Правила за вођене групе
Где туристичке групе морају користити слушалице
198 писаних правила у 36 земаља: градске одлуке и прописи локација који захтевају да вођене групе користе слушалице, забрањују звучнике или дозвољавају само сопствене уређаје локације. Сваки унос води до званичног текста и приказује дан када смо га последњи пут проверили.
Кратак одговор
Већина правила тражи исте две ствари: група слуша преко слушалица, а водич не користи звучник. Мања група локација иде даље и дозвољава само сопствене изнајмљене уређаје или забрањује апликације и телефоне унутра. Прочитајте услове за уређаје на сваком уносу пре него што планирате туру.
- 39 уноса омогућава групи да донесе сопствени систем, а неки то захтевају јер локација не позајмљује ниједан.
- 78 уноса су места где се сопствени систем не може користити унутра, или где спољни водичи уопште не могу да говоре.
- Правила покривају 36 земаља; правила за целе градове важе у јавном простору као и у зградама.
Како читати унос
- Потребне су слушалице
- Писано правило захтева да вођене групе користе слушалице или систем за шапутање.
- Звучници забрањени
- Звучници, мегафони или микрофони су забрањени. Са великом групом, слушалице су практичан начин да вас чују.
- Спољно вођење није дозвољено унутра
- Унутра могу да говоре само сопствени водичи локације или аудио водичи. Упутите групу пре него што уђете.
- Сопствени систем дозвољен
- Група може донети сопствени систем, или мора јер локација не позајмљује ниједан.
- Уређај није назначен
- Текст не каже који систем. Писмено питајте локацију пре него што се ослоните на систем који се заснива на телефону.
- Само уређаји локације
- Дозвољени су само сопствени уређаји локације, обично изнајмљени.
- Апликације забрањене
- Аудио-водичи или апликације на телефонима посетилаца забрањени су унутра.
- Телефони забрањени
- Телефони се не смеју користити унутра.
- Слушалице забрањене
- Чак ни слушалице или комплети предајника нису дозвољени.
Правила по земљама
Величина група користи сопствени праг правила: правило за групе преко 8 почиње од 9 људи.
Италија
Basilica di AquileiaAquileia
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенРезервисане групе од седам или више посетилаца базилике у Аквилеји са водичем морају користити радио-водиче у целом комплексу осим у звонику и палати Domus; групе са сопственим радио-водичима улазе слободно уз резервацију, а изнајмљивање износи 2 EUR по особи.
Текст
i gruppi, dalle sette persone in su, che desiderano visitare - previa prenotazione - la Basilica con guida autorizzata o propria dovranno munirsi di radioguide, che dovranno essere utilizzate in tutto il complesso basilicale ad esclusione del campanile e della Domus – Palazzo Episcopale.
Basilica di San Francesco (Sacro Convento)Assisi
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенВођене посете унутар Базилике светог Фрање у Асизију морају користити радио-водиче; резервација кошта 2,50 EUR по особи за групе са сопственим радио-уређајима и 3,00 EUR за оне који изнајмљују, а групе су ограничене на највише 50 особа.
Текст
Per lo svolgimento della visita guidata all’interno della Basilica è obbligatorio l’uso delle radioguide.
Basilica di San PetronioBologna
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГрупе одраслих од 15 или више посетилаца који обилазе Сан Петронио у Болоњи морају донети сопствене радио-водиче, пошто базилика не обезбеђује ниједан, и извршити резервацију путем е-поште; школске и парохијске групе захтевају радио-водиче и туристичког водича без обзира на величину.
Текст
La visita alla Basilica è gratuita per i gruppi di adulti e studenti universitari, per i quali è obbligatorio munirsi di radioguide (la Basilica non fornisce le radioguide) ed effettuare la prenotazione scrivendo a prenotazioni@basilicadisanpetronio.org se composti da 15 o più persone.
Basilica di Santa Croce (Opera di Santa Croce)Florence
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенУ Сан Крочеу, водичи са групом од 15 или више људи морају регистровати групу на улазу и обезбедити слушалице; групе су ограничене на 35 плус водич, а слушалице се могу изнајмити на благајни за 1,50 EUR. Цјеновник наводи „преко 15“.
Текст
Sono ammessi gruppi di massimo 35 persone più la guida. Le guide sono tenute a comunicare all’ingresso la presenza del gruppo e a munirsi di auricolari se il gruppo che accompagnano è di 15 o più persone.
Basilica di Santo SpiritoFlorence
Потребне су слушалицеУређај није назначенТуристички водичи у Сан Спириту морају користити аудио-систем без обзира на величину групе; базилика не прецизира врсту, а групе врше резервацију путем е-поште.
Текст
Per le guide turistiche è obbligatorio l’uso di sistemi audio.
Castello Sforzesco (Musei del Castello)Milan
Потребне су слушалицеУређај није назначенВођене групе веће од десет у музејима Castello Sforzesco морају користити систем микрофона; радио-водичи се могу изнајмити у књижари за 1,50 EUR по комаду, а групе се крећу од 10 до 25 људи искључујући водича.
Текст
Per i gruppi in visita guidata superiore alle 10 persone, è obbligatorio l'uso di un sistema di microfonaggio. Il noleggio delle radioguide è disponibile al costo di € 1,50 cad. presso il Bookshop (all'ingresso dei Musei).
Complesso di Santa Maria NovellaFlorence
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенОд шест људи, слушалице су обавезне у комплексу Santa Maria Novella и морају се обезбедити прије уласка; групе су ограничене на 25 плус један водич. Страница не нуди изнајмљивање.
Текст
Sono ammessi all'interno gruppi fino a 25 persone + 1 guida. Dalle 6 persone in poi diventano obbligatori gli auricolari. Gli auricolari devono essere reperiti prima di entrare nel complesso.
Duomo di Milano (Complesso Monumentale, Veneranda Fabbrica del Duomo)Milan
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГрупе од најмање шест особа (пет учесника плус водич) у комплексу Миланске катедрале морају користити микрофон и радио-водич систем; дозвољен је сопствени систем уколико није звучник, али Фабрика може проверити његову прилагодљивост на улазу и одбити га.
Текст
i Gruppi devono aver effettuato preventivamente la prenotazione della Visita, unitamente all’acquisto dei Biglietti di ingresso, ed essere dotati dei sistemi di microfonaggio forniti da VFD e/o noleggiati presso il Complesso Monumentale oppure di propri sistemi purché non altoparlanti.
Florence, whole municipality (Regolamento di Polizia Urbana, art. 25 c.1-bis)Florence
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенСвако ко води туристичку групу већу од осам људи (не рачунајући вођу) било где у Фиренци мора користити бежични систем са предајником и пријемницима опремљеним слушалицама; појачавачи гласа су забрањени за било коју величину групе.
Текст
a) E’ vietato condurre persone (singoli o gruppi) illustrando la città per qualsiasi scopo (turistico, didattico etc.) e per qualsiasi numero di partecipanti con strumenti atti all’amplificazione della voce. b) Chi conduce per finalità turistiche gruppi con più di otto persone (escluso il conduttore) deve utilizzare sistemi di comunicazione wireless con trasmettitore e ricevitori dotati di cuffie.
Galleria dell'Accademia di FirenzeFlorence
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГрупе од шест или више посетилаца морају користити шапат-слушалице у галерији Galleria dell’Accademia, а групе су ограничене на 20 људи плус водич. Правила посјета из 2022. и туристички списак града и даље наводе осам или више; тренутна страница галерије наводи шест.
Текст
É ammessa la presenza di gruppi composti da massimo 20 persone esclusa la guida. L’uso degli auricolari (whisper) è obbligatoria per i gruppi composti da 6 persone in su.
Gallerie degli Uffizi (Uffizi Gallery and Palazzo Pitti museums)Florence
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенУ музејима Уфици и Палата Пити, групе од више од шест особа укључујући водиче морају понети сопствени систем за вођење шапатом (микрофон и слушалице); групе су ограничене на 16 особа, а свако ко нема слушалице може их изнајмити унутра. На страници на енглеском језику пише шест или више.
Текст
con decorrenza 11 ottobre 2021 è fatto obbligo ai gruppi che superano le 6 unità (guide e accompagnatori inclusi) di automunirsi di auricolari e microfono (sistema whisper) in modo da consentire a coloro che forniscono informazioni di tenere basso il tono della voce.
Museo di San MarcoFlorence
Потребне су слушалицеУређај није назначенУ Музеју светог Марка, вођене групе веће од шест људи укључујући водича, као и све школске групе, морају користити слушалице; групне резервације се крећу од 6 до 20 људи плус водич, а соба фра Анђелика је ограничена на 20 минута.
Текст
Obbligo Auricolari/Whisper per Gruppi: oltre 6 persone, l'uso degli auricolari è obbligatorio per i gruppi accompagnati superiori alle 6 unità (guida e accompagnatori inclusi) e per i gruppi scolastici
Palazzo Ducale (Doge’s Palace)Venice
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГрупе од више од десет особа морају користити уређаје за тихо вођење у Дуждевој палати и појачавање звука није дозвољено у MUVE музејима; комплети за тихо вођење које доносе овлашћени водичи деле се изван круга музеја, а групе без овлашћеног водича их изнајмљују по цени од 1 EUR по комаду.
Текст
Le spiegazioni devono essere fornite con un tono di voce che non disturbi o distragga gli altri visitatori; non è consentito l’uso di alcun tipo di amplificazione. A Palazzo Ducale i gruppi di oltre 10 persone devono utilizzare apparecchi silenziatori (whisper).
Palazzo StrozziFlorence
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГрупе са сопственим водичем у палати Palazzo Strozzi морају користити аудио-систем са слушалицама од пет људи плус водич; група може донети сопствени или га затражити приликом резервације (15 EUR).
Текст
È obbligatorio l’uso del sistema audio con auricolari a partire da gruppi composti da 5 persone più la guida: è possibile utilizzare il proprio o richiederlo al momento della prenotazione.
Parco archeologico del Colosseo (Colosseo, Foro Romano, Palatino, Domus Aurea)Rome
Потребне су слушалицеУређај није назначенУ Колосеуму, Римском форуму, на Палатину и у Домус Ауреји, групе од девет или више особа укључујући водича морају користити слушалице (радио-водич), иначе водич не сме да објашњава споменик. Пропис не наводи конкретног добављача и захтева да се слушалице поделе пре уласка.
Текст
Per i gruppi composti a partire da 9 (nove) persone guida compresa, è obbligatorio l’uso di auricolari (radioguide) che permettano agli accompagnatori di tenere basso il tono della voce. Diversamente chi accompagna il gruppo non potrà illustrare il monumento.
Parco Archeologico di PompeiPompeii
Потребне су слушалицеУређај није назначенПрема Уредби 446 од 23. децембра 2025, организоване групе веће од 35 људи не могу ући у Археолошки парк Помпеје, а групе веће од 15 морају користити уређаје за шапутање и/или слушалице.
Текст
4.3 Non è consentito l’accesso di gruppi organizzati che contino più di 35 persone. In ogni caso, per i gruppi che contino più di 15 persone, è obbligatorio l’utilizzo di dispostivi whisper e/o auricolari.
Pinacoteca di BreraMilan
Потребне су слушалицеУређај није назначенВођене групе од три или више особа у Пинакотеци Брера морају користити радио-водиче по цени од 2 EUR по особи, са укљученом једнократном слушалицом; на страници се не помиње доношење сопственог система, а групе су ограничене на 23 особе плус водич.
Текст
RADIOGUIDE al costo di € 2 (compreso auricolare usa e getta) dovranno essere utilizzate dai gruppi di visitatori durante le visite guidate (sono esenti dall’utilizzo delle radioguide i gruppi inferiori alle 3 persone e quelli che hanno ricevuto l’autorizzazione dalla direzione del museo).
Pisa Cathedral (Cattedrale di Pisa, Piazza dei Miracoli)Pisa
Потребне су слушалицеУређај није назначенУ Пизанској катедрали, објашњења групама од 6 или више људи могу се давати само помоћу система радио-водича, како би се очувала тишина светог места; текст не наводи чији систем то мора бити. За време миса и верских обреда водичи и вође група уопште не смеју давати објашњења.
Текст
Le spiegazioni ai gruppi di 6 o più persone possono essere effettuate solo con il sistema di radioguide, nel rispetto del silenzio richiesto dal luogo sacro.
Riomaggiore (whole municipality incl. Manarola, Cinque Terre)Riomaggiore
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенОд 1. априла 2026, вођене групе веће од 10 људи у Риомађореу (укључујући Манаролу) морају слушати преко слушалица, групе су ограничене на 25 посетилаца, а сваки други облик појачавања гласа је забрањен.
Текст
2.1 Nel caso in cui il gruppo di visitatori sia composto da più di 10 persone è obbligatorio l’uso di auricolari per l’ascolto della spiegazione della visita.
Royal Palace of Caserta (Reggia di Caserta)Caserta
Потребне су слушалицеУређај није назначенВођене групе веће од 6 посетилаца морају користити шапат-слушалице („auricolari whisper“); правила не наводе ко их обезбеђује. У Краљевским апартманима водич може водити највише 20 људи, према пропису о вођеним посетaма ажурираном 23. фебруара 2026.
Текст
I gruppi con guida composti da più di 6 visitatori sono tenuti all’utilizzo di auricolari whisper.
Venice historic centre, Murano, Burano and Torcello (Regolamento di Polizia e Sicurezza Urbana, art. 71-bis)Venice
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенУ историјском центру Венеције и на Мурану, Бурану и Торчелу, вођене групе веће од десет морају слушати објашњење преко слушалица; групе су ограничене на 25, водичи не смеју користити никакво појачавање гласа, а ученичка путовања су изузета.
Текст
Nel caso in cui il gruppo di visitatori sia composto da più di 10 persone, è fatto obbligo dell'uso di auricolari per l'ascolto della spiegazione della visita.
Giardino di BoboliFlorence
Звучници забрањениУређај није назначенСистеми за шапутање нису обавезни у вртовима Боболи, али су звучници, микрофони и било које друго појачавање звука строго забрањени; групе су ограничене на 28 укључујући водиче.
Текст
Pur non sussistendo l'obbligo per accompagnatori e guide turistiche di servirsi del sistema whisper negli spazi del Giardino di Boboli, si fa presente il divieto assoluto di utilizzo di altoparlanti, microfoni e altri sistemi di amplificazione nel Giardino di Boboli.
Verona, municipal police regulation (Regolamento di Polizia Urbana)Verona
Звучници забрањениУређај није назначенПропис општинске полиције Вероне забрањује употребу појачавача звука уопште (чл. 40), осим ако општина то не одобри, а кршења повлаче казну од 25 до 500 EUR. То је опште правило о буци, а не правило о туристичким водичима или слушалицама.
Текст
Sono vietate: [...] c) l’uso di amplificatori sonori;
Кина
Shaanxi History Museum (陕西历史博物馆)Xi'an
Потребне су слушалицеУређај није назначенМере Историјског музеја Шанси из 2022. године налажу спољним предавачима да се пријаве седам радних дана унапред и да током вођења користе групни систем за аудио-вођење; појачала и ласерски показивачи нису дозвољени.
Текст
第七条、讲解人讲解时需使用团队语音助手设备，不可使用扩音设备和红外线激光笔，不可大声喧哗，影响其他观众的正常参观。
Beijing graded scenic areas (Forbidden City, Temple of Heaven, Summer Palace, Badaling, Ming Tombs and others)Beijing
Звучници забрањениСопствени систем дозвољенОд 1. јуна 2008. године, водичи и предавачи на категорисаним туристичким локалитетима у Пекингу морају користити аудио-водиче или друге методе без појачавања звука уместо ручних мегафона и микрофона; обавештење, које је тренутно на снази, подстиче агенције да се опреме бежичним групним уређајима за вођење без појачала.
Текст
一、2008年6月1日起，旅行社的导游服务、旅游景区的讲解服务，应当采用语音导览器或其它非扩音的方式。
Beijing Tourism Regulations (北京市旅游条例), incl. UNESCO-listed scenic areasBeijing
Звучници забрањениУређај није назначенТуристички прописи Пекинга, на снази од 1. августа 2017. године, дозвољавају појачавање звука у туристичким подручјима само у одређеним зонама и терминима и испод 50 dB, подстичу самосталне обиласке путем телефона и захтевају локални сертификат за вођење туристичких група на шест локалитета Светске баштине.
Текст
景区允许使用扩音设备的，应当划定使用区域和时间，明确使用要求，噪声排放不得超过50分贝。
Chengdu Museum (成都博物馆)Chengdu
Звучници забрањениУређај није назначенМузеј у Ченгдуу одобрава спољне водиче према дневним квотама (у принципу 15 ујутру и 15 поподне), прекида вођење и одузима право на вођење свакоме ко користи опрему за појачавање звука током обиласка.
Текст
我馆将终止其讲解活动并劝离展馆，取消其入馆讲解资格；……2、在讲解过程中使用扩音设备或带领观众在展厅参观通道长时间停留；
Chengdu Wuhou Shrine (成都武侯祠)Chengdu
Звучници забрањениУређај није назначенХрам Вухоу забрањује свирање инструмената и пуштање звука преко звучника током посета, као и неовлашћено вођење; његов бесплатни аудио-водич тражи од слушалаца да носе слушалице како не би ометали друге.
Текст
参观期间需保持安静，严禁乐器演奏及音响外放
Du Fu Thatched Cottage Museum (成都杜甫草堂博物馆)Chengdu
Звучници забрањениУређај није назначенОд 5. марта 2026. године, за спољно вођење у Музеју колибе Ду Фуа са сламнатим кровом потребно је овлашћење матичне установе, пријава најмање дан унапред и привремена картица за вођење; музеј такође забрањује преносне појасичне појачиваче звука („мале пчеле”) и звучнике за вођење без одобрења.
Текст
（五）未经批准同意，禁止在馆内使用小蜜蜂、音响外放设备开展讲解服务及观众引导服务。
Emperor Qinshihuang's Mausoleum Site Museum (秦始皇帝陵博物院, Terracotta Army)Xi'an
Звучници забрањениУређај није назначенЗванична страница на енглеском језику за продају улазница за Музеј ратника од теракоте наводи звучнике међу предметима које посетиоци не смеју уносити; она не прописује посебне захтеве у погледу уређаја за спољне водиче.
Текст
The Qin Shi Huang Emperor's Mausoleum Site Museum prohibits carrying: … drones, kites; loudspeakers, camera equipment; water guns; …
Fuzimiao–Qinhuai scenic area (夫子庙秦淮风光带)Nanjing
Звучници забрањениУређај није назначенУ сликовитом подручју Фуцимао–Ћинхвај у Нанђингу, забрањено је коришћење звучника у пословним активностима или било какво стварање буке која озбиљно узнемирава друге; ово правило се односи на трговину уопште, а не конкретно на вођење.
Текст
第五十四条 风景名胜区内禁止下列影响公共秩序和市场秩序的行为：……（二）在经营活动中使用高音喇叭或者以其他方式产生严重干扰他人的噪声；
Guangzhou parks (广州市公园条例, art. 34)Guangzhou
Звучници забрањениУређај није назначенПропис о парковима Гуангџоуа забрањује гласне разгласе и возила са разгласом у свим градским парковима; прекршиоци могу добити полицијску опомену и новчану казну од 200 до 1.000 CNY. Ово је опште правило о буци, а не правило написано за туристичке водиче.
Текст
公园内禁止使用高音广播喇叭和广播宣传车。
Guilin tourism market order regulation (桂林市旅游市场秩序管理条例, art. 29)Guilin
Звучници забрањениУређај није назначенОд 1. децембра 2025. године, пропис о туристичком тржишту Гуејлина забрањује туристичким предузећима коришћење гласних разгласа или друге гласне буке за привлачење туриста или продају производа и услуга. Он циља на наметање услуга и наговарање, а не на коментаре током вођених тура.
Текст
旅游经营者不得使用高音广播喇叭或者采用其他发出高噪声的方式，招徕旅游者或者推销产品、服务。
Gulangyu World Heritage area (鼓浪屿)Xiamen
Звучници забрањениУређај није назначенУ подручју светске баштине Гулангју забрањена је употреба звучника или друге гласне опреме за појачавање звука у пословним или туристичким активностима, уз казне од 500 до 3.000 CNY; водичи такође морају завршити бесплатну обуку службе за заштиту баштине и водити према њеном стандардном тексту.
Текст
禁止在遗产区内从事下列影响市容环境和公共秩序的行为: …㈤在经营活动或者旅游活动中使用高音喇叭、高噪音音响等扩音设施、设备；
Huangshan Scenic Area (黄山风景名胜区管理条例, art. 23)Huangshan
Звучници забрањениУређај није назначенПропис за сликовито подручје Хуангшан налаже управном одбору да спроводи забрану гласних звучника ради очувања чистоће и тишине подручја; у њему се не наводе казне ни врсте уређаја и није специфичан само за водиче.
Текст
管委会应当采取有效措施，监督有关单位和个人做好下列环境卫生工作：…（五）禁止使用高音喇叭；
Hubei Provincial Museum (湖北省博物馆)Wuhan
Звучници забрањениСопствени систем дозвољенЛиценцирани агенцијски водичи могу водити туре у Провинцијском музеју Хубеј након регистрације на пулту за водиче ради добијања службене пропуснице која важи три сата; појачала су забрањена у галеријама, а музеј подстиче коришћење „уређаја без сметњи” (无干扰设备) за коментаре, без навођења конкретне врсте уређаја.
Текст
第五条 展区内组织以上公共服务不得使用扩音设备，避免大声喧哗。讲解提倡尽量使用无干扰设备。
Hunan Museum (湖南博物院)Changsha
Звучници забрањениУређај није назначенТуристички водичи који желе да воде туре у Музеју Хунан морају поднети своју личну карту, водичку легитимацију и текст вођења на преглед најмање једном годишње, и не смеју користити појачала нити гласно говорити током вођења; неодобрено вођење се прекида.
Текст
第六条 讲解人员或导游人员在讲解时不可使用扩音设备，不可大声喧哗，影响其他观众的正常参观。
Lijiang Old Town (云南省丽江古城保护条例, art. 23)Lijiang
Звучници забрањениУређај није назначенУ Старом граду Лиђијанг, спољна бука је ограничена на 55 dB дању и 45 dB ноћу, а коришћење гласних звучника или довикивање ради привлачења клијената је забрањено; кршења могу донети опомену и новчану казну од 100 до 500 CNY.
Текст
丽江古城的室外噪音白天控制在55分贝以内，夜间控制在45分贝以内。…禁止在丽江古城内使用高音喇叭或者高声招揽生意。
Lingering Garden (留园)Suzhou
Звучници забрањениУређај није назначенВодичи који воде групе у Суџоуском врту Лиујуан морају имати квалификацију туристичког водича, а вођење уз коришћење опреме за појачавање звука унутар врта је забрањено.
Текст
带团导游必须具备导游资格，园内禁止使用扩音设备进行讲解。
Palace Museum / Forbidden City (故宫博物院)Beijing
Звучници забрањениСопствени систем дозвољенОд 1. априла 2015. године, туристичким водичима није дозвољено коришћење уређаја за појачавање звука унутар Музеја палате; мегафони се предају на Меридијанској капији и враћају на излазу, а музеј може да обезбеди сопствене групне аудио-уређаје за велике групе.
Текст
故宫博物院将于2015年4月1日起采取系列措施，禁止旅行社导游在院内使用各种扩音设备。
Pingyao Ancient City (平遥古城)Pingyao
Звучници забрањениУређај није назначенУ древном граду Пингјао, водичке службе не смеју користити отворену опрему за вођење (звучнике); водичи који одбију да престану суочавају се са казнама од 50 до 200 CNY.
Текст
古城区内生产经营活动不得使用高噪音设施设备，导游服务不得使用开放式讲解设备。
Putuoshan Scenic Area (舟山市普陀山风景名胜区条例, art. 21)Zhoushan
Звучници забрањениУређај није назначенНа Путуошану, пропис који је на снази од 1. јануара 2023. године забрањује гласне звучнике за емитовање и другу бучну опрему у пословним или туристичким активностима.
Текст
(四)在经营活动或者旅游活动中禁止使用高音广播喇叭以及其他发出高噪声的干扰周围环境的设施、设备;
Tiger Hill Scenic Area (虎丘山风景名胜区)Suzhou
Звучници забрањениУређај није назначенПравила за посетиоце локалитета Брдо тигра наводе да без одобрења није дозвољен маркетинг нити снимање, као ни коришћење било какве аудио или радиодифузне опреме унутар тематског подручја; ово правило је опште и не помиње изричито водиче.
Текст
6、未经许可，不得在景区内进行营销、广告宣传和电影电视拍摄活动；不得使用各类音响或广播器材；禁止使用各类遥控航空器。
Xi'an Beilin Museum (西安碑林博物馆, Forest of Stone Steles)Xi'an
Звучници забрањениУређај није назначенСписак забрањених предмета Музеја Бејлин обухвата музичке инструменте и звучну опрему (音响设备) међу предметима који могу угрозити експонате или нарушити ред током посете; правило се не односи конкретно на водиче.
Текст
可能危害文物安全及扰乱参观秩序的物品，…乐器、音响设备等。
Zhejiang province, all scenic areas (浙江省噪声污染防治办法, art. 10)Zhejiang
Звучници забрањениУређај није назначенОд 1. марта 2026. године, покрајински прописи о заштити од буке у Џеђангу обавезују туристичка подручја да предузму мере како би подстакли службе вођења да мање користе опрему за појачавање звука и да подсећају посетиоце да буду тихи. Ово је обавеза за саме локалитете, а не забрана за водиче, и у њој се не помиње ниједан конкретан уређај.
Текст
景区应当采取措施，推动讲解服务减少使用扩音设备，提醒游客保持安静。
Zhejiang Provincial Museum (浙江省博物馆)Hangzhou
Звучници забрањениУређај није назначенМузеј провинције Џеђанг моли посетиоце да у галеријама не користе уређаје који репродукују звук наглас, наводећи бежична појачала и 讲解器 (уређаје за вођење) као примере, а плаћена стручна вођења захтевају дозволу музеја. Није наведено да ли се пријемници са слушалицама убрајају у такве уређаје.
Текст
展厅内请勿使用闪光灯、激光笔、语音外放设备（如无线扩音器、讲解器等）、自拍杆以及支架类摄影器材；
Сједињене Државе
Arlington National CemeteryArlington
Звучници забрањениСопствени систем дозвољенСавезна правила за војна национална гробља војске САД, укључујући Арлингтон, забрањују коришћење звучника или аудио уређаја без слушалица; страница о безбедности гробља наводи радио-апарате и воки-токи уређаје који се користе без слушалица међу забрањеним предметима.
Текст
(9) Operate a musical instrument, a loudspeaker, or an audio device without a headset within an Army National Military Cemetery.
Art Institute of ChicagoChicago
Звучници забрањениУређај није назначенУпотреба уређаја за појачавање звука (осим помоћних уређаја за слух) је забрањена, а ручни микрофони нису дозвољени нигде у музеју, његовим вртовима нити јавним просторима. Групе могу саме организовати сопствене самосталне обиласке, а од група са више од 20 особа тражи се да размотре поделу у мање групе пре уласка.
Текст
Prohibited Activities [...] using sound amplification devices (excluding assistive-listening devices) [...] Flash, tripods, monopods, handheld microphones, selfie sticks, and other extraneous equipment are not allowed anywhere in the museum, its gardens, or public spaces.
Beaufort walking tours (Historic District)Beaufort
Звучници забрањениУређај није назначенБофор у Јужној Каролини забрањује телефоне са спикерфоном и уређаје за појачавање звука на пешачким турама, захтева да нарација прати градску одредбу о буци и ограничава пешачке туре на 20 гостију.
Текст
(e) Speaker phones and amplification devices are prohibited on walking tours.
Charleston walking tours (public right-of-way)Charleston
Звучници забрањениУређај није назначенЧарлстон забрањује уређаје за појачавање звука на пешачким турама и ограничава комерцијалне пешачке туре на јавном земљишту на 20 људи по групи, искључујући водича. Кодекс широко дефинише уређај за појачавање звука као сваку опрему која шири или увећава људски глас.
Текст
The use of an amplifying device while conducting a walking tour is prohibited.
Library of Congress, Thomas Jefferson BuildingWashington, D.C.
Звучници забрањениУређај није назначенСистеми за појачавање гласа нису дозвољени унутар Зграде Томаса Џеферсона, а уређаји за појачавање буке се налазе на списку забрањених предмета. Групе од 21 или више особа траже карте са одређеним термином уласка путем формулара (на страници за групе пише 20 или више), а вођене туре се тренутно не нуде, тако да групе обилазе самостално.
Текст
Please be advised - voice amplification systems are not permitted inside the Thomas Jefferson Building.
National Mall and Memorial Parks, Memorial Restricted Areas (Lincoln, Jefferson, WWII, Vietnam Veterans and other memorials)Washington, D.C.
Звучници забрањениУређај није назначенУ меморијалним зонама са ограниченим приступом у главним вашингтонским меморијалима, појачавање звука је забрањено осим ако надгледник то писмено не одобри, укључујући и путем дозволе. Правило је део Компендијума надгледника одобреног 11. септембра 2026.
Текст
viii. Sound amplification unless approved by the Superintendent in writing, including via permit.
New Orleans walking tours (French Quarter, Garden District, city-wide)New Orleans
Звучници забрањениУређај није назначенУ Њу Орлеансу, туристички водичи не смеју да користе појачаваче гласа на пешачким турама, групе су ограничене на 28 посетилаца, групе се држе на удаљености од 50 стопа током нарације, а туре се завршавају до 22 часа (у 18 часова у четврти Гарден Дистрикт).
Текст
(1) Tour guides shall not be allowed to use voice amplifiers on walking tours. [...] (3) Tour groups shall be limited to 28 patrons per tour.
Salem downtown public guide tours (B5 district, Howard St., Brown St.)Salem
Звучници забрањениСопствени систем дозвољенСејлем лиценцира јавне водиче према величини туре (до 10, 29 или 40 учесника) и одобрава попуст на таксу од 50 USD водичима који не користе појачавање звука, што је у ценовнику наведено као „попуст за систем бежичне комуникације“. Појачавање гласа забрањено је у неколико улица у центру града и у дистрикту B5 након 20:00 часова.
Текст
Public guides not utilizing any form of amplification after January, 2025 shall be eligible for a fee discount as provided in section 14-38 of this Code. [...] Wireless communication system discount .....50.00
Savannah walking tours (Landmark Historic District)Savannah
Звучници забрањениУређај није назначенНа пешачким турама у Савани у Лендмарк историјском округу, системи за појачавање гласа су забрањени, бука учесника мора остати на нивоу разговора, а групе су ограничене на 30 гостију.
Текст
Voice amplification systems are forbidden. Number of guests. Walking tours are limited to 30 guests.
Solomon R. Guggenheim MuseumNew York
Звучници забрањениУређај није назначенПојачавање звука и уређаји за прављење буке су забрањени, осим помоћних уређаја за слушање за посетиоце са инвалидитетом. Групе од десет или више људи и свака вођена посета треће стране захтевају унапред извршену резервацију.
Текст
Sound amplification and noisemakers (except for assistive listening devices for visitors with disabilities) are prohibited.
Statue of Liberty National Monument and Ellis IslandNew York
Звучници забрањениУређај није назначенСистеми звучника, лични бежични звучници, радио-апарати, мегафони и трубе за разглас су забрањени осим на одобреним догађајима. Комерцијално вођење није дозвољено унутар Музеја Статуе слободе, на видиковцу на шестом спрату постоља или унутар Националног музеја имиграције на Елис Ајленду, осим за оријентацију у трајању од 5-7 минута у просторији за пртљаг у случају хладног или лошег времена.
Текст
Operating audio amplification devices designed to amplify sounds such as speaker systems, personal wireless speakers, radios, megaphones, bull horns, and other similar devices is prohibited, except in connection with a public gathering or special event for which a permit has been issued pursuant to 36 CFR §2.50 or §2.51.
The Metropolitan Museum of Art (The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters)New York
Звучници забрањениУређај није назначенПојачавање звука и уређаји за прављење буке су забрањени, осим помоћних уређаја за слушање. Свако ко држи предавања у галеријама мора имати музејску значку за предавања, која је доступна само уз унапред резервисану групу; може бити највише 25 људи по предавачу и забрањено је држање предавања на посебним изложбама.
Текст
The unauthorized playing of music and video, unauthorized performances, and sound amplification and noisemakers (except for assistive-listening devices) is prohibited.
U.S. National Park System (all NPS units, 36 CFR 2.12)Nationwide
Звучници забрањениУређај није назначенШиром Националног парковског система САД забрањено је управљање аудио уређајем тако да прелази 60 dB(A) на удаљености од 50 стопа или ствара неразумну буку, као и управљање системом за разглас без дозволе за јавни скуп или посебан догађај. Слушалице и телефони се не помињу.
Текст
(4) Operating a public address system, except in connection with a public gathering or special event for which a permit has been issued pursuant to § 2.50 or § 2.51.
Whitney Museum of American ArtNew York
Звучници забрањениУређај није назначенПојачавање звука и уређаји за прављење буке (осим помоћних уређаја за слушање) су забрањени, а звучници или други уређаји за појачавање звука су на листи забрањених предмета. Групе од 10 или више особа морају извршити резервацију унапред.
Текст
Prohibited conduct includes: [...] sound amplification and noisemakers (except for assistive-listening devices)
Шпанија
Alhambra y GeneralifeGranada
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенВођене групе са више од шест особа морају посетити комплексе Alhambra и Generalife користећи систем за групно вођење (микрофон и бежичне слушалице); правила из 2020. године захтевају „неки систем слушалица”, групе су ограничене на највише 30 особа, а сајт Patronato-а не наводи изнајмљивање пријемника.
Текст
Con el fin de reducir el nivel de ruido en los espacios es obligatorio el uso de sistemas de guiado de grupos (micrófono y auriculares inalámbricos), que permita realizar la visita de forma discreta, salvo las excepciones que se establezcan para determinados programas específicos y situaciones excepcionales que impidan su uso y cuando el número de componentes del grupo no supere las seis personas.
Mosque-Cathedral of Córdoba (Mezquita-Catedral de Córdoba)Córdoba
Потребне су слушалицеУређај није назначенВођене групе са више од 10 особа морају користити систем за радио-вођење, који се може изнајмити у информативно-пријемном центру Patio de San Eulogio; правила нити дозвољавају нити забрањују сопствени систем групе. Групама није дозвољен улаз током бесплатног термина за посету, од понедељка до суботе од 8:30 до 9:30.
Текст
Para grupos de más de 10 personas con guía es obligatoria la utilización de un sistema de radioguiado. Este servicio de alquiler se encuentra disponible en el Centro de Información y Recepción "Patio de San Eulogio".
Museo Nacional Centro de Arte Reina SofíaMadrid
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГрупе (8 или више) посетилаца старијих од 12 година које слушају вођење у галеријама морају користити радио-водиче; опрема може бити сопствена или изнајмљена од музеја по цени од 1.50 EUR по особи, док је предајник за водича бесплатан. Ово је поново потврђено у PDF документу музеја са правилима за групе (фајл датиран на мај 2026).
Текст
El sistema de guiado de grupos (radioguías), es obligatorio para grupos constituidos por visitantes mayores de 12 años que vayan a recibir explicaciones en salas. [...] Los equipos pueden ser propios o alquilados en el Museo.
Museo Nacional Thyssen-BornemiszaMadrid
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенВођене групе од седам или више особа, укључујући водича, морају користити систем за групно вођење (микрофон и пријемнике), који може бити у власништву групе; групе које га немају могу изнајмити пријемнике од музеја по цени од 1 EUR по комаду, што је бесплатно за туристичке професионалце према страници са правилима за групе.
Текст
Sigue siendo obligatorio el uso de un sistema de guiado de grupo (micrófono + receptor propios), para la realización de la visita guiada tanto a las exposiciones temporales como a la colección permanente. Para aquellos grupos que no dispongan de este sistema, el museo pone a su disposición un servicio de alquiler (1€ por cada receptor).
Museu PicassoBarcelona
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГрупе у вођеној посети (музеј дефинише групу као 10 до 20 људи) морају понети сопствене радио-водиче или их изнајмити од музеја. Објашњења унутар галерија резервисана су за званичне водиче акредитоване од стране Generalitat de Catalunya и овлашћене наставнике.
Текст
Els grups que segueixin una visita guiada hauran de portar radioguies o bé llogar-les al Museu.
Patrimonio Nacional (Palacio Real de Madrid, Galería de las Colecciones Reales, El Escorial, Aranjuez, La Granja, Riofrío, La Almudaina, Yuste, Las Huelgas and the other royal sites)Madrid
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенНа сваком локалитету Patrimonio Nacional где је доступан систем за групно вођење, групе од девет или више особа морају га користити; агенцијске групе и групе које воде званични туристички водичи могу користити сопствене системе за вођење (одлука наведена као 18/12/2025, одељак DÉCIMO SEGUNDO 5-6).
Текст
5. Será obligatorio el uso de sistema guiado de grupos, para aquellos grupos con 9 o más integrantes en todos aquellos espacios en donde esté disponible dicho sistema. [...] 6. Los grupos de agencia/guías oficiales de turismo podrán usar sus propios sistemas de guiado.
Real Alcázar de SevillaSeville
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГрупе од више од осам особа (старијих од шест година) које води званични водич морају бити у посети са радио-водичима које водич доноси; Alcázar их више не изнајмљује. Школске посете које воде наставници су изузете. Правило је наведено на страници за образовање Alcázar-а; основни правилник („normativa“) није објављен на сајту.
Текст
A partir de 6 años de edad, la normativa obliga a que los grupos de más de 8 personas y guiados por un guía oficial hagan la visita con radioguías y las traigan consigo los guías. Ya no se pueden alquilar aquí.
Seville Cathedral and the Giralda (Catedral de Sevilla)Seville
Потребне су слушалицеУређај није назначенГрупе са више од 10 особа морају користити радио-водиче како би се избегла бука, а опрема се мора набавити пре уласка; водич или наставник који држи вођење унутра мора користити опрему за радио-вођење. Правила не прецизирају да ли је дозвољен сопствени систем групе и примењују се и на посету цркви Iglesia del Divino Salvador.
Текст
Los grupos mayores de 10 personas deberán hacer uso de radioguías para evitar el ruido. Estos equipos deben ser adquiridos por los visitantes antes del acceso.
Ciutat Vella (Gòtic, Raval, Sant Pere-Santa Caterina-la Ribera, Barceloneta)Barcelona
Звучници забрањениУређај није назначенУ четврти Ciutat Vella у Барселони, вођене туристичке групе су ограничене на 20 особа, а водичи не смеју користити звучнике; град наводи да је циљ забране подстицање коришћења радио-водича. Уредба је продужена до 2028. године.
Текст
El decret també manté la prohibició de l’ús dels altaveus per a les explicacions, per propiciar l’ús de radioguies en tots els barris, per tal de minimitzar el seu impacte acústic.
Donostia / San Sebastián (city-wide, Parte Vieja)San Sebastian
Звучници забрањениСопствени систем дозвољенЗванични правилник за водиче у Сан Себастијану прописује обавезне индивидуалне аудио-системе на улици и забрањује мегафоне и микрофоне; вођене групе су ограничене на највише 25 особа плус водич и захтевају претходну пријаву граду.
Текст
Para evitar exceso de ruidos en la calle es necesario utilizar sistemas de audio individualizados. Está prohibida la utilización de megáfonos, micrófonos, etc.
Park GüellBarcelona
Звучници забрањениУређај није назначенУнутар Park Güell-а, водичи не смеју користити мегафоне, звучнике нити било какве уређаје за појачавање гласа; парк препоручује појединачне радио-водиче и ограничава вођење на групе до 30 људи.
Текст
Está prohibido el uso de megáfonos, altavoces o cualquier dispositivo similar que amplifique la voz durante el servicio de guía dentro del recinto.
Toledo Casco HistóricoToledo
Звучници забрањениУређај није назначенТуристичка уредба Толеда забрањује мегафоне и звучнике на улици и ограничава групе на 30 људи на осетљивим местима као што су calle Hombre de Palo, Plaza del Consistorio и Pasaje Balaguer. Град је најавио да ће се одлука примењивати од 1. јануара 2026.
Текст
Toledo es “la única ciudad de España que regula el turismo mediante una ordenanza municipal propia, de la mano de todo el sector”, y que regula la saturación de ejes turísticos, limita el número de personas por grupos y prohíbe megáfonos y altavoces
Јапан
Пољска
Katedra na Wawelu i Muzeum Katedralne (Wawel Cathedral)Kraków
Потребне су слушалицеУређај није назначенОд 18. априла 2026. године, вођене групе од 25 или више људи морају користити слушалице током посјета Вавелској катедрали; одбор катедрале може одобрити изузећа у изузетним случајевима.
Текст
Grupy z przewodnikiem liczące co najmniej 25 osób zobowiązane są do korzystania ze słuchawek w trakcie zwiedzania.
Museum of the Second World War (Muzeum II Wojny Światowej)Gdańsk
Потребне су слушалицеУређај није назначенОрганизоване групе веће од 15 људи које обилазе изложбе са водичем морају користити 'туристичке водиче' (систем групних тура), који се могу изнајмити уз накнаду на аудио пункту музеја; правила не говоре ништа о сопственом систему групе. Само водичи који су потписали споразум о сарадњи са музејом могу водити, а музеј препоручује највише 30 људи по водичу.
Текст
Grupy zorganizowane powyżej 15 osób, które zwiedzają Wystawy z przewodnikiem, są zobligowane do używania tzw. tourguidów (systemu grupowego zwiedzania).
Royal Castle in Warsaw (Zamek Królewski w Warszawie)Warsaw
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенВођене групе од 10 до 30 морају користити GTS систем са слушалицама. Замак изнајмљује сетове по цијени од 5 PLN по особи, а његова страница за резервације наводи да групе могу користити сопствене сетове, које обезбеђује водич или изнајмљује од замка. Само водичи са сертификатом замка могу водити, највише 30 људи сваки, уторком и од четвртка до недеље.
Текст
Grupy z przewodnikiem od 10 do 30 osób mają obowiązek korzystania z systemu słuchawkowego GTS. / Można używać własnych zestawów słuchawkowych GTS.
Wawel Royal Castle (Zamek Królewski na Wawelu)Kraków
Потребне су слушалицеУређај није назначенВођене групе веће од осам (осим предшколских и раних основних група) морају користити слушалице током целе посете; замак изнајмљује сетове на лицу места уз додатну накнаду и може одобрити изузећа. Текст не каже да ли група може донети сопствени систем. Уношење уређаја за појачавање на изложбе или Вавелско брдо захтева сагласност замка.
Текст
W przypadku zwiedzania grupowego z przewodnikiem, grupy (z wyjątkiem dzieci w wieku przedszkolnym i z grup nauczania początkowego) liczące powyżej 8 osób zobowiązane są do korzystania ze słuchawek w trakcie zwiedzania.
Museum of King Jan III's Palace at Wilanów (palace and park)Warsaw
Звучници забрањениУређај није назначенГрупе веће од девет посећују палату само са музејским едукатором или водичем, уз резервацију. Правила палате траже од посетилаца да не обављају телефонске позиве или користе уређаје са спекерфоном, а правила парка траже од водича да не користе уређаје са спекерфоном. Ништа не захтева нити забрањује слушалице.
Текст
nie używaj odtwarzaczy muzyki lub głośników (także urządzeń głośnomówiących, jeśli jesteś przewodnikiem).
State Museum at Majdanek (including the Bełżec and Sobibór branches)Lublin
Звучници забрањениУређај није назначенЉуди који воде по изложбама и музејском кругу не смеју користити преносива појачала гласа, а вођење без одобрења музеја је забрањено. Посебна правила за спољне водиче (на снази од 19. маја 2025) такође забрањују сетове са спекерфоном унутар музејских зграда и ограничавају групе на 30 људи по водичу од 1. јануара 2026.
Текст
r) używania przenośnych wzmacniaczy głosu przez osoby oprowadzające po wystawach i terenie Muzeum.
Француска
Cathédrale Notre-Dame de ChartresChartres
Потребне су слушалицеУређај није назначенУнутар катедрале у Шартру, групе од 10 или више особа морају користити аудиофонски систем; за вођене посете је потребно претходно одобрење, а водич показује професионалну картицу на пулту за групе.
Текст
l’emploi des systèmes audiophones est obligatoire pour les groupes de 10 personnes ou plus
Cathédrale Notre-Dame de StrasbourgStrasbourg
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенСвака вођена група мора носити аудиофоне унутар катедрале у Стразбуру и ниједан водич не сме говорити унутра без њих, ма колико група била мала; општа објашњења, подела и прикупљање опреме одвијају се напољу.
Текст
Aucun guide ne peut parler à l’intérieur de la Cathédrale sans audiophones
Château de VersaillesVersailles
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенВерсај прописује обавезно коришћење аудиофона за групе од 5 до 30 људи плус говорник. На страници се помиње доношење сопствене опреме или изнајмљивање на лицу места, али такође наводи да је резервација аудиофона обавезна за групе од више од пет особа. Затражите писмену потврду пре него што се ослоните на сопствени систем.
Текст
L'usage des audiophones est obligatoire pour tous les groupes
Musée du LouvreParis
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенУ Лувру, вођа велике групе (од 7 до 20 учесника) сме да говори само ако учесници носе слушалице које музеј не обезбеђује; групе без слушалица се не примају.
Текст
l'utilisation d'un casque et des écouteurs par les participants non fournis par le musée
Musée national Picasso-ParisParis
Потребне су слушалицеУређај није назначенМузеј Пикасо у Паризу захтева аудиофоне за сваку групу осим школских група и група са правом говора мањих од пет особа; музеј их бесплатно уступа на коришћење када се то затражи приликом резервације.
Текст
Le port d’audiophone est obligatoire pour tous les groupes sauf les groupes scolaires
Palais Garnier (Opéra national de Paris)Paris
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенУ Палати Гарније, аудиофони су обавезни кад год водич говори групи од седам или више особа; Опера их обезбеђује, а прихвата се и спољна опрема.
Текст
Les audiophones sont obligatoires pour toute prise de parole [...] Le matériel extérieur est accepté.
Аустрија
Kaisergruft (Imperial Crypt, Kapuzinergruft)Vienna
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенСамо сертификовани Austria Guides водичи и особље крипте могу водити групе. Групе су ограничене на 25 особа, односно на 30 уз аудио-систем након консултација. Систем је обавезан од 26 особа на страници за водиче и од 25 на обрасцу за резервацију: систем крипте по цени од 2,50 EUR по пријемнику или сопствени систем групе.
Текст
Ab einer Gruppengröße von 26 Personen ist die Verwendung dieses Systems obligatorisch, sofern kein eigenes System benutzt wird. / Bitte beachten Sie, dass ab einer Gruppengröße von 25 Personen die Verwendung eines Audio-Tour-Systems verpflichtend ist!
Schloss SchönbrunnVienna
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенПрема кућном реду за водиче дворца Schönbrunn, који важи од 25. априла 2026, све групе од 10 или више особа морају користити сопствени систем за вођење група или бесплатни систем дворца.
Текст
Für alle Gruppen ab 10 Personen ist die Verwendung entweder ihres eigenen oder unseres Group Guide Systems verpflichtend. Die Geräte des Group Guide Systems stehen kostenlos zur Verfügung.
Hofburg: Sisi Museum, Kaiserappartements, SilberkammerVienna
Звучници забрањениСопствени систем дозвољенУ Сиси музеју, Царским апартманима и Сребрној комори палате Хофбург, звучници и појачала нису дозвољени у просторијама, док се системи за вођење група са микрофоном и слушалицама могу користити; кућни ред важи од 25. априла 2026.
Текст
Lautsprecher oder Verstärker aller Art sind wegen der damit verbundenen Lärmbelästigung in den Schauräumen nicht gestattet. Die Verwendung von Gruppenführungssystemen mit Mikrofon und Headsets ist möglich.
Mauthausen Memorial (KZ-Gedenkstätte Mauthausen)Mauthausen
Звучници забрањениУређај није назначенПосетиоци се моле да не праве буку, а мегафони и појачала за глас не смеју се користити нигде у меморијалном комплексу; у читавом подручју крематоријума водичи уопште не смеју да се обраћају својој групи. Правила посете важе од 5. маја 2025.
Текст
Im gesamten Krematoriumsbereich dürfen Guides nicht zur Gruppe sprechen. [...] Bitte nicht lärmen! Megaphone und Stimmverstärker dürfen nicht verwendet werden.
Белгија
Bruges canal tour boats (rondvaartboten)Bruges
Потребне су слушалицеУређај није назначенОд 1. јануара 2029. туристички бродови на каналима у Брижу не смеју користити појачавање звука и морају пружати обавезно вођење путем система који чују искључиво путници на броду. Градско веће је усвојило ово правило 29. јуна 2026.
Текст
Met ingang van 1 januari 2029 is het gebruik van geluidsversterking verboden. Vanaf dan dient er gebruik te worden gemaakt van een systeem waarbij uitleg zoals bedoeld in art. 17 § 5 enkel nog hoorbaar is voor de passagiers in de rondvaartboten.
Brugge, organised tourist walks (politieverordening, version from 1 March 2026)Bruges
Звучници забрањениУређај није назначенОд 1. марта 2026. водичи на организованим пешачким турама у Брижу могу водити највише 20 учесника и не смеју користити појачавање звука; уредба не садржи захтев за коришћење слушалица.
Текст
5.8. De begeleider van een toeristische wandeling mag geen lawaaihinder veroorzaken. Het gebruik van geluidsversterking is verboden.
Royal Museums of Fine Arts of Belgium (Oldmasters, Wiertz and Meunier museums)Brussels
Звучници забрањениУређај није назначенБесплатни водичи и бесплатне туре уз коришћење звучника су забрањени. Спољним водичима је потребно писмено одобрење најмање две недеље унапред (40 EUR по групи од 20 особа по говорнику), а група не сме прелазити 20 људи (правила од 26. маја 2025).
Текст
Les free guides ou free tours avec haut-parleurs sont interdits.
St Bavo's Cathedral and visitor centre (Sint-Baafskathedraal)Ghent
Звучници забрањениУређај није назначенРадио-апарати, MP3 плејери, преносиви звучници и „друга звучна опрема” изричито су забрањени у катедрали и центру за посетиоце, а телефони морају бити искључени или утишани. Правила не наводе да ли се системи за вођење шапатом или системи базирани на телефонима сматрају „другом звучном опремом”.
Текст
Radio’s, MP3-spelers, draagbare luidsprekers en andere geluidsapparatuur [...] zijn uitdrukkelijk verboden. GSM-toestellen en smartphones dienen uitgeschakeld of op stille stand gezet te worden tijdens het bezoek aan de Sint-Baafskathedraal en het Bezoekerscentrum.
Холандија
Rijksmuseum (KPN wing)Amsterdam
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенУ крилу KPN, вођени обиласци су дозвољени само уз уређаје за вођење које водич доноси за себе и своје госте, уз највише 12 гостију плус водич и засебно време почетка. На другим местима у музеју ови уређаји нису потребни. Стримовање уживо или дигитално снимање обилазака нигде није дозвољено; гостујући водичи се региструју годишње (50 EUR, обавезна је картица).
Текст
Rondleiden is toegestaan maar alleen met gebruik van een zelf meegenomen fluisterset voor jezelf en je gasten. Er zijn maximaal 12 gasten + een gastrondleider toegestaan.
Royal Palace Amsterdam (Koninklijk Paleis, Paleis op de Dam)Amsterdam
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенГостујући водичи морају да се региструју онлајн, чак и за групе мање од 15 људи, да држе максимум од 20 људи по водичу, да говоре тихо и, где је неопходно, да користе шапат сет са слушалицама које сами доносе. Групе од 15 или више људи морају бити најављене најмање дан унапред.
Текст
Spreek zacht en gebruik indien nodig een fluisterset met koptelefoons (zelf mee te nemen).
Van Gogh MuseumAmsterdam
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенРегистровани гостујући водичи морају да говоре тихо и, где је неопходно, да користе шапат сет приликом објашњења, а морају да донесу сопствени. Музејска страница за групе дозвољава највише 5 или 15 људи по водичу, а музејски водичи имају приоритет у галеријама.
Текст
Spreek zachtjes om andere bezoekers niet te storen en gebruik zo nodig een fluisterset bij het geven van uitleg. Zorg zelf voor een fluisterset.
Amsterdam, stadsdeel Centrum (street tours)Amsterdam
Звучници забрањениУређај није назначенУ амстердамском округу Центрум, туре са 5 до 15 учесника захтевају изузеће, групе могу имати највише 15 учесника и појачање звука није дозвољено; туре поред прозора области црвених фењера су забрањене.
Текст
Groepen bestaan uit maximaal 15 deelnemers. [...] Geluidsversterking is niet toegestaan.
САР Хонгконг (Кина)
LCSD museums, e.g. Hong Kong Museum of History (Museums Regulation, Cap. 132AT, s.12(g))Hong Kong
Звучници забрањениУређај није назначенУ музејима који послују у складу са Правилником о музејима Хонгконга, коришћење апарата за емитовање звука или било какве бежичне опреме или предајника који изазива или би могао изазвати узнемиравање представља прекршај, осим уз дозволу управника музеја; казна износи до 2.000 HKD.
Текст
Except with the permission of a Head of Museum, no person shall— … (g) use in a museum any radio apparatus, record, tape or cassette player, musical instrument or other apparatus which emits sound, or any type of wireless equipment or transmitter the operation of which causes or is likely to cause a disturbance within a museum, or otherwise cause a disturbance within a museum;
M+ museum (West Kowloon Cultural District)Hong Kong
Звучници забрањениУређај није назначенМузеј M+ забрањује звучнике и заставе агенција, одбија улазак нерегистрованим туристичким групама и не дозвољава комерцијалне изложбене туре; спољни водич може да води само одобрену, плаћену „Спољну туру“ од највише 12 људи укључујући водича (2.800 HKD по тури, пријава 14 радних дана унапред).
Текст
Loudspeakers and agency flags are not permitted within M+.
Public places (Noise Control Ordinance, Cap. 400, s.5)Hong Kong
Звучници забрањениУређај није назначенПрема хонгконшкој Уредби о контроли буке, употреба звучника, мегафона или другог уређаја за појачавање звука на јавном месту представља прекршај када бука узнемирава било коју особу; казна износи до 10.000 HKD.
Текст
(b) uses any loud-speaker, megaphone, or other device or instrument for magnifying sound;
Уједињено Краљевство
British MuseumLondon
Звучници забрањениУређај није назначенУ Британском музеју, туристички водичи и вође група не смеју користити звучнике, појачала гласа нити микрофоне док воде групе; текст не наводи изузетак за системе тихе комуникације.
Текст
Loudspeakers, voice amplifiers or microphones must not be used by tour guides or leaders
Edinburgh CastleEdinburgh
Звучници забрањениСопствени систем дозвољенЕдинбуршки замак забрањује коришћење звучника, али позива водиче да користе бежичне whisper системе; вођење је забрањено унутар било ког наткривеног објекта, укључујући и даљинско вођење споља.
Текст
open audio loudspeakers [...] feel free to use wireless transmission whisper systems
National GalleryLondon
Звучници забрањениУређај није назначенНационална галерија забрањује уређаје за појачавање звука, као и фотографисање, аудио-снимање или стримовање тура; самосталне групе су ограничене на највише 30 особа, а пуњење електронских уређаја у галерији није дозвољено.
Текст
Amplification devices are not permitted inside the Gallery
Јужна Кореја
Hwaseong Haenggung and Hwaryeongjeon (화성행궁, 화령전)Suwon
Звучници забрањениУређај није назначенХвасеонг Хаенггунг примењује исту клаузулу о мегафону као и краљевске палате: особама које носе мегафон (확성기) може бити ускраћен улазак или заустављена посета. Локација препоручује апликацију за аудио водич Одii Туристичке организације Кореје.
Текст
4. 운동·놀이기구, 악기, 확성기 및 다른 사람의 관람 또는 국가유산의 보존‧관리에 지장을 줄 우려가 있는 물건 소지자
Royal palaces, Jongmyo and Joseon royal tombs (Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung and others)Seoul
Звучници забрањениУређај није назначенПрема пропису о посетама за корејске краљевске палате и гробнице, руководиоци локација могу ограничити улазак, задржати предмет или зауставити посету било кога ко носи мегафон (확성기); правило не прописује казну и не каже ништа о системима слушалица.
Текст
4. 운동ㆍ놀이기구, 악기, 확성기 및 다른 사람의 관람 또는 국가유산의 보존ㆍ관리에 지장을 줄 우려가 있는 물건 소지자
Перу
Inca Trail (Red de Caminos Inka, Machu Picchu Historic Sanctuary)Machu Picchu Historic Sanctuary
Звучници забрањениУређај није назначенЗвучна опрема и други извори узнемирујуће буке, као што су музички инструменти, не смеју се уносити на Инка стазу. Групе су ограничене на 16 туриста, са два водича потребна за групе од 9 до 16 туриста.
Текст
No está permitido el ingreso de los siguientes elementos: [...] Equipos de sonido y otros generadores de ruidos molestos (instrumentos musicales).
Machu Picchu citadel (Llaqta de Machupicchu)Machu Picchu
Звучници забрањениУређај није назначенМузички инструменти, мегафони и разгласи се не смеју уносити нити користити у цитадели Мачу Пичу. Вођене групе могу имати највише 16 посетилаца, а водич мора остати са групом целим путем.
Текст
19.1 No se permite ingresar, portar o utilizar los objetos que a continuación se detallan [...] Instrumentos musicales, megáfonos o parlantes.
Аустралија
NSW national parks (Parks Eco Pass general licence conditions for tours)New South Wales
Звучници забрањениУређај није назначенКомерцијални туроператори који поседују NSW Parks Eco Pass дозволу не смеју користити, нити дозволити било коме да користи уређај који појачава музику, обавештења или други звук до нивоа који давалац дозволе сматра неприхватљивим. Овај услов не помиње слушалице.
Текст
5.15.1 The Licensee will not operate or permit to be operated in the park(s) any apparatus or device for the amplification of music, announcements or other sound to a degree which is objectionable in the opinion of the Licensor.
Египат
Grand Egyptian Museum (galleries)Giza
Звучници забрањениУређај није назначенУнутар галерија нису дозвољени пренос уживо и „коришћење аудио-уређаја”, а посетиоци се моле да говоре тихо. Правила не дефинишу „аудио-уређаје”, па није јасно да ли то обухвата „whisper” или телефонске системе за вођење.
Текст
Live streaming and the use of audio devices are not permitted.
Немачка
Dachau Concentration Camp Memorial Site (KZ-Gedenkstätte Dachau)Dachau
Звучници забрањениУређај није назначенНа простору некадашњег логора забрањени су медијски уређаји са звучницима, као и репродукција садржаја вођених обилазака на филму, аудио-запису или у штампи. Само лица са лиценцом образовног одељења меморијалног центра смеју да воде програме обиласка.
Текст
Nicht gestattet ist [...] im ehemaligen Lagergelände: [...] der Einsatz von Mediengeräten mit Lautsprechern [...] die wörtliche Wiedergabe der Inhalte von geführten Rundgängen vollständig oder auszugsweise in Film, Ton oder gedruckter Form
Португалија
Parques de Sintra: Palácio Nacional da Pena, Palácio Nacional de Sintra, Palácio Nacional de Queluz (all indoor spaces managed by Parques de Sintra - Monte da Lua)Sintra
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенОд 15. маја 2023. године, водичи са више од десет посетилаца сваки морају користити систем радио-водича у сваком затвореном простору којим управља Parques de Sintra; групно изнајмљивање је суспентовано, па спољни водичи доносе сопствену опрему. Лимити: 25 посетилаца по водичу у Пени, 50 у Синтри и Келусу; нема заустављања дуж руте Пена.
Текст
3.2.4. A utilização obrigatória de sistema de rádio-guia para grupos com mais de 10 visitantes por guia em todos os espaços interiores;
Сингапур
NParks national parks, nature reserves and public parks (Parks and Trees Regulations)Singapore
Звучници забрањениУређај није назначенГде је комесар забранио музичке инструменте или звучну опрему истакнутим или писменим обавештењем, нико не сме да их користи у том парку или области, уз казну до 2.000 SGD; плаћена поука или активности у парковима такође захтевају одобрење.
Текст
(a) prohibited the use of any musical instrument or sound equipment in the national park, nature reserve or public park or that part thereof; … a person shall not use such instrument or equipment
Хрватска
Dubrovnik historic core (Povijesna jezgra)Dubrovnik
Потребне су слушалицеСопствени систем дозвољенТуристички водичи који воде групу већу од 20 људи у историјском језгру морају користити аудио уређаје, а организатор туре мора их обезбедити сваком члану групе. Постављање звучника, појачавача или микрофона у јавним просторима историјског језгра такође је забрањено. Одлука је ступила на снагу осам дана након објављивања 14. јуна 2023; казне се издају од 1. априла 2024.
Текст
turistički vodiči koji u Povijesnoj jezgri Grada obavljaju stručno vođenje turističke grupe više od 20 osoba obvezni su koristiti audio-uređaje. Organizator turističkog vođenja dužan je osigurati svim korisnicima iz stavka 1. ovog članka usluge korištenja audio-uređaja.
Чешка
Jewish Museum in Prague (Židovské muzeum v Praze: Josefov synagogues and Old Jewish Cemetery)Prague
Звучници забрањениУређај није назначенУпотреба микрофона са појачалом звука за вођење забрањена је на свим локацијама за посетиоце музеја, а у Пинкасовој синагоги меморијални карактер места не сме бити нарушен гласним разговором или коментарима водича. Само акредитовани водичи смеју да воде туре; правила посете датирају од 1. октобра 2018. и то је и даље верзија која је повезана на сајту музеја.
Текст
Ve všech návštěvnických objektech ŽMP je zakázáno používat k výkladu mikrofon zesilující hlas.
Где се сопствени систем не може користити унутра
На овим местима систем заснован на телефонима не може заменити уређаје локалитета, или телефони, апликације и спољно вођење нису дозвољени унутра. Ипак може послужити на отвореном и за брифинг пре уласка.
Уједињено Краљевство
Blenheim Palace (State Rooms)Woodstock, Oxfordshire
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенВодичи са плавом значком могу пратити своје посетиоце кроз 11 државних одаја палате, али палата тражи да се тамо не врши вођење због просторних ограничења; уместо тога, домаћини палате одговарају на питања. Вођење кроз парк и уређене баште је добродошло.
Текст
Blue Badge Guides are welcome to escort their Visitors through our 11 state rooms, however, we request that no guiding takes place, due to space restrictions.
Bodleian Library (Radcliffe Camera)Oxford
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенЈедини начин да се уђе у зграду Radcliffe Camera јесте пешачка тура „Radcliffe Camera & City of Oxford” саме Бодлијане, а групе на Бодлијаниним турама ограничене су на 14 особа како се не би ометали читаоци.
Текст
Can I go inside the Radcliffe Camera? Yes – the only way to go inside the Radcliffe Camera is by joining the Radcliffe Camera & City of Oxford Walking Tour, which includes a tour inside the Radcliffe Camera. [...] Tour groups are limited to 14 people.
Buckingham Palace (State Rooms)London
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенСпољно вођење није дозвољено у Бакингемској палати; водичи са лиценцом London Blue Badge могу ући бесплатно, у зависности од расположивости, али не могу водити туре.
Текст
Guiding isn't allowed at Buckingham Palace.
Christ Church (College and Cathedral)Oxford
Спољно вођење није дозвољено унутраСамо уређаји локацијеВођење у колеџу и катедрали Christ Church суспендовано је до даљег; групе обилазе локалитет уз мултимедијални водич установе, који уједно служи и као улазница.
Текст
Guiding in the College and Cathedral has been suspended until further notice.
Kensington PalaceLondon
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенВођене туре морају водити Blue Badge или акредитовани водичи, али само Blue Badge водичи могу водити унутар палате, у складу са смерницама Кенсингтонске палате; акредитовани водичи могу довести групе, али не могу водити унутра.
Текст
Only Blue Badge Guides may guide groups inside Kensington Palace, following the Kensington Palace Guidelines. Accredited Guides are welcome to bring groups to Kensington Palace, but cannot guide inside.
King's College (Chapel)Cambridge
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенНа колеџу King's College у Кембриџу, невођене групе не смеју самостално организовати сопствене вођене туре, а за аудио-водиче спољних туроператора потребна је претходна писмена дозвола; групе са лиценцираним водичима ограничене су на највише 15 особа од априла до септембра, а на 20 у осталом периоду.
Текст
Audio guides provided by 3rd party tour operators are not permitted
Palace of HolyroodhouseEdinburgh
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенВођење није дозвољено унутар палате Холирудхаус; вођење је добродошло у преддворју, опатији Холируд и краљевским вртовима.
Текст
No guiding is permitted inside the Palace of Holyroodhouse
Roman BathsBath
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенУ Римским термама у Бату, вође група не смеју да воде туре нигде на локалитету, а свака група резервише 15-минутни термин за долазак.
Текст
No guiding by group leaders is allowed anywhere on site.
Windsor Castle (State Apartments)Windsor
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенСамо овлашћени Blue Badge водичи замка Виндзор могу водити туре, и то искључиво у кругу замка, а не у Државним одајама; неовлашћени водичи и вође група морају бити укључени у групну резервацију. Бесплатан мултимедијални водич доступан је на девет језика.
Текст
Windsor Castle-authorised Blue Badge Guides are allowed to guide within the Precincts, but not in the State Apartments.
Кина
Suzhou Museum (苏州博物馆)Suzhou
Звучници забрањениСамо уређаји локацијеУ Музеју Суџоу, групе унутар објекта морају савити своје заставице и искључити звучнике, а плаћено вођење захтева одобрење музеја. Сопствена служба стручног вођења овог музеја обухвата сопствене комплете групних предајника и пријемника.
Текст
参观团队入馆后禁止拉横幅，须收起导游旗，关掉扩音器，严格遵守本馆相关规定。未经馆方允许，不得从事有偿讲解服务活动。
Gansu Provincial Museum (甘肃省博物馆)Lanzhou
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенОд 1. марта 2026. године, само независни водичи који су положили проверу Покрајинског музеја Гансу могу водити туре у његовим галеријама, а од 8. октобра 2026. године свако спољно вођење је обустављено до даљег. Музејски водичи, аудио-водичи за изнајмљивање и бесплатни онлајн коментари остају доступни.
Текст
一、自本公告之日起，未经甘肃省博物馆考核授权的社会讲解人员，不得在各展厅开展讲解活动。
Henan Museum (河南博物院)Zhengzhou
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенУ Музеју Хенан, само „друштвени водичи” које је музеј обучио, тестирао и лиценцирао могу водити кроз галерије (80 регистрованих за 2026. годину); обични вође група из агенција потписују изјаву да неће држати вођења, а вођење без лиценце кошта агенцију права на групне резервације.
Текст
四、确有意愿在河南博物院开展社会讲解活动者，须参加我院组织的培训及考核，并取得河南博物院社会讲解许可证。
Nanjing Museum (南京博物院)Nanjing
Спољно вођење није дозвољено унутраСлушалице забрањенеМузеј у Нанђингу моли посетиоце да, између осталог, не уносе мегафоне, предајнике за вођење, микрофоне са слушалицама нити воки-токије.
Текст
7.为保障文物和观众安全、规范参观秩序，请勿携带专业摄影器材（…）、无人航拍机器等、旗杆、扩音器、讲解发射器、耳麦、对讲机、体育器材、…
National Museum of China (中国国家博物馆)Beijing
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенОд 1. септембра 2025. године, спољне организације могу водити туре у Националном музеју Кине само за одобрене бесплатне (无偿) туре или студијске посете, уз пријаву пет радних дана унапред и ношење водичке пропуснице тог дана; правила за посетиоце такође забрањују гласно пуштање звука и махање туристичким заставицама.
Текст
二、确因工作需要在馆内开展无偿讲解、研学活动的单位，应提前5个工作日提出申请（见附表），报备讲解和研学内容、人员、活动流程、安全责任等材料。
NCHA museum guiding guideline (文物博发〔2023〕896号), nationwideNationwide
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенНационална управа за културно наслеђе Кине наложила је музејима 2023. године да успоставе евиденцију, обуку, тестирање и лиценцирање за спољне („друштвене”) водиче, уз беле и црне листе, као и да понуде самопослужне опције као што су паметни аудио-водичи и тумачење путем QR кода.
Текст
各地博物馆应探索申请备案、培训考核、持证上岗等机制，将信用良好的社会讲解个人或团体列入“白名单”统一管理；
Sanxingdui Museum (三星堆博物馆)Guanghan
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенУ Музеју Сансингдуеј, водичи из туристичких агенција или организација за студијска путовања могу да воде групе само уз водичку пропусницу коју музеј издаје у оквиру правила за групне резервације; правила за посетиоце такође забрањују пуштање звука преко звучника.
Текст
旅行社、研学机构等须按团队预约相关规定申领我馆颁发的讲解证方可讲解，未取得讲解证的人员一律不得在馆内讲解。
Shanghai Museum (上海博物馆), People's Square and East branchShanghai
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенОрганизовање било каквог стручног вођења кроз галерије Шангајског музеја захтева одобрење музеја; његова правила за вођење из 2024. године предвиђају поступак пријаве искључиво за бесплатна вођења од јавног значаја (седам радних дана унапред) и забрањују појачала за сва стручна вођења. Групе од 20 или више људи морају да резервишу седам дана унапред.
Текст
任何机构或个人在展厅内组织讲解活动需报本馆审批。
Сједињене Државе
Gettysburg National Military Park and Eisenhower National Historic Site (David Wills House, Eisenhower Home)Gettysburg
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенНикаква активна настава, вођене туре или организовани разговори не смеју се одвијати унутар Музеја куће Дејвида Вилса или Куће Ајзенхауера, осим парковских програма. На бојном пољу, плаћене историјске туре мора да води лиценцирани водич за бојно поље (36 CFR 25.2).
Текст
David Wills House Access – No active instruction, guided tours, or organized talks may take place within the David Wills House Museum, except for Park programming.
Independence National Historical Park (Independence Hall, Liberty Bell Center, Congress Hall)Philadelphia
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенКомерцијални туроператори не смеју да пружају услуге тумачења посетиоцима унутар зграда парка, а свако пословање у парку захтева одобрење за комерцијалну употребу. Ово правило се налази у Компендијуму надгледника парка за 2026. годину (страница последњи пут ажурирана 18. јуна 2026).
Текст
Commercial tour operators are prohibited from providing interpretive services to visitors inside the park’s buildings.
Museum of Modern Art (MoMA)New York
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенМоМА не дозвољава трећим лицима да воде групе кроз музеј, а од неовлашћених предавача се тражи да одмах заврше своје туре. Појачавање звука и преносиви звучници су забрањени, осим помоћних уређаја за слушање.
Текст
MoMA does not allow third parties to lead groups through the Museum. Any unauthorized lecturers will be asked to end their tours immediately.
National September 11 Memorial & MuseumNew York
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенУнутар Меморијалног музеја тумачење врши искључиво особље музеја; туроператори и вође група могу да резервишу карте али не смеју да дају сопствене водичке коментаре унутра. Забрањени су уређаји који праве буку или појачавају звук попут радио-апарата и мегафона, а посетиоци који користе паметни телефон за аудио информације морају да користе личне слушалице у изложбеним просторима.
Текст
Guided tours within the Memorial Museum conducted by any person, organization, or entity other than a 9/11 Memorial & Museum-sponsored entity are not permitted.
The Frick CollectionNew York
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенФрик не дозвољава предавања, туре, часове или вођене посете предвођене трећим лицима, а од сваког ко то чини тражи се да одмах престане. Неовлашћено појачавање звука је забрањено, а у галеријама се аудио садржаји, укључујући сопствени мобилни водич музеја, могу слушати само помоћу слушалица.
Текст
Note: The Frick does not permit unauthorized lectures, tours, classes, or guided visits led by third parties. Anyone engaged in such activity will be asked to end their tours immediately.
U.S. Capitol + Capitol Visitor CenterWashington, D.C.
Спољно вођење није дозвољено унутраСамо уређаји локацијеПросторије историјског Капитола САД могу се разгледати само уз вођену туру, а сопствени професионални водичи Капитола воде све туре. Сваки посетилац добија Капитолов уређај за помоћ при слушању како би чуо водича.
Текст
Our professional tour guides lead all tours. [...] All visitors receive standard assisted listening devices at the conclusion of the orientation film so that they can hear their guide while on tour.
Италија
Basilica di San MarcoVenice
Потребне су слушалицеАпликације забрањенеОд правила приступа из септембра 2026, групе од 9 или више људи морају користити радио-слушалице за шапутање унутар базилике светог Марка, а посетиоци са B2B картама не смеју користити аудио-водиче, преузимајуће или онлајн апликације или AI платформе, чак ни за превођење.
Текст
È obbligatorio utilizzare all’interno della Basilica le radio-cuffie (sistema whisper) per gruppi a partire da 9 persone. [...] L’utilizzo di audioguide e/o di altri analoghi dispositivi (ivi comprese le applicazioni scaricabili o a disposizione online e le altre piattaforme IA) non è consentito ai visitatori titolari di un biglietto acquistato tramite il canale B2B, nemmeno a scopo di traduzione;
Basilica Papale di Santa Maria MaggioreRome
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеУ папској базилици Santa Maria Maggiore, свака група која добија објашњење и има више од седам људи мора носити слушалице званичног концесионара базилике. Групе које стигну са сопственим слушалицама морају престати да их користе током целе посете; сваки уређај кошта 1,50 EUR.
Текст
Tutti quei gruppi che ricevono una spiegazione e che superano le 7 persone devono necessariamente indossare gli auricolari forniti dal concessionario ufficiale della Basilica.
Egyptian Museum of Turin (Museo Egizio)Turin
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеВођене групе у Египатском музеју (група броји од 7 до 25 особа) морају користити сопствени систем радио-водича музеја, који се добија уз накнаду, а други системи радио-водича су забрањени. Лиценцирани туристички водичи морају се пријавити на пулту за радио-водиче како би добили беџ пре вођења.
Текст
Per i gruppi in visita guidata è obbligatorio l’uso dei sistemi di radioguida, adottato e fornito a pagamento dal Museo Egizio. Sono vietati altri sistemi di radioguida.
Galleria BorgheseRome
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеГалерија Боргезе захтева слушалице за групе са сопственим водичем (од 7 до 15 особа плус водич и деца млађа од 15 година) и за вођене посете од пет или шест учесника. Групна цена укључује изнајмљивање слушалица од 1,50 EUR по особи, а на страници нема података о доношењу сопственог система.
Текст
I gruppi possono essere composti da un minimo di 7 ad un massimo di 15 persone, oltre la guida e i ragazzi entro i 15 anni, ed è previsto l’obbligo di utilizzo degli auricolari. L’obbligo di auricolari permane anche in caso di visite guidate di 5 o 6 partecipanti.
Museo del Cenacolo Vinciano (The Last Supper)Milan
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенНедељама са бесплатним улазом и другим бесплатним данима музеј Последње вечери не прихвата групе и забрањује професионалне вођене посете; нормалним данима посете се одвијају у терминима од 15 минута за до 40 људи. Правило о слушалицама није објављено.
Текст
Inoltre, in occasione delle domeniche gratuite o di altre giornate a ingresso gratuito, non saranno accettati gruppi, né sarà possibile fruire di servizi quali visite guidate e laboratori. È vietato anche svolgere visite guidate professionali.
Јапан
Шпанија
Basílica de la Sagrada FamíliaBarcelona
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеУ базилици Sagrada Família, групе од преко десет особа морају користити предајнике и пријемнике базилике за објашњења водича и ограничене су на највише 30 особа; уређаји се након тога враћају базилици.
Текст
Es obligatorio para todos los grupos de más de diez (10) personas el uso de emisores-receptores, para que el guía realice la explicación. Los grupos pueden ser de treinta (30) personas como máximo.
Museo Nacional del PradoMadrid
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеОд 12. марта 2026. године групе у музеју Prado броје од 9 до 20 особа укључујући водича (раније до 30), а све групе током радног времена, изузев предшколских и основношколских група, морају користити систем за групно вођење, који се плаћа путем музејских канала за продају улазница.
Текст
Con el fin de reducir el nivel de ruido y evitar molestias a los visitantes, todos los grupos en horario de apertura al público, a excepción de los grupos educativos de infantil y primaria, deben usar, con carácter obligatorio, el sistema de guiado de grupo (micrófono y auriculares inalámbricos).
Catedral Primada de ToledoToledo
Звучници забрањениТелефони забрањениКатедрала у Толеду забрањује појачане микрофоне и не дозвољава употребу мобилних телефона, уз захтев да их посетиоци искључе при уласку. Не постоји обавеза коришћења слушалица, али забрана телефона искључује сваки систем који ради на телефонима посетилаца унутар објекта.
Текст
Está prohibido el empleo de micrófonos amplificados. [...] No está permitido el uso del teléfono móvil. Rogamos lo apaguen al entrar en el Templo.
Alhambra: Cuarto Dorado, Sala de las Dos Hermanas, Sala de los Abencerrajes, Galería Norte del GeneralifeGranada
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенНису дозвољена вођења у просторијама Cuarto Dorado, Дворани две сестре, Дворани Абенсераха или у Северној галерији Generalife-а, осим уз изричито одобрење, а Patronato ово може проширити и на друге просторе са гужвом; забрана обухвата само вођење, па је коришћење слушалица не укида.
Текст
Debido a las reducidas dimensiones de espacios como el Cuarto Dorado, la Sala de las Dos Hermanas, la Sala de los Abencerrajes y la Galería Norte del Generalife, no se permite realizar explicaciones, salvo casos expresamente autorizados.
Dalí Theatre-Museum (Teatre-Museu Dalí)Figueres
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенНиједна вођена посета није дозвољена без претходног одобрења особља музеја у холу, а тумачења за групе веће од 25 особа нису дозвољена, осим у дворишту (сала 2) и куполи (сала 3).
Текст
En ningún caso se permite realizar explicaciones para grupos de más de veinticinco personas, excepto en el patio (sala 2) y la cúpula (sala 3).
Немачка
Cologne Cathedral (Kölner Dom)Cologne
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенОбиласци катедрале могући су само уз посебно издату дозволу; сви обиласци морају бити пријављени и смеју их водити само овлашћени или регистровани водичи катедрале, па групе резервишу преко DOMFORUM-а. Правила катедрале су ступила на снагу 1. октобра 2019, а улазница је обавезна за посету од 1. јула 2026.
Текст
§6 Domführungen (1) Domführungen sind nur mit einer dafür eigens ausgestellten Lizenz möglich.
Memorial to the Murdered Jews of Europe, Information Centre (Ort der Information)Berlin
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенУ изложбеном простору подземног Информативног центра не одржавају се вођени обиласци, а гласни разговори нису пожељни; посетиоци се моле да искључе мобилне телефоне и друге уређаје. На пољу стела прављење буке није дозвољено.
Текст
Während des Rundgangs sind laute Gespräche und jegliches auffällige Verhalten nicht erwünscht. Es finden keine Führungen durch die Ausstellung statt.
Reichstag dome (Reichstagskuppel)Berlin
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенПосете куполи су увек самосталне, уз бесплатни аудио-водич Бундестага који је доступан на дванаест језика; на страници се ништа не наводи о спољним водичима који би водили унутар зграде.
Текст
Der Besuch auf der Kuppel findet immer in Eigenregie statt, es steht jedoch für Erwachsene sowie Kinder ein eigener Audio-Guide „Reichstagskuppel“ als kostenloser Informationsservice zur Verfügung.
Schloss NeuschwansteinSchwangau
Спољно вођење није дозвољено унутраСамо уређаји локацијеДворац Нојшванштајн се може посетити само у оквиру обиласка замка који траје око 30 минута, а који води особље Баварске управе за дворце на немачком и енглеском језику, док се на осталим језицима користи пратећи аудио-водич замка.
Текст
Schloss Neuschwanstein kann nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden.
Тајван
Chimei Museum (奇美博物館)Tainan
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеОд 1. марта 2024. године, групе преко туристичких агенција и друге групе од 10 или више особа које посећују Музеј Чимеј у Тајнану морају да изнајме музејски комплет аудио-водича по цени од 30 NT$ по особи и да уђу и изађу као група.
Текст
自2024/3/1起，10人以上之旅行社團體或一般團體參觀，請依規定租借語音導覽設備（子母機30元/人），並採團進團出方式，以利團體帶隊的順暢度，同時維持館內參觀品質。
National Palace Museum Southern Branch (故宮南部院區)Chiayi
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеНа Јужном огранку Националног музеја палате у Ћиајију, свака група од 10 или више особа мора да изнајми музејски групни аудио сет (предајник за вођу и пријемнике за групу) и да улази и излази заједно. Ово правило важи и за групе без професионалног водича.
Текст
爲維持館內參觀品質並輔助團體帶隊，10人以上團體參觀者請依規定租用團體語音導覽設備（子母機）團進團出。
National Palace Museum, Northern Branch (國立故宮博物院)Taipei
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеУ Националном музеју палате у Тајпеју, групе од 10 или више особа морају пре посете резервисати групни аудио-систем музеја, купити групне карте, те изнајмити и ставити пријемнике пре уласка. Групама без овог система није дозвољен улазак у изложбене сале.
Текст
團體十人以上，請於參觀日前完成預約團體語音導覽器，購買團體參觀券，租借語音導覽器並佩掛後始得入場。
Natural and cultural ecological landscape areas (發展觀光條例 art. 19), nationwideNationwide
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенПрема тајванском Закону о развоју туризма (последњи пут измењеном 28. новембра 2025), посетиоци који улазе у одређене природне и културне еколошке пејзажне области морају се пријавити да их прати професионални водич (專業導覽人員).
Текст
旅客進入該地區，應申請專業導覽人員陪同進入，
Ватикан
Basilica di San PietroVatican City
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеГрупе са више од четири посетиоца који обилазе Базилику светог Петра са сопственим водичем морају се регистровати на Шалтеру за посете у трему и платити 1,50 евра по посетиоцу. Фабрика Светог Петра затим обезбеђује пријемник за сваког посетиоца и предајник за водича; лимит је 30 посетилаца уз водича.
Текст
Tali visite possono essere fatte, previa registrazione al Desk Visite posizionato nel portico della Basilica di San Pietro, con la messa a disposizione da parte della Fabbrica di San Pietro di una radioguida per ciascun visitatore componente il gruppo e della radioguida trasmittente per la guida. È fatto obbligo di registrazione, al costo di 1,50€ per visitatore, per tutti i gruppi composti da più di 4 visitatori.
Musei VaticaniVatican City
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеУ Ватиканским музејима, свака вођена посета са више од 10 учесника, укључујући ходочашћа, универзитете и школе, мора да користи радио слушалице, а дозвољен је само сопствени систем GROUP TOUR ових музеја. Изнајмљивање кошта 1,50 евра по члану групе, бесплатно је за водича и намењено је водичима акредитованим од стране музеја за текућу годину.
Текст
È obbligatorio l'uso dei sistemi auricolari radio per tutte le visite, inclusi pellegrinaggi, università e scuole, con un numero di partecipanti superiore a 10 fino ad un massimo di 20 (30 per le scuole). [...] Non è consentito l'utilizzo di altri sistemi auricolari radio.
Cappella SistinaVatican City
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенРазговор и објашњавање у Сикстинској капели строго су забрањени према правилнику понашања Ватиканских музеја за водиче, па водичи информишу своје групе пре уласка. Слушалице то не мењају: унутар капеле нема вођења.
Текст
è fatto assoluto divieto di parlare e spiegare in Cappella Sistina.
Индија
Taj MahalAgra
Звучници забрањениСлушалице забрањенеАрхеолошка служба Индије наводи „микрофон и слушалице“ међу предметима забрањеним у Таџ Махалу, а званични сајт Таџ Махала такође забрањује пуњаче за мобилне телефоне и електричну робу осим камера. Телефони су дозвољени дању ако су искључени или на тихом режиму.
Текст
Prohibited Items in Taj Mahal : Food Products / Toys / Smoking Items/Matchbox /Gutkha/etc. / Flag/Banner / Flowers/Garland and religions items / Drone / Mike and Headphone / Weapons / Explosives
ASI protected monuments (nationwide)Nationwide
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенУнутар централно заштићених споменика Индије, показивање околине посетиоцима уз накнаду захтева лиценцу археолошког службеника, уз казну до 500 INR; политика водича ASI-ја препознаје једну категорију лиценцираног „ASI Monument guide“. Правила не садрже одредбу о микрофону или звучнику.
Текст
No person shall, within a protected monument,-- … (d) [hawk or sell any goods or wares … or show a visitor round or take his photograph for monetary consideration, except under the authority of … a licence granted by an archaeological officer;]
Red Fort (Lal Qila)Delhi
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенПрема листу The Hindu (април 2026), циркулар ASI-ја из децембра 2025. поновно истиче да само обучени водичи лиценцирани од стране Министарства туризма и потврђени од стране ASI-ја могу нудити услуге тура и водича у Црвеној тврђави; сам циркулар није пронађен међу објављеним циркуларима ASI-ја.
Текст
The ASI circular reiterates that only duly trained individuals holding licences from the Ministry of Tourism and endorsed by the body are authorised to offer tour and guide services.
Француска
Cathédrale Notre-Dame de ParisParis
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеОд 1. јула 2026. године, свака плаћена посета са водичем унутар катедрале Нотр Дам у Паризу мора бити унапред резервисана, вођена од стране сертификованог стручног водича и користити искључиво аудиофоне које обезбеђује катедрала; коришћење спољних система није дозвољено.
Текст
Utilisation exclusive des audiophones fournis par la cathédrale (les systèmes externes ne seront pas autorisés).
Musée d'OrsayParis
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеУ Музеју Орсе, групе од седам или више људи плус говорник морају носити аудиофоне које обезбеђује музеј, а који се издају на пулту за аудиофоне уз лични документ вође групе.
Текст
le port d’audiophones fournis par le musée est obligatoire pour tous les groupes
Musée de l'OrangerieParis
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеУ Музеју Оранжери, свака група мора носити аудиофоне које обезбеђује музеј, а који се преузимају на пулту за аудиофоне уз лични документ вође групе.
Текст
le port d’audiophones fournis par le musée est obligatoire pour tous les groupes
Белгија
Magritte Museum and temporary exhibitions (Royal Museums of Fine Arts of Belgium)Brussels
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенСпољни водичи немају право говора у Magritte Museum нити на привременим изложбама; тамо могу водити искључиво водичи акредитовани од стране музеја (правила од 26. маја 2025).
Текст
Aucun droit de parole n’est possible au Musée Magritte et dans les expositions temporaires. Seul.es les guides accrédités aux Musées peuvent guider.
Musea Brugge: Groeningemuseum, Gruuthusemuseum, Museum Sint-Janshospitaal, BRUSKBruges
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенУ четири музеја институције Musea Brugge (Groeningemuseum, Gruuthusemuseum, Sint-Janshospitaal, BRUSK), водичи који нису повезани са Musea Brugge не смеју водити туре без претходног писменог одобрења.
Текст
Het is verboden voor gidsen die niet aan Musea Brugge verbonden zijn om rondleidingen te organiseren in het Gruuthusemuseum, Groeningemuseum, Museum Sint-Janshospitaal en BRUSK, behalve met de voorafgaande schriftelijke toestemming van Musea Brugge.
Ирска
Kilmainham GaolDublin
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенПриступ затвору Килмејнам могућ је искључиво кроз сопствену вођену туру локалитета, уз унапред резервисане карте; групне резервације од 10 или више карата врше се путем е-поште.
Текст
Access to the Gaol is by guided tour only, and you must pre-book your ticket.
Trinity College Dublin (campus, Book of Kells)Dublin
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенТуре по кампусу Тринити колеџа могу водити само званични туристички водичи и овлашћено особље Visit Trinity, тако да спољни водичи не могу водити групе у кампусу, чак ни на отвореном.
Текст
Tours of the campus can only be conducted through Visit Trinity’s official tour guides and authorized staff members.
Јужна Кореја
Jongmyo Shrine (timed guided visits)Seoul
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенРадним данима са временски ограниченим посетама, Џонгмјо се може ући само у одређено време по језичким групама заједно са кустосом Џонгмјоа, без слободног уласка; групе од 10 или више људи морају резервисати. Страница о сатима наводи понедељак, четвртак и петак као дане са временским ограничењима, док страница о кустосима и даље укључује среду.
Текст
종묘는 언어권별로 정해진 시간에 입장하여 종묘해설사와 함께 하는 관람제도를 시행하고 있습니다. (월·수·목·금)
Small official guided programs (Gyeonghoeru special viewing, Chilgung, Deoksugung Seokjojeon)Seoul
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенНеколико мањих програма у палатама у Сеулу воде стручни водичи и за њих је потребна претходна онлајн резервација: посебно разгледање павиљона Кјонгхверу не прихвата групне резервације (две карте по особи, само на корејском), палата Чилгунг има ограничено разгледање уз стручног водича, док павиљон Сокђођон у палати Доксугунг прима 15 људи по термину, уз највише пет карата по особи.
Текст
※ 안전거리 확보를 위해 단체예약은 받지 않습니다.
Пољска
Auschwitz-Birkenau State Museum (Auschwitz I and Auschwitz II-Birkenau)Oświęcim
Потребне су слушалицеАпликације забрањенеОрганизоване групе веће од 10 морају посетити на групним улазницама које укључују музејске слушалице; групе су ограничене на 30 и само едукатори које је овластио музеј воде. Широм целе локације, опрема за појачавање и аудио или видео водичи су забрањени, било на наменским уређајима или као апликације на другим електронским уређајима. Тренутни текст важи од 1. јула 2026; услов за слушалице датира од 15. априла 2008.
Текст
Odwiedzający w grupach zorganizowanych liczących powyżej 10 osób zobowiązani są do zwiedzania Muzeum na podstawie Kart Wstępu dla Grup Zorganizowanych obejmujących korzystanie ze sprzętu słuchawkowego [...] Używania sprzętu nagłaśniającego, audio-przewodników i video-przewodników, zarówno w formie dedykowanych urządzeń, jak i w formie aplikacji na innych urządzeniach elektronicznych.
Wieliczka Salt Mine (Kopalnia Soli Wieliczka)Wieliczka
Спољно вођење није дозвољено унутраСамо уређаји локацијеРудник соли Вјеличка посећује се искључиво уз водича којег одреди рудник, у групама до 40 (Туристичка рута) или 20 људи (Рударска рута), а напуштање групе је строго забрањено. Од 1. јануара 2026. Подземна туристичка рута се посећује уз уређаје за вођење које рудник издаје пре обиласка и који се враћају на крају.
Текст
Zwiedzanie odbywa się z przewodnikiem wyznaczonym przez Kopalnię. Odłączanie się od grupy i samowolne zwiedzanie jest surowo zabronione. [...] Zwiedzanie Podziemnej Trasy Turystycznej (bez podziemnej ekspozycji Muzeum Żup Krakowskich) odbywa się z użyciem urządzeń typu tour guide, udostępnionych zwiedzającym przez Kopalnię bezpośrednio przed rozpoczęciem zwiedzania.
Чешка
Sedlec Ossuary (Church of All Saints with the Ossuary, Kostnice Sedlec)Kutná Hora
Потребне су слушалицеТелефони забрањениПравила за посетиоце парохије забрањују свако гласно вођење у Цркви Свих Светих и на њеном гробљу: водичи смеју да говоре само испред гробља, а унутар комплекса искључиво путем електронских система за вођење. Иста правила забрањују употребу мобилних телефона унутар црквене зграде.
Текст
V prostoru hřbitovního kostela Všech svatých včetně přilehlého hřbitova je zakázáno podávat jakýkoliv hlasitý výklad, který by rušil ostatní návštěvníky a narušoval pietu hřbitova. Průvodci doprovázející skupinu mohou podávat výklad pouze před areálem hřbitova, v areálu pouze za pomoci elektronických průvodcovských systémů.
Český Krumlov State Castle (NPÚ visiting rules)Český Krumlov
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенОбиласке воде искључиво водичи замка. Спољни водич може да преводи коментар водича замка само уз претходни договор и то само ако коментар на страном језику не може да обезбеди водич замка, писани текст или аудио-уређаји замка. Забрањено је узнемиравање других мобилним телефонима или преносивим плејерима. Групе за обилазак су ограничене на 45 (рута I), 25 (рута II) и 20 особа (Барокно позориште).
Текст
Tlumočit výklad průvodce je povoleno pouze po předchozí domluvě a pouze v případě, že cizojazyčný výklad není možné zajistit průvodcem památkového objektu, cizojazyčným textem nebo prostřednictvím poskytovaných audiozařízení.
Израел
Yad Vashem – Holocaust History MuseumJerusalem
Потребне су слушалицеСамо уређаји локацијеСво вођење кроз Музеј историје Холокауста у Јад Вашему мора се обављати помоћу слушалица изнајмљених у Центру за посетиоце, а током вођених тура могу се користити искључиво слушалице Јад Вашема. Од 1. маја 2025. слушалице су укључене у цену тура које воде сопствени водичи Јад Вашема.
Текст
All guiding in the Holocaust History Museum must be conducted with headsets, which can be hired in the Visitors Center. / Only Yad Vashem headsets may be used during guided tours.
Индонезија
Borobudur Temple upper structureMagelang
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенПењање на храмске структуре Боробудура захтева посебну карту (150.000 IDR) која укључује приступ структури, наруквицу, upanat сандале и туристичког водича. Дневни лимит од 1.200 пењача најављен је 2022; тренутна страница са картама не наводи квоту.
Текст
Harga Termasuk / Akses naik ke Struktur Candi / Tiket gelang (wristband) / Upanat (sandal khusus kawasan candi) sebagai souvenir / Pemandu Wisata
Јужноафричка Република
Robben Island MuseumCape Town
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенТуру по затвору води туристички водич Робен Ајленда као део интегрисаног модела обиласка музеја, а туре се не нуде на више језика. Посетиоци могу да поведу сопствене преводиоце, а у разматрању је увођење вишејезичних аудио слушалица.
Текст
The prison tour will be conducted by a Robben Island Tour Guide. This is part of our integrated tour model.
Непал
Pashupatinath TempleKathmandu
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенСтраница Непалског туристичког одбора о улазницама напомиње да туристи могу да посматрају храм Пасхупатинат са задњег простора; ово је ограничење приступа за посетиоце (страни држављани плаћају 1.000 NPR по уласку), а не правило вођења.
Текст
Tourists can view the temple from the back premises.
Норвешка
MUNCH (Munchmuseet)Oslo
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенСамо сопствени водичи MUNCH-а могу водити туре унутар музеја, осим од 15. јуна до 15. септембра, од среде до суботе, 18:00-21:00, када групе могу довести сопственог водича. Вође тура и водичи плаћају стандардну улазницу.
Текст
Only MUNCH’s own guides are permitted to lead tours inside the museum
Португалија
Quinta da Regaleira (Palácio e Poço Iniciático)Sintra
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенСпољни водичи не смеју водити вођене посете унутар палате или Бунара иницијације у Quinta da Regaleira; имање изнајмљује сопствене аудио водиче на благајни (5 EUR) и није објављено никакво ограничење вођења у вртовима.
Текст
É proibida a realização de visitas guiadas por guias externos no interior do Palácio e do Poço Iniciático;
Румунија
Palace of the Parliament (Palatul Parlamentului)Bucharest
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенТуре Палате парламента продаје и води Међународни конгресни центар парламента (CIC); један пратећи водич или преводилац улази бесплатно са организованом групом од најмање 15 одраслих, а приватне туре су ограничене на 35 људи. Напуштање групе или лутање са руте туре је забрањено и представља прекршај према Закону 61/1991.
Текст
Este interzisă părăsirea grupului sau abaterea de la traseul de vizitare.
САР Макао (Кина)
Macau: Travel Agency and Tour Guide Profession Law (Lei 5/2025)Macau
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенОд 1. фебруара 2026. године, само носиоци картице туристичког водича коју издаје туристичка канцеларија Макаа (MGTO), по правилу резоденти Макаа, могу пружати услуге туристичког водича у Макау; илегално вођење се кажњава са 30.000 до 50.000 MOP. Закон дозвољава MGTO-у да издаје обавезујуће смернице о томе како се коментари испоручују, али ниједна није наведена на његовој страници за лиценцирање водича.
Текст
一、僅獲旅遊局發出導遊證者，方可在澳門特別行政區向顧客及團員提供本法律規定的導遊服務。
САР Хонгконг (Кина)
Hong Kong: Travel Industry Authority licensing (旅遊業條例)Hong Kong
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенУ Хонг Конгу, рад као туристички водич без лиценце Туристичке индустријске управе представља прекршај кажњив казном до 50.000 HKD и једном годином затвора; Управа и Одељење за имиграцију спровели су заједничке контроле у Тсим Ша Тсуију и Културној четврти Западног Колуна у јулу 2026.
Текст
根據《旅遊業條例》，任何人如無旅行代理商／導遊牌照，而經營旅行代理商業務或擔任導遊，即屬違法，一經定罪，最高可被判罰款十萬元及監禁兩年（旅行代理商）；五萬元及監禁一年（導遊）。
Саудијска Арабија
Hegra (AlUla)AlUla
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенХегра се истражује на организованим турама, аутобусом или у приватном премијум 4x4 возилу, а вожња сопственим возилом није дозвољена; дневну туру воде Рави приповедачи АлУле. Страница не каже да ли спољни водич може приповедати на лицу места.
Текст
The best way to explore the ancient city of Hegra is by joining an organised tour, either in a private premium 4x4 vehicle or on a coach. [...] Self-driving is not allowed.
Холандија
Anne Frank House (Anne Frank Huis)Amsterdam
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенСамо овлашћено особље Куће Ане Франк може да води туре унутар музеја, осим ако менаџмент не да изричиту дозволу; сам музеј не нуди вођене туре, већ само аудио туру на девет језика и 30-минутни уводни програм. Туристичке организације и оператери не могу резервисати за трећа лица, а групе су ограничене на 35.
Текст
Het is de bezoeker verboden in het museumcomplex: ... rondleidingen in het museum te geven anders dan door daartoe bevoegd personeel van het Anne Frank Huis of na expliciete toestemming van de directie van het Anne Frank Huis;
Чиле
Rapa Nui National Park (Parque Nacional Rapa Nui)Rapa Nui (Easter Island)
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенЗа улазак у Национални парк Рапа Нуи потребни су улазница и водич акредитован од стране аутохтоне заједнице Ма'у Хенуа, која управља парком од 23. новембра 2017. године. Кршење правила парка повлачи новчане казне од 5 до 100 UTM према Закону 17.288.
Текст
Es OBLIGATORIO comprar una entrada y contratar un guía, acreditado por Ma’ u Henua, para poder ingresar al Parque Nacional Rapa Nui.
Шведска
Stockholm City Hall (Stadshuset)Stockholm
Спољно вођење није дозвољено унутраУређај није назначенЛокални водичи требају важећу лиценцу Градске скупштине за вођење у згради, а група може имати највише 50 посетилаца: до 35 може видети све просторије, док групе од 36-50 могу видети само Плаву салу и Златну салу.
Текст
Local guides need to have a valid license to guide at the City Hall.
Како смо саставили ову листу
Сваки унос потиче из званичног текста доносиоца правила: градске одлуке, правилника музеја или званичне странице за посетиоце. Прво смо истражили правила 1. октобра 2026. године и поново отворили сваки званични извор 2. октобар 2026. како бисмо потврдили формулацију, величину групе и услове за уређаје.
Изостављамо правила која смо пронашли само у вестима или на форумима. Тамо где се званична страница више није учитавала, користили смо њену архивирану копију и то навели у извору.
Ово није правни савет. Правила се мењају и ниједан од ових текстова не наводи системе засноване на телефонима. Ако ваш план зависи од таквог система, обратите се локалитету у писаној форми пре туре.
Питања која водичи постављају
Да ли се систем заснован на телефонима рачуна као систем са слушалицама?
Ниједно правило на овој листи не помиње системе засноване на телефонима или WiFi мрежи. Већина текстова захтева слушалице или „whisper” систем без прецизирања технологије. Тамо где текст оставља избор уређаја отвореним, обратите се локалитету у писаној форми. Тамо где су обавезни уређаји самог локалитета, систем заснован на телефонима их не може заменити.
Да ли гости морају да носе слушалице?
Да, свуда на овој листи. Пуштање водичевог гласа преко звучника телефона кршило би иста она правила која забрањују звучнике.
Да ли се водич рачуна у величину групе?
Зависи од правила, и свака ставка то наводи ако је наведено у тексту. Тамо где у тексту ништа не пише, планирајте као да се и водич рачуна.
Колико је ова листа ажурна?
Свака ставка приказује дан када смо последњи пут проверили њен званични извор. Када се правило промени, ажурирамо ставку и њен датум.
Испробајте на својој следећој тури
Ваши гости слушају преко својих телефона и слушалица док ви говорите у апликацију. Нема пријемника за изнајмљивање, пуњење или прикупљање.