Κανονισμοί για ξεναγμένες ομάδες
Πού οι τουριστικές ομάδες πρέπει να χρησιμοποιούν ακουστικά
198 γραπτοί κανονισμοί σε 36 χώρες: δημοτικές διατάξεις και κανονισμοί αξιοθεάτων που απαιτούν από τις ξεναγμένες ομάδες να χρησιμοποιούν ακουστικά, απαγορεύουν τα μεγάφωνα ή επιτρέπουν μόνο τις συσκευές του ίδιου του αξιοθέατου. Κάθε καταχώριση παραπέμπει στο επίσημο κείμενο και δείχνει την ημέρα που την ελέγξαμε για τελευταία φορά.
Η σύντομη απάντηση
Οι περισσότεροι κανονισμοί ζητούν τα ίδια δύο πράγματα: η ομάδα ακούει μέσω ακουστικών και ο ξεναγός δεν χρησιμοποιεί μεγάφωνο. Μια μικρότερη ομάδα αξιοθεάτων προχωράει παραπέρα και επιτρέπει μόνο τις δικές της ενοικιαζόμενες συσκευές ή απαγορεύει τις εφαρμογές και τα τηλέφωνα στο εσωτερικό. Διαβάστε την κατάσταση της συσκευής σε κάθε καταχώριση προτού σχεδιάσετε μια ξενάγηση.
- Οι καταχωρίσεις 39 επιτρέπουν σε μια ομάδα να φέρει το δικό της σύστημα, και ορισμένες το απαιτούν επειδή το αξιοθέατο δεν δανείζει κανένα.
- Οι καταχωρίσεις 78 είναι μέρη όπου το δικό σας σύστημα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο εσωτερικό, ή όπου οι εξωτερικοί ξεναγοί δεν επιτρέπεται να κάνουν αφήγηση καθόλου.
- Οι κανονισμοί καλύπτουν 36 χώρες. Οι κανόνες σε επίπεδο πόλης ισχύουν τόσο σε δημόσιους χώρους όσο και στο εσωτερικό κτιρίων.
Πώς να διαβάσετε μια καταχώριση
- Απαιτούνται ακουστικά
- Ένας γραπτός κανονισμός απαιτεί από τις ξεναγμένες ομάδες να χρησιμοποιούν ακουστικά ή σύστημα ενδοεπικοινωνίας.
- Απαγόρευση μεγαφώνων
- Τα μεγάφωνα, οι τηλεβόες ή τα μικρόφωνα απαγορεύονται. Σε μια μεγάλη ομάδα, τα ακουστικά είναι ο πρακτικός τρόπος για να ακούγεστε.
- Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικό
- Στο εσωτερικό, μόνο οι ξεναγοί του ίδιου του αξιοθέατου ή οι ηχητικοί οδηγοί μπορούν να κάνουν αφήγηση. Ενημερώστε την ομάδα πριν μπείτε μέσα.
- Επιτρέπεται το δικό σας σύστημα
- Η ομάδα μπορεί να φέρει το δικό της σύστημα, ή πρέπει να το κάνει επειδή το αξιοθέατο δεν δανείζει κανένα.
- Δεν καθορίζεται συσκευή
- Το κείμενο δεν αναφέρει ποιο σύστημα. Ρωτήστε το αξιοθέατο γραπτώς προτού βασιστείτε σε ένα σύστημα που βασίζεται σε τηλέφωνο.
- Μόνο συσκευές του αξιοθέατου
- Επιτρέπονται μόνο οι συσκευές του ίδιου του αξιοθέατου, οι οποίες συνήθως ενοικιάζονται.
- Απαγόρευση εφαρμογών
- Οι ηχητικοί οδηγοί ή οι εφαρμογές στα τηλέφωνα των επισκεπτών απαγορεύονται στο εσωτερικό.
- Απαγόρευση τηλεφώνων
- Τα τηλέφωνα δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στο εσωτερικό.
- Απαγόρευση ακουστικών
- Ακόμη και τα ακουστικά ή τα σετ πομπών δεν επιτρέπονται.
Κανονισμοί ανά χώρα
Τα μεγέθη ομάδων χρησιμοποιούν το δικό τους όριο: ένας κανόνας για ομάδες άνω των 8 ατόμων ξεκινά από 9 άτομα.
Ιταλία
Basilica di AquileiaAquileia
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι κρατημένες ομάδες επτά ή περισσοτέρων επισκεπτών που επισκέπτονται τη βασιλική της Aquileia με ξεναγό υποχρεούνται να χρησιμοποιούν ραδιοφωνικούς ξεναγούς σε ολόκληρο το συγκρότημα εκτός από το καμπαναριό και τη Domus· οι ομάδες με δικούς τους ραδιοφωνικούς ξεναγούς εισέρχονται ελεύθερα με κράτηση, και η ενοικίαση κοστίζει 2 EUR ανά άτομο.
Διατύπωση
i gruppi, dalle sette persone in su, che desiderano visitare - previa prenotazione - la Basilica con guida autorizzata o propria dovranno munirsi di radioguide, che dovranno essere utilizzate in tutto il complesso basilicale ad esclusione del campanile e della Domus – Palazzo Episcopale.
Basilica di San Francesco (Sacro Convento)Assisi
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ξεναγήσεις εντός της Βασιλικής του Αγίου Φραγκίσκου στην Ασίζη πρέπει να αξιοποιούν ραδιοφωνικούς ξεναγούς· η κράτηση κοστίζει 2,50 EUR ανά άτομο για ομάδες με δικά τους ραδιόφωνα και 3,00 EUR για όσους νοικιάζουν, ενώ οι ομάδες περιορίζονται σε έως 50 άτομα.
Διατύπωση
Per lo svolgimento della visita guidata all’interno della Basilica è obbligatorio l’uso delle radioguide.
Basilica di San PetronioBologna
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ομάδες ενηλίκων 15 ή περισσοτέρων ατόμων που επισκέπτονται τον San Petronio στη Μπολόνια οφείλουν να φέρουν τους δικούς τους ραδιοφωνικούς ξεναγούς, καθώς η βασιλική δεν παρέχει κανέναν, και να κάνουν κράτηση μέσω email· οι σχολικές και ενοριακές ομάδες χρειάζονται ραδιοφωνικούς ξεναγούς και τουριστικό ξεναγό ανεξαρτήτως μεγέθους.
Διατύπωση
La visita alla Basilica è gratuita per i gruppi di adulti e studenti universitari, per i quali è obbligatorio munirsi di radioguide (la Basilica non fornisce le radioguide) ed effettuare la prenotazione scrivendo a prenotazioni@basilicadisanpetronio.org se composti da 15 o più persone.
Basilica di Santa Croce (Opera di Santa Croce)Florence
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣτη Santa Croce, οι ξεναγοί με ομάδα 15 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να καταχωρούν την ομάδα στην είσοδο και να παρέχουν ακουστικά· οι ομάδες περιορίζονται σε 35 συν τον ξεναγό, και τα ακουστικά μπορούν να νοικιαστούν στο εκδοτήριο εισιτηρίων έναντι 1,50 EUR. Ο τιμοκατάλογος αναφέρει «άνω των 15».
Διατύπωση
Sono ammessi gruppi di massimo 35 persone più la guida. Le guide sono tenute a comunicare all’ingresso la presenza del gruppo e a munirsi di auricolari se il gruppo che accompagnano è di 15 o più persone.
Basilica di Santo SpiritoFlorence
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγοί στο Santo Spirito πρέπει να χρησιμοποιούν σύστημα ήχου ανεξαρτήτως μεγέθους ομάδας· η βασιλική δεν διευκρινίζει τον τύπο, και οι ομάδες κάνουν κράτηση μέσω email.
Διατύπωση
Per le guide turistiche è obbligatorio l’uso di sistemi audio.
Castello Sforzesco (Musei del Castello)Milan
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγούμενες ομάδες άνω των δέκα ατόμων στα μουσεία του Castello Sforzesco οφείλουν να χρησιμοποιούν σύστημα μικροφώνου· οι ραδιοφωνικοί ξεναγοί μπορούν να νοικιαστούν στο βιβλιοπωλείο προς 1,50 EUR ο καθένας, και οι ομάδες κυμαίνονται από 10 έως 25 άτομα εξαιρουμένου του ξεναγού.
Διατύπωση
Per i gruppi in visita guidata superiore alle 10 persone, è obbligatorio l'uso di un sistema di microfonaggio. Il noleggio delle radioguide è disponibile al costo di € 1,50 cad. presso il Bookshop (all'ingresso dei Musei).
Complesso di Santa Maria NovellaFlorence
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΑπό τα έξι άτομα, τα ακουστικά είναι υποχρεωτικά στο συγκρότημα της Santa Maria Novella και πρέπει να διευθετούνται πριν από την είσοδο· οι ομάδες περιορίζονται σε 25 συν έναν ξεναγό. Η σελίδα δεν προσφέρει ενοικίαση.
Διατύπωση
Sono ammessi all'interno gruppi fino a 25 persone + 1 guida. Dalle 6 persone in poi diventano obbligatori gli auricolari. Gli auricolari devono essere reperiti prima di entrare nel complesso.
Duomo di Milano (Complesso Monumentale, Veneranda Fabbrica del Duomo)Milan
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ομάδες τουλάχιστον έξι ατόμων (πέντε συμμετέχοντες συν ο ξεναγός) στο συγκρότημα του Duomo του Μιλάνου πρέπει να χρησιμοποιούν σύστημα μικροφώνου και ραδιοφωνικού ξεναγού· επιτρέπεται το δικό τους σύστημα εφόσον δεν πρόκειται για μεγάφωνο, αλλά η Fabbrica μπορεί να ελέγξει την καταλληλότητά του στην είσοδο και να το απορρίψει.
Διατύπωση
i Gruppi devono aver effettuato preventivamente la prenotazione della Visita, unitamente all’acquisto dei Biglietti di ingresso, ed essere dotati dei sistemi di microfonaggio forniti da VFD e/o noleggiati presso il Complesso Monumentale oppure di propri sistemi purché non altoparlanti.
Florence, whole municipality (Regolamento di Polizia Urbana, art. 25 c.1-bis)Florence
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟποιοσδήποτε ηγείται μιας τουριστικής ομάδας άνω των οκτώ ατόμων (μη υπολογιζομένου του αρχηγού) οπουδήποτε στη Φλωρεντία οφείλει να χρησιμοποιεί ασύρματο σύστημα με πομπό και δέκτες εξοπλισμένους με ακουστικά· οι ενισχυτές φωνής απαγορεύονται για οποιοδήποτε μέγεθος ομάδας.
Διατύπωση
a) E’ vietato condurre persone (singoli o gruppi) illustrando la città per qualsiasi scopo (turistico, didattico etc.) e per qualsiasi numero di partecipanti con strumenti atti all’amplificazione della voce. b) Chi conduce per finalità turistiche gruppi con più di otto persone (escluso il conduttore) deve utilizzare sistemi di comunicazione wireless con trasmettitore e ricevitori dotati di cuffie.
Galleria dell'Accademia di FirenzeFlorence
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ομάδες έξι ή περισσοτέρων ατόμων υποχρεούνται να χρησιμοποιούν ακουστικά ψιθύρου στην Galleria dell’Accademia, ενώ οι ομάδες περιορίζονται σε 20 άτομα συν τον ξεναγό. Οι κανόνες επίσκεψης του 2022 και η λίστα τουρισμού της πόλης αναφέρουν ακόμη οκτώ ή περισσότερους· η τρέχουσα σελίδα της γκαλερί αναφέρει έξι.
Διατύπωση
É ammessa la presenza di gruppi composti da massimo 20 persone esclusa la guida. L’uso degli auricolari (whisper) è obbligatoria per i gruppi composti da 6 persone in su.
Gallerie degli Uffizi (Uffizi Gallery and Palazzo Pitti museums)Florence
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣτα μουσεία Uffizi και Palazzo Pitti, οι ομάδες άνω των έξι ατόμων συμπεριλαμβανομένων των ξεναγών πρέπει να φέρουν το δικό τους σύστημα ψιθύρου (μικρόφωνο και ακουστικά)· οι ομάδες περιορίζονται σε 16 άτομα, και όσοι δεν διαθέτουν ακουστικά μπορούν να τα νοικιάσουν στο εσωτερικό. Η αγγλική σελίδα αναφέρει έξι ή περισσότερους.
Διατύπωση
con decorrenza 11 ottobre 2021 è fatto obbligo ai gruppi che superano le 6 unità (guide e accompagnatori inclusi) di automunirsi di auricolari e microfono (sistema whisper) in modo da consentire a coloro che forniscono informazioni di tenere basso il tono della voce.
Museo di San MarcoFlorence
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΣτο Museo di San Marco, οι ξεναγούμενες ομάδες άνω των έξι ατόμων συμπεριλαμβανομένου του ξεναγού, καθώς και όλες οι σχολικές ομάδες, πρέπει να χρησιμοποιούν ακουστικά· οι ομαδικές κρατήσεις αφορούν από 6 έως 20 άτομα συν τον ξεναγό, και η αίθουσα του Φρα Αντζέλικο περιορίζεται σε 20 λεπτά.
Διατύπωση
Obbligo Auricolari/Whisper per Gruppi: oltre 6 persone, l'uso degli auricolari è obbligatorio per i gruppi accompagnati superiori alle 6 unità (guida e accompagnatori inclusi) e per i gruppi scolastici
Palazzo Ducale (Doge’s Palace)Venice
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ομάδες άνω των δέκα ατόμων οφείλουν να χρησιμοποιούν συσκευές ψιθύρου στο Παλάτι των Δόγηδων και καμία ενίσχυση δεν επιτρέπεται στα μουσεία MUVE· τα σετ ψιθύρου που φέρουν εξουσιοδοτημένοι ξεναγοί παραδίδονται έξω από την περίμετρο του μουσείου, ενώ οι ομάδες χωρίς εξουσιοδοτημένο ξεναγό τα νοικιάζουν προς 1 EUR η καθεμία.
Διατύπωση
Le spiegazioni devono essere fornite con un tono di voce che non disturbi o distragga gli altri visitatori; non è consentito l’uso di alcun tipo di amplificazione. A Palazzo Ducale i gruppi di oltre 10 persone devono utilizzare apparecchi silenziatori (whisper).
Palazzo StrozziFlorence
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ομάδες με δικό τους ξεναγό στο Palazzo Strozzi οφείλουν να χρησιμοποιούν ακουστικό σύστημα ήχου από πέντε άτομα συν τον ξεναγό· η ομάδα μπορεί να φέρει το δικό της ή να ζητήσει κατά την κράτηση (15 EUR).
Διατύπωση
È obbligatorio l’uso del sistema audio con auricolari a partire da gruppi composti da 5 persone più la guida: è possibile utilizzare il proprio o richiederlo al momento della prenotazione.
Parco archeologico del Colosseo (Colosseo, Foro Romano, Palatino, Domus Aurea)Rome
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΣτο Κολοσσαίο, τη Ρωμαϊκή Αγορά, τον Παλατινό και τη Domus Aurea, οι ομάδες εννέα ή περισσοτέρων ατόμων συμπεριλαμβανομένου του ξεναγού οφείλουν να χρησιμοποιούν ακουστικά (radioguide), αλλιώς ο ξεναγός δεν επιτρέπεται να επεξηγεί το μνημείο. Ο κανονισμός δεν κατονομάζει προμηθευτή και ζητά να μοιράζονται τα ακουστικά πριν από την είσοδο.
Διατύπωση
Per i gruppi composti a partire da 9 (nove) persone guida compresa, è obbligatorio l’uso di auricolari (radioguide) che permettano agli accompagnatori di tenere basso il tono della voce. Diversamente chi accompagna il gruppo non potrà illustrare il monumento.
Parco Archeologico di PompeiPompeii
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΒάσει του Διατάγματος 446 της 23ης Δεκεμβρίου 2025, οι οργανωμένες ομάδες άνω των 35 ατόμων δεν επιτρέπεται να εισέλθουν στον Αρχαιολογικό Χώρο της Πομπηίας, και οι ομάδες άνω των 15 ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν συσκευές ψιθύρου ή/και ακουστικά.
Διατύπωση
4.3 Non è consentito l’accesso di gruppi organizzati che contino più di 35 persone. In ogni caso, per i gruppi che contino più di 15 persone, è obbligatorio l’utilizzo di dispostivi whisper e/o auricolari.
Pinacoteca di BreraMilan
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγούμενες ομάδες τριών ή περισσοτέρων ατόμων στην Pinacoteca di Brera οφείλουν να χρησιμοποιούν ραδιοφωνικούς ξεναγούς με χρέωση 2 EUR έκαστος, συμπεριλαμβανομένου του απορριπτόμενου ακουστικού· η σελίδα δεν αναφέρει τη δυνατότητα φερόμενου δικού σας συστήματος, και οι ομάδες περιορίζονται σε 23 συν τον ξεναγό.
Διατύπωση
RADIOGUIDE al costo di € 2 (compreso auricolare usa e getta) dovranno essere utilizzate dai gruppi di visitatori durante le visite guidate (sono esenti dall’utilizzo delle radioguide i gruppi inferiori alle 3 persone e quelli che hanno ricevuto l’autorizzazione dalla direzione del museo).
Pisa Cathedral (Cattedrale di Pisa, Piazza dei Miracoli)Pisa
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΣτον Καθεδρικό Ναό της Πίζας, οι επεξηγήσεις σε ομάδες 6 ή περισσοτέρων ατόμων επιτρέπεται να δίνονται αποκλειστικά μέσω συστήματος radioguide, προκειμένου να διατηρηθεί η σιωπή του ιερού τόπου· το κείμενο δεν διευκρινίζει ποιανού το σύστημα πρέπει να είναι. Κατά τη διάρκεια των Λειτουργιών και των θρησκευτικών τελετών, οι ξεναγοί και οι αρχηγοί ομάδων δεν επιτρέπεται να δίνουν εξηγήσεις σε καμία περίπτωση.
Διατύπωση
Le spiegazioni ai gruppi di 6 o più persone possono essere effettuate solo con il sistema di radioguide, nel rispetto del silenzio richiesto dal luogo sacro.
Riomaggiore (whole municipality incl. Manarola, Cinque Terre)Riomaggiore
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΑπό την 1η Απριλίου 2026, οι ξεναγούμενες ομάδες άνω των 10 ατόμων στο Riomaggiore (συμπεριλαμβανομένου του Manarola) πρέπει να ακούν μέσω ακουστικών, οι ομάδες περιορίζονται σε 25 επισκέπτες, και κάθε άλλη μορφή ενίσχυσης φωνής απαγορεύεται.
Διατύπωση
2.1 Nel caso in cui il gruppo di visitatori sia composto da più di 10 persone è obbligatorio l’uso di auricolari per l’ascolto della spiegazione della visita.
Royal Palace of Caserta (Reggia di Caserta)Caserta
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ομάδες ξενάγησης άνω των 6 επισκεπτών πρέπει να χρησιμοποιούν ακουστικά τύπου whisper («auricolari whisper»)· οι κανονισμοί δεν διευκρινίζουν ποιος τα παρέχει. Στα Βασιλικά Διαμερίσματα, ένας ξεναγός μπορεί να καθοδηγεί το πολύ 20 άτομα, σύμφωνα με τον κανονισμό ξεναγήσεων που ενημερώθηκε στις 23 Φεβρουαρίου 2026.
Διατύπωση
I gruppi con guida composti da più di 6 visitatori sono tenuti all’utilizzo di auricolari whisper.
Venice historic centre, Murano, Burano and Torcello (Regolamento di Polizia e Sicurezza Urbana, art. 71-bis)Venice
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣτο ιστορικό κέντρο της Βενετίας και στα νησιά Μουράνο, Μπουράνο και Τορτσέλο, οι ξεναγούμενες ομάδες άνω των δέκα ατόμων πρέπει να ακούν την επεξήγηση μέσω ακουστικών· οι ομάδες περιορίζονται σε 25 άτομα, οι ξεναγοί δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν καμία ενίσχυση φωνής, και οι μαθητικές εκδρομές εξαιρούνται.
Διατύπωση
Nel caso in cui il gruppo di visitatori sia composto da più di 10 persone, è fatto obbligo dell'uso di auricolari per l'ascolto della spiegazione della visita.
Giardino di BoboliFlorence
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤα συστήματα ψιθύρου δεν είναι υποχρεωτικά στους Κήπους Boboli, αλλά τα μεγάφωνα, τα μικρόφωνα και οποιαδήποτε άλλη ενίσχυση ήχου απαγορεύονται αυστηρά· οι ομάδες περιορίζονται σε 28 άτομα συμπεριλαμβανομένων των ξεναγών.
Διατύπωση
Pur non sussistendo l'obbligo per accompagnatori e guide turistiche di servirsi del sistema whisper negli spazi del Giardino di Boboli, si fa presente il divieto assoluto di utilizzo di altoparlanti, microfoni e altri sistemi di amplificazione nel Giardino di Boboli.
Verona, municipal police regulation (Regolamento di Polizia Urbana)Verona
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟ δημοτικός αστυνομικός κανονισμός της Βερόνας απαγορεύει γενικά τη χρήση ενισχυτών ήχου (άρθ. 40), εκτός εάν ο Δήμος το επιτρέψει, και οι παραβάσεις επιφέρουν πρόστιμο 25 έως 500 EUR. Πρόκειται για γενικό κανόνα θορύβου, όχι για κανόνα ξεναγών ή ακουστικών.
Διατύπωση
Sono vietate: [...] c) l’uso di amplificatori sonori;
Κίνα
Shaanxi History Museum (陕西历史博物馆)Xi'an
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΤα μέτρα του Ιστορικού Μουσείου Shaanxi για το 2022 απαιτούν από τους εξωτερικούς αφηγητές να υποβάλλουν αίτηση επτά εργάσιμες ημέρες νωρίτερα και, κατά την αφήγηση, να χρησιμοποιούν συσκευή φωνητικού βοηθού ομάδας· οι ενισχυτές και οι δείκτες λέιζερ δεν επιτρέπονται.
Διατύπωση
第七条、讲解人讲解时需使用团队语音助手设备，不可使用扩音设备和红外线激光笔，不可大声喧哗，影响其他观众的正常参观。
Beijing graded scenic areas (Forbidden City, Temple of Heaven, Summer Palace, Badaling, Ming Tombs and others)Beijing
Απαγόρευση μεγαφώνωνΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΑπό την 1η Ιουνίου 2008, οι ξεναγοί και οι αφηγητές στις χαρακτηρισμένες γραφικές περιοχές του Πεκίνου πρέπει να χρησιμοποιούν συσκευές ακουστικής ξενάγησης ή άλλες μη ενισχυμένες μεθόδους αντί για φορητά μεγάφωνα και μικρόφωνα· η ειδοποίηση, η οποία αναφέρεται ως ισχύουσα επί του παρόντος, ενθαρρύνει τα πρακτορεία να εξοπλιστούν με ασύρματες, μη ενισχυμένες συσκευές ομαδικής αφήγησης.
Διατύπωση
一、2008年6月1日起，旅行社的导游服务、旅游景区的讲解服务，应当采用语音导览器或其它非扩音的方式。
Beijing Tourism Regulations (北京市旅游条例), incl. UNESCO-listed scenic areasBeijing
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟι Τουριστικοί Κανονισμοί του Πεκίνου, σε ισχύ από την 1η Αυγούστου 2017, επιτρέπουν την ενίσχυση ήχου σε αξιοθέατα μόνο σε καθορισμένες ζώνες και ώρες και κάτω από τα 50 dB, ενθαρρύνουν τις αυτοκαθοδηγούμενες ξεναγήσεις μέσω τηλεφώνου και απαιτούν πιστοποιητικό αφηγητή εκδοθέν από τον χώρο για την ξενάγηση ομάδων σε έξι Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς.
Διατύπωση
景区允许使用扩音设备的，应当划定使用区域和时间，明确使用要求，噪声排放不得超过50分贝。
Chengdu Museum (成都博物馆)Chengdu
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤο Μουσείο του Chengdu εγκρίνει εξωτερικούς αφηγητές σε ημερήσιες ποσόστώσεις (κατ' αρχήν 15 το πρωί και 15 το απόγευμα) και διακόπτει την αφήγηση και ακυρώνει την επιλεξιμότητα όποιου χρησιμοποιεί εξοπλισμό ενίσχυσης ήχου κατά την αφήγηση.
Διατύπωση
我馆将终止其讲解活动并劝离展馆，取消其入馆讲解资格；……2、在讲解过程中使用扩音设备或带领观众在展厅参观通道长时间停留；
Chengdu Wuhou Shrine (成都武侯祠)Chengdu
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟ Ναός Wuhou απαγορεύει την αναπαραγωγή οργάνων και ήχου μέσω ηχείων κατά τη διάρκεια των επισκέψεων και απαγορεύει τη μη εξουσιοδοτημένη αφήγηση· η δική του δωρεάν ακουστική ξενάγηση ζητά από τους ακροατές να φορούν ακουστικά ώστε να μην ενοχλούν τους άλλους.
Διατύπωση
参观期间需保持安静，严禁乐器演奏及音响外放
Du Fu Thatched Cottage Museum (成都杜甫草堂博物馆)Chengdu
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό τις 5 Μαρτίου 2026, η εξωτερική αφήγηση στο Μουσείο Καλυβιού του Tu Fu απαιτεί έγκριση μονάδας, υποβολή φακέλου τουλάχιστον μία ημέρα νωρίτερα και προσωρινή κάρτα αφηγητή· το μουσείο απαγορεύει επίσης τους ενισχυτές μέσης «μικρή μέλισσα» και τα μεγάφωνα για αφήγηση χωρίς έγκριση.
Διατύπωση
（五）未经批准同意，禁止在馆内使用小蜜蜂、音响外放设备开展讲解服务及观众引导服务。
Emperor Qinshihuang's Mausoleum Site Museum (秦始皇帝陵博物院, Terracotta Army)Xi'an
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ επίσημη αγγλική σελίδα εισιτηρίων του μουσείου Terracotta Army παραθέτει τα μεγάφωνα μεταξύ των αντικειμένων που οι επισκέπτες δεν μπορούν να φέρουν μέσα· δεν θέτει καμία απαίτηση συσκευής για εξωτερικούς ξεναγούς.
Διατύπωση
The Qin Shi Huang Emperor's Mausoleum Site Museum prohibits carrying: … drones, kites; loudspeakers, camera equipment; water guns; …
Fuzimiao–Qinhuai scenic area (夫子庙秦淮风光带)Nanjing
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτη γραφική περιοχή Fuzimiao–Qinhuai της Ναντζίγκ, η χρήση μεγαφώνων σε επιχειρηματικές δραστηριότητες, ή η πρόκληση θορύβου με άλλο τρόπο που ενοχλεί σοβαρά τους άλλους, απαγορεύεται· ο κανόνας στοχεύει το εμπόριο γενικά παρά την ξενάγηση.
Διατύπωση
第五十四条 风景名胜区内禁止下列影响公共秩序和市场秩序的行为：……（二）在经营活动中使用高音喇叭或者以其他方式产生严重干扰他人的噪声；
Guangzhou parks (广州市公园条例, art. 34)Guangzhou
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟ κανονισμός πάρκων της Γκουανγκζού απαγορεύει τα μεγάφωνα εκπομπής υψηλής έντασης και τα οχήματα εκπομπής σε όλα τα πάρκα της πόλης· οι παραβάτες μπορούν να λάβουν αστυνομική προειδοποίηση και πρόστιμο από 200 έως 1.000 CNY. Είναι ένας γενικός κανόνας θορύβου, όχι ένας κανόνας γραμμένος για ξεναγούς.
Διατύπωση
公园内禁止使用高音广播喇叭和广播宣传车。
Guilin tourism market order regulation (桂林市旅游市场秩序管理条例, art. 29)Guilin
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό την 1η Δεκεμβρίου 2025, ο κανονισμός της τουριστικής αγοράς του Γκουιλίν απαγορεύει στις τουριστικές επιχειρήσεις να χρησιμοποιούν μεγάφωνα εκπομπής υψηλής έντασης ή άλλον δυνατό θόρυβο για να προσελκύσουν τουρίστες ή να πωλήσουν προϊόντα και υπηρεσίες. Στοχεύει στην προσέλκυση πελατών με αθέμιτα μέσα, όχι στον ξεναγημένο σχολιασμό.
Διατύπωση
旅游经营者不得使用高音广播喇叭或者采用其他发出高噪声的方式，招徕旅游者或者推销产品、服务。
Gulangyu World Heritage area (鼓浪屿)Xiamen
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτην περιοχή Παγκόσμιας Κληρονομιάς Gulangyu, η χρήση μεγαφώνων ή άλλου εξοπλισμού ενίσχυσης υψηλής έντασης σε επιχειρηματικές ή τουριστικές δραστηριότητες απαγορεύεται, με πρόστιμα 500-3.000 CNY· οι ξεναγοί πρέπει επίσης να ολοκληρώσουν τη δωρεάν εκπαίδευση του γραφείου κληρονομιάς και να αφηγούνται από το τυπικό του κείμενο.
Διατύπωση
禁止在遗产区内从事下列影响市容环境和公共秩序的行为: …㈤在经营活动或者旅游活动中使用高音喇叭、高噪音音响等扩音设施、设备；
Huangshan Scenic Area (黄山风景名胜区管理条例, art. 23)Huangshan
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟ κανονισμός της Γραφικής Περιοχής Huangshan απαιτεί από τη διοικητική επιτροπή να επιβάλει την απαγόρευση μεγαφώνων υψηλής έντασης ως μέρος της διατήρησης της περιοχής καθαρής και ήσυχης· δεν αναφέρει καμία ποινή και κανένα είδος συσκευής και δεν είναι ειδικός για ξεναγούς.
Διατύπωση
管委会应当采取有效措施，监督有关单位和个人做好下列环境卫生工作：…（五）禁止使用高音喇叭；
Hubei Provincial Museum (湖北省博物馆)Wuhan
Απαγόρευση μεγαφώνωνΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι αδειοδοτημένοι ξεναγοί πρακτορείων μπορούν να ηγούνται ξεναγήσεων στο Επαρχιακό Μουσείο Hubei μετά την εγγραφή τους στο γραφείο ξεναγών για πάσο υπηρεσίας ισχύος τριών ωρών· οι ενισχυτές απαγορεύονται στις αίθουσες και το μουσείο ενθαρρύνει «συσκευές χωρίς παρεμβολές» (无干扰设备) για σχολιασμό χωρίς να ονομάζει τύπο συσκευής.
Διατύπωση
第五条 展区内组织以上公共服务不得使用扩音设备，避免大声喧哗。讲解提倡尽量使用无干扰设备。
Hunan Museum (湖南博物院)Changsha
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγοί που θέλουν να ξεναγήσουν στο Μουσείο Hunan πρέπει να υποβάλουν την ταυτότητά τους, την κάρτα ξεναγού και το σενάριο για έλεγχο τουλάχιστον μία φορά το χρόνο, και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν ενισχυτές ή να μιλούν δυνατά ενώ ξεναγούν· η μη εγκεκριμένη ξενάγηση διακόπτεται.
Διατύπωση
第六条 讲解人员或导游人员在讲解时不可使用扩音设备，不可大声喧哗，影响其他观众的正常参观。
Lijiang Old Town (云南省丽江古城保护条例, art. 23)Lijiang
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτην Παλιά Πόλη του Λιτσιάνγκ, ο εξωτερικός θόρυβος περιορίζεται στα 55 dB την ημέρα και στα 45 dB τη νύχτα, και η χρήση μεγαφώνων υψηλής έντασης ή η κραυγή για την προσέλκυση επιχειρήσεων απαγορεύεται· οι παραβάσεις μπορούν να φέρουν προειδοποίηση και πρόστιμο 100 έως 500 CNY.
Διατύπωση
丽江古城的室外噪音白天控制在55分贝以内，夜间控制在45分贝以内。…禁止在丽江古城内使用高音喇叭或者高声招揽生意。
Lingering Garden (留园)Suzhou
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγοί που καθοδηγούν ομάδες στον Κήπο Lingering του Σουζόου πρέπει να διαθέτουν προσόντα ξεναγού, και η παροχή σχολιασμού με εξοπλισμό ενίσχυσης ήχου εντός του κήπου απαγορεύεται.
Διατύπωση
带团导游必须具备导游资格，园内禁止使用扩音设备进行讲解。
Palace Museum / Forbidden City (故宫博物院)Beijing
Απαγόρευση μεγαφώνωνΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΑπό την 1η Απριλίου 2015, οι ξεναγοί ταξιδιωτικών γραφείων δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν καμία συσκευή ενίσχυσης ήχου εντός του Μουσείου των Ανακτόρων· τα μεγάφωνα ελέγχονται στην Πύλη Μεσημβρίας και επιστρέφονται στην έξοδο, ενώ το μουσείο μπορεί να παρέχει τις δικές του ομαδικές ακουστικές συσκευές για μεγάλες ομάδες.
Διατύπωση
故宫博物院将于2015年4月1日起采取系列措施，禁止旅行社导游在院内使用各种扩音设备。
Pingyao Ancient City (平遥古城)Pingyao
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτην Αρχαία Πόλη Pingyao, οι υπηρεσίες ξεναγών δεν μπορούν να χρησιμοποιούν ανοιχτό εξοπλισμό αφήγησης (μεγαφώνου)· οι ξεναγοί που αρνούνται να σταματήσουν αντιμετωπίζουν πρόστιμα 50-200 CNY.
Διατύπωση
古城区内生产经营活动不得使用高噪音设施设备，导游服务不得使用开放式讲解设备。
Putuoshan Scenic Area (舟山市普陀山风景名胜区条例, art. 21)Zhoushan
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτο Putuoshan, ένας κανονισμός σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2023 απαγορεύει τα μεγάφωνα εκπομπής υψηλής έντασης και άλλο εξοπλισμό υψηλού θορύβου σε επιχειρηματικές ή τουριστικές δραστηριότητες.
Διατύπωση
(四)在经营活动或者旅游活动中禁止使用高音广播喇叭以及其他发出高噪声的干扰周围环境的设施、设备;
Tiger Hill Scenic Area (虎丘山风景名胜区)Suzhou
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟι κανόνες επισκεπτών του Tiger Hill λένε ότι, χωρίς άδεια, δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί καμία μάρκετινγκ ή κινηματογράφηση και κανένας εξοπλισμός ήχου ή εκπομπής κανενός είδους δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη γραφική περιοχή· ο κανόνας είναι γενικός και δεν αναφέρει ξεναγούς.
Διατύπωση
6、未经许可，不得在景区内进行营销、广告宣传和电影电视拍摄活动；不得使用各类音响或广播器材；禁止使用各类遥控航空器。
Xi'an Beilin Museum (西安碑林博物馆, Forest of Stone Steles)Xi'an
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ λίστα απαγορευμένων αντικειμένων του Μουσείου Beilin περιλαμβάνει μουσικά όργανα και εξοπλισμό ήχου (音响设备) μεταξύ αντικειμένων που ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο τα κειμήλια ή να διαταράξουν την τάξη επίσκεψης· ο κανόνας δεν είναι ειδικός για ξεναγούς.
Διατύπωση
可能危害文物安全及扰乱参观秩序的物品，…乐器、音响设备等。
Zhejiang province, all scenic areas (浙江省噪声污染防治办法, art. 10)Zhejiang
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό την 1η Μαρτίου 2026, οι επαρχιακοί κανόνες θορύβου του Zhejiang απαιτούν από τις γραφικές περιοχές να λαμβάνουν μέτρα που ωθούν τις υπηρεσίες ξεναγών να χρησιμοποιούν λιγότερο εξοπλισμό ενίσχυσης και να υπενθυμίζουν στους επισκέπτες να διατηρούν την ησυχία τους. Είναι υποχρέωση για τους χώρους, όχι απαγόρευση για τους ξεναγούς, και δεν ονομάζει καμία συσκευή.
Διατύπωση
景区应当采取措施，推动讲解服务减少使用扩音设备，提醒游客保持安静。
Zhejiang Provincial Museum (浙江省博物馆)Hangzhou
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤο Επαρχιακό Μουσείο Τσετσιάνγκ ζητά από τους επισκέπτες να μην χρησιμοποιούν συσκευές που αναπαράγουν ήχο ανοιχτά στις αίθουσες, αναφέροντας ως παραδείγματα ασύρματους ενισχυτές και 讲解器 (συσκευές ξενάγησης), ενώ οι επί πληρωμή διαλέξεις απαιτούν την άδεια του μουσείου. Δεν διευκρινίζεται εάν οι δέκτες με ακουστικά θεωρούνται τέτοιες συσκευές.
Διατύπωση
展厅内请勿使用闪光灯、激光笔、语音外放设备（如无线扩音器、讲解器等）、自拍杆以及支架类摄影器材；
Ηνωμένες Πολιτείες
Arlington National CemeteryArlington
Απαγόρευση μεγαφώνωνΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ομοσπονδιακοί κανόνες για τα εθνικά στρατιωτικά νεκροταφεία του Στρατού, συμπεριλαμβανομένου του Άρλινγκτον, απαγορεύουν τη λειτουργία μεγαφώνου ή ηχητικής συσκευής χωρίς ακουστικά· η σελίδα ασφαλείας του νεκροταφείου περιλαμβάνει τα ραδιόφωνα και τα αμφίδρομα ραδιόφωνα που χρησιμοποιούνται χωρίς ακουστικά στα απαγορευμένα αντικείμενα.
Διατύπωση
(9) Operate a musical instrument, a loudspeaker, or an audio device without a headset within an Army National Military Cemetery.
Art Institute of ChicagoChicago
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ χρήση συσκευών ενίσχυσης ήχου (εκτός από βοηθητικές συσκευές ακοής) απαγορεύεται, και τα μικρόφωνα χειρός δεν επιτρέπονται πουθενά στο μουσείο, στους κήπους ή στους δημόσιους χώρους του. Οι ομάδες μπορούν να πραγματοποιούν τις δικές τους αυτοκαθοδηγούμενες επισκέψεις, ενώ οι ομάδες άνω των 20 ατόμων παρακαλούνται να εξετάσουν το ενδεχόμενο διαχωρισμού για την είσοδο.
Διατύπωση
Prohibited Activities [...] using sound amplification devices (excluding assistive-listening devices) [...] Flash, tripods, monopods, handheld microphones, selfie sticks, and other extraneous equipment are not allowed anywhere in the museum, its gardens, or public spaces.
Beaufort walking tours (Historic District)Beaufort
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤο Μποφόρ της Νότιας Καρολίνας απαγορεύει τα μεγάφωνα και τις συσκευές ενίσχυσης ήχου στις περιπατητικές ξεναγήσεις, απαιτεί η αφήγηση να τηρεί τον κανονισμό κοινής ησυχίας της πόλης και περιορίζει τις περιπατητικές ξεναγήσεις σε 20 επισκέπτες.
Διατύπωση
(e) Speaker phones and amplification devices are prohibited on walking tours.
Charleston walking tours (public right-of-way)Charleston
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤο Τσάρλεστον απαγορεύει τις συσκευές ενίσχυσης σε περιπατητικές ξεναγήσεις και περιορίζει τις ξεναγήσεις έναντι αμοιβής στη δημόσια οδοποιία σε 20 άτομα ανά ομάδα, εξαιρουμένου του ξεναγού. Ο κώδικας ορίζει μια συσκευή ενίσχυσης με ευρεία έννοια, ως οποιοδήποτε εξοπλισμό που ευρύνει ή μεγεθύνει την ανθρώπινη φωνή.
Διατύπωση
The use of an amplifying device while conducting a walking tour is prohibited.
Library of Congress, Thomas Jefferson BuildingWashington, D.C.
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤα συστήματα ενίσχυσης φωνής δεν επιτρέπονται στο εσωτερικό του Κτιρίου Thomas Jefferson και οι συσκευές ενίσχυσης θορύβου περιλαμβάνονται στη λίστα των απαγορευμένων αντικειμένων. Ομάδες 21 ή περισσοτέρων ατόμων ζητούν εισιτήρια χρονομετρημένης εισόδου μέσω φόρμας (η σελίδα της ομάδας αναφέρει 20 ή περισσότερα) και οι καθοδηγούμενες ξεναγήσεις δεν προσφέρονται επί του παρόντος, οπότε οι ομάδες επισκέπτονται μόνες τους.
Διατύπωση
Please be advised - voice amplification systems are not permitted inside the Thomas Jefferson Building.
National Mall and Memorial Parks, Memorial Restricted Areas (Lincoln, Jefferson, WWII, Vietnam Veterans and other memorials)Washington, D.C.
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτις Περιορισμένες Περιοχές Μνήμης των κύριων μνημείων της Ουάσινγκτον, η ενίσχυση ήχου απαγορεύεται εκτός εάν ο Επιθεωρητής την εγκρίνει γραπτώς, συμπεριλαμβανομένης της άδειας. Ο κανόνας βρίσκεται στο Συμπλήρωμα του Επιθεωρητή που εγκρίθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2026.
Διατύπωση
viii. Sound amplification unless approved by the Superintendent in writing, including via permit.
New Orleans walking tours (French Quarter, Garden District, city-wide)New Orleans
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτη Νέα Ορλεάνη, οι ξεναγοί δεν μπορούν να χρησιμοποιούν ενισχυτές φωνής σε περιπατητικές ξεναγήσεις, οι ομάδες περιορίζονται σε 28 θαμώνες, οι ομάδες διατηρούν απόσταση 50 ποδιών μεταξύ τους κατά τη διάρκεια της αφήγησης και οι ξεναγήσεις τελειώνουν έως τις 10 μ.μ. (6 μ.μ. στην Περιοχή Garden).
Διατύπωση
(1) Tour guides shall not be allowed to use voice amplifiers on walking tours. [...] (3) Tour groups shall be limited to 28 patrons per tour.
Salem downtown public guide tours (B5 district, Howard St., Brown St.)Salem
Απαγόρευση μεγαφώνωνΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΤο Σάλεμ αδειοδοτεί δημόσιους ξεναγούς ανά μέγεθος ομάδας (έως 10, 29 ή 40 συμμετέχοντες) και δίνει στους ξεναγούς που δεν χρησιμοποιούν καμία ενίσχυση έκπτωση τέλους 50 USD, η οποία αναφέρεται στο πρόγραμμα τελών ως «έκπτωση συστήματος ασύρματης επικοινωνίας». Η ενίσχυση φωνής απαγορεύεται σε αρκετούς δρόμους του κέντρου και στην περιοχή B5 μετά τις 8 μ.μ.
Διατύπωση
Public guides not utilizing any form of amplification after January, 2025 shall be eligible for a fee discount as provided in section 14-38 of this Code. [...] Wireless communication system discount .....50.00
Savannah walking tours (Landmark Historic District)Savannah
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣε περιπατητικές ξεναγήσεις στην Ιστορική Περιοχή-Ορόσημο της Σαβάνα, τα συστήματα ενίσχυσης φωνής απαγορεύονται, ο θόρυβος των συμμετεχόντων πρέπει να παραμένει σε επίπεδο συνομιλίας και οι ομάδες περιορίζονται σε 30 επισκέπτες.
Διατύπωση
Voice amplification systems are forbidden. Number of guests. Walking tours are limited to 30 guests.
Solomon R. Guggenheim MuseumNew York
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ ενίσχυση ήχου και τα όργανα παραγωγής θορύβου απαγορεύονται, εκτός από τις βοηθητικές συσκευές ακρόασης για επισκέπτες με αναπηρίες. Ομάδες δέκα ή περισσοτέρων ατόμων και οποιαδήποτε καθοδηγούμηνη επίσκεψη τρίτων απαιτούν προηγούμενη κράτηση.
Διατύπωση
Sound amplification and noisemakers (except for assistive listening devices for visitors with disabilities) are prohibited.
Statue of Liberty National Monument and Ellis IslandNew York
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤα ηχητικά συστήματα, τα προσωπικά ασύρματα ηχεία, τα ραδιόφωνα, οι τηλεβόες και οι ντουντούκες απαγορεύονται, εκτός εάν πρόκειται για εγκεκριμένες εκδηλώσεις. Η εμπορική ξενάγηση δεν επιτρέπεται στο εσωτερικό του Μουσείου του Αγάλματος της Ελευθερίας, στο επίπεδο παρατήρησης του έκτου ορόφου του βάθρου ή στο εσωτερικό του Εθνικού Μουσείου Μετανάστευσης του Έλις Άιλαντ, εκτός από μια εισαγωγή 5-7 λεπτών στην Αίθουσα Αποσκευών (Baggage Room) σε συνθήκες ψύχους ή κακοκαιρίας.
Διατύπωση
Operating audio amplification devices designed to amplify sounds such as speaker systems, personal wireless speakers, radios, megaphones, bull horns, and other similar devices is prohibited, except in connection with a public gathering or special event for which a permit has been issued pursuant to 36 CFR §2.50 or §2.51.
The Metropolitan Museum of Art (The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters)New York
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ ενίσχυση ήχου και τα όργανα παραγωγής θορύβου απαγορεύονται, εκτός από τις βοηθητικές συσκευές ακρόασης. Όποιος δίνει διαλέξεις στις γκαλερί χρειάζεται κονκάρδα διάλεξης εκδοθείσα από το μουσείο, η οποία διατίθεται μόνο με προηγούμενη ομαδική κράτηση· δεν επιτρέπονται περισσότερα από 25 άτομα ανά λέκτορα και καμία διάλεξη σε ειδικές εκθέσεις.
Διατύπωση
The unauthorized playing of music and video, unauthorized performances, and sound amplification and noisemakers (except for assistive-listening devices) is prohibited.
U.S. National Park System (all NPS units, 36 CFR 2.12)Nationwide
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣε όλο το Εθνικό Σύστημα Πάρκων των ΗΠΑ απαγορεύεται η λειτουργία συσκευής ήχου που υπερβαίνει τα 60 dB(A) στα 50 πόδια ή προκαλεί υπερβολικό θόρυβο, καθώς και η χρήση συστήματος ανακοινώσεων (PA) χωρίς άδεια για δημόσια συγκέντρωση ή ειδική εκδήλωση. Δεν γίνεται αναφορά σε ακουστικά και τηλέφωνα.
Διατύπωση
(4) Operating a public address system, except in connection with a public gathering or special event for which a permit has been issued pursuant to § 2.50 or § 2.51.
Whitney Museum of American ArtNew York
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ ενίσχυση ήχου και τα όργανα παραγωγής θορύβου (εκτός από τις βοηθητικές συσκευές ακρόασης) απαγορεύονται και τα ηχεία ή άλλες συσκευές ενίσχυσης ήχου περιλαμβάνονται στη λίστα των απαγορευμένων αντικειμένων. Ομάδες 10 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να κάνουν κράτηση εκ των προτέρων.
Διατύπωση
Prohibited conduct includes: [...] sound amplification and noisemakers (except for assistive-listening devices)
Ισπανία
Alhambra y GeneralifeGranada
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΤα οργανωμένα γκρουπ άνω των έξι ατόμων πρέπει να επισκέπτονται την Αλσάμπρα και το Generalife με σύστημα ξενάγησης γκρουπ (μικρόφωνο και ασύρματα ακουστικά)· οι κανόνες του 2020 ζητούν "κάποιο σύστημα ακουστικών", τα γκρουπ περιορίζονται σε 30 άτομα και ο ιστότοπος του Patronato δεν αναφέρει ενοικίαση δέκτη.
Διατύπωση
Con el fin de reducir el nivel de ruido en los espacios es obligatorio el uso de sistemas de guiado de grupos (micrófono y auriculares inalámbricos), que permita realizar la visita de forma discreta, salvo las excepciones que se establezcan para determinados programas específicos y situaciones excepcionales que impidan su uso y cuando el número de componentes del grupo no supere las seis personas.
Mosque-Cathedral of Córdoba (Mezquita-Catedral de Córdoba)Córdoba
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΤα οργανωμένα γκρουπ άνω των 10 ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν σύστημα ραδιοξενάγησης, το οποίο μπορεί να νοικιαστεί στο κέντρο πληροφόρησης και υποδοχής Patio de San Eulogio· το κείμενο ούτε επιτρέπει ούτε απαγορεύει το δικό σύστημα του γκρουπ. Τα γκρουp δεν γίνονται δεκτά κατά την ελεύθερη ώρα επίσκεψης, Δευτέρα έως Σάββατο 8:30-9:30.
Διατύπωση
Para grupos de más de 10 personas con guía es obligatoria la utilización de un sistema de radioguiado. Este servicio de alquiler se encuentra disponible en el Centro de Información y Recepción "Patio de San Eulogio".
Museo Nacional Centro de Arte Reina SofíaMadrid
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΤα γκρουp (8 ή περισσότερα) επισκεπτών άνω των 12 ετών που λαμβάνουν εξηγήσεις στις αίθουσες πρέπει να χρησιμοποιούν ραδιοοδηγούς· ο εξοπλισμός μπορεί να είναι ιδιόκτητος του γκρουπ ή να ενοικιαστεί από το μουσείο προς 1,50 EUR ανά άτομο, με δωρεάν πομπό για τον ξεναγό. Επιβεβαιώθηκε εκ νέου στο PDF με τους κανόνες γκρουp του μουσείου (αρχείο με ημερομηνία Μαΐου 2026).
Διατύπωση
El sistema de guiado de grupos (radioguías), es obligatorio para grupos constituidos por visitantes mayores de 12 años que vayan a recibir explicaciones en salas. [...] Los equipos pueden ser propios o alquilados en el Museo.
Museo Nacional Thyssen-BornemiszaMadrid
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΤα οργανωμένα γκρουπ επτά ή περισσοτέρων ατόμων, συμπεριλαμβανομένου του ξεναγού, πρέπει να χρησιμοποιούν σύστημα ξενάγησης γκρουp (μικρόφωνο και δέκτες), το οποίο μπορεί να είναι το ιδιόκτητο του γκρουp· τα γκρουπ χωρίς σύστημα μπορούν να νοικιάσουν δέκτες από το μουσείο προς 1 EUR ο καθένας, δωρεάν για επαγγελματίες του τουρισμού σύμφωνα με τη σελίδα κανόνων γκρουp.
Διατύπωση
Sigue siendo obligatorio el uso de un sistema de guiado de grupo (micrófono + receptor propios), para la realización de la visita guiada tanto a las exposiciones temporales como a la colección permanente. Para aquellos grupos que no dispongan de este sistema, el museo pone a su disposición un servicio de alquiler (1€ por cada receptor).
Museu PicassoBarcelona
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΤα γκρουp σε οργανωμένη επίσκεψη (το μουσείο ορίζει ως γκρουp τα 10 έως 20 άτομα) πρέπει να φέρουν τους δικούς τους ραδιοοδηγούς ή να τους νοικιάσουν από το μουσείο. Οι εξηγήσεις στο εσωτερικό των αιθουσών προορίζονται αποκλειστικά για επίσημους ξεναγούς διαπιστευμένους από τη Generalitat de Catalunya και εξουσιοδοτημένους εκπαιδευτικούς.
Διατύπωση
Els grups que segueixin una visita guiada hauran de portar radioguies o bé llogar-les al Museu.
Patrimonio Nacional (Palacio Real de Madrid, Galería de las Colecciones Reales, El Escorial, Aranjuez, La Granja, Riofrío, La Almudaina, Yuste, Las Huelgas and the other royal sites)Madrid
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣε κάθε χώρο της Patrimonio Nacional όπου διατίθεται το σύστημα ξενάγησης γκρουp, τα γκρουp εννέα ή περισσοτέρων ατόμων υποχρεούνται να το χρησιμοποιούν· τα γκρουp πρακτορείων και τα γκρουp υπό την καθοδήγηση επίσημων τουριστικών ξεναγών μπορούν να χρησιμοποιούν τα δικά τους συστήματα ξενάγησης (απόφαση με ημερομηνία 18/12/2025, ενότητα DÉCIMO SEGUNDO 5-6).
Διατύπωση
5. Será obligatorio el uso de sistema guiado de grupos, para aquellos grupos con 9 o más integrantes en todos aquellos espacios en donde esté disponible dicho sistema. [...] 6. Los grupos de agencia/guías oficiales de turismo podrán usar sus propios sistemas de guiado.
Real Alcázar de SevillaSeville
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΤα γκρουp άνω των οκτώ ατόμων (ηλικίας άνω των έξι ετών) υπό την καθοδήγηση επίσημου ξεναγού πρέπει να επισκέπτονται τον χώρο με ραδιοοδηγούς που φέρνει ο ξεναγός· το Αλκαθάρ δεν τους νοικιάζει πλέον. Οι σχολικές επισκέψεις με καθοδήγηση εκπαιδευτικού εξαιρούνται. Ο κανόνας αναφέρεται στη σελίδα εκπαίδευσης του Αλκαθάρ· η υποκείμενη "normativa" δεν δημοσιεύεται στον ιστότοπο.
Διατύπωση
A partir de 6 años de edad, la normativa obliga a que los grupos de más de 8 personas y guiados por un guía oficial hagan la visita con radioguías y las traigan consigo los guías. Ya no se pueden alquilar aquí.
Seville Cathedral and the Giralda (Catedral de Sevilla)Seville
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ομάδες άνω των 10 ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν ραδιοοδηγούς (radioguides) για την αποφυγή θορύβου και ο εξοπλισμός πρέπει να παραλαμβάνεται πριν από την είσοδο· ένας ξεναγός ή εκπαιδευτικός που παρέχει εξηγήσεις στον εσωτερικό χώρο πρέπει να χρησιμοποιεί τον εξοπλισμό ραδιοοδηγού. Οι κανονισμοί δεν αναφέρουν εάν γίνεται δεκτό το ιδιωτικό σύστημα της ομάδας και ισχύουν επίσης για την επίσκεψη στην Iglesia del Divino Salvador.
Διατύπωση
Los grupos mayores de 10 personas deberán hacer uso de radioguías para evitar el ruido. Estos equipos deben ser adquiridos por los visitantes antes del acceso.
Ciutat Vella (Gòtic, Raval, Sant Pere-Santa Caterina-la Ribera, Barceloneta)Barcelona
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτην περιοχή Ciutat Vella της Βαρκελώνης, τα οργανωμένα τουριστικά γκρουπ περιορίζονται σε 20 άτομα και οι ξεναγοί δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν μεγάφωνα· η πόλη αναφέρει ότι η απαγόρευση αποσκοπεί στην ενθάρρυνση της χρήσης ραδιοφωνικών οδηγών. Το διάταγμα έχει παραταθεί έως το 2028.
Διατύπωση
El decret també manté la prohibició de l’ús dels altaveus per a les explicacions, per propiciar l’ús de radioguies en tots els barris, per tal de minimitzar el seu impacte acústic.
Donostia / San Sebastián (city-wide, Parte Vieja)San Sebastian
Απαγόρευση μεγαφώνωνΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟ επίσημος δεκάλογος ξεναγών του Σαν Σεμπαστιάν καθιστά υποχρεωτικά τα ατομικά συστήματα ήχου στον δρόμο και απαγορεύει τα μεγάφωνα και τα μικρόφωνα· τα οργανωμένα γκρουp περιορίζονται σε 25 άτομα συν τον ξεναγό και απαιτούν προηγούμενη δήλωση στον δήμο.
Διατύπωση
Para evitar exceso de ruidos en la calle es necesario utilizar sistemas de audio individualizados. Está prohibida la utilización de megáfonos, micrófonos, etc.
Park GüellBarcelona
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΜέσα στο Park Güell, οι ξεναγοί δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν μεγάφωνα, ηχεία ή οποιαδήποτε συσκευή ενίσχυσης φωνής· το πάρκο συνιστά ατομικούς ραδιοοδηγούς και περιορίζει την αφήγηση σε γκρουp έως 30 ατόμων.
Διατύπωση
Está prohibido el uso de megáfonos, altavoces o cualquier dispositivo similar que amplifique la voz durante el servicio de guía dentro del recinto.
Toledo Casco HistóricoToledo
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ τουριστική νομοθεσία του Τολέδο απαγορεύει τα μεγάφωνα και τα ηχεία στον δρόμο και περιορίζει τα γκρουp σε 30 άτομα σε ευαίσθητα σημεία όπως η calle Hombre de Palo, η Plaza del Consistorio και το Pasaje Balaguer. Ο δήμος ανακοίνωσε ότι θα εφαρμοστεί από την 1η Ιανουαρίου 2026.
Διατύπωση
Toledo es “la única ciudad de España que regula el turismo mediante una ordenanza municipal propia, de la mano de todo el sector”, y que regula la saturación de ejes turísticos, limita el número de personas por grupos y prohíbe megáfonos y altavoces
Γαλλία
Cathédrale Notre-Dame de ChartresChartres
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΜέσα στον Καθεδρικό Ναό της Σαρτρ, τα γκρουp των 10 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν σύστημα audiophone· οι οργανωμένες επισκέψεις απαιτούν προηγούμενη έγκριση και ο ξεναγός επιδεικνύει επαγγελματική ταυτότητα στο γραφείο γκρουp.
Διατύπωση
l’emploi des systèmes audiophones est obligatoire pour les groupes de 10 personnes ou plus
Cathédrale Notre-Dame de StrasbourgStrasbourg
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΚάθε οργανωμένο γκρουp πρέπει να φοράει audiophones μέσα στον Καθεδρικό Ναό του Στρασβούργου και κανένας ξεναγός δεν επιτρέπεται να μιλάει στο εσωτερικό χωρίς αυτά, ανεξάρτητα από το μέγεθος του γκρουp· οι γενικές εξηγήσεις, η διανομή και η συλλογή πραγματοποιούνται εκτός.
Διατύπωση
Aucun guide ne peut parler à l’intérieur de la Cathédrale sans audiophones
Château de VersaillesVersailles
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι Βερσαλλίες καθιστούν υποχρεωτικά τα audiophones για γκρουp 5 έως 30 ατόμων συν τον ομιλητή. Η σελίδα αναφέρει τη μεταφορά του δικού σας εξοπλισμού ή την ενοικίαση επιτόπου, αλλά αναφέρει επίσης ότι η κράτηση audiophones είναι υποχρεωτική για γκρουp άνω των πέντε ατόμων. Επιβεβαιώστε γραπτώς προτού βασιστείτε στο δικό σας σύστημα.
Διατύπωση
L'usage des audiophones est obligatoire pour tous les groupes
Musée du LouvreParis
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣτο Λούβρο, ο επικεφαλής ενός μεγάλου γκρουp (7 έως 20 συμμετέχοντες) επιτρέπεται να μιλάει μόνο εάν οι συμμετέχοντες φορούν ακουστικά που δεν παρέχονται από το μουσείο· τα γκρουp χωρίς ακουστικά δεν γίνονται δεκτά.
Διατύπωση
l'utilisation d'un casque et des écouteurs par les participants non fournis par le musée
Musée national Picasso-ParisParis
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΤο Musée Picasso-Paris απαιτεί audiophones για κάθε γκρουp εκτός από τα σχολικά γκρουp και τα γκρουp με δικαίωμα ομιλίας κάτω των πέντε ατόμων· το μουσείο τα δανείζει δωρεάν κατόπιν αιτήματος κατά την κράτηση.
Διατύπωση
Le port d’audiophone est obligatoire pour tous les groupes sauf les groupes scolaires
Palais Garnier (Opéra national de Paris)Paris
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣτο Παλέ Γκαρνιέ, τα ακουστικά ξενάγησης (audiophones) είναι υποχρεωτικά κάθε φορά που ένας ξεναγός μιλάει σε ομάδα επτά ή περισσότερων ατόμων· η Όπερα τα παρέχει και ο εξωτερικός εξοπλισμός γίνεται δεκτός.
Διατύπωση
Les audiophones sont obligatoires pour toute prise de parole [...] Le matériel extérieur est accepté.
Ιαπωνία
Πολωνία
Katedra na Wawelu i Muzeum Katedralne (Wawel Cathedral)Kraków
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό τις 18 Απριλίου 2026, οι ξεναγούμενες ομάδες 25 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν ακουστικά κατά την επίσκεψη στον Καθεδρικό Ναό του Βάβελ· το συμβούλιο του καθεδρικού ναού μπορεί να χορηγήσει εξαιρέσεις σε εξαιρετικές περιπτώσεις.
Διατύπωση
Grupy z przewodnikiem liczące co najmniej 25 osób zobowiązane są do korzystania ze słuchawek w trakcie zwiedzania.
Museum of the Second World War (Muzeum II Wojny Światowej)Gdańsk
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΟι οργανωμένες ομάδες άνω των 15 ατόμων που περιηγούνται στις εκθέσεις με ξεναγό πρέπει να χρησιμοποιούν «tourguides» (σύστημα ομαδικής ξενάγησης), το οποίο μπορεί να ενοικιαστεί έναντι αμοιβής στο σημείο ήχου του μουσείου· οι κανόνες δεν λένε τίποτα για το σύστημα μιας ομάδας. Μόνο ξεναγοί που έχουν υπογράψει συμφωνία συνεργασίας με το μουσείο μπορούν να ξεναγούν, και το μουσείο συνιστά όχι περισσότερα από 30 άτομα ανά ξεναγό.
Διατύπωση
Grupy zorganizowane powyżej 15 osób, które zwiedzają Wystawy z przewodnikiem, są zobligowane do używania tzw. tourguidów (systemu grupowego zwiedzania).
Royal Castle in Warsaw (Zamek Królewski w Warszawie)Warsaw
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ξεναγούμενες ομάδες 10 έως 30 ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν σύστημα ακουστικών GTS. Το κάστρο νοικιάζει σετ προς 5 PLN ανά άτομο, και η σελίδα κρατήσεών του αναφέρει ότι οι ομάδες μπορούν να χρησιμοποιούν τα δικά τους σετ, που παρέχονται από τον ξεναγό ή ενοικιάζονται από το κάστρο. Μόνο πιστοποιημένοι από το κάστρο ξεναγοί μπορούν να ξεναγούν, έως 30 άτομα ο καθένας, τις Τρίτες και από Πέμπτη έως Κυριακή.
Διατύπωση
Grupy z przewodnikiem od 10 do 30 osób mają obowiązek korzystania z systemu słuchawkowego GTS. / Można używać własnych zestawów słuchawkowych GTS.
Wawel Royal Castle (Zamek Królewski na Wawelu)Kraków
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγούμενες ομάδες άνω των οκτώ (εξαιρουμένων των ομάδων προσχολικής και πρώτης δημοτικής ηλικίας) πρέπει να χρησιμοποιούν ακουστικά καθ' όλη τη διάρκεια της επίσκεψης· το κάστρο νοικιάζει σετ επιτόπου με επιπλέον χρέωση και μπορεί να χορηγήσει εξαιρέσεις. Το κείμενο δεν αναφέρει εάν μια ομάδα μπορεί να φέρει το δικό της σύστημα. Η μεταφορά συσκευών ενίσχυσης στις εκθέσεις ή στον Λόφο του Βάβελ απαιτεί τη συγκατάθεση του κάστρου.
Διατύπωση
W przypadku zwiedzania grupowego z przewodnikiem, grupy (z wyjątkiem dzieci w wieku przedszkolnym i z grup nauczania początkowego) liczące powyżej 8 osób zobowiązane są do korzystania ze słuchawek w trakcie zwiedzania.
Museum of King Jan III's Palace at Wilanów (palace and park)Warsaw
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟμάδες άνω των εννέα ατόμων επισκέπτονται το παλάτι μόνο με εκπαιδευτικό μουσείου ή ξεναγό, κατόπιν κράτησης. Οι κανόνες του παλατιού ζητούν από τους επισκέπτες να μην πραγματοποιούν τηλεφωνικές κλήσεις ή να χρησιμοποιούν συσκευές ανοιχτής ακρόασης, και οι κανόνες του πάρκου ζητούν από τους ξεναγούς να μην χρησιμοποιούν συσκευές ανοιχτής ακρόασης. Τίποτα δεν απαιτεί ή απαγορεύει τα ακουστικά.
Διατύπωση
nie używaj odtwarzaczy muzyki lub głośników (także urządzeń głośnomówiących, jeśli jesteś przewodnikiem).
State Museum at Majdanek (including the Bełżec and Sobibór branches)Lublin
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤα άτομα που ξεναγούν στις εκθέσεις και στους χώρους του μουσείου δεν μπορούν να χρησιμοποιούν φορητούς ενισχυτές φωνής, και η ξενάγηση χωρίς την εξουσιοδότηση του μουσείου απαγορεύεται. Οι ξεχωριστοί κανόνες για εξωτερικούς ξεναγούς (σε ισχύ από τις 19 Μαΐου 2025) απαγορεύουν επίσης τα σετ ανοιχτής ακρόασης εντός των κτιρίων του μουσείου και περιορίζουν τις ομάδες σε 30 άτομα ανά ξεναγό από την 1η Ιανουαρίου 2026.
Διατύπωση
r) używania przenośnych wzmacniaczy głosu przez osoby oprowadzające po wystawach i terenie Muzeum.
Αυστρία
Kaisergruft (Imperial Crypt, Kapuzinergruft)Vienna
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΜόνο πιστοποιημένοι ξεναγοί της Αυστρίας και προσωπικό της κρύπτης επιτρέπεται να ξεναγούν. Οι ομάδες περιορίζονται σε 25 άτομα, ή 30 με σύστημα ήχου κατόπιν συνεννόησης. Ένα σύστημα είναι υποχρεωτικό από 26 άτομα και πάνω στη σελίδα των ξεναγών και από 25 στη φόρμα κράτησης: είτε της κρύπτης έναντι 2,50 EUR ανά δέκτη, είτε της ομάδας.
Διατύπωση
Ab einer Gruppengröße von 26 Personen ist die Verwendung dieses Systems obligatorisch, sofern kein eigenes System benutzt wird. / Bitte beachten Sie, dass ab einer Gruppengröße von 25 Personen die Verwendung eines Audio-Tour-Systems verpflichtend ist!
Schloss SchönbrunnVienna
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣύμφωνα με τους εσωτερικούς κανόνες του Schönbrunn για τους ξεναγούς, οι οποίοι ισχύουν από τις 25 Απριλίου 2026, όλες οι ομάδες των 10 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν είτε το δικό τους σύστημα ξενάγησης ομάδας είτε του παλατιού, το οποίο διατίθεται δωρεάν.
Διατύπωση
Für alle Gruppen ab 10 Personen ist die Verwendung entweder ihres eigenen oder unseres Group Guide Systems verpflichtend. Die Geräte des Group Guide Systems stehen kostenlos zur Verfügung.
Hofburg: Sisi Museum, Kaiserappartements, SilberkammerVienna
Απαγόρευση μεγαφώνωνΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣτο Μουσείο Σίσσυ, τα Αυτοκρατορικά Διαμερίσματα και τη Συλλογή Αργυρών Σκευών του Χόφμπουργκ, τα μεγάφωνα και οι ενισχυτές δεν επιτρέπονται στις αίθουσες, ενώ επιτρέπεται η χρήση συστημάτων ομαδικής ξενάγησης με μικρόφωνο και ακουστικά· ο κανονισμός ισχύει από τις 25 Απριλίου 2026.
Διατύπωση
Lautsprecher oder Verstärker aller Art sind wegen der damit verbundenen Lärmbelästigung in den Schauräumen nicht gestattet. Die Verwendung von Gruppenführungssystemen mit Mikrofon und Headsets ist möglich.
Mauthausen Memorial (KZ-Gedenkstätte Mauthausen)Mauthausen
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΖητείται από τους επισκέπτες να μην κάνουν θόρυβο, ενώ μεγάφωνα και ενισχυτές φωνής δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται πουθενά στο μνημείο· σε ολόκληρη την περιοχή του κρεματορίου οι ξεναγοί δεν επιτρέπεται να μιλούν καθόλου στην ομάδα τους. Οι κανόνες επίσκεψης φέρουν ημερομηνία 5 Μαΐου 2025.
Διατύπωση
Im gesamten Krematoriumsbereich dürfen Guides nicht zur Gruppe sprechen. [...] Bitte nicht lärmen! Megaphone und Stimmverstärker dürfen nicht verwendet werden.
Βέλγιο
Bruges canal tour boats (rondvaartboten)Bruges
Απαιτούνται ακουστικάΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό την 1η Ιανουαρίου 2029, τα σκάφη περιήγησης στα κανάλια της Bruges δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν ενίσχυση ήχου και πρέπει να παρέχουν τον απαιτούμενο σχολιασμό μέσω συστήματος που μπορούν να ακούσουν μόνο οι επιβάτες του σκάφους. Το δημοτικό συμβούλιο ενέκρινε τον κανόνα στις 29 Ιουνίου 2026.
Διατύπωση
Met ingang van 1 januari 2029 is het gebruik van geluidsversterking verboden. Vanaf dan dient er gebruik te worden gemaakt van een systeem waarbij uitleg zoals bedoeld in art. 17 § 5 enkel nog hoorbaar is voor de passagiers in de rondvaartboten.
Brugge, organised tourist walks (politieverordening, version from 1 March 2026)Bruges
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό την 1η Μαρτίου 2026, οι ξεναγοί σε οργανωμένες περιηγήσεις με τα πόδια στη Bruges μπορούν να έχουν το πολύ 20 συμμετέχοντες και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν ενίσχυση ήχου· η διάταξη δεν περιέχει απαίτηση για ακουστικά.
Διατύπωση
5.8. De begeleider van een toeristische wandeling mag geen lawaaihinder veroorzaken. Het gebruik van geluidsversterking is verboden.
Royal Museums of Fine Arts of Belgium (Oldmasters, Wiertz and Meunier museums)Brussels
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ελεύθεροι ξεναγοί και οι δωρεάν ξεναγήσεις που χρησιμοποιούν μεγάφωνα απαγορεύονται. Οι εξωτερικοί ξεναγοί χρειάζονται γραπτή άδεια τουλάχιστον δύο εβδομάδες νωρίτερα (40 EUR ανά ομάδα 20 ατόμων ανά ομιλητή), και μια ομάδα δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 20 άτομα (κανόνες με ημερομηνία 26 Μαΐου 2025).
Διατύπωση
Les free guides ou free tours avec haut-parleurs sont interdits.
St Bavo's Cathedral and visitor centre (Sint-Baafskathedraal)Ghent
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤα ραδιόφωνα, τα MP3 players, τα φορητά μεγάφωνα και ο «άλλος εξοπλισμός ήχου» απαγορεύονται ρητά στον καθεδρικό ναό και στο κέντρο επισκεπτών, και τα τηλέφωνα πρέπει να είναι απενεργοποιημένα ή ρυθμισμένα σε αθόρυβη λειτουργία. Οι κανόνες δεν αναφέρουν εάν τα συστήματα καθοδήγησης whisper ή τα βασισμένα σε κινητό λογίζονται ως «άλλος εξοπλισμός ήχου».
Διατύπωση
Radio’s, MP3-spelers, draagbare luidsprekers en andere geluidsapparatuur [...] zijn uitdrukkelijk verboden. GSM-toestellen en smartphones dienen uitgeschakeld of op stille stand gezet te worden tijdens het bezoek aan de Sint-Baafskathedraal en het Bezoekerscentrum.
Κάτω Χώρες
Rijksmuseum (KPN wing)Amsterdam
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΣτην πτέρυγα KPN, οι ξεναγήσεις επιτρέπονται μόνο με σετ ψιθύρου που φέρνει ο ξεναγός για τον εαυτό του και τους επισκέπτες του, με το πολύ 12 επισκέπτες συν τον ξεναγό και ξεχωριστή ώρα έναρξης. Αλλού στο μουσείο δεν απαιτείται σετ ψιθύρου. Η ζωντανή ροή ή η ψηφιακή καταγραφή ξεναγήσεων δεν επιτρέπεται πουθενά· οι ξεναγοί φιλοξενίας εγγράφονται ετησίως (50 EUR, απαιτείται σήμα).
Διατύπωση
Rondleiden is toegestaan maar alleen met gebruik van een zelf meegenomen fluisterset voor jezelf en je gasten. Er zijn maximaal 12 gasten + een gastrondleider toegestaan.
Royal Palace Amsterdam (Koninklijk Paleis, Paleis op de Dam)Amsterdam
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ξεναγοί φιλοξενίας πρέπει να εγγραφούν ηλεκτρονικά, ακόμη και για ομάδες κάτω των 15 ατόμων, να τηρούν μέγιστο όριο 20 ατόμων ανά ξεναγό, να μιλούν χαμηλόφωνα και, όπου είναι απαραίτητο, να χρησιμοποιούν σετ ψιθύρου με ακουστικά που φέρουν οι ίδιοι. Ομάδες 15 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να δηλώνονται τουλάχιστον μία ημέρα πριν.
Διατύπωση
Spreek zacht en gebruik indien nodig een fluisterset met koptelefoons (zelf mee te nemen).
Van Gogh MuseumAmsterdam
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι εγγεγραμμένοι ξεναγοί φιλοξενίας πρέπει να μιλούν χαμηλόφωνα και, όπου είναι απαραίτητο, να χρησιμοποιούν σετ ψιθύρου κατά την επεξήγηση, και πρέπει να φέρουν τα δικά τους. Η σελίδα ομάδων του μουσείου επιτρέπει το πολύ 5 ή 15 άτομα ανά ξεναγό, και οι ξεναγοί του μουσείου έχουν προτεραιότητα στις αίθουσες.
Διατύπωση
Spreek zachtjes om andere bezoekers niet te storen en gebruik zo nodig een fluisterset bij het geven van uitleg. Zorg zelf voor een fluisterset.
Amsterdam, stadsdeel Centrum (street tours)Amsterdam
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτην περιοχή Centrum του Άμστερνταμ, οι ξεναγήσεις με 5 έως 15 συμμετέχοντες χρειάζονται εξαίρεση, οι ομάδες μπορούν να έχουν το πολύ 15 συμμετέχοντες και η ενίσχυση ήχου δεν επιτρέπεται· οι ξεναγήσεις μπροστά από τις βιτρίνες των περιοχών με κόκκινα φώτα απαγορεύονται.
Διατύπωση
Groepen bestaan uit maximaal 15 deelnemers. [...] Geluidsversterking is niet toegestaan.
Ηνωμένο Βασίλειο
British MuseumLondon
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτο Βρετανικό Μουσείο, οι ξεναγοί και οι επικεφαλής δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν μεγάφωνα, ενισχυτές φωνής ή μικρόφωνα κατά την καθοδήγηση γκρουp· το κείμενο δεν προβλέπει καμία εξαίρεση για συστήματα whisper.
Διατύπωση
Loudspeakers, voice amplifiers or microphones must not be used by tour guides or leaders
Edinburgh CastleEdinburgh
Απαγόρευση μεγαφώνωνΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΤο Κάστρο του Εδιμβούργου απαγορεύει τα ανοιχτά ηχεία ήχου αλλά προσκαλεί τους ξεναγούς να χρησιμοποιούν ασύρματα συστήματα whisper· δεν επιτρέπεται καμία ξενάγηση μέσα σε κανένα στεγασμένο κτίριο, συμπεριλαμβανομένης της απομακρυσμένης ξενάγησης από το εξωτερικό.
Διατύπωση
open audio loudspeakers [...] feel free to use wireless transmission whisper systems
National GalleryLondon
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ Εθνική Πινακοθήκη απαγορεύει τις συσκευές ενίσχυσης ήχου καθώς και τη φωτογράφιση, την ηχογράφηση ή τη ζωντανή ροή των ξεναγήσεων· τα αυτοκαθοδηγούμενα γκρουp περιορίζονται σε 30 άτομα και η φόρτιση ηλεκτρονικών ειδών στην Πινακοθήκη δεν επιτρέπεται.
Διατύπωση
Amplification devices are not permitted inside the Gallery
Χονγκ Κονγκ ΕΔΠ Κίνας
LCSD museums, e.g. Hong Kong Museum of History (Museums Regulation, Cap. 132AT, s.12(g))Hong Kong
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτα μουσεία που λειτουργούν υπό τον Κανονισμό Μουσείων του Χονγκ Κονγκ, η χρήση συσκευής εκπομπής ήχου ή οποιουδήποτε ασύρματου εξοπλισμού ή πομπού που προκαλεί ή είναι πιθανό να προκαλέσει όχληση αποτελεί αδίκημα, εκτός εάν ο Διευθυντής του Μουσείου το επιτρέπει· το πρόστιμο ανέρχεται έως 2.000 HKD.
Διατύπωση
Except with the permission of a Head of Museum, no person shall— … (g) use in a museum any radio apparatus, record, tape or cassette player, musical instrument or other apparatus which emits sound, or any type of wireless equipment or transmitter the operation of which causes or is likely to cause a disturbance within a museum, or otherwise cause a disturbance within a museum;
M+ museum (West Kowloon Cultural District)Hong Kong
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤο M+ απαγορεύει τα μεγάφωνα και τις σημαίες πρακτορείων, αρνείται την είσοδο σε μη εγγεγραμμένες ομάδες περιήγησης και δεν επιτρέπει εμπορικές εκθέσεις-ξεναγήσεις· ένας εξωτερικός ξεναγός μπορεί να ηγηθεί μόνο μιας εγκεκριμένης, επί πληρωμή «Εξωτερικής Ξενάγησης» έως 12 ατόμων συμπεριλαμβανομένου του ξεναγού (2.800 HKD ανά ξενάγηση, με αίτηση 14 εργάσιμες ημέρες νωρίτερα).
Διατύπωση
Loudspeakers and agency flags are not permitted within M+.
Public places (Noise Control Ordinance, Cap. 400, s.5)Hong Kong
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣύμφωνα με τη διάταξη ελέγχου θορύβου του Χονγκ Κονγκ, η χρήση μεγάφωνου, ντουντούκας ή άλλης συσκευής ενίσχυσης ήχου σε δημόσιο χώρο συνιστά αδίκημα όταν ο θόρυβος ενοχλεί οποιοδήποτε πρόσωπο· το πρόστιμο ανέρχεται έως 10.000 HKD.
Διατύπωση
(b) uses any loud-speaker, megaphone, or other device or instrument for magnifying sound;
Νότια Κορέα
Hwaseong Haenggung and Hwaryeongjeon (화성행궁, 화령전)Suwon
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΤο Χουασόνγκ Χαενγκγκούν εφαρμόζει την ίδια ρήτρα περί μεγαφώνου με τα βασιλικά παλάτια: τα άτομα που φέρουν μεγάφωνο (확성기) μπορεί να τους αρνηθεί η είσοδος ή να διακοπεί η επίσκεψή τους. Ο χώρος συνιστά την εφαρμογή ακουστικού ξεναγού Odii του Οργανισμού Τουρισμού της Κορέας.
Διατύπωση
4. 운동·놀이기구, 악기, 확성기 및 다른 사람의 관람 또는 국가유산의 보존‧관리에 지장을 줄 우려가 있는 물건 소지자
Royal palaces, Jongmyo and Joseon royal tombs (Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung and others)Seoul
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΒάσει του κανονισμού επισκέψεων για τα βασιλικά παλάτια και τους τάφους της Κορέας, οι επικεφαλής των χώρων μπορούν να περιορίσουν την είσοδο, να κρατήσουν το αντικείμενο ή να σταματήσουν την επίσκεψη οποιουδήποτε φέρει μεγάφωνο (확성기)· ο κανόνας δεν ορίζει πρόστιμο και δεν λέει τίποτα για συστήματα ακουστικών.
Διατύπωση
4. 운동ㆍ놀이기구, 악기, 확성기 및 다른 사람의 관람 또는 국가유산의 보존ㆍ관리에 지장을 줄 우려가 있는 물건 소지자
Περού
Inca Trail (Red de Caminos Inka, Machu Picchu Historic Sanctuary)Machu Picchu Historic Sanctuary
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΕξοπλισμός ήχου και άλλες πηγές ενοχλητικού θόρυβου, όπως μουσικά όργανα, δεν μπορούν να μεταφερθούν στο Μονοπάτι των Ίνκας. Οι ομάδες περιορίζονται σε 16 τουρίστες, με δύο ξεναγούς να απαιτούνται για ομάδες 9 έως 16 τουριστών.
Διατύπωση
No está permitido el ingreso de los siguientes elementos: [...] Equipos de sonido y otros generadores de ruidos molestos (instrumentos musicales).
Machu Picchu citadel (Llaqta de Machupicchu)Machu Picchu
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΜουσικά όργανα, τηλεβόες και μεγάφωνα δεν επιτρέπεται να μεταφέρονται ή να χρησιμοποιούνται στην ακρόπολη του Μάτσου Πίτσου. Οι ομάδες με ξενάγηση μπορούν να έχουν έως 16 επισκέπτες και ο ξεναγός πρέπει να παραμένει με την ομάδα σε όλη τη διαδρομή.
Διατύπωση
19.1 No se permite ingresar, portar o utilizar los objetos que a continuación se detallan [...] Instrumentos musicales, megáfonos o parlantes.
Αίγυπτος
Grand Egyptian Museum (galleries)Giza
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΜέσα στις αίθουσες, η ζωντανή ροή και η "χρήση συσκευών ήχου" δεν επιτρέπονται, και οι επισκέπτες καλούνται να μιλούν χαμηλόφωνα. Οι κανόνες δεν ορίζουν τις "συσκευές ήχου", επομένως δεν είναι σαφές εάν καλύπτονται τα συστήματα ξενάγησης τύπου whisper ή τα συστήματα που βασίζονται σε κινητά τηλέφωνα.
Διατύπωση
Live streaming and the use of audio devices are not permitted.
Αυστραλία
NSW national parks (Parks Eco Pass general licence conditions for tours)New South Wales
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΟι εμπορικοί tour operators που διαθέτουν άδεια NSW Parks Eco Pass δεν πρέπει να χρησιμοποιούν, ούτε να επιτρέπουν σε κανέναν να χρησιμοποιεί, συσκευή που ενισχύει τη μουσική, ανακοινώσεις ή άλλο ήχο σε επίπεδο που ο αδειοδοτικός φορέας κρίνει απαράδεκτο. Η προϋπόθεση δεν αναφέρει ακουστικά.
Διατύπωση
5.15.1 The Licensee will not operate or permit to be operated in the park(s) any apparatus or device for the amplification of music, announcements or other sound to a degree which is objectionable in the opinion of the Licensor.
Γερμανία
Dachau Concentration Camp Memorial Site (KZ-Gedenkstätte Dachau)Dachau
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΣτους χώρους του πρώην στρατοπέδου, οι συσκευές πολυμέσων με μεγάφωνα απαγορεύονται, όπως και η αναπαραγωγή του περιεχομένου των ξεναγήσεων σε φιλμ, ήχο ή έντυπο. Μόνο άτομα αδειοδοτημένα από το τμήμα εκπαίδευσης του μνημείου μπορούν να διευθύνουν προγράμματα ξενάγησης.
Διατύπωση
Nicht gestattet ist [...] im ehemaligen Lagergelände: [...] der Einsatz von Mediengeräten mit Lautsprechern [...] die wörtliche Wiedergabe der Inhalte von geführten Rundgängen vollständig oder auszugsweise in Film, Ton oder gedruckter Form
Κροατία
Dubrovnik historic core (Povijesna jezgra)Dubrovnik
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΟι ξεναγοί που συνοδεύουν ομάδα άνω των 20 ατόμων στον ιστορικό πυρήνα πρέπει να χρησιμοποιούν ακουστικές συσκευές, και ο διοργανωτής της ξενάγησης οφείλει να τις παρέχει σε κάθε μέλος της ομάδας. Η τοποθέτηση μεγαφώνων, ενισχυτών ή μικροφώνων σε δημόσιους χώρους του ιστορικού πυρήνα απαγορεύεται επίσης. Η απόφαση τέθηκε σε ισχύ οκτώ ημέρες μετά τη δημοσίευσή της στις 14 Ιουνίου 2023· πρόστιμα επιβάλλονται από την 1η Απριλίου 2024.
Διατύπωση
turistički vodiči koji u Povijesnoj jezgri Grada obavljaju stručno vođenje turističke grupe više od 20 osoba obvezni su koristiti audio-uređaje. Organizator turističkog vođenja dužan je osigurati svim korisnicima iz stavka 1. ovog članka usluge korištenja audio-uređaja.
Πορτογαλία
Parques de Sintra: Palácio Nacional da Pena, Palácio Nacional de Sintra, Palácio Nacional de Queluz (all indoor spaces managed by Parques de Sintra - Monte da Lua)Sintra
Απαιτούνται ακουστικάΕπιτρέπεται το δικό σας σύστημαΑπό τις 15 Μαΐου 2023, οι ξεναγοί με περισσότερους από δέκα επισκέπτες ο καθένας πρέπει να χρησιμοποιούν σύστημα ραδιο-ξεναγού σε κάθε εσωτερικό χώρο που διαχειρίζεται η Parques de Sintra· η ομαδική ενοικίαση έχει ανασταλεί, οπότε οι εξωτερικοί ξεναγοί φέρουν τον δικό τους εξοπλισμό. Όρια: 25 επισκέπτες ανά ξεναγό στην Πένα, 50 σε Σίντρα και Κελούζ· απαγορεύεται η στάση κατά μήκος της διαδρομής της Πένα.
Διατύπωση
3.2.4. A utilização obrigatória de sistema de rádio-guia para grupos com mais de 10 visitantes por guia em todos os espaços interiores;
Σιγκαπούρη
NParks national parks, nature reserves and public parks (Parks and Trees Regulations)Singapore
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΌπου ο Επίτροπος έχει απαγορεύσει μουσικά όργανα ή εξοπλισμό ήχου με αναρτημένη ή γραπτή ειδοποίηση, κανείς δεν μπορεί να τα χρησιμοποιήσει σε αυτό το πάρκο ή περιοχή, με πρόστιμο έως 2.000 SGD· η διδασκαλία επί πληρωμή ή οι δραστηριότητες σε πάρκα απαιτούν επίσης έγκριση.
Διατύπωση
(a) prohibited the use of any musical instrument or sound equipment in the national park, nature reserve or public park or that part thereof; … a person shall not use such instrument or equipment
Τσεχία
Jewish Museum in Prague (Židovské muzeum v Praze: Josefov synagogues and Old Jewish Cemetery)Prague
Απαγόρευση μεγαφώνωνΔεν καθορίζεται συσκευήΗ χρήση μικροφώνου ενίσχυσης φωνής για σχολιασμό απαγορεύεται σε όλους τους χώρους επισκεπτών του μουσείου, και στη Συναγωγή Pinkas ο μνημειακός χαρακτήρας του τόπου δεν πρέπει να διαταράσσεται από δυνατή ομιλία ή από σχολιασμό ξεναγών. Μόνο διαπιστευμένοι ξεναγοί μπορούν να ξεναγούν· οι κανόνες επίσκεψης έχουν ημερομηνία 1 Οκτωβρίου 2018 και εξακολουθούν να είναι η έκδοση που συνδέεται από τον ιστότοπο του μουσείου.
Διατύπωση
Ve všech návštěvnických objektech ŽMP je zakázáno používat k výkladu mikrofon zesilující hlas.
Όπου το δικό σας σύστημα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο εσωτερικό
Σε αυτούς τους χώρους, ένα σύστημα βασισμένο σε κινητό δεν μπορεί να αντικαταστήσει τις συσκευές του χώρου, ή δεν επιτρέπονται στο εσωτερικό τηλέφωνα, εφαρμογές ή εξωτερική αφήγηση. Ωστόσο, μπορεί να φανεί χρήσιμο σε εξωτερικούς χώρους και για την ενημέρωση πριν από την είσοδο.
Ηνωμένο Βασίλειο
Blenheim Palace (State Rooms)Woodstock, Oxfordshire
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι Blue Badge Guides μπορούν να συνοδεύουν τους επισκέπτες τους στις 11 κρατικές αίθουσες του παλατιού, αλλά το παλάτι ζητά να μην πραγματοποιείται καμία ξενάγηση εκεί λόγω περιορισμών χώρου· οι υπεύθυνοι του παλατιού απαντούν σε ερωτήσεις αντί αυτού. Η ξενάγηση στο πάρκο και στους επίσημους κήπους είναι ευπρόσδεκτη.
Διατύπωση
Blue Badge Guides are welcome to escort their Visitors through our 11 state rooms, however, we request that no guiding takes place, due to space restrictions.
Bodleian Library (Radcliffe Camera)Oxford
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟ μόνος τρόπος για να εισέλθετε στο Radcliffe Camera είναι η αποκλειστική περιήγηση με τα πόδια Radcliffe Camera & City of Oxford Walking Tour της Βιβλιοθήκης Bodleian, και τα γκρουp περιήγησης της Bodleian περιορίζονται σε 14 άτομα ώστε να μην ενοχλούνται οι αναγνώστες.
Διατύπωση
Can I go inside the Radcliffe Camera? Yes – the only way to go inside the Radcliffe Camera is by joining the Radcliffe Camera & City of Oxford Walking Tour, which includes a tour inside the Radcliffe Camera. [...] Tour groups are limited to 14 people.
Buckingham Palace (State Rooms)London
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΚαμία εξωτερική ξενάγηση δεν επιτρέπεται στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ· οι London Blue Badge Guides μπορούν να εισέλθουν δωρεάν, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα, αλλά δεν μπορούν να αφηγούνται.
Διατύπωση
Guiding isn't allowed at Buckingham Palace.
Christ Church (College and Cathedral)Oxford
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΗ ξενάγηση στο κολέγιο και στον καθεδρικό ναό του Christ Church αναστέλλεται μέχρι νεωτέρας· τα γκρουp επισκέπτονται τον χώρο με τον πολυμεσικό οδηγό του ιδρύματος, ο οποίος χρησιμεύει επίσης ως εισιτήριο εισόδου.
Διατύπωση
Guiding in the College and Cathedral has been suspended until further notice.
Kensington PalaceLondon
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι οργανωμένες ξεναγήσεις πρέπει να πραγματοποιούνται από Blue Badge ή διαπιστευμένους ξεναγούς, αλλά μόνο οι Blue Badge Guides μπορούν να ξεναγούν στο εσωτερικό του παλατιού, σύμφωνα με τις Οδηγίες του Παλατιού του Κένσινγκτον· οι διαπιστευμένοι ξεναγοί μπορούν να φέρνουν γκρουp αλλά δεν μπορούν να ξεναγούν στο εσωτερικό.
Διατύπωση
Only Blue Badge Guides may guide groups inside Kensington Palace, following the Kensington Palace Guidelines. Accredited Guides are welcome to bring groups to Kensington Palace, but cannot guide inside.
King's College (Chapel)Cambridge
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΣτο King's College του Κέιμπριτζ, τα μη οργανωμένα γκρουp δεν επιτρέπεται να πραγματοποιούν τις δικές τους ξεναγήσεις, και οι ηχητικοί οδηγοί από τρίτους τουριστικούς πράκτορες απαιτούν προηγούμενη γραπτή άδεια· τα γκρουp με διαπιστευμένο ξεναγό περιορίζονται σε 15 άτομα τον Απρίλιο-Σεπτέμβριο και σε 20 κατά τους υπόλοιπους μήνες.
Διατύπωση
Audio guides provided by 3rd party tour operators are not permitted
Palace of HolyroodhouseEdinburgh
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΔεν επιτρέπεται η ξενάγηση στο εσωτερικό του Παλατιού του Χόλιρουντχαους· η ξενάγηση είναι ευπρόσδεκτη στο Forecourt, στο Αβαείο του Χόλιρουντ και στους βασιλικούς κήπους.
Διατύπωση
No guiding is permitted inside the Palace of Holyroodhouse
Roman BathsBath
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΣτα Ρωμαϊκά Λουτρά στο Μπαθ, οι επικεφαλής γκρουp δεν επιτρέπεται να ξεναγούν σε κανένα σημείο του χώρου, και κάθε γκρουp κλείνει χρονική θυρίδα άφιξης 15 λεπτών.
Διατύπωση
No guiding by group leaders is allowed anywhere on site.
Windsor Castle (State Apartments)Windsor
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΜόνο οι εξουσιοδοτημένοι από το Κάστρο του Ουίνδσορ Blue Badge Guides μπορούν να ξεναγούν, και μόνο εντός του περιβόλου του κάστρου, όχι στα Κρατικά Διαμερίσματα· οι μη εξουσιοδοτημένοι ξεναγοί και επικεφαλής γκρουp πρέπει να περιλαμβάνονται σε ομαδική κράτηση. Προσφέρεται δωρεάν πολυμεσικός οδηγός σε εννέα γλώσσες.
Διατύπωση
Windsor Castle-authorised Blue Badge Guides are allowed to guide within the Precincts, but not in the State Apartments.
Κίνα
Suzhou Museum (苏州博物馆)Suzhou
Απαγόρευση μεγαφώνωνΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΣτο Μουσείο του Σουζόου, οι ομάδες πρέπει να διπλώνουν τις σημαίες τους και να απενεργοποιούν τα μεγάφωνα στο εσωτερικό, και η επί πληρωμή ξενάγηση απαιτεί την άδεια του μουσείου. Η δική του ξεναγημένη υπηρεσία του μουσείου συνοδεύεται από τα σετ πομπού και δέκτη ομάδας.
Διατύπωση
参观团队入馆后禁止拉横幅，须收起导游旗，关掉扩音器，严格遵守本馆相关规定。未经馆方允许，不得从事有偿讲解服务活动。
Gansu Provincial Museum (甘肃省博物馆)Lanzhou
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό την 1η Μαρτίου 2026, μόνο κοινωνικοί ξεναγοί που έχουν περάσει την αξιολόγηση του Επαρχιακού Μουσείου του Gansu μπορούν να ξεναγούν στις αίθουσές του, και από τις 8 Οκτωβρίου 2026 όλη η εξωτερική ξενάγηση αναστέλλεται μέχρι νεωτέρας. Οι δικοί ξεναγοί του μουσείου, οι ενοικιαζόμενοι οδηγοί ήχου και ο δωρεάν διαδικτυακός σχολιασμός παραμένουν διαθέσιμα.
Διατύπωση
一、自本公告之日起，未经甘肃省博物馆考核授权的社会讲解人员，不得在各展厅开展讲解活动。
Henan Museum (河南博物院)Zhengzhou
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΣτο Μουσείο Henan, μόνο «κοινωνικοί ξεναγοί» εκπαιδευμένοι, δοκιμασμένοι και αδειοδοτημένοι από το μουσείο μπορούν να ξεναγούν στις αίθουσες (80 εγγεγραμμένοι για το 2026)· οι συνήθεις αρχηγοί ομάδων πρακτορείων υπογράφουν δέσμευση ότι δεν θα δίνουν κανένα σχόλιο, και η μη αδειοδοτημένη ξενάγηση κοστίζει στο πρακτορείο τα δικαιώματα ομαδικής κράτησης.
Διατύπωση
四、确有意愿在河南博物院开展社会讲解活动者，须参加我院组织的培训及考核，并取得河南博物院社会讲解许可证。
Nanjing Museum (南京博物院)Nanjing
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΑπαγόρευση ακουστικώνΤο Μουσείο της Ναντζίγκ ζητά από τους επισκέπτες να μην φέρνουν μεγάφωνα, πομπούς αφήγησης, μικρόφωνα κεφαλής ή ασυρμάτους, μεταξύ άλλων αντικειμένων.
Διατύπωση
7.为保障文物和观众安全、规范参观秩序，请勿携带专业摄影器材（…）、无人航拍机器等、旗杆、扩音器、讲解发射器、耳麦、对讲机、体育器材、…
National Museum of China (中国国家博物馆)Beijing
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό την 1η Σεπτεμβρίου 2025, εξωτερικοί οργανισμοί μπορούν να ξεναγούν στο Εθνικό Μουσείο της Κίνας μόνο για εγκεκριμένες δωρεάν (无偿) ξεναγήσεις ή εκπαιδευτικές επισκέψεις, για τις οποίες έχει γίνει αίτηση πέντε εργάσιμες ημέρες νωρίτερα και με πάσο ξεναγού φορεμένο την ημέρα· οι κανόνες επισκεπτών απαγορεύουν επίσης την αναπαραγωγή ήχου δυνατά και το ανέμισμα σημαιών ξενάγησης.
Διατύπωση
二、确因工作需要在馆内开展无偿讲解、研学活动的单位，应提前5个工作日提出申请（见附表），报备讲解和研学内容、人员、活动流程、安全责任等材料。
NCHA museum guiding guideline (文物博发〔2023〕896号), nationwideNationwide
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ Εθνική Διοίκηση Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Κίνας είπε στα μουσεία το 2023 να θεσπίσουν υποβολή φακέλου, εκπαίδευση, δοκιμή και αδειοδότηση για εξωτερικούς («κοινωνικούς») ξεναγούς, με λευκές και μαύρες λίστες, και να προσφέρουν επιλογές αυτοεξυπηρέτησης όπως έξυπνους οδηγούς ήχου και σχολιασμό με κωδικό QR.
Διατύπωση
各地博物馆应探索申请备案、培训考核、持证上岗等机制，将信用良好的社会讲解个人或团体列入“白名单”统一管理；
Sanxingdui Museum (三星堆博物馆)Guanghan
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΣτο Μουσείο Sanxingdui, οι ξεναγοί από ταξιδιωτικά γραφεία ή οργανώσεις εκπαιδευτικών περιηγήσεων μπορούν να ξεναγούν μόνο με πάσο ξεναγού που εκδίδεται από το μουσείο σύμφωνα με τους κανόνες ομαδικής κράτησης· οι κανόνες επισκεπτών απαγορεύουν επίσης την αναπαραγωγή ήχου δυνατά.
Διατύπωση
旅行社、研学机构等须按团队预约相关规定申领我馆颁发的讲解证方可讲解，未取得讲解证的人员一律不得在馆内讲解。
Shanghai Museum (上海博物馆), People's Square and East branchShanghai
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ οργάνωση οποιουδήποτε σχολιασμού στις αίθουσες του Μουσείου της Σαγκάης απαιτεί έγκριση του μουσείου· οι κανόνες ξενάγησης του 2024 καθορίζουν μια οδό αίτησης μόνο για δωρεάν, κοινωφελείς ξεναγήσεις (επτά εργάσιμες ημέρες νωρίτερα) και απαγορεύουν τους ενισχυτές για όλες τις ξεναγήσεις. Ομάδες των 20 ή περισσότερων ατόμων πρέπει να κάνουν κράτηση επτά ημέρες νωρίτερα.
Διατύπωση
任何机构或个人在展厅内组织讲解活动需报本馆审批。
Ηνωμένες Πολιτείες
Gettysburg National Military Park and Eisenhower National Historic Site (David Wills House, Eisenhower Home)Gettysburg
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΚαμία ενεργός διδασκαλία, καθοδηγούμενες ξεναγήσεις ή οργανωμένες συζητήσεις δεν επιτρέπονται εντός του Μουσείου της Οικίας David Wills ή της Οικίας Eisenhower, εκτός από τα προγράμματα του πάρκου. Στο πεδίο της μάχης, οι επί πληρωμή ιστορικές ξεναγήσεις πρέπει να παρέχονται από έναν Αδειοδοτημένο Ξεναγό Πεδίου Μάχης (36 CFR 25.2).
Διατύπωση
David Wills House Access – No active instruction, guided tours, or organized talks may take place within the David Wills House Museum, except for Park programming.
Independence National Historical Park (Independence Hall, Liberty Bell Center, Congress Hall)Philadelphia
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι εμπορικοί τουριστικοί πράκτορες δεν μπορούν να παρέχουν υπηρεσίες ερμηνείας σε επισκέπτες εντός των κτιρίων του πάρκου και οποιαδήποτε επιχείρηση στο πάρκο χρειάζεται Εξουσιοδότηση Εμπορικής Χρήσης. Ο κανόνας βρίσκεται στο Συμπλήρωμα του Επιθεωρητή του πάρκου για το 2026 (η σελίδα ενημερώθηκε τελευταία φορά στις 18 Ιουνίου 2026).
Διατύπωση
Commercial tour operators are prohibited from providing interpretive services to visitors inside the park’s buildings.
Museum of Modern Art (MoMA)New York
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΤο MoMA δεν επιτρέπει σε τρίτους να οδηγούν ομάδες μέσω του μουσείου και οι μη εξουσιοδοτημένοι λέκτορες καλούνται να τερματίσουν τις ξεναγήσεις τους αμέσως. Η ενίσχυση ήχου και τα φορητά ηχεία απαγορεύονται, εκτός από τις βοηθητικές συσκευές ακρόασης.
Διατύπωση
MoMA does not allow third parties to lead groups through the Museum. Any unauthorized lecturers will be asked to end their tours immediately.
National September 11 Memorial & MuseumNew York
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΜέσα στο Μουσείο Μνήμης, η ξενάγηση παρέχεται αποκλειστικά από το προσωπικό του μουσείου· οι τουριστικοί πράκτορες και οι αρχηγοί ομάδων μπορούν να κλείνουν εισιτήρια αλλά δεν επιτρέπεται να παρέχουν δική τους καθοδηγούμενη σχολιαστική περιήγηση στο εσωτερικό. Απαγορεύονται οι συσκευές παραγωγής θορύβου ή ενίσχυσης, όπως τα ραδιόφωνα και τα μεγάφωνα χειρός, και οι επισκέπτες που χρησιμοποιούν smartphone για ηχητικές πληροφορίες πρέπει να χρησιμοποιούν προσωπικά ακουστικά στους εκθεσιακούς χώρους.
Διατύπωση
Guided tours within the Memorial Museum conducted by any person, organization, or entity other than a 9/11 Memorial & Museum-sponsored entity are not permitted.
The Frick CollectionNew York
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΤο Φρικ δεν επιτρέπει διαλέξεις, ξεναγήσεις, μαθήματα ή καθοδηγούμενες επισκέψεις που διευθύνονται από τρίτους και οποιοσδήποτε το πράττει καλείται να σταματήσει αμέσως. Η μη εξουσιοδοτημένη ενίσχυση ήχου απαγορεύεται και στις γκαλερί ο ήχος, συμπεριλαμβανομένου του κινητού οδηγού του ίδιου του μουσείου, μπορεί να ακουστεί μόνο με ακουστικά.
Διατύπωση
Note: The Frick does not permit unauthorized lectures, tours, classes, or guided visits led by third parties. Anyone engaged in such activity will be asked to end their tours immediately.
U.S. Capitol + Capitol Visitor CenterWashington, D.C.
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΟι αίθουσες του ιστορικού Καπιτωλίου των ΗΠΑ είναι επισκέψιμες μόνο μέσω ξενάγησης, και όλοι οι περίπατοι καθοδηγούνται από τους επαγγελματίες ξεναγούς του ίδιου του Καπιτωλίου. Κάθε επισκέπτης παραλαμβάνει τη βοηθητική συσκευή ακοής του Καπιτωλίου για να ακούει τον ξεναγό.
Διατύπωση
Our professional tour guides lead all tours. [...] All visitors receive standard assisted listening devices at the conclusion of the orientation film so that they can hear their guide while on tour.
Ιαπωνία
Ισπανία
Basílica de la Sagrada FamíliaBarcelona
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΣτη Sagrada Família, τα γκρουp άνω των δέκα ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν τους πομποδέκτες της βασιλικής για την επεξήγηση του ξεναγού και περιορίζονται σε 30 άτομα· οι συσκευές επιστρέφονται στη βασιλική στη συνέχεια.
Διατύπωση
Es obligatorio para todos los grupos de más de diez (10) personas el uso de emisores-receptores, para que el guía realice la explicación. Los grupos pueden ser de treinta (30) personas como máximo.
Museo Nacional del PradoMadrid
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΑπό τις 12 Μαρτίου 2026, τα γκρουπ στο Prado αποτελούνται από 9 έως 20 άτομα συμπεριλαμβανομένου του ξεναγού (προηγουμένως έως 30), και όλα τα γκρουp κατά τις ώρες λειτουργίας, εκτός από τα γκρουπ νηπιαγωγείου και δημοτικού σχολείου, πρέπει να χρησιμοποιούν το σύστημα ξενάγησης γκρουp, το οποίο πληρώνεται μέσω των καναλιών εισιτηρίων του μουσείου.
Διατύπωση
Con el fin de reducir el nivel de ruido y evitar molestias a los visitantes, todos los grupos en horario de apertura al público, a excepción de los grupos educativos de infantil y primaria, deben usar, con carácter obligatorio, el sistema de guiado de grupo (micrófono y auriculares inalámbricos).
Catedral Primada de ToledoToledo
Απαγόρευση μεγαφώνωνΑπαγόρευση τηλεφώνωνΟ Καθεδρικός Ναός του Τολέδο απαγορεύει τα ενισχυμένα μικρόφωνα και δεν επιτρέπει τη χρήση κινητών τηλεφώνων, ζητώντας από τους επισκέπτες να τα απενεργοποιούν κατά την είσοδό τους. Δεν υπάρχει απαίτηση για ακουστικά, αλλά η απαγόρευση των τηλεφώνων αποκλείει οποιοδήποτε σύστημα λειτουργεί σε κινητά τηλέφωνα επισκεπτών στο εσωτερικό.
Διατύπωση
Está prohibido el empleo de micrófonos amplificados. [...] No está permitido el uso del teléfono móvil. Rogamos lo apaguen al entrar en el Templo.
Alhambra: Cuarto Dorado, Sala de las Dos Hermanas, Sala de los Abencerrajes, Galería Norte del GeneralifeGranada
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΔεν επιτρέπονται εξηγήσεις στο Cuarto Dorado, στην Αίθουσα των Δύο Αδελφών, στην Αίθουσα των Αβενσεράγων ή στη Βόρεια Στοά του Χενεραλίφε, εκτός εάν υπάρχει ρητή άδεια, και το Patronato μπορεί να επεκτείνει αυτόν τον κανόνα και σε άλλους πολυσύχναστους χώρους· η απαγόρευση αφορά την ίδια την αφήγηση, επομένως τα ακουστικά δεν την αναιρούν.
Διατύπωση
Debido a las reducidas dimensiones de espacios como el Cuarto Dorado, la Sala de las Dos Hermanas, la Sala de los Abencerrajes y la Galería Norte del Generalife, no se permite realizar explicaciones, salvo casos expresamente autorizados.
Dalí Theatre-Museum (Teatre-Museu Dalí)Figueres
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΚαμία οργανωμένη επίσκεψη δεν επιτρέπεται χωρίς προηγούμενη έγκριση από το προσωπικό του μουσείου στο λόμπι, και οι εξηγήσεις σε γκρουp άνω των 25 ατόμων δεν επιτρέπονται ποτέ, εκτός από την αυλή (αίθουσα 2) και τον τρούλο (αίθουσα 3).
Διατύπωση
En ningún caso se permite realizar explicaciones para grupos de más de veinticinco personas, excepto en el patio (sala 2) y la cúpula (sala 3).
Ιταλία
Basilica di San MarcoVenice
Απαιτούνται ακουστικάΑπαγόρευση εφαρμογώνΑπό τους κανόνες πρόσβασης του Σεπτεμβρίου 2026, οι ομάδες 9 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να χρησιμοποιούν ραδιοφωνικά ακουστικά ψιθύρου εντός της Βασιλικής του Αγίου Μάρκου, και οι επισκέπτες με εισιτήρια B2B δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν ηχητικούς οδηγούς, μεταφορτώσιμες ή διαδικτυακές εφαρμογές ή πλατφόρμες ΤΝ, ούτε καν για μετάφραση.
Διατύπωση
È obbligatorio utilizzare all’interno della Basilica le radio-cuffie (sistema whisper) per gruppi a partire da 9 persone. [...] L’utilizzo di audioguide e/o di altri analoghi dispositivi (ivi comprese le applicazioni scaricabili o a disposizione online e le altre piattaforme IA) non è consentito ai visitatori titolari di un biglietto acquistato tramite il canale B2B, nemmeno a scopo di traduzione;
Basilica Papale di Santa Maria MaggioreRome
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΣτην παπική βασιλική της Σάντα Μαρία Ματζόρε, κάθε ομάδα που λαμβάνει ξενάγηση και αποτελείται από περισσότερα από επτά άτομα πρέπει να φορά τα ακουστικά του επίσημου παραχωρησιούχου της βασιλικής. Οι ομάδες που προσέρχονται με δικά τους ακουστικά πρέπει να διακόπτουν τη χρήση τους για όλη τη διάρκεια της επίσκεψης· κάθε συσκευή κοστίζει 1,50 EUR.
Διατύπωση
Tutti quei gruppi che ricevono una spiegazione e che superano le 7 persone devono necessariamente indossare gli auricolari forniti dal concessionario ufficiale della Basilica.
Egyptian Museum of Turin (Museo Egizio)Turin
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΟι ξεναγούμενες ομάδες στο Museo Egizio (μια ομάδα αποτελείται από 7 έως 25 άτομα) πρέπει να χρησιμοποιούν το ιδιόκτητο σύστημα radioguide του μουσείου, το οποίο παρέχεται έναντι αμοιβής, ενώ άλλα συστήματα radioguide απαγορεύονται. Οι αδειοδοτημένοι τουριστικοί ξεναγοί οφείλουν να εγγραφούν στο γραφείο radioguide για να λάβουν διαπιστευτήριο πριν από την ξενάγηση.
Διατύπωση
Per i gruppi in visita guidata è obbligatorio l’uso dei sistemi di radioguida, adottato e fornito a pagamento dal Museo Egizio. Sono vietati altri sistemi di radioguida.
Galleria BorgheseRome
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΗ Galleria Borghese απαιτεί ακουστικά για ομάδες με δικό τους ξεναγό (7 έως 15 άτομα συν τον ξεναγό και παιδιά κάτω των 15 ετών) και για ξεναγήσεις πέντε ή έξι συμμετεχόντων. Η τιμή της ομάδας περιλαμβάνει ενοικίαση ακουστικών 1,50 EUR ανά άτομο, και η σελίδα δεν αναφέρει τίποτα σχετικά με τη μεταφορά δικού σας συστήματος.
Διατύπωση
I gruppi possono essere composti da un minimo di 7 ad un massimo di 15 persone, oltre la guida e i ragazzi entro i 15 anni, ed è previsto l’obbligo di utilizzo degli auricolari. L’obbligo di auricolari permane anche in caso di visite guidate di 5 o 6 partecipanti.
Museo del Cenacolo Vinciano (The Last Supper)Milan
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΤις Κυριακές ελεύθερης εισόδου και άλλες δωρεάν ημέρες, το μουσείο του Μυστικού Δείπνου δεν δέχεται ομάδες και απαγορεύει τις επαγγελματικές ξεναγήσεις· τις κανονικές ημέρες οι επισκέψεις πραγματοποιούνται σε χρονικές θυρίδες 15 λεπτών έως 40 ατόμων. Δεν έχει δημοσιευτεί κανόνας για τα ακουστικά.
Διατύπωση
Inoltre, in occasione delle domeniche gratuite o di altre giornate a ingresso gratuito, non saranno accettati gruppi, né sarà possibile fruire di servizi quali visite guidate e laboratori. È vietato anche svolgere visite guidate professionali.
Γερμανία
Cologne Cathedral (Kölner Dom)Cologne
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγήσεις στον καθεδρικό ναό είναι δυνατές μόνο με ειδικά εκδοθείσα άδεια· όλες οι ξεναγήσεις πρέπει να είναι εγγεγραμμένες και μπορούν να ηγούνται μόνο εξουσιοδοτημένοι ή εγγεγραμμένοι ξεναγοί καθεδρικού ναού, επομένως οι ομάδες κάνουν κράτηση μέσω του DOMFORUM. Οι κανόνες του καθεδρικού ναού τέθηκαν σε ισχύ την 1η Οκτωβρίου 2019, και ένα εισιτήριο απαιτείται για επίσκεψη από την 1η Ιουλίου 2026.
Διατύπωση
§6 Domführungen (1) Domführungen sind nur mit einer dafür eigens ausgestellten Lizenz möglich.
Memorial to the Murdered Jews of Europe, Information Centre (Ort der Information)Berlin
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΔεν