Regras para grupos guiados
Onde os grupos turísticos devem usar auscultadores
198 regras escritas em 36 países: posturas municipais e regulamentos de locais que exigem que os grupos guiados usem auscultadores, proíbem altifalantes ou permitem apenas os dispositivos próprios do local. Cada registo liga-se ao texto oficial e mostra o dia em que o verificámos pela última vez.
A resposta curta
A maioria das regras exige as mesmas duas coisas: o grupo ouve através de auriculares e o guia não utiliza um altifalante. Um grupo mais pequeno de locais vai mais longe e permite apenas os seus próprios dispositivos alugados, ou proíbe aplicações e telemóveis no interior. Leia a condição do dispositivo em cada registo antes de planear uma visita.
- Os registos 39 permitem que um grupo traga o seu próprio sistema e alguns exigem-no porque o local não empresta nenhum.
- Os registos 78 são locais onde o seu próprio sistema não pode ser utilizado no interior ou onde os guias externos não podem fazer visitas de todo.
- As regras abrangem 36 países; as regras aplicadas a toda a cidade aplicam-se no espaço público bem como no interior de edifícios.
Como ler um registo
- Auscultadores obrigatórios
- Uma regra escrita exige que os grupos guiados usem auscultadores ou um sistema de sussurro.
- Altifalantes proibidos
- Altifalantes, megafones ou microfones são proibidos. Com um grupo grande, os auriculares são a forma prática de se fazer ouvir.
- Sem visitas guiadas externas no interior
- No interior, apenas os guias ou audioguias próprios do local podem fazer narrações. Dê instruções ao grupo antes de entrar.
- Sistema próprio permitido
- O grupo pode trazer o seu próprio sistema, ou deve fazê-lo porque o local não empresta nenhum.
- Dispositivo não especificado
- O texto não indica qual o sistema. Consulte o local por escrito antes de confiar num sistema baseado em telemóvel.
- Apenas dispositivos do local
- Apenas são permitidos os dispositivos próprios do local, habitualmente alugados.
- Aplicações proibidas
- Audioguias ou aplicações nos telemóveis dos visitantes são proibidos no interior.
- Telemóveis proibidos
- Os telemóveis não podem ser utilizados no interior.
- Auscultadores proibidos
- Nem mesmo auscultadores ou conjuntos de transmissores são permitidos.
Regras por país
Os tamanhos dos grupos utilizam o limite da própria regra: uma regra para grupos com mais de 8 pessoas aplica-se a partir de 9 pessoas.
China
Shaanxi History Museum (陕西历史博物馆)Xi'an
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoAs medidas de 2022 do Museu de História de Shaanxi exigem que narradores externos solicitem com sete dias úteis de antecedência e, ao narrar, usem um dispositivo assistente de voz em grupo; amplificadores e ponteiros laser não são permitidos.
Redação
第七条、讲解人讲解时需使用团队语音助手设备，不可使用扩音设备和红外线激光笔，不可大声喧哗，影响其他观众的正常参观。
Beijing graded scenic areas (Forbidden City, Temple of Heaven, Summer Palace, Badaling, Ming Tombs and others)Beijing
Altifalantes proibidosSistema próprio permitidoDesde 1 de junho de 2008, os guias e narradores nas áreas cénicas classificadas de Pequim devem utilizar dispositivos de audioguia ou outros métodos não amplificados em vez de megafones portáteis e microfones; o aviso, classificado como atualmente em vigor, incentiva as agências a equiparem-se com dispositivos de narração de grupo sem fios e não amplificados.
Redação
一、2008年6月1日起，旅行社的导游服务、旅游景区的讲解服务，应当采用语音导览器或其它非扩音的方式。
Beijing Tourism Regulations (北京市旅游条例), incl. UNESCO-listed scenic areasBeijing
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoOs Regulamentos de Turismo de Pequim, em vigor desde 1 de agosto de 2017, permitem a amplificação em áreas cênicas apenas em zonas e horários designados e abaixo de 50 dB, incentivam passeios autoguiados baseados em telefone e exigem um certificado de narrador emitido pelo local para narrar para grupos de turismo em seis locais do Patrimônio Mundial.
Redação
景区允许使用扩音设备的，应当划定使用区域和时间，明确使用要求，噪声排放不得超过50分贝。
Chengdu Museum (成都博物馆)Chengdu
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO Museu de Chengdu aprova narradores externos em cotas diárias (em princípio 15 pela manhã e 15 à tarde) e interrompe a narração e cancela a elegibilidade de quem utilizar equipamento de amplificação durante a narração.
Redação
我馆将终止其讲解活动并劝离展馆，取消其入馆讲解资格；……2、在讲解过程中使用扩音设备或带领观众在展厅参观通道长时间停留；
Chengdu Wuhou Shrine (成都武侯祠)Chengdu
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO Santuário Wuhou proíbe tocar instrumentos e áudio através de alto-falantes durante as visitas e proíbe narração não autorizada; seu próprio guia de áudio gratuito pede aos ouvintes que usem fones de ouvido para não perturbar os outros.
Redação
参观期间需保持安静，严禁乐器演奏及音响外放
Du Fu Thatched Cottage Museum (成都杜甫草堂博物馆)Chengdu
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoDesde 5 de março de 2026, a narração externa no Museu da Casa de Palha de Du Fu requer autorização da unidade, registro com pelo menos um dia de antecedência e um cartão de narrador temporário; o museu também proíbe amplificadores de cintura 'abelhinha' e alto-falantes para narração sem aprovação.
Redação
（五）未经批准同意，禁止在馆内使用小蜜蜂、音响外放设备开展讲解服务及观众引导服务。
Emperor Qinshihuang's Mausoleum Site Museum (秦始皇帝陵博物院, Terracotta Army)Xi'an
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoA página oficial de bilheteria em inglês do museu do Exército de Terracota lista alto-falantes entre os itens que os visitantes não podem trazer; não estabelece nenhum requisito de dispositivo para guias externos.
Redação
The Qin Shi Huang Emperor's Mausoleum Site Museum prohibits carrying: … drones, kites; loudspeakers, camera equipment; water guns; …
Fuzimiao–Qinhuai scenic area (夫子庙秦淮风光带)Nanjing
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNa área cênica de Fuzimiao–Qinhuai em Nanquim, é proibido o uso de alto-falantes em atividades comerciais ou a geração de ruído que perturbe gravemente os outros; a regra visa o comércio em geral em vez da guia.
Redação
第五十四条 风景名胜区内禁止下列影响公共秩序和市场秩序的行为：……（二）在经营活动中使用高音喇叭或者以其他方式产生严重干扰他人的噪声；
Guangzhou parks (广州市公园条例, art. 34)Guangzhou
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO regulamento de parques de Guangzhou proíbe alto-falantes de transmissão de alto volume e veículos de transmissão em todos os parques da cidade; os infratores podem receber uma advertência policial e multa de CNY 200 a 1.000. É uma regra geral de ruído, não uma criada especificamente para guias turísticos.
Redação
公园内禁止使用高音广播喇叭和广播宣传车。
Guilin tourism market order regulation (桂林市旅游市场秩序管理条例, art. 29)Guilin
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoDesde 1 de dezembro de 2025, o regulamento do mercado de turismo de Guilin proíbe empresas de turismo de usar alto-falantes de transmissão de alto volume ou outro ruído alto para atrair turistas ou vender produtos e serviços. O foco é o agenciamento agressivo (touting), não o comentário guiado.
Redação
旅游经营者不得使用高音广播喇叭或者采用其他发出高噪声的方式，招徕旅游者或者推销产品、服务。
Gulangyu World Heritage area (鼓浪屿)Xiamen
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNa área do Patrimônio Mundial de Gulangyu, é proibido o uso de alto-falantes ou outros equipamentos de amplificação de alto volume em atividades comerciais ou de turismo, com multas de CNY 500-3.000; os guias também devem concluir o treinamento gratuito do escritório de patrimônio e narrar a partir de seu texto padrão.
Redação
禁止在遗产区内从事下列影响市容环境和公共秩序的行为: …㈤在经营活动或者旅游活动中使用高音喇叭、高噪音音响等扩音设施、设备；
Huangshan Scenic Area (黄山风景名胜区管理条例, art. 23)Huangshan
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO regulamento da Área Cênica de Huangshan exige que o comitê de gestão aplique a proibição de alto-falantes de alto volume como parte de manter a área limpa e silenciosa; não menciona penalidade nem tipo de dispositivo e não é específico para guias.
Redação
管委会应当采取有效措施，监督有关单位和个人做好下列环境卫生工作：…（五）禁止使用高音喇叭；
Hubei Provincial Museum (湖北省博物馆)Wuhan
Altifalantes proibidosSistema próprio permitidoGuias de agências licenciados podem liderar excursões no Museu Provincial de Hubei após se registrarem no balcão de guias para obter um passe de serviço válido por três horas; amplificadores são proibidos nas galerias e o museu incentiva 'dispositivos livres de interferência' (无干扰设备) para comentários sem nomear um tipo de dispositivo.
Redação
第五条 展区内组织以上公共服务不得使用扩音设备，避免大声喧哗。讲解提倡尽量使用无干扰设备。
Hunan Museum (湖南博物院)Changsha
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoGuias turísticos que desejam guiar no Museu de Hunan devem enviar sua identidade, cartão de guia e roteiro para revisão pelo menos uma vez por ano, e não podem usar amplificadores ou falar alto ao guiar; a guia não aprovada é interrompida.
Redação
第六条 讲解人员或导游人员在讲解时不可使用扩音设备，不可大声喧哗，影响其他观众的正常参观。
Lijiang Old Town (云南省丽江古城保护条例, art. 23)Lijiang
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNa Cidade Antiga de Lijiang, o ruído externo é limitado a 55 dB de dia e 45 dB à noite, sendo proibido o uso de alto-falantes de alto volume ou gritos para atrair negócios; infrações podem resultar em advertência e multa de CNY 100 a 500.
Redação
丽江古城的室外噪音白天控制在55分贝以内，夜间控制在45分贝以内。…禁止在丽江古城内使用高音喇叭或者高声招揽生意。
Lingering Garden (留园)Suzhou
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoGuias que lideram grupos no Jardim Lingering de Suzhou devem possuir qualificação de guia turístico, e dar comentários com equipamentos de amplificação dentro do jardim é proibido.
Redação
带团导游必须具备导游资格，园内禁止使用扩音设备进行讲解。
Palace Museum / Forbidden City (故宫博物院)Beijing
Altifalantes proibidosSistema próprio permitidoDesde 1 de abril de 2015, os guias de agências de viagens não podem utilizar qualquer dispositivo de amplificação no interior do Museu do Palácio; os megafones são verificados e retidos na Porta do Meridiano e devolvidos à saída, e o museu pode fornecer os seus próprios dispositivos de áudio de grupo para grupos grandes.
Redação
故宫博物院将于2015年4月1日起采取系列措施，禁止旅行社导游在院内使用各种扩音设备。
Pingyao Ancient City (平遥古城)Pingyao
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNa Cidade Antiga de Pingyao, os serviços de guia não podem usar equipamentos de narração abertos (alto-falantes); guias que se recusarem a parar enfrentam multas de CNY 50-200.
Redação
古城区内生产经营活动不得使用高噪音设施设备，导游服务不得使用开放式讲解设备。
Putuoshan Scenic Area (舟山市普陀山风景名胜区条例, art. 21)Zhoushan
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoEm Putuoshan, um regulamento em vigor desde 1 de janeiro de 2023 proíbe alto-falantes de transmissão de alto volume e outros equipamentos de alto ruído em atividades comerciais ou turísticas.
Redação
(四)在经营活动或者旅游活动中禁止使用高音广播喇叭以及其他发出高噪声的干扰周围环境的设施、设备;
Tiger Hill Scenic Area (虎丘山风景名胜区)Suzhou
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoAs regras de visitantes de Tiger Hill dizem que, sem permissão, nenhuma comercialização ou filmagem pode ocorrer e nenhum equipamento de áudio ou transmissão de qualquer tipo pode ser usado na área cênica; a regra é geral e não menciona guias.
Redação
6、未经许可，不得在景区内进行营销、广告宣传和电影电视拍摄活动；不得使用各类音响或广播器材；禁止使用各类遥控航空器。
Xi'an Beilin Museum (西安碑林博物馆, Forest of Stone Steles)Xi'an
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoA lista de itens proibidos do Museu Beilin inclui instrumentos musicais e equipamentos de som (音响设备) entre os objetos que podem colocar em risco as relíquias ou perturbar a ordem de visitação; a regra não é específica para guias.
Redação
可能危害文物安全及扰乱参观秩序的物品，…乐器、音响设备等。
Zhejiang province, all scenic areas (浙江省噪声污染防治办法, art. 10)Zhejiang
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoDesde 1 de março de 2026, as regras de ruído provincial de Zhejiang exigem que as áreas cênicas adotem medidas que incentivem os serviços de guia a usar menos equipamentos de amplificação e a lembrar os visitantes de manter o silêncio. É uma obrigação para os locais, não uma proibição aos guias, e não nomeia nenhum dispositivo.
Redação
景区应当采取措施，推动讲解服务减少使用扩音设备，提醒游客保持安静。
Zhejiang Provincial Museum (浙江省博物馆)Hangzhou
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO Museu Provincial de Zhejiang pede aos visitantes que não usem dispositivos que reproduzam som em voz alta nas galerias, citando amplificadores sem fio e 讲解器 (dispositivos de guia) como exemplos, e palestras pagas exigem permissão do museu. Se os receptores baseados em fone de ouvido contam como tais dispositivos não é especificado.
Redação
展厅内请勿使用闪光灯、激光笔、语音外放设备（如无线扩音器、讲解器等）、自拍杆以及支架类摄影器材；
Itália
Basilica di AquileiaAquileia
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs grupos com reserva de sete ou mais pessoas que visitam a basílica de Aquileia com um guia devem utilizar guias de rádio em todo o complexo, exceto na torre sineira e na Domus; os grupos que possuem os seus próprios guias de rádio entram livremente mediante reserva, sendo o aluguer de 2 EUR por pessoa.
Redação
i gruppi, dalle sette persone in su, che desiderano visitare - previa prenotazione - la Basilica con guida autorizzata o propria dovranno munirsi di radioguide, che dovranno essere utilizzate in tutto il complesso basilicale ad esclusione del campanile e della Domus – Palazzo Episcopale.
Basilica di San Francesco (Sacro Convento)Assisi
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoAs visitas guiadas no interior da Basilica of St Francis em Assis devem obrigatoriamente utilizar guias de rádio; a reserva custa 2,50 EUR por pessoa para grupos com rádios próprios e 3,00 EUR para os que efetuam o aluguer, sendo os grupos limitados a um máximo de 50 pessoas.
Redação
Per lo svolgimento della visita guidata all’interno della Basilica è obbligatorio l’uso delle radioguide.
Basilica di San PetronioBologna
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs grupos de adultos com 15 ou mais pessoas que visitam San Petronio em Bolonha devem trazer os seus próprios guias de rádio, uma vez que a basílica não disponibiliza nenhum, e efetuar a reserva por e-mail; os grupos escolares e paroquiais necessitam de guias de rádio e de um guia turístico, independentemente da sua dimensão.
Redação
La visita alla Basilica è gratuita per i gruppi di adulti e studenti universitari, per i quali è obbligatorio munirsi di radioguide (la Basilica non fornisce le radioguide) ed effettuare la prenotazione scrivendo a prenotazioni@basilicadisanpetronio.org se composti da 15 o più persone.
Basilica di Santa Croce (Opera di Santa Croce)Florence
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoNa Santa Croce, os guias com um grupo de 15 ou mais pessoas devem registar o grupo à entrada e fornecer auriculares; os grupos estão limitados a 35 pessoas mais o guia, e os auriculares podem ser alugados na bilheteira por 1,50 EUR. A tabela de preços indica "acima de 15".
Redação
Sono ammessi gruppi di massimo 35 persone più la guida. Le guide sono tenute a comunicare all’ingresso la presenza del gruppo e a munirsi di auricolari se il gruppo che accompagnano è di 15 o più persone.
Basilica di Santo SpiritoFlorence
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoOs guias turísticos em Santo Spirito devem utilizar um sistema de áudio, independentemente da dimensão do grupo; a basílica não especifica o tipo de equipamento e as reservas de grupo são feitas por e-mail.
Redação
Per le guide turistiche è obbligatorio l’uso di sistemi audio.
Castello Sforzesco (Musei del Castello)Milan
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoOs grupos guiados com mais de dez pessoas nos museus do Castello Sforzesco devem utilizar um sistema de microfone; os guias de rádio podem ser alugados na livraria por 1,50 EUR cada, e os grupos variam entre 10 e 25 pessoas, excluindo o guia.
Redação
Per i gruppi in visita guidata superiore alle 10 persone, è obbligatorio l'uso di un sistema di microfonaggio. Il noleggio delle radioguide è disponibile al costo di € 1,50 cad. presso il Bookshop (all'ingresso dei Musei).
Complesso di Santa Maria NovellaFlorence
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoA partir de seis pessoas, os auriculares são obrigatórios no complexo de Santa Maria Novella e devem ser obtidos antes da entrada; os grupos estão limitados a 25 pessoas mais um guia. A página não disponibiliza serviço de aluguer.
Redação
Sono ammessi all'interno gruppi fino a 25 persone + 1 guida. Dalle 6 persone in poi diventano obbligatori gli auricolari. Gli auricolari devono essere reperiti prima di entrare nel complesso.
Duomo di Milano (Complesso Monumentale, Veneranda Fabbrica del Duomo)Milan
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs grupos de pelo menos seis pessoas (cinco participantes mais o guia) no complexo do Duomo de Milão devem utilizar um sistema de microfone e guia de rádio; é permitido o uso de um sistema próprio desde que não seja um altifalante, embora a Fabbrica possa verificar a sua adequação à entrada e recusá-lo.
Redação
i Gruppi devono aver effettuato preventivamente la prenotazione della Visita, unitamente all’acquisto dei Biglietti di ingresso, ed essere dotati dei sistemi di microfonaggio forniti da VFD e/o noleggiati presso il Complesso Monumentale oppure di propri sistemi purché non altoparlanti.
Florence, whole municipality (Regolamento di Polizia Urbana, art. 25 c.1-bis)Florence
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoQualquer pessoa que conduza um grupo turístico com mais de oito pessoas (excluindo o líder) em qualquer ponto de Florença deve utilizar um sistema sem fios equipado com um transmissor e recetores com auriculares; os amplificadores de voz são proibidos para qualquer dimensão de grupo.
Redação
a) E’ vietato condurre persone (singoli o gruppi) illustrando la città per qualsiasi scopo (turistico, didattico etc.) e per qualsiasi numero di partecipanti con strumenti atti all’amplificazione della voce. b) Chi conduce per finalità turistiche gruppi con più di otto persone (escluso il conduttore) deve utilizzare sistemi di comunicazione wireless con trasmettitore e ricevitori dotati di cuffie.
Galleria dell'Accademia di FirenzeFlorence
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs grupos de seis ou mais pessoas devem utilizar auriculares de sussurro na Galleria dell’Accademia, sendo os grupos limitados a 20 pessoas mais o guia. As regras de visita de 2022 e a lista de turismo da cidade continuam a indicar oito ou mais; a página atual da galeria refere seis.
Redação
É ammessa la presenza di gruppi composti da massimo 20 persone esclusa la guida. L’uso degli auricolari (whisper) è obbligatoria per i gruppi composti da 6 persone in su.
Gallerie degli Uffizi (Uffizi Gallery and Palazzo Pitti museums)Florence
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoNos museus Uffizi e Palazzo Pitti, os grupos com mais de seis pessoas, incluindo guias, devem trazer o seu próprio sistema de sussurro (microfone e auriculares); os grupos estão limitados a 16 pessoas, e quem não tiver auriculares pode alugá-los no interior. A página em inglês indica seis ou mais.
Redação
con decorrenza 11 ottobre 2021 è fatto obbligo ai gruppi che superano le 6 unità (guide e accompagnatori inclusi) di automunirsi di auricolari e microfono (sistema whisper) in modo da consentire a coloro che forniscono informazioni di tenere basso il tono della voce.
Museo di San MarcoFlorence
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoNo Museo di San Marco, os grupos guiados com mais de seis pessoas, incluindo o guia, e todos os grupos escolares, devem obrigatoriamente utilizar auriculares; as reservas de grupo variam entre 6 e 20 pessoas mais o guia, e a sala de Fra Angelico está limitada a 20 minutos.
Redação
Obbligo Auricolari/Whisper per Gruppi: oltre 6 persone, l'uso degli auricolari è obbligatorio per i gruppi accompagnati superiori alle 6 unità (guida e accompagnatori inclusi) e per i gruppi scolastici
Palazzo Ducale (Doge’s Palace)Venice
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs grupos com mais de dez pessoas devem utilizar dispositivos de sussurro no Doge’s Palace e não é permitida qualquer amplificação nos museus MUVE; os conjuntos de sussurro trazidos por guias autorizados são distribuídos fora do perímetro do museu, e os grupos sem guia autorizado alugam-nos por 1 EUR cada.
Redação
Le spiegazioni devono essere fornite con un tono di voce che non disturbi o distragga gli altri visitatori; non è consentito l’uso di alcun tipo di amplificazione. A Palazzo Ducale i gruppi di oltre 10 persone devono utilizzare apparecchi silenziatori (whisper).
Palazzo StrozziFlorence
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs grupos com guia próprio no Palazzo Strozzi devem utilizar um sistema de áudio com auriculares a partir de cinco pessoas mais o guia; o grupo pode trazer o seu próprio equipamento ou solicitá-lo no momento da reserva (15 EUR).
Redação
È obbligatorio l’uso del sistema audio con auricolari a partire da gruppi composti da 5 persone più la guida: è possibile utilizzare il proprio o richiederlo al momento della prenotazione.
Parco archeologico del Colosseo (Colosseo, Foro Romano, Palatino, Domus Aurea)Rome
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoNo Colosseum, Roman Forum, Palatine e Domus Aurea, os grupos de nove ou mais pessoas, incluindo o guia, devem utilizar auriculares (radioguia), caso contrário o guia não poderá explicar o monumento. O regulamento não indica nenhum fornecedor e solicita que os auriculares sejam distribuídos antes da entrada.
Redação
Per i gruppi composti a partire da 9 (nove) persone guida compresa, è obbligatorio l’uso di auricolari (radioguide) che permettano agli accompagnatori di tenere basso il tono della voce. Diversamente chi accompagna il gruppo non potrà illustrare il monumento.
Parco Archeologico di PompeiPompeii
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoAo abrigo do Decreto 446 de 23 de dezembro de 2025, os grupos organizados com mais de 35 pessoas não podem entrar no Archaeological Park of Pompeii, e os grupos com mais de 15 pessoas devem utilizar dispositivos de sussurro e/ou auriculares.
Redação
4.3 Non è consentito l’accesso di gruppi organizzati che contino più di 35 persone. In ogni caso, per i gruppi che contino più di 15 persone, è obbligatorio l’utilizzo di dispostivi whisper e/o auricolari.
Pinacoteca di BreraMilan
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoOs grupos guiados de três ou mais pessoas na Pinacoteca di Brera devem utilizar guias de rádio ao preço de 2 EUR cada, com auricular descartável incluído; a página não menciona a possibilidade de trazer um sistema próprio, e os grupos estão limitados a 23 pessoas mais o guia.
Redação
RADIOGUIDE al costo di € 2 (compreso auricolare usa e getta) dovranno essere utilizzate dai gruppi di visitatori durante le visite guidate (sono esenti dall’utilizzo delle radioguide i gruppi inferiori alle 3 persone e quelli che hanno ricevuto l’autorizzazione dalla direzione del museo).
Pisa Cathedral (Cattedrale di Pisa, Piazza dei Miracoli)Pisa
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoNa Catedral de Pisa, as explicações a grupos de 6 ou mais pessoas só podem ser dadas com um sistema de radioguia, de modo a preservar o silêncio do local sagrado; o texto não especifica a quem deve pertencer o sistema. Durante as missas e cerimónias religiosas, os guias e líderes de grupo não podem prestar quaisquer explicações.
Redação
Le spiegazioni ai gruppi di 6 o più persone possono essere effettuate solo con il sistema di radioguide, nel rispetto del silenzio richiesto dal luogo sacro.
Riomaggiore (whole municipality incl. Manarola, Cinque Terre)Riomaggiore
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoDesde 1 de abril de 2026, os grupos guiados com mais de 10 pessoas em Riomaggiore (incluindo Manarola) devem ouvir através de auriculares, os grupos estão limitados a 25 visitantes e qualquer outra forma de amplificação de voz é proibida.
Redação
2.1 Nel caso in cui il gruppo di visitatori sia composto da più di 10 persone è obbligatorio l’uso di auricolari per l’ascolto della spiegazione della visita.
Royal Palace of Caserta (Reggia di Caserta)Caserta
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoOs grupos guiados com mais de 6 visitantes devem utilizar auriculares de sussurro ('auricolari whisper'); as regras não especificam quem os fornece. Nos Apartamentos Reais, um guia pode conduzir no máximo 20 pessoas, ao abrigo do regulamento de visitas guiadas atualizado a 23 de fevereiro de 2026.
Redação
I gruppi con guida composti da più di 6 visitatori sono tenuti all’utilizzo di auricolari whisper.
Venice historic centre, Murano, Burano and Torcello (Regolamento di Polizia e Sicurezza Urbana, art. 71-bis)Venice
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoNo centro histórico de Veneza, bem como em Murano, Burano e Torcello, os grupos guiados com mais de dez pessoas devem ouvir a explicação através de auriculares; os grupos estão limitados a 25 pessoas, os guias não podem utilizar qualquer amplificação de voz e as viagens de estudo estão isentas.
Redação
Nel caso in cui il gruppo di visitatori sia composto da più di 10 persone, è fatto obbligo dell'uso di auricolari per l'ascolto della spiegazione della visita.
Giardino di BoboliFlorence
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoOs sistemas de sussurro não são obrigatórios nos Boboli Gardens, mas os altifalantes, microfones e qualquer outro tipo de amplificação são estritamente proibidos; os grupos estão limitados a 28 pessoas, incluindo os guias.
Redação
Pur non sussistendo l'obbligo per accompagnatori e guide turistiche di servirsi del sistema whisper negli spazi del Giardino di Boboli, si fa presente il divieto assoluto di utilizzo di altoparlanti, microfoni e altri sistemi di amplificazione nel Giardino di Boboli.
Verona, municipal police regulation (Regolamento di Polizia Urbana)Verona
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO regulamento da polícia municipal de Verona proíbe o uso de amplificadores de som em geral (art. 40), a menos que o Comune o autorize, sendo as violações punidas com uma coima de 25 a 500 EUR. Trata-se de uma regra geral de ruído, e não de uma regra aplicável a guias turísticos ou auscultadores.
Redação
Sono vietate: [...] c) l’uso di amplificatori sonori;
Estados Unidos
Arlington National CemeteryArlington
Altifalantes proibidosSistema próprio permitidoAs regras federais para os cemitérios militares nacionais do Exército, incluindo Arlington, proíbem a operação de um altifalante ou de um dispositivo de áudio sem auscultadores; a página de segurança do cemitério lista rádios e rádios bidirecionais usados sem auscultadores entre os itens proibidos.
Redação
(9) Operate a musical instrument, a loudspeaker, or an audio device without a headset within an Army National Military Cemetery.
Art Institute of ChicagoChicago
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO uso de dispositivos de amplificação de som (exceto dispositivos de audição assistida) é proibido, e microfones de mão não são permitidos em nenhuma parte do museu, dos seus jardins ou espaços públicos. Os grupos podem liderar as suas próprias visitas auto-guiadas, e pede-se aos grupos com mais de 20 pessoas que considerem dividir-se para entrar.
Redação
Prohibited Activities [...] using sound amplification devices (excluding assistive-listening devices) [...] Flash, tripods, monopods, handheld microphones, selfie sticks, and other extraneous equipment are not allowed anywhere in the museum, its gardens, or public spaces.
Beaufort walking tours (Historic District)Beaufort
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoBeaufort, na Carolina do Sul, proíbe telemóveis em modo altifalante e dispositivos de amplificação em visitas a pé, exige que a narração siga a ordenança municipal de ruído e limita as visitas a pé a 20 convidados.
Redação
(e) Speaker phones and amplification devices are prohibited on walking tours.
Charleston walking tours (public right-of-way)Charleston
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoCharleston proíbe dispositivos de amplificação em visitas a pé e limita as visitas a pé pagas na via pública a 20 pessoas por grupo, excluindo o guia. O código define um dispositivo de amplificação de forma ampla, como qualquer equipamento que amplie ou magnifique a voz humana.
Redação
The use of an amplifying device while conducting a walking tour is prohibited.
Library of Congress, Thomas Jefferson BuildingWashington, D.C.
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoOs sistemas de amplificação de voz não são permitidos dentro do Thomas Jefferson Building, e os dispositivos de amplificação de ruído estão na lista de itens proibidos. Grupos de 21 ou mais pessoas solicitam bilhetes de entrada com horário marcado através de um formulário (a página do grupo diz 20 ou mais), e as visitas guiadas não são oferecidas atualmente, pelo que os grupos visitam por conta própria.
Redação
Please be advised - voice amplification systems are not permitted inside the Thomas Jefferson Building.
National Mall and Memorial Parks, Memorial Restricted Areas (Lincoln, Jefferson, WWII, Vietnam Veterans and other memorials)Washington, D.C.
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNas Áreas Restritas dos principais memoriais de Washington, a amplificação de som é proibida, exceto se o Superintendente a autorizar por escrito, inclusive mediante licença. A regra consta no Compêndio do Superintendente aprovado a 11 de setembro de 2026.
Redação
viii. Sound amplification unless approved by the Superintendent in writing, including via permit.
New Orleans walking tours (French Quarter, Garden District, city-wide)New Orleans
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoEm Nova Orleães, os guias turísticos não podem usar amplificadores de voz em visitas a pé, os grupos são limitados a 28 clientes, os grupos mantêm-se a 15 metros de distância durante a narração e as visitas terminam até às 22:00 (18:00 no Garden District).
Redação
(1) Tour guides shall not be allowed to use voice amplifiers on walking tours. [...] (3) Tour groups shall be limited to 28 patrons per tour.
Salem downtown public guide tours (B5 district, Howard St., Brown St.)Salem
Altifalantes proibidosSistema próprio permitidoSalem licencia guias públicos por tamanho de tour (até 10, 29 ou 40 participantes) e oferece aos guias que não utilizam amplificação um desconto de 50 USD na taxa, listado no preçário como "wireless communication system discount". A amplificação de voz é proibida em várias ruas do centro e no distrito B5 após as 20:00.
Redação
Public guides not utilizing any form of amplification after January, 2025 shall be eligible for a fee discount as provided in section 14-38 of this Code. [...] Wireless communication system discount .....50.00
Savannah walking tours (Landmark Historic District)Savannah
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoEm visitas a pé no Landmark Historic District de Savannah, os sistemas de amplificação de voz são proibidos, o ruído dos participantes deve manter-se a um nível conversacional e os grupos são limitados a 30 convidados.
Redação
Voice amplification systems are forbidden. Number of guests. Walking tours are limited to 30 guests.
Solomon R. Guggenheim MuseumNew York
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoA amplificação de som e geradores de ruído são proibidos, exceto dispositivos de audição assistida para visitantes com deficiência. Grupos de dez ou mais pessoas e qualquer visita guiada por terceiros necessitam de reserva antecipada.
Redação
Sound amplification and noisemakers (except for assistive listening devices for visitors with disabilities) are prohibited.
Statue of Liberty National Monument and Ellis IslandNew York
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoSistemas de som, colunas sem fios pessoais, rádios, megafones e cornetas são proibidos, exceto em eventos autorizados. Não são permitidas visitas guiadas comerciais no interior do Museu da Estátua da Liberdade, no miradouro do 6.º piso do pedestal ou no interior do Museu Nacional de Imigração de Ellis Island, à exceção de uma sessão de orientação de 5 a 7 minutos na Sala de Bagagens em caso de tempo frio ou adverso.
Redação
Operating audio amplification devices designed to amplify sounds such as speaker systems, personal wireless speakers, radios, megaphones, bull horns, and other similar devices is prohibited, except in connection with a public gathering or special event for which a permit has been issued pursuant to 36 CFR §2.50 or §2.51.
The Metropolitan Museum of Art (The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters)New York
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoA amplificação de som e geradores de ruído são proibidos, exceto dispositivos de audição assistida. Todos os que dão palestras nas galerias precisam de um crachá de palestra emitido pelo museu, que só está disponível mediante reserva de grupo antecipada; não pode haver mais de 25 pessoas por conferencista e não são permitidas palestras em exposições especiais.
Redação
The unauthorized playing of music and video, unauthorized performances, and sound amplification and noisemakers (except for assistive-listening devices) is prohibited.
U.S. National Park System (all NPS units, 36 CFR 2.12)Nationwide
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoEm todo o U.S. National Park System, é proibido operar um dispositivo de áudio de modo a exceder 60 dB(A) a 15 metros ou fazer ruído irracional, e operar um sistema de altifalantes públicos sem licença para um encontro público ou evento especial. Auscultadores e telemóveis não são mencionados.
Redação
(4) Operating a public address system, except in connection with a public gathering or special event for which a permit has been issued pursuant to § 2.50 or § 2.51.
Whitney Museum of American ArtNew York
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoA amplificação de som e geradores de ruído (exceto dispositivos de audição assistida) são proibidos, e altifalantes ou outros dispositivos de amplificação de som estão na lista de itens proibidos. Grupos de 10 ou mais pessoas devem reservar com antecedência.
Redação
Prohibited conduct includes: [...] sound amplification and noisemakers (except for assistive-listening devices)
Espanha
Alhambra y GeneralifeGranada
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoGrupos guiados com mais de seis pessoas devem visitar a Alhambra e o Generalife com um sistema de guia para grupos (microfone e fones de ouvido sem fio); as regras de 2020 exigem "algum sistema de fones de ouvido", os grupos são limitados a 30 pessoas e o site do Patronato não lista aluguel de receptores.
Redação
Con el fin de reducir el nivel de ruido en los espacios es obligatorio el uso de sistemas de guiado de grupos (micrófono y auriculares inalámbricos), que permita realizar la visita de forma discreta, salvo las excepciones que se establezcan para determinados programas específicos y situaciones excepcionales que impidan su uso y cuando el número de componentes del grupo no supere las seis personas.
Mosque-Cathedral of Córdoba (Mezquita-Catedral de Córdoba)Córdoba
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoGrupos guiados com mais de 10 pessoas devem usar um sistema de radioguia, que pode ser alugado no centro de informações e recepção Patio de San Eulogio; o texto não permite nem proíbe o sistema próprio do grupo. Os grupos não são admitidos durante o horário de visita gratuita, de segunda a sábado, das 8h30 às 9h30.
Redação
Para grupos de más de 10 personas con guía es obligatoria la utilización de un sistema de radioguiado. Este servicio de alquiler se encuentra disponible en el Centro de Información y Recepción "Patio de San Eulogio".
Museo Nacional Centro de Arte Reina SofíaMadrid
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoGrupos (de 8 ou mais) de visitantes com mais de 12 anos que recebem explicações nas galerias devem usar radioguias; o equipamento pode ser o do próprio grupo ou alugado no museu por 1,50 EUR por pessoa, sendo o transmissor do guia gratuito. Confirmado novamente no PDF de regras de grupo do museu (arquivo datado de maio de 2026).
Redação
El sistema de guiado de grupos (radioguías), es obligatorio para grupos constituidos por visitantes mayores de 12 años que vayan a recibir explicaciones en salas. [...] Los equipos pueden ser propios o alquilados en el Museo.
Museo Nacional Thyssen-BornemiszaMadrid
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoGrupos guiados de sete ou mais, guia incluído, devem usar um sistema de guia para grupos (microfone e receptores), que pode ser o do próprio grupo; grupos sem ele podem alugar receptores no museu por 1 EUR cada, gratuito para profissionais de turismo de acordo com a página de regras do grupo.
Redação
Sigue siendo obligatorio el uso de un sistema de guiado de grupo (micrófono + receptor propios), para la realización de la visita guiada tanto a las exposiciones temporales como a la colección permanente. Para aquellos grupos que no dispongan de este sistema, el museo pone a su disposición un servicio de alquiler (1€ por cada receptor).
Museu PicassoBarcelona
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoGrupos em visita guiada (o museu define um grupo como de 10 a 20 pessoas) devem trazer seus próprios radioguias ou alugá-los no museu. As explicações no interior das galerias são reservadas a guias oficiais credenciados pela Generalitat de Catalunya e professores autorizados.
Redação
Els grups que segueixin una visita guiada hauran de portar radioguies o bé llogar-les al Museu.
Patrimonio Nacional (Palacio Real de Madrid, Galería de las Colecciones Reales, El Escorial, Aranjuez, La Granja, Riofrío, La Almudaina, Yuste, Las Huelgas and the other royal sites)Madrid
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoEm todos os locais do Patrimonio Nacional onde o sistema de guia para grupos está disponível, grupos de nove ou mais devem usá-lo; grupos de agências e grupos liderados por guias turísticos oficiais podem usar seus próprios sistemas de guia (resolução listada como 18/12/2025, seção DÉCIMO SEGUNDO 5-6).
Redação
5. Será obligatorio el uso de sistema guiado de grupos, para aquellos grupos con 9 o más integrantes en todos aquellos espacios en donde esté disponible dicho sistema. [...] 6. Los grupos de agencia/guías oficiales de turismo podrán usar sus propios sistemas de guiado.
Real Alcázar de SevillaSeville
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoGrupos com mais de oito pessoas (com mais de seis anos) liderados por um guia oficial devem visitar com radioguias trazidos pelo guia; o Alcázar não os aluga mais. Visitas escolares lideradas por professores estão isentas. A regra consta na página educacional do Alcázar; a "normativa" subjacente não está publicada no site.
Redação
A partir de 6 años de edad, la normativa obliga a que los grupos de más de 8 personas y guiados por un guía oficial hagan la visita con radioguías y las traigan consigo los guías. Ya no se pueden alquilar aquí.
Seville Cathedral and the Giralda (Catedral de Sevilla)Seville
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoGrupos com mais de 10 pessoas devem usar radioguias para evitar ruídos, e o equipamento deve ser obtido antes da entrada; um guia ou professor que faça explicações no interior deve usar o equipamento de radioguia. As regras não especificam se o próprio sistema do grupo é aceito, e também se aplicam à visita à Iglesia del Divino Salvador.
Redação
Los grupos mayores de 10 personas deberán hacer uso de radioguías para evitar el ruido. Estos equipos deben ser adquiridos por los visitantes antes del acceso.
Ciutat Vella (Gòtic, Raval, Sant Pere-Santa Caterina-la Ribera, Barceloneta)Barcelona
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNo distrito de Ciutat Vella, em Barcelona, os grupos turísticos guiados são limitados a 20 pessoas e os guias não podem usar alto-falantes; a cidade afirma que a proibição visa incentivar guias de rádio. O decreto foi prorrogado até 2028.
Redação
El decret també manté la prohibició de l’ús dels altaveus per a les explicacions, per propiciar l’ús de radioguies en tots els barris, per tal de minimitzar el seu impacte acústic.
Donostia / San Sebastián (city-wide, Parte Vieja)San Sebastian
Altifalantes proibidosSistema próprio permitidoO decálogo oficial de guias de San Sebastián torna os sistemas de áudio individuais obrigatórios na rua e proíbe megafones e microfones; os grupos guiados são limitados a 25 pessoas mais o guia e exigem uma declaração prévia à cidade.
Redação
Para evitar exceso de ruidos en la calle es necesario utilizar sistemas de audio individualizados. Está prohibida la utilización de megáfonos, micrófonos, etc.
Park GüellBarcelona
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNo interior do Park Güell, os guias não podem usar megafones, alto-falantes ou qualquer dispositivo de amplificação de voz; o parque recomenda guias de rádio individuais e limita a narração a grupos de até 30 pessoas.
Redação
Está prohibido el uso de megáfonos, altavoces o cualquier dispositivo similar que amplifique la voz durante el servicio de guía dentro del recinto.
Toledo Casco HistóricoToledo
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoA ordenança de turismo de Toledo proíbe megafones e alto-falantes na rua e limita os grupos a 30 pessoas em pontos sensíveis como calle Hombre de Palo, Plaza del Consistorio e Pasaje Balaguer. A cidade anunciou que a medida se aplicaria a partir de 1 de janeiro de 2026.
Redação
Toledo es “la única ciudad de España que regula el turismo mediante una ordenanza municipal propia, de la mano de todo el sector”, y que regula la saturación de ejes turísticos, limita el número de personas por grupos y prohíbe megáfonos y altavoces
França
Cathédrale Notre-Dame de ChartresChartres
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoNo interior da Catedral de Chartres, grupos de 10 ou mais devem usar um sistema de fone de ouvido de áudio; as visitas guiadas precisam de autorização prévia e o guia apresenta um cartão profissional no balcão de grupos.
Redação
l’emploi des systèmes audiophones est obligatoire pour les groupes de 10 personnes ou plus
Cathédrale Notre-Dame de StrasbourgStrasbourg
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoTodo grupo guiado deve usar fones de ouvido de áudio no interior da Catedral de Estrasburgo e nenhum guia pode falar no interior sem eles, por menor que seja o grupo; explicações gerais, entrega de material e coleta ocorrem do lado de fora.
Redação
Aucun guide ne peut parler à l’intérieur de la Cathédrale sans audiophones
Château de VersaillesVersailles
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoVersailles torna os fones de ouvido de áudio obrigatórios para grupos de 5 a 30 pessoas mais o palestrante. A página menciona trazer seu próprio equipamento ou alugar no local, mas também diz que reservar fones de ouvido de áudio é obrigatório para grupos de mais de cinco pessoas. Confirme por escrito antes de confiar em seu próprio sistema.
Redação
L'usage des audiophones est obligatoire pour tous les groupes
Musée du LouvreParis
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoNo Louvre, o líder de um grande grupo (7 a 20 participantes) só pode falar se os participantes usarem fones de ouvido que o museu não fornece; grupos sem fones de ouvido não são admitidos.
Redação
l'utilisation d'un casque et des écouteurs par les participants non fournis par le musée
Musée national Picasso-ParisParis
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoO Musée Picasso-Paris exige fones de ouvido de áudio para todos os grupos, exceto grupos escolares e grupos com direito de fala com menos de cinco pessoas; o museu os empresta gratuitamente quando solicitado no momento da reserva.
Redação
Le port d’audiophone est obligatoire pour tous les groupes sauf les groupes scolaires
Palais Garnier (Opéra national de Paris)Paris
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoNo Palais Garnier, os fones de ouvido de áudio são obrigatórios sempre que um guia fala para um grupo de sete ou mais pessoas; a Ópera os fornece e equipamentos externos são aceitos.
Redação
Les audiophones sont obligatoires pour toute prise de parole [...] Le matériel extérieur est accepté.
Japão
Polónia
Katedra na Wawelu i Muzeum Katedralne (Wawel Cathedral)Kraków
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoDesde 18 de abril de 2026, grupos guiados de 25 ou mais pessoas devem usar fones de ouvido ao visitar a Catedral de Wawel; o conselho da catedral pode conceder isenções em casos excepcionais.
Redação
Grupy z przewodnikiem liczące co najmniej 25 osób zobowiązane są do korzystania ze słuchawek w trakcie zwiedzania.
Museum of the Second World War (Muzeum II Wojny Światowej)Gdańsk
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoGrupos organizados de mais de 15 pessoas que visitam as exposições com um guia devem usar 'tourguides' (um sistema de turismo em grupo), que pode ser alugado por uma taxa no ponto de áudio do museu; as regras não dizem nada sobre o sistema próprio de um grupo. Apenas os guias que assinaram um acordo de cooperação com o museu podem guiar, e o museu recomenda no máximo 30 pessoas por guia.
Redação
Grupy zorganizowane powyżej 15 osób, które zwiedzają Wystawy z przewodnikiem, są zobligowane do używania tzw. tourguidów (systemu grupowego zwiedzania).
Royal Castle in Warsaw (Zamek Królewski w Warszawie)Warsaw
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoGrupos guiados de 10 a 30 pessoas devem usar um sistema de fone de ouvido GTS. O castelo aluga conjuntos a PLN 5 por pessoa, e sua página de reservas diz que os grupos podem usar seus próprios conjuntos, fornecidos pelo guia ou alugados do castelo. Apenas guias certificados pelo castelo podem guiar, no máximo 30 pessoas cada, às terças-feiras e de quinta a domingo.
Redação
Grupy z przewodnikiem od 10 do 30 osób mają obowiązek korzystania z systemu słuchawkowego GTS. / Można używać własnych zestawów słuchawkowych GTS.
Wawel Royal Castle (Zamek Królewski na Wawelu)Kraków
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoGrupos guiados de mais de oito pessoas (exceto grupos de pré-escola e início do ensino fundamental) devem usar fones de ouvido durante toda a visita; o castelo aluga conjuntos no local por uma taxa extra e pode conceder exceções. O texto não diz se um grupo pode trazer seu próprio sistema. Trazer dispositivos de amplificação para as exposições ou para a Colina de Wawel precisa do consentimento do castelo.
Redação
W przypadku zwiedzania grupowego z przewodnikiem, grupy (z wyjątkiem dzieci w wieku przedszkolnym i z grup nauczania początkowego) liczące powyżej 8 osób zobowiązane są do korzystania ze słuchawek w trakcie zwiedzania.
Museum of King Jan III's Palace at Wilanów (palace and park)Warsaw
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoGrupos de mais de nove pessoas visitam o palácio apenas com um educador do museu ou um guia, mediante reserva. As regras do palácio pedem aos visitantes que não façam chamadas telefônicas ou usem dispositivos viva-voz, e as regras do parque pedem aos guias que não usem dispositivos viva-voz. Nada exige ou proíbe fones de ouvido.
Redação
nie używaj odtwarzaczy muzyki lub głośników (także urządzeń głośnomówiących, jeśli jesteś przewodnikiem).
State Museum at Majdanek (including the Bełżec and Sobibór branches)Lublin
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoAs pessoas que guiam nas exposições e nos terrenos do museu não podem usar amplificadores de voz portáteis, e guiar sem a autorização do museu é proibido. As regras separadas para guias externos (em vigor desde 19 de maio de 2025) também proíbem conjuntos de viva-voz dentro dos edifícios do museu e limitam os grupos a 30 pessoas por guia a partir de 1 de janeiro de 2026.
Redação
r) używania przenośnych wzmacniaczy głosu przez osoby oprowadzające po wystawach i terenie Muzeum.
Áustria
Kaisergruft (Imperial Crypt, Kapuzinergruft)Vienna
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoApenas guias certificados da Áustria e o pessoal da cripta podem guiar. Os grupos estão limitados a 25 pessoas, ou 30 com um sistema de áudio após consulta. Um sistema é obrigatório a partir de 26 pessoas na página de guias e a partir de 25 no formulário de reserva: o da própria cripta a 2,50 EUR por recetor, ou o do próprio grupo.
Redação
Ab einer Gruppengröße von 26 Personen ist die Verwendung dieses Systems obligatorisch, sofern kein eigenes System benutzt wird. / Bitte beachten Sie, dass ab einer Gruppengröße von 25 Personen die Verwendung eines Audio-Tour-Systems verpflichtend ist!
Schloss SchönbrunnVienna
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoDe acordo com o regulamento interno para guias de Schönbrunn, válido a partir de 25 de abril de 2026, todos os grupos de 10 ou mais pessoas devem utilizar o seu próprio sistema de guia de grupo ou o do palácio, que é gratuito.
Redação
Für alle Gruppen ab 10 Personen ist die Verwendung entweder ihres eigenen oder unseres Group Guide Systems verpflichtend. Die Geräte des Group Guide Systems stehen kostenlos zur Verfügung.
Hofburg: Sisi Museum, Kaiserappartements, SilberkammerVienna
Altifalantes proibidosSistema próprio permitidoNo Museu Sisi do Hofburg, nos Apartamentos Imperiais e na Coleção de Prata, os altifalantes e amplificadores não são permitidos nas salas, enquanto os sistemas de visita guiada com microfone e auriculares podem ser utilizados; o regulamento interno aplica-se a partir de 25 de abril de 2026.
Redação
Lautsprecher oder Verstärker aller Art sind wegen der damit verbundenen Lärmbelästigung in den Schauräumen nicht gestattet. Die Verwendung von Gruppenführungssystemen mit Mikrofon und Headsets ist möglich.
Mauthausen Memorial (KZ-Gedenkstätte Mauthausen)Mauthausen
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoOs visitantes são solicitados a não fazer barulho, não podendo ser utilizados megafones e amplificadores de voz em nenhuma zona do memorial; em toda a área do crematório, os guias não podem falar de todo com o seu grupo. As regras de visita são datadas de 5 de maio de 2025.
Redação
Im gesamten Krematoriumsbereich dürfen Guides nicht zur Gruppe sprechen. [...] Bitte nicht lärmen! Megaphone und Stimmverstärker dürfen nicht verwendet werden.
Bélgica
Bruges canal tour boats (rondvaartboten)Bruges
Auscultadores obrigatóriosDispositivo não especificadoA partir de 1 de janeiro de 2029, os barcos de turismo dos canais de Bruges não podem utilizar amplificação sonora e devem fornecer o comentário necessário através de um sistema que apenas os passageiros do barco possam ouvir. A câmara municipal adotou a regra em 29 de junho de 2026.
Redação
Met ingang van 1 januari 2029 is het gebruik van geluidsversterking verboden. Vanaf dan dient er gebruik te worden gemaakt van een systeem waarbij uitleg zoals bedoeld in art. 17 § 5 enkel nog hoorbaar is voor de passagiers in de rondvaartboten.
Brugge, organised tourist walks (politieverordening, version from 1 March 2026)Bruges
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoDesde 1 de março de 2026, os guias em visitas guiadas a pé organizadas em Bruges podem levar no máximo 20 participantes e não podem utilizar amplificação sonora; o regulamento não contém qualquer requisito de auriculares.
Redação
5.8. De begeleider van een toeristische wandeling mag geen lawaaihinder veroorzaken. Het gebruik van geluidsversterking is verboden.
Royal Museums of Fine Arts of Belgium (Oldmasters, Wiertz and Meunier museums)Brussels
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoOs guias gratuitos e as visitas gratuitas que utilizam altifalantes são proibidos. Os guias externos necessitam de autorização por escrito com pelo menos duas semanas de antecedência (40 EUR por grupo de 20 por orador) e um grupo não pode exceder 20 pessoas (regras datadas de 26 de maio de 2025).
Redação
Les free guides ou free tours avec haut-parleurs sont interdits.
St Bavo's Cathedral and visitor centre (Sint-Baafskathedraal)Ghent
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoRádios, leitores de MP3, altifalantes portáteis e 'outro equipamento de som' são expressamente proibidos na catedral e no centro de visitantes, devendo os telemóveis ser desligados ou colocados no modo silencioso. As regras não especificam se os sistemas de guia por sussurro ou baseados em telemóvel contam como 'outro equipamento de som'.
Redação
Radio’s, MP3-spelers, draagbare luidsprekers en andere geluidsapparatuur [...] zijn uitdrukkelijk verboden. GSM-toestellen en smartphones dienen uitgeschakeld of op stille stand gezet te worden tijdens het bezoek aan de Sint-Baafskathedraal en het Bezoekerscentrum.
Países Baixos
Rijksmuseum (KPN wing)Amsterdam
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoNa ala KPN, as visitas guiadas são permitidas apenas com um conjunto de sussurro que o guia traz para si e seus convidados, com no máximo 12 convidados mais o guia e um horário de início separado. Em outras partes do museu, nenhum conjunto de sussurro é necessário. A transmissão ao vivo ou a gravação digital de passeios não é permitida em nenhum lugar; os guias convidados se registram anualmente (EUR 50, crachá obrigatório).
Redação
Rondleiden is toegestaan maar alleen met gebruik van een zelf meegenomen fluisterset voor jezelf en je gasten. Er zijn maximaal 12 gasten + een gastrondleider toegestaan.
Royal Palace Amsterdam (Koninklijk Paleis, Paleis op de Dam)Amsterdam
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs guias convidados devem se registrar online, mesmo para grupos com menos de 15 pessoas, manter um máximo de 20 pessoas por guia, falar baixinho e, quando necessário, usar um conjunto de sussurro com fones de ouvido que eles mesmos tragam. Grupos de 15 ou mais pessoas devem ser anunciados com pelo menos um dia de antecedência.
Redação
Spreek zacht en gebruik indien nodig een fluisterset met koptelefoons (zelf mee te nemen).
Van Gogh MuseumAmsterdam
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs guias convidados registrados devem falar baixinho e, quando necessário, usar um conjunto de sussurro ao explicar, e devem trazer o seu próprio. A página de grupos do museu permite no máximo 5 ou 15 pessoas por guia, e os guias do museu têm prioridade nas galerias.
Redação
Spreek zachtjes om andere bezoekers niet te storen en gebruik zo nodig een fluisterset bij het geven van uitleg. Zorg zelf voor een fluisterset.
Amsterdam, stadsdeel Centrum (street tours)Amsterdam
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNo distrito de Centrum, em Amsterdã, passeios com 5 a 15 participantes precisam de isenção, os grupos podem ter no máximo 15 participantes e a amplificação de som não é permitida; passeios pelas janelas das áreas da luz vermelha são proibidos.
Redação
Groepen bestaan uit maximaal 15 deelnemers. [...] Geluidsversterking is niet toegestaan.
Hong Kong, RAE da China
LCSD museums, e.g. Hong Kong Museum of History (Museums Regulation, Cap. 132AT, s.12(g))Hong Kong
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNos museus administrados sob o Regulamento de Museus de Hong Kong, usar um aparelho emissor de som ou qualquer equipamento sem fio ou transmissor que cause, ou possa causar, distúrbio constitui infração, a menos que o Diretor do Museu o permita; a multa é de até HKD 2.000.
Redação
Except with the permission of a Head of Museum, no person shall— … (g) use in a museum any radio apparatus, record, tape or cassette player, musical instrument or other apparatus which emits sound, or any type of wireless equipment or transmitter the operation of which causes or is likely to cause a disturbance within a museum, or otherwise cause a disturbance within a museum;
M+ museum (West Kowloon Cultural District)Hong Kong
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO M+ proíbe altifalantes e bandeiras de agências, recusa a entrada a grupos turísticos não registados e não permite visitas guiadas comerciais de caráter expositivo; um guia externo só pode conduzir uma 'External Tour' paga e aprovada, com um máximo de 12 pessoas, incluindo o guia (2.800 HKD por visita, com pedido efetuado com 14 dias úteis de antecedência).
Redação
Loudspeakers and agency flags are not permitted within M+.
Public places (Noise Control Ordinance, Cap. 400, s.5)Hong Kong
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoDe acordo com a Ordenação de Controlo de Ruído de Hong Kong, utilizar um altifalante, megafone ou outro dispositivo de amplificação de som num local público constitui uma infração quando o ruído incomodar qualquer pessoa; a coima pode atingir 10.000 HKD.
Redação
(b) uses any loud-speaker, megaphone, or other device or instrument for magnifying sound;
Reino Unido
British MuseumLondon
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNo British Museum, guias turísticos e líderes não podem usar alto-falantes, amplificadores de voz ou microfones ao liderar grupos; o texto não abre exceção para sistemas de sussurro.
Redação
Loudspeakers, voice amplifiers or microphones must not be used by tour guides or leaders
Edinburgh CastleEdinburgh
Altifalantes proibidosSistema próprio permitidoO Castelo de Edimburgo proíbe alto-falantes de áudio abertos, mas convida os guias a usarem sistemas de sussurro sem fio; não há orientação dentro de nenhum edifício coberto, incluindo orientação remota de fora.
Redação
open audio loudspeakers [...] feel free to use wireless transmission whisper systems
National GalleryLondon
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoA National Gallery proíbe dispositivos de amplificação e a fotografia, gravação de áudio ou transmissão ao vivo de passeios; grupos autoguiados são limitados a 30 e o carregamento de itens eletrônicos na Galeria não é permitido.
Redação
Amplification devices are not permitted inside the Gallery
Coreia do Sul
Hwaseong Haenggung and Hwaryeongjeon (화성행궁, 화령전)Suwon
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO Hwaseong Haenggung aplica a mesma cláusula de megafone dos palácios reais: pessoas que carregam um megafone (확성기) podem ter a entrada recusada ou a visita interrompida. O local recomenda o aplicativo de guia de áudio Odii da Organização de Turismo da Coreia.
Redação
4. 운동·놀이기구, 악기, 확성기 및 다른 사람의 관람 또는 국가유산의 보존‧관리에 지장을 줄 우려가 있는 물건 소지자
Royal palaces, Jongmyo and Joseon royal tombs (Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung and others)Seoul
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoDe acordo com o regulamento de visitação dos palácios e túmulos reais da Coreia, os chefes dos locais podem restringir a entrada, reter o item ou interromper a visita de qualquer pessoa que carregue um megafone (확성기); a regra não estabelece multa e não diz nada sobre sistemas de fones de ouvido.
Redação
4. 운동ㆍ놀이기구, 악기, 확성기 및 다른 사람의 관람 또는 국가유산의 보존ㆍ관리에 지장을 줄 우려가 있는 물건 소지자
Peru
Inca Trail (Red de Caminos Inka, Machu Picchu Historic Sanctuary)Machu Picchu Historic Sanctuary
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoEquipamentos de som e outras fontes de ruído incômodo, como instrumentos musicais, não podem ser levados para a Trilha Inca. Os grupos são limitados a 16 turistas, com dois guias obrigatórios para grupos de 9 a 16 turistas.
Redação
No está permitido el ingreso de los siguientes elementos: [...] Equipos de sonido y otros generadores de ruidos molestos (instrumentos musicales).
Machu Picchu citadel (Llaqta de Machupicchu)Machu Picchu
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoInstrumentos musicais, megafones e alto-falantes não podem ser trazidos ou usados na cidadela de Machu Picchu. Os grupos guiados podem ter no máximo 16 visitantes, e o guia deve permanecer com o grupo durante todo o percurso.
Redação
19.1 No se permite ingresar, portar o utilizar los objetos que a continuación se detallan [...] Instrumentos musicales, megáfonos o parlantes.
Alemanha
Dachau Concentration Camp Memorial Site (KZ-Gedenkstätte Dachau)Dachau
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNos terrenos do antigo campo de concentração, dispositivos de mídia com alto-falantes são proibidos, assim como a reprodução do conteúdo de visitas guiadas em filme, áudio ou impresso. Apenas pessoas licenciadas pelo departamento educacional do memorial podem administrar programas guiados.
Redação
Nicht gestattet ist [...] im ehemaligen Lagergelände: [...] der Einsatz von Mediengeräten mit Lautsprechern [...] die wörtliche Wiedergabe der Inhalte von geführten Rundgängen vollständig oder auszugsweise in Film, Ton oder gedruckter Form
Austrália
NSW national parks (Parks Eco Pass general licence conditions for tours)New South Wales
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoOs operadores turísticos comerciais titulares de uma licença NSW Parks Eco Pass não devem utilizar, nem permitir que ninguém utilize, um dispositivo que amplifique música, anúncios ou outro som a um nível que o licenciante considere censurável. A condição não menciona auriculares.
Redação
5.15.1 The Licensee will not operate or permit to be operated in the park(s) any apparatus or device for the amplification of music, announcements or other sound to a degree which is objectionable in the opinion of the Licensor.
Chéquia
Jewish Museum in Prague (Židovské muzeum v Praze: Josefov synagogues and Old Jewish Cemetery)Prague
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoO uso de microfone amplificador de voz para comentários é proibido em todos os locais de visitantes do museu, e na Sinagoga Pinkas o caráter memorial do local não deve ser perturbado por conversas em voz alta ou por comentários de guias. Apenas guias credenciados podem guiar; as regras de visitação são datadas de 1 de outubro de 2018 e continuam sendo a versão vinculada ao site do museu.
Redação
Ve všech návštěvnických objektech ŽMP je zakázáno používat k výkladu mikrofon zesilující hlas.
Croácia
Dubrovnik historic core (Povijesna jezgra)Dubrovnik
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoOs guias turísticos que conduzam um grupo superior a 20 pessoas no núcleo histórico devem utilizar dispositivos de áudio, devendo o organizador da visita fornecê-los a todos os membros do grupo. A instalação de altifalantes, amplificadores ou microfones em espaços públicos do núcleo histórico também é proibida. A decisão entrou em vigor oito dias após a publicação a 14 de junho de 2023; as coimas são aplicadas desde 1 de abril de 2024.
Redação
turistički vodiči koji u Povijesnoj jezgri Grada obavljaju stručno vođenje turističke grupe više od 20 osoba obvezni su koristiti audio-uređaje. Organizator turističkog vođenja dužan je osigurati svim korisnicima iz stavka 1. ovog članka usluge korištenja audio-uređaja.
Egito
Grand Egyptian Museum (galleries)Giza
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoNo interior das galerias, a transmissão ao vivo e "o uso de dispositivos de áudio" não são permitidos, e os visitantes devem falar em tom baixo. As regras não definem "dispositivos de áudio", portanto não fica claro se os sistemas de sussurro ou guiados por telefone estão abrangidos.
Redação
Live streaming and the use of audio devices are not permitted.
Portugal
Parques de Sintra: Palácio Nacional da Pena, Palácio Nacional de Sintra, Palácio Nacional de Queluz (all indoor spaces managed by Parques de Sintra - Monte da Lua)Sintra
Auscultadores obrigatóriosSistema próprio permitidoDesde 15 de maio de 2023, guias com mais de dez visitantes cada devem usar um sistema de rádio-guia em todos os espaços internos gerenciados pelo Parques de Sintra; o aluguel em grupo está suspenso, portanto os guias externos trazem seus próprios equipamentos. Limites: 25 visitantes por guia em Pena, 50 em Sintra e Queluz; sem paradas ao longo da rota de Pena.
Redação
3.2.4. A utilização obrigatória de sistema de rádio-guia para grupos com mais de 10 visitantes por guia em todos os espaços interiores;
Singapura
NParks national parks, nature reserves and public parks (Parks and Trees Regulations)Singapore
Altifalantes proibidosDispositivo não especificadoOnde o Comissário proibiu instrumentos musicais ou equipamentos de som por meio de um aviso afixado ou escrito, ninguém pode usá-los nesse parque ou área, com uma multa de até SGD 2.000; instrução paga ou atividades em parques também precisam de aprovação.
Redação
(a) prohibited the use of any musical instrument or sound equipment in the national park, nature reserve or public park or that part thereof; … a person shall not use such instrument or equipment
Onde o seu próprio sistema não pode ser utilizado no interior
Nestes locais, um sistema baseado em telemóvel não pode substituir os dispositivos do local, ou não são permitidos no interior telemóveis, aplicações ou narração externa. Ainda pode ser útil ao ar livre e para a introdução antes da entrada.
Reino Unido
Blenheim Palace (State Rooms)Woodstock, Oxfordshire
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoOs guias Blue Badge podem acompanhar os seus visitantes pelas 11 salas de aparato do palácio, mas o palácio solicita que não sejam realizadas visitas guiadas no local devido a restrições de espaço; em vez disso, os anfitriões do palácio respondem a perguntas. Visitas guiadas no parque e nos jardins formais são bem-vindas.
Redação
Blue Badge Guides are welcome to escort their Visitors through our 11 state rooms, however, we request that no guiding takes place, due to space restrictions.
Bodleian Library (Radcliffe Camera)Oxford
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoA única maneira de entrar na Radcliffe Camera é o tour a pé Radcliffe Camera & City of Oxford Walking Tour da Bodleian, e os grupos de turismo da Bodleian são limitados a 14 pessoas para não perturbar os leitores.
Redação
Can I go inside the Radcliffe Camera? Yes – the only way to go inside the Radcliffe Camera is by joining the Radcliffe Camera & City of Oxford Walking Tour, which includes a tour inside the Radcliffe Camera. [...] Tour groups are limited to 14 people.
Buckingham Palace (State Rooms)London
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNenhuma orientação externa é permitida no Palácio de Buckingham; os London Blue Badge Guides podem entrar gratuitamente, sujeito à disponibilidade, mas não podem narrar.
Redação
Guiding isn't allowed at Buckingham Palace.
Christ Church (College and Cathedral)Oxford
Sem visitas guiadas externas no interiorApenas dispositivos do localA orientação no Christ Church college e catedral está suspensa até novo aviso; os grupos visitam com o guia multimídia da instituição, que também serve como passe de entrada.
Redação
Guiding in the College and Cathedral has been suspended until further notice.
Kensington PalaceLondon
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoAs visitas guiadas devem ser lideradas por Blue Badge Guides ou guias credenciados, mas apenas os Blue Badge Guides podem guiar dentro do palácio, seguindo as diretrizes do Palácio de Kensington; os guias credenciados podem trazer grupos, mas não podem guiar no interior.
Redação
Only Blue Badge Guides may guide groups inside Kensington Palace, following the Kensington Palace Guidelines. Accredited Guides are welcome to bring groups to Kensington Palace, but cannot guide inside.
King's College (Chapel)Cambridge
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNo King's College, em Cambridge, grupos não guiados não podem realizar seus próprios passeios guiados, e os guias de áudio de operadoras de turismo terceirizadas precisam de permissão prévia por escrito; os grupos guiados por distintivo são limitados a 15 em abril-setembro e 20 nos demais meses.
Redação
Audio guides provided by 3rd party tour operators are not permitted
Palace of HolyroodhouseEdinburgh
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNenhuma orientação é permitida dentro do Palácio de Holyroodhouse; a orientação é bem-vinda no pátio, na Abadia de Holyrood e nos jardins reais.
Redação
No guiding is permitted inside the Palace of Holyroodhouse
Roman BathsBath
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNas Termas Romanas em Bath, os líderes de grupo não podem guiar em nenhum lugar do local, e cada grupo reserva um horário de chegada de 15 minutos.
Redação
No guiding by group leaders is allowed anywhere on site.
Windsor Castle (State Apartments)Windsor
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoApenas os Blue Badge Guides autorizados pelo Castelo de Windsor podem guiar, e apenas dentro dos recintos do castelo, não nos Aposentos de Estado; guias não autorizados e líderes de turismo devem ser incluídos em uma reserva de grupo. Um guia multimídia gratuito é oferecido em nove idiomas.
Redação
Windsor Castle-authorised Blue Badge Guides are allowed to guide within the Precincts, but not in the State Apartments.
China
Suzhou Museum (苏州博物馆)Suzhou
Altifalantes proibidosApenas dispositivos do localNo Museu de Suzhou, os grupos devem recolher as suas bandeiras e desligar os altifalantes no interior, e as visitas guiadas pagas exigem a autorização do museu. O serviço de visitas guiadas do próprio museu inclui conjuntos próprios de transmissores e recetores para grupos.
Redação
参观团队入馆后禁止拉横幅，须收起导游旗，关掉扩音器，严格遵守本馆相关规定。未经馆方允许，不得从事有偿讲解服务活动。
Gansu Provincial Museum (甘肃省博物馆)Lanzhou
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoDesde 1 de março de 2026, apenas guias sociais que passaram pela avaliação do Museu Provincial de Gansu podem guiar em suas galerias, e a partir de 8 de outubro de 2026 toda a guia externa está suspensa até novo aviso. Os guias próprios do museu, guias de áudio para aluguel e comentários online gratuitos continuam disponíveis.
Redação
一、自本公告之日起，未经甘肃省博物馆考核授权的社会讲解人员，不得在各展厅开展讲解活动。
Henan Museum (河南博物院)Zhengzhou
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNo Museu de Henan, apenas 'guias sociais' treinados, testados e licenciados pelo museu podem guiar nas galerias (80 registrados para 2026); líderes de grupos de agências comuns assinam um termo de compromisso de não dar nenhum comentário, e a guia sem licença custa à agência seus direitos de reserva em grupo.
Redação
四、确有意愿在河南博物院开展社会讲解活动者，须参加我院组织的培训及考核，并取得河南博物院社会讲解许可证。
Nanjing Museum (南京博物院)Nanjing
Sem visitas guiadas externas no interiorAuscultadores proibidosO Museu de Nanjing solicita aos visitantes que não tragam megafones, transmissores de narração, microfones de cabeça ou walkie-talkies, entre outros artigos.
Redação
7.为保障文物和观众安全、规范参观秩序，请勿携带专业摄影器材（…）、无人航拍机器等、旗杆、扩音器、讲解发射器、耳麦、对讲机、体育器材、…
National Museum of China (中国国家博物馆)Beijing
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoDesde 1 de setembro de 2025, organizações externas podem guiar no Museu Nacional da China apenas para visitas de estudo ou gratuitas aprovadas (无偿), solicitadas com cinco dias úteis de antecedência e com um passe de guia usado no dia; as regras de visitantes também proíbem tocar som em voz alta e agitar bandeiras de turismo.
Redação
二、确因工作需要在馆内开展无偿讲解、研学活动的单位，应提前5个工作日提出申请（见附表），报备讲解和研学内容、人员、活动流程、安全责任等材料。
NCHA museum guiding guideline (文物博发〔2023〕896号), nationwideNationwide
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoA Administração Nacional do Patrimônio Cultural da China instruiu os museus em 2023 a estabelecer registro, treinamento, testes e licenciamento para guias externos ('sociais'), com listas brancas e negras, e a oferecer opções de autoatendimento, como guias de áudio inteligentes e comentários por código QR.
Redação
各地博物馆应探索申请备案、培训考核、持证上岗等机制，将信用良好的社会讲解个人或团体列入“白名单”统一管理；
Sanxingdui Museum (三星堆博物馆)Guanghan
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNo Museu Sanxingdui, guias de agências de viagens ou organizações de viagens de estudo só podem guiar com um passe de guia emitido pelo museu sob suas regras de reserva em grupo; as regras de visitantes também proíbem tocar som em voz alta.
Redação
旅行社、研学机构等须按团队预约相关规定申领我馆颁发的讲解证方可讲解，未取得讲解证的人员一律不得在馆内讲解。
Shanghai Museum (上海博物馆), People's Square and East branchShanghai
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoA realização de qualquer comentário nas galerias do Museu de Xangai requer a aprovação do museu; o seu regulamento de visitas de 2024 define um processo de candidatura apenas para visitas gratuitas e de interesse público (com sete dias úteis de antecedência) e proíbe amplificadores em todas as visitas guiadas. Grupos de 20 ou mais pessoas têm de reservar com sete dias de antecedência.
Redação
任何机构或个人在展厅内组织讲解活动需报本馆审批。
Estados Unidos
Gettysburg National Military Park and Eisenhower National Historic Site (David Wills House, Eisenhower Home)Gettysburg
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNenhuma instrução ativa, visita guiada ou palestra organizada pode ocorrer dentro do David Wills House Museum ou da Eisenhower Home, exceto programas do parque. No campo de batalha, as visitas históricas pagas devem ser dadas por um Licensed Battlefield Guide (36 CFR 25.2).
Redação
David Wills House Access – No active instruction, guided tours, or organized talks may take place within the David Wills House Museum, except for Park programming.
Independence National Historical Park (Independence Hall, Liberty Bell Center, Congress Hall)Philadelphia
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoOs operadores turísticos comerciais não podem fornecer serviços de interpretação aos visitantes dentro dos edifícios do parque, e qualquer negócio no parque necessita de uma Commercial Use Authorization. A regra consta no 2026 Superintendent's Compendium do parque (página atualizada pela última vez a 18 de junho de 2026).
Redação
Commercial tour operators are prohibited from providing interpretive services to visitors inside the park’s buildings.
Museum of Modern Art (MoMA)New York
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoO MoMA não permite que terceiros liderem grupos através do museu, e os conferencistas não autorizados são solicitados a terminar as suas visitas imediatamente. A amplificação de som e os altifalantes portáteis são banidos, exceto dispositivos de audição assistida.
Redação
MoMA does not allow third parties to lead groups through the Museum. Any unauthorized lecturers will be asked to end their tours immediately.
National September 11 Memorial & MuseumNew York
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoDentro do Memorial Museum, a interpretação é feita apenas por funcionários do museu; operadores turísticos e líderes de grupo podem reservar bilhetes, mas não podem fornecer seus próprios comentários guiados no interior. Dispositivos de emissão de ruído ou amplificação, como rádios e altifalantes de mão, são proibidos, e os visitantes que usam um smartphone para obter informações de áudio devem usar auscultadores pessoais nos espaços de exposição.
Redação
Guided tours within the Memorial Museum conducted by any person, organization, or entity other than a 9/11 Memorial & Museum-sponsored entity are not permitted.
The Frick CollectionNew York
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoO Frick não permite palestras, visitas, aulas ou visitas guiadas lideradas por terceiros, e qualquer pessoa que o faça é solicitada a parar imediatamente. A amplificação de som não autorizada é banida e, nas galerias, o áudio, incluindo o próprio guia móvel do museu, só pode ser ouvido com auscultadores.
Redação
Note: The Frick does not permit unauthorized lectures, tours, classes, or guided visits led by third parties. Anyone engaged in such activity will be asked to end their tours immediately.
U.S. Capitol + Capitol Visitor CenterWashington, D.C.
Sem visitas guiadas externas no interiorApenas dispositivos do localAs salas do histórico U.S. Capitol só podem ser vistas numa visita guiada, e os próprios guias profissionais do Capitol lideram todas as visitas. Cada visitante recebe o dispositivo de audição assistida do Capitol para ouvir o guia.
Redação
Our professional tour guides lead all tours. [...] All visitors receive standard assisted listening devices at the conclusion of the orientation film so that they can hear their guide while on tour.
Espanha
Basílica de la Sagrada FamíliaBarcelona
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localNa Sagrada Família, grupos com mais de dez pessoas devem usar os transmissores-receptores da basílica para a explicação do guia e são limitados a 30 pessoas; os dispositivos são devolvidos à basílica posteriormente.
Redação
Es obligatorio para todos los grupos de más de diez (10) personas el uso de emisores-receptores, para que el guía realice la explicación. Los grupos pueden ser de treinta (30) personas como máximo.
Museo Nacional del PradoMadrid
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localDesde 12 de março de 2026, os grupos no Prado têm de 9 a 20 pessoas, incluindo o guia (anteriormente até 30), e todos os grupos durante o horário de funcionamento, exceto grupos da educação infantil e ensino fundamental, devem usar o sistema de guia para grupos, pago através dos canais de ingressos do museu.
Redação
Con el fin de reducir el nivel de ruido y evitar molestias a los visitantes, todos los grupos en horario de apertura al público, a excepción de los grupos educativos de infantil y primaria, deben usar, con carácter obligatorio, el sistema de guiado de grupo (micrófono y auriculares inalámbricos).
Catedral Primada de ToledoToledo
Altifalantes proibidosTelemóveis proibidosA Catedral de Toledo proíbe microfones amplificados e não permite o uso de telefones celulares, pedindo aos visitantes que os desliguem ao entrar. Não há exigência de fones de ouvido, mas a proibição de telefones exclui qualquer sistema executado nos celulares dos visitantes no interior.
Redação
Está prohibido el empleo de micrófonos amplificados. [...] No está permitido el uso del teléfono móvil. Rogamos lo apaguen al entrar en el Templo.
Alhambra: Cuarto Dorado, Sala de las Dos Hermanas, Sala de los Abencerrajes, Galería Norte del GeneralifeGranada
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNenhuma explicação pode ser dada no Cuarto Dorado, no Salão das Duas Irmãs, no Salão dos Abencerragens ou na Galeria Norte do Generalife, a menos que expressamente autorizado, e o Patronato pode estender isso a outros espaços lotados; a proibição abrange a narração em si, portanto os fones de ouvido não a anulam.
Redação
Debido a las reducidas dimensiones de espacios como el Cuarto Dorado, la Sala de las Dos Hermanas, la Sala de los Abencerrajes y la Galería Norte del Generalife, no se permite realizar explicaciones, salvo casos expresamente autorizados.
Dalí Theatre-Museum (Teatre-Museu Dalí)Figueres
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNenhuma visita guiada é permitida sem a aprovação prévia da equipe do museu no lobby, e explicações a grupos com mais de 25 pessoas nunca são permitidas, exceto no pátio (sala 2) e na cúpula (sala 3).
Redação
En ningún caso se permite realizar explicaciones para grupos de más de veinticinco personas, excepto en el patio (sala 2) y la cúpula (sala 3).
Itália
Basilica di San MarcoVenice
Auscultadores obrigatóriosAplicações proibidasDesde as regras de acesso de setembro de 2026, os grupos de 9 ou mais pessoas devem utilizar auscultadores de rádio de sussurro no interior da St Mark's Basilica, e os visitantes com bilhetes B2B não podem utilizar audioguias, aplicações descarregáveis ou online, nem plataformas de IA, nem sequer para tradução.
Redação
È obbligatorio utilizzare all’interno della Basilica le radio-cuffie (sistema whisper) per gruppi a partire da 9 persone. [...] L’utilizzo di audioguide e/o di altri analoghi dispositivi (ivi comprese le applicazioni scaricabili o a disposizione online e le altre piattaforme IA) non è consentito ai visitatori titolari di un biglietto acquistato tramite il canale B2B, nemmeno a scopo di traduzione;
Basilica Papale di Santa Maria MaggioreRome
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localNa basílica papal de Santa Maria Maggiore, todos os grupos que recebam uma explicação e tenham mais de sete pessoas devem utilizar os auriculares do concessionário oficial da basílica. Os grupos que cheguem com os seus próprios auriculares devem deixar de os utilizar durante toda a visita; cada dispositivo custa 1,50 EUR.
Redação
Tutti quei gruppi che ricevono una spiegazione e che superano le 7 persone devono necessariamente indossare gli auricolari forniti dal concessionario ufficiale della Basilica.
Egyptian Museum of Turin (Museo Egizio)Turin
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localOs grupos guiados no Museo Egizio (um grupo é composto por 7 a 25 pessoas) devem utilizar o sistema de radioguia do próprio museu, fornecido mediante o pagamento de uma taxa, sendo proibidos outros sistemas de radioguia. Os guias turísticos licenciados devem registar-se no balcão de radioguias para obter um crachá antes de iniciar a visita.
Redação
Per i gruppi in visita guidata è obbligatorio l’uso dei sistemi di radioguida, adottato e fornito a pagamento dal Museo Egizio. Sono vietati altri sistemi di radioguida.
Galleria BorgheseRome
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localA Galleria Borghese exige auriculares para os grupos com guia próprio (7 a 15 pessoas mais o guia e crianças com menos de 15 anos) e para as visitas guiadas de cinco ou seis participantes. O preço do grupo inclui o aluguer de um auricular por 1,50 EUR por pessoa, e a página não menciona trazer um sistema próprio.
Redação
I gruppi possono essere composti da un minimo di 7 ad un massimo di 15 persone, oltre la guida e i ragazzi entro i 15 anni, ed è previsto l’obbligo di utilizzo degli auricolari. L’obbligo di auricolari permane anche in caso di visite guidate di 5 o 6 partecipanti.
Museo del Cenacolo Vinciano (The Last Supper)Milan
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoAos domingos de entrada gratuita e noutros dias gratuitos, o museu Last Supper não aceita grupos e proíbe visitas guiadas profissionais; nos dias normais, as visitas realizam-se em blocos de 15 minutos de até 40 pessoas. Nenhuma regra relativa a auscultadores é publicada.
Redação
Inoltre, in occasione delle domeniche gratuite o di altre giornate a ingresso gratuito, non saranno accettati gruppi, né sarà possibile fruire di servizi quali visite guidate e laboratori. È vietato anche svolgere visite guidate professionali.
Japão
Alemanha
Cologne Cathedral (Kölner Dom)Cologne
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoAs visitas à catedral só são possíveis com uma licença emitida especialmente; todas as visitas devem ser registradas e só podem ser conduzidas por guias da catedral autorizados ou registrados, portanto os grupos reservam através do DOMFORUM. As regras da catedral entraram em vigor em 1 de outubro de 2019, e um ingresso é exigido para visitar desde 1 de julho de 2026.
Redação
§6 Domführungen (1) Domführungen sind nur mit einer dafür eigens ausgestellten Lizenz möglich.
Memorial to the Murdered Jews of Europe, Information Centre (Ort der Information)Berlin
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNenhuma visita guiada ocorre na exposição do Centro de Informações subterrâneo, e conversas em voz alta não são bem-vindas; pede-se aos visitantes que desliguem celulares e outros dispositivos. No campo das estelas, fazer barulho não é permitido.
Redação
Während des Rundgangs sind laute Gespräche und jegliches auffällige Verhalten nicht erwünscht. Es finden keine Führungen durch die Ausstellung statt.
Reichstag dome (Reichstagskuppel)Berlin
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoAs visitas à cúpula são sempre autoguiadas, com o próprio guia de áudio gratuito do Bundestag oferecido em doze idiomas; a página não diz nada sobre guias externos explicando dentro do edifício.
Redação
Der Besuch auf der Kuppel findet immer in Eigenregie statt, es steht jedoch für Erwachsene sowie Kinder ein eigener Audio-Guide „Reichstagskuppel“ als kostenloser Informationsservice zur Verfügung.
Schloss NeuschwansteinSchwangau
Sem visitas guiadas externas no interiorApenas dispositivos do localO Castelo de Neuschwanstein só pode ser visitado em uma excursão ao castelo de cerca de 30 minutos, conduzida pela equipe da Administração do Palácio Bávaro em alemão e inglês e pelo guia de áudio acompanhado do castelo em outros idiomas.
Redação
Schloss Neuschwanstein kann nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden.
Taiwan
Chimei Museum (奇美博物館)Tainan
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localDesde 1 de março de 2024, agências de viagens e outros grupos de 10 ou mais visitantes que visitam o Chimei Museum em Tainan devem alugar o conjunto de guia de áudio do museu a NT$ 30 por pessoa e entrar e sair como um grupo.
Redação
自2024/3/1起，10人以上之旅行社團體或一般團體參觀，請依規定租借語音導覽設備（子母機30元/人），並採團進團出方式，以利團體帶隊的順暢度，同時維持館內參觀品質。
National Palace Museum Southern Branch (故宮南部院區)Chiayi
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localNo National Palace Museum's Southern Branch em Chiayi, todos os grupos com 10 ou mais pessoas devem alugar o conjunto de áudio para grupos do museu (um transmissor para o líder e receptores para o grupo) e entrar e sair juntos. A regra também se aplica a grupos sem um guia profissional.
Redação
爲維持館內參觀品質並輔助團體帶隊，10人以上團體參觀者請依規定租用團體語音導覽設備（子母機）團進團出。
National Palace Museum, Northern Branch (國立故宮博物院)Taipei
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localNo National Palace Museum em Taipei, grupos de 10 ou mais pessoas devem reservar o sistema de áudio para grupos do museu antes da visita, comprar bilhetes de grupo e alugar e usar os receptores antes de entrar. Grupos sem o sistema não são admitidos nas salas de exposição.
Redação
團體十人以上，請於參觀日前完成預約團體語音導覽器，購買團體參觀券，租借語音導覽器並佩掛後始得入場。
Natural and cultural ecological landscape areas (發展觀光條例 art. 19), nationwideNationwide
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoSob a Lei de Desenvolvimento do Turismo de Taiwan (última alteração em 28 de novembro de 2025), os visitantes que entram em áreas de paisagem ecológica natural e cultural designadas devem solicitar a companhia de um guia profissional (專業導覽人員).
Redação
旅客進入該地區，應申請專業導覽人員陪同進入，
Cidade do Vaticano
Basilica di San PietroVatican City
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localGrupos de mais de quatro visitantes que façam a visita à Basílica de São Pedro com o seu próprio guia devem registar-se no balcão de visitas no pórtico e pagar 1,50 EUR por visitante. A Fabbrica di San Pietro fornece então um receptor para cada visitante e um transmissor para o guia; o limite é de 30 visitantes mais o guia.
Redação
Tali visite possono essere fatte, previa registrazione al Desk Visite posizionato nel portico della Basilica di San Pietro, con la messa a disposizione da parte della Fabbrica di San Pietro di una radioguida per ciascun visitatore componente il gruppo e della radioguida trasmittente per la guida. È fatto obbligo di registrazione, al costo di 1,50€ per visitatore, per tutti i gruppi composti da più di 4 visitatori.
Musei VaticaniVatican City
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localNos Museus do Vaticano, cada visita guiada com mais de 10 participantes, incluindo peregrinações, universidades e escolas, deve utilizar auriculares de rádio, sendo apenas permitido o próprio sistema GROUP TOUR dos museus. O aluguer custa 1,50 EUR por membro do grupo, é gratuito para o guia e está reservado a guias acreditados junto dos museus para o ano corrente.
Redação
È obbligatorio l'uso dei sistemi auricolari radio per tutte le visite, inclusi pellegrinaggi, università e scuole, con un numero di partecipanti superiore a 10 fino ad un massimo di 20 (30 per le scuole). [...] Non è consentito l'utilizzo di altri sistemi auricolari radio.
Cappella SistinaVatican City
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoFalar e explicar dentro da Capela Sistina são estritamente proibidos pelo código de conduta para guias dos Museus do Vaticano, pelo que os guias dão instruções aos seus grupos antes de entrar. Os auriculares não mudam isto: não há narração dentro da capela.
Redação
è fatto assoluto divieto di parlare e spiegare in Cappella Sistina.
França
Cathédrale Notre-Dame de ParisParis
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localA partir de 1 de julho de 2026, todas as visitas guiadas pagas no interior de Notre-Dame de Paris devem ser reservadas com antecedência, lideradas por um guide-conférencier certificado e usar apenas os fones de ouvido de áudio fornecidos pela catedral; sistemas externos não são permitidos.
Redação
Utilisation exclusive des audiophones fournis par la cathédrale (les systèmes externes ne seront pas autorisés).
Musée d'OrsayParis
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localNo Musée d'Orsay, grupos de sete ou mais pessoas mais o palestrante devem usar os fones de ouvido de áudio fornecidos pelo museu, emitidos no balcão de áudio mediante apresentação de documento de identidade do líder do grupo.
Redação
le port d’audiophones fournis par le musée est obligatoire pour tous les groupes
Musée de l'OrangerieParis
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localNo Musée de l'Orangerie, todo grupo deve usar os fones de ouvido de áudio fornecidos pelo museu, coletados no balcão de áudio mediante apresentação de documento de identidade do líder do grupo.
Redação
le port d’audiophones fournis par le musée est obligatoire pour tous les groupes
Índia
Taj MahalAgra
Altifalantes proibidosAuscultadores proibidosO Archaeological Survey of India inclui 'Mike and Headphone' na lista de artigos proibidos no Taj Mahal, e o site oficial do Taj Mahal proíbe igualmente carregadores portáteis e artigos elétricos que não sejam câmaras fotográficas. Os telemóveis são permitidos durante o dia, desde que desligados ou em modo silencioso.
Redação
Prohibited Items in Taj Mahal : Food Products / Toys / Smoking Items/Matchbox /Gutkha/etc. / Flag/Banner / Flowers/Garland and religions items / Drone / Mike and Headphone / Weapons / Explosives
ASI protected monuments (nationwide)Nationwide
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNo interior dos monumentos protegidos a nível central na Índia, mostrar o espaço a visitantes mediante remuneração exige uma licença emitida por um funcionário arqueológico, aplicando-se uma coima até 500 INR; a política de guias do ASI reconhece uma única categoria de 'ASI Monument guide' licenciado. As regras não contêm nenhuma cláusula relativa a microfones ou altifalantes.
Redação
No person shall, within a protected monument,-- … (d) [hawk or sell any goods or wares … or show a visitor round or take his photograph for monetary consideration, except under the authority of … a licence granted by an archaeological officer;]
Red Fort (Lal Qila)Delhi
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoDe acordo com o The Hindu (abril de 2026), uma circular do ASI de dezembro de 2025 reitera que apenas guias formados, licenciados pelo Ministério do Turismo e endossados pelo ASI podem oferecer serviços de visita e guia no Red Fort; a circular em si não foi encontrada entre as circulares publicadas pelo ASI.
Redação
The ASI circular reiterates that only duly trained individuals holding licences from the Ministry of Tourism and endorsed by the body are authorised to offer tour and guide services.
Bélgica
Magritte Museum and temporary exhibitions (Royal Museums of Fine Arts of Belgium)Brussels
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoOs guias externos não têm o direito de falar no Museu Magritte ou em exposições temporárias; apenas os guias acreditados pelos museus podem guiar nesses locais (regras datadas de 26 de maio de 2025).
Redação
Aucun droit de parole n’est possible au Musée Magritte et dans les expositions temporaires. Seul.es les guides accrédités aux Musées peuvent guider.
Musea Brugge: Groeningemuseum, Gruuthusemuseum, Museum Sint-Janshospitaal, BRUSKBruges
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoEm quatro museus de Musea Brugge (Groeningemuseum, Gruuthusemuseum, Sint-Janshospitaal, BRUSK), os guias não afiliados a Musea Brugge não podem liderar visitas sem autorização prévia por escrito.
Redação
Het is verboden voor gidsen die niet aan Musea Brugge verbonden zijn om rondleidingen te organiseren in het Gruuthusemuseum, Groeningemuseum, Museum Sint-Janshospitaal en BRUSK, behalve met de voorafgaande schriftelijke toestemming van Musea Brugge.
Chéquia
Sedlec Ossuary (Church of All Saints with the Ossuary, Kostnice Sedlec)Kutná Hora
Auscultadores obrigatóriosTelemóveis proibidosAs regras de visitantes da paróquia proíbem qualquer comentário em voz alta na Igreja de Todos os Santos e seu cemitério: os guias só podem explicar em frente ao cemitério e, dentro do recinto, apenas por meio de sistemas eletrônicos de guia. As mesmas regras proíbem o uso de telefones celulares dentro do edifício da igreja.
Redação
V prostoru hřbitovního kostela Všech svatých včetně přilehlého hřbitova je zakázáno podávat jakýkoliv hlasitý výklad, který by rušil ostatní návštěvníky a narušoval pietu hřbitova. Průvodci doprovázející skupinu mohou podávat výklad pouze před areálem hřbitova, v areálu pouze za pomoci elektronických průvodcovských systémů.
Český Krumlov State Castle (NPÚ visiting rules)Český Krumlov
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoAs visitas são guiadas pelos guias do próprio castelo. Um guia externo só pode interpretar o comentário do guia do castelo mediante arranjo prévio e apenas se o comentário em língua estrangeira não puder ser fornecido por um guia do castelo, um texto escrito ou pelos dispositivos de áudio do castelo. Perturbar os outros com telefones ou reprodutores portáteis é proibido. Os grupos turísticos são limitados a 45 (percurso I), 25 (percurso II) e 20 (Teatro Barroco).
Redação
Tlumočit výklad průvodce je povoleno pouze po předchozí domluvě a pouze v případě, že cizojazyčný výklad není možné zajistit průvodcem památkového objektu, cizojazyčným textem nebo prostřednictvím poskytovaných audiozařízení.
Coreia do Sul
Jongmyo Shrine (timed guided visits)Seoul
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoNos dias úteis com horário marcado, o Jongmyo só pode ser acessado em horários determinados por grupo de idioma junto com um monitor do Jongmyo, sem entrada livre; grupos de 10 ou mais pessoas devem reservar. A página de horários lista segunda, quinta e sexta-feira como dias com horário marcado, enquanto a página de monitores ainda inclui a quarta-feira.
Redação
종묘는 언어권별로 정해진 시간에 입장하여 종묘해설사와 함께 하는 관람제도를 시행하고 있습니다. (월·수·목·금)
Small official guided programs (Gyeonghoeru special viewing, Chilgung, Deoksugung Seokjojeon)Seoul
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoVários pequenos programas de palácios em Seul são liderados por monitores e reservados online com antecedência: a visita especial ao Gyeonghoeru não aceita reservas de grupos (dois ingressos por pessoa, apenas em coreano), o Chilgung tem visitação restrita com monitor, e o Seokjojeon do Deoksugung aceita 15 pessoas por sessão com até cinco ingressos por pessoa.
Redação
※ 안전거리 확보를 위해 단체예약은 받지 않습니다.
Irlanda
Kilmainham GaolDublin
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoO acesso à Kilmainham Gaol é feito exclusivamente através da visita guiada do próprio local, mediante bilhetes pré-reservados; as reservas de grupos com 10 ou mais bilhetes são efetuadas por e-mail.
Redação
Access to the Gaol is by guided tour only, and you must pre-book your ticket.
Trinity College Dublin (campus, Book of Kells)Dublin
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoAs visitas ao campus do Trinity College só podem ser realizadas pelos guias turísticos oficiais e pelo pessoal autorizado do Visit Trinity, pelo que os guias externos não podem conduzir grupos no campus, mesmo ao ar livre.
Redação
Tours of the campus can only be conducted through Visit Trinity’s official tour guides and authorized staff members.
Polónia
Auschwitz-Birkenau State Museum (Auschwitz I and Auschwitz II-Birkenau)Oświęcim
Auscultadores obrigatóriosAplicações proibidasGrupos organizados de mais de 10 pessoas devem visitar com passes de entrada de grupo que incluem os fones de ouvido do museu; os grupos são limitados a 30 e apenas educadores autorizados pelo museu guiam. Em todo o local, equipamentos de amplificação e guias de áudio ou vídeo são proibidos, seja em dispositivos dedicados ou como aplicativos em outros dispositivos eletrônicos. O texto atual é válido a partir de 1 de julho de 2026; a exigência de fones de ouvido data de 15 de abril de 2008.
Redação
Odwiedzający w grupach zorganizowanych liczących powyżej 10 osób zobowiązani są do zwiedzania Muzeum na podstawie Kart Wstępu dla Grup Zorganizowanych obejmujących korzystanie ze sprzętu słuchawkowego [...] Używania sprzętu nagłaśniającego, audio-przewodników i video-przewodników, zarówno w formie dedykowanych urządzeń, jak i w formie aplikacji na innych urządzeniach elektronicznych.
Wieliczka Salt Mine (Kopalnia Soli Wieliczka)Wieliczka
Sem visitas guiadas externas no interiorApenas dispositivos do localA Mina de Sal de Wieliczka é visitada apenas com um guia designado pela mina, em grupos de até 40 pessoas (Rota Turística) ou 20 (Rota dos Mineiros), e abandonar o grupo é estritamente proibido. Desde 1 de janeiro de 2026, a Rota Turística Subterrânea é visitada com dispositivos de 'guia turístico' emitidos pela mina antes da visita e devolvidos no final.
Redação
Zwiedzanie odbywa się z przewodnikiem wyznaczonym przez Kopalnię. Odłączanie się od grupy i samowolne zwiedzanie jest surowo zabronione. [...] Zwiedzanie Podziemnej Trasy Turystycznej (bez podziemnej ekspozycji Muzeum Żup Krakowskich) odbywa się z użyciem urządzeń typu tour guide, udostępnionych zwiedzającym przez Kopalnię bezpośrednio przed rozpoczęciem zwiedzania.
África do Sul
Robben Island MuseumCape Town
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoA visita à prisão é conduzida por um guia turístico de Robben Island como parte do modelo de visita integrada do museu, e as visitas não são oferecidas em vários idiomas. Os visitantes podem trazer os seus próprios intérpretes, e estão a ser considerados auriculares de áudio multilíngues.
Redação
The prison tour will be conducted by a Robben Island Tour Guide. This is part of our integrated tour model.
Arábia Saudita
Hegra (AlUla)AlUla
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoHegra é explorada em visitas organizadas, de autocarro ou em veículo 4x4 premium privado, não sendo permitida a condução por conta própria; a visita de um dia é orientada pelos contadores de histórias Rawi de AlUla. A página não especifica se um guia externo pode fazer narrações no local.
Redação
The best way to explore the ancient city of Hegra is by joining an organised tour, either in a private premium 4x4 vehicle or on a coach. [...] Self-driving is not allowed.
Chile
Rapa Nui National Park (Parque Nacional Rapa Nui)Rapa Nui (Easter Island)
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoA entrada no Parque Nacional Rapa Nui exige um ingresso e um guia credenciado pela comunidade indígena Ma'u Henua, que administra o parque desde 23 de novembro de 2017. O descumprimento das regras do parque pode resultar em multas de 5 a 100 UTM nos termos da Lei 17.288.
Redação
Es OBLIGATORIO comprar una entrada y contratar un guía, acreditado por Ma’ u Henua, para poder ingresar al Parque Nacional Rapa Nui.
Hong Kong, RAE da China
Hong Kong: Travel Industry Authority licensing (旅遊業條例)Hong Kong
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoEm Hong Kong, exercer a atividade de guia turístico sem uma licença da Travel Industry Authority constitui uma infração punível com uma coima até 50.000 HKD e um ano de prisão; a TIA e o Departamento de Imigração realizaram inspeções conjuntas em Tsim Sha Tsui e no West Kowloon Cultural District em julho de 2026.
Redação
根據《旅遊業條例》，任何人如無旅行代理商／導遊牌照，而經營旅行代理商業務或擔任導遊，即屬違法，一經定罪，最高可被判罰款十萬元及監禁兩年（旅行代理商）；五萬元及監禁一年（導遊）。
Indonésia
Borobudur Temple upper structureMagelang
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoA subida à estrutura do templo de Borobudur requer um bilhete especial (150.000 IDR) que inclui o acesso à estrutura, uma pulseira, sandálias upanat e um guia turístico. Foi anunciado um limite diário de 1.200 escaladores em 2022; a página atual de venda de bilhetes não indica nenhuma quota.
Redação
Harga Termasuk / Akses naik ke Struktur Candi / Tiket gelang (wristband) / Upanat (sandal khusus kawasan candi) sebagai souvenir / Pemandu Wisata
Israel
Yad Vashem – Holocaust History MuseumJerusalem
Auscultadores obrigatóriosApenas dispositivos do localTodas as visitas guiadas no Yad Vashem's Holocaust History Museum devem ser efetuadas com auscultadores alugados no Visitors Center, sendo permitidos apenas os auscultadores do Yad Vashem durante as visitas guiadas. Desde 1 de maio de 2025, os auscultadores estão incluídos no preço das visitas realizadas pelos guias do próprio Yad Vashem.
Redação
All guiding in the Holocaust History Museum must be conducted with headsets, which can be hired in the Visitors Center. / Only Yad Vashem headsets may be used during guided tours.
Macau, RAE da China
Macau: Travel Agency and Tour Guide Profession Law (Lei 5/2025)Macau
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoDesde 1 de fevereiro de 2026, apenas os titulares de uma carteira de guia turístico emitida pela Direção dos Serviços de Turismo de Macau (MGTO), por regra residentes de Macau, podem prestar serviços de guia turístico em Macau; as visitas guiadas ilegais são punidas com multa de 30 000 a 50 000 MOP. A lei permite que a MGTO emita diretrizes vinculativas sobre a realização de comentários, mas nenhuma está indicada na sua página de licenciamento de guias.
Redação
一、僅獲旅遊局發出導遊證者，方可在澳門特別行政區向顧客及團員提供本法律規定的導遊服務。
Nepal
Pashupatinath TempleKathmandu
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoA página de taxas de entrada da Nepal Tourism Board observa que os turistas podem ver o Templo Pashupatinath dos arredores posteriores; esta é uma restrição de acesso para visitantes (cidadãos estrangeiros pagam NPR 1.000 por entrada), e não uma regra de guia.
Redação
Tourists can view the temple from the back premises.
Noruega
MUNCH (Munchmuseet)Oslo
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoApenas os próprios guias do MUNCH podem liderar passeios dentro do museu, exceto de 15 de junho a 15 de setembro, de quarta a sábado, das 18:00 às 21:00, quando os grupos podem trazer seu próprio guia. Os líderes de turismo e guias pagam a taxa de entrada padrão.
Redação
Only MUNCH’s own guides are permitted to lead tours inside the museum
Países Baixos
Anne Frank House (Anne Frank Huis)Amsterdam
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoApenas funcionários autorizados da Anne Frank House podem guiar visitas dentro do museu, a menos que a administração dê permissão explícita; o museu em si não oferece visitas guiadas, apenas um tour em áudio em nove idiomas e um programa introdutório de 30 minutos. Organizações de viagens e operadores turísticos não podem reservar para terceiros, e os grupos são limitados a 35.
Redação
Het is de bezoeker verboden in het museumcomplex: ... rondleidingen in het museum te geven anders dan door daartoe bevoegd personeel van het Anne Frank Huis of na expliciete toestemming van de directie van het Anne Frank Huis;
Portugal
Quinta da Regaleira (Palácio e Poço Iniciático)Sintra
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoGuias externos não podem liderar visitas guiadas dentro do palácio ou do Poço Iniciático na Quinta da Regaleira; a propriedade aluga seus próprios guias de áudio na bilheteria (5 EUR) e nenhuma restrição sobre guiar nos jardins é publicada.
Redação
É proibida a realização de visitas guiadas por guias externos no interior do Palácio e do Poço Iniciático;
Roménia
Palace of the Parliament (Palatul Parlamentului)Bucharest
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoAs visitas ao Palácio do Parlamento são vendidas e administradas pelo Centro de Conferências Internacionais (CIC) do parlamento; um guia ou tradutor acompanhante entra gratuitamente com um grupo organizado de pelo menos 15 adultos, e os passeios privados são limitados a 35 pessoas. Deixar o grupo ou se desviar da rota do passeio é proibido e constitui infração nos termos da Lei 61/1991.
Redação
Este interzisă părăsirea grupului sau abaterea de la traseul de vizitare.
Suécia
Stockholm City Hall (Stadshuset)Stockholm
Sem visitas guiadas externas no interiorDispositivo não especificadoOs guias locais precisam de uma licença válida da Prefeitura para guiar no edifício, e um grupo pode ter no máximo 50 visitantes: até 35 podem ver todas as salas, enquanto os grupos de 36 a 50 só podem ver o Salão Azul e o Salão Dourado.
Redação
Local guides need to have a valid license to guide at the City Hall.
Como construímos esta lista
Cada entrada provém do texto do próprio proprietário da regra: um regulamento municipal, um regulamento de museu ou uma página oficial para visitantes. Pesquisámos as regras pela primeira vez a 1 de outubro de 2026 e reabrimos cada fonte oficial em 2 de outubro de 2026 para confirmar a redação, a dimensão do grupo e a condição do dispositivo.
Excluímos regras que só conseguimos encontrar em notícias ou fóruns. Quando uma página oficial deixou de carregar, utilizámos uma cópia arquivada da mesma e indicamo-lo na fonte.
Isto não constitui aconselhamento jurídico. As regras mudam e nenhum destes textos menciona sistemas baseados em telemóvel. Se o seu plano depende de um, consulte o local por escrito antes da visita.
Perguntas frequentes dos guias
Um sistema baseado em telemóvel conta como um sistema de auscultadores?
Nenhuma regra desta lista menciona sistemas baseados em telemóvel ou WiFi. A maioria dos textos pede auriculares ou um sistema de sussurro sem nomear uma tecnologia. Onde o texto deixa o dispositivo em aberto, consulte o local por escrito. Quando são exigidos os dispositivos próprios do local, um sistema baseado em telemóvel não pode substituí-los.
Os visitantes são obrigados a usar auriculares?
Sim, em todo o lado nesta lista. Reproduzir a voz do guia a partir do altifalante de um telemóvel violaria as mesmas regras que proíbem altifalantes.
O guia conta para a dimensão do grupo?
Depende da regra, e cada entrada indica-o quando o texto o faz. Onde o texto nada refere, planeie como se o guia contasse.
Quão atualizada é esta lista?
Cada entrada mostra o dia em que abrimos pela última vez a respetiva fonte oficial. Quando uma regra muda, atualizamos a entrada e respetiva data.
Experimente na sua próxima visita
Os seus visitantes ouvem através dos seus próprios telemóveis e auriculares enquanto fala para a aplicação. Não há recetores para alugar, carregar ou recolher.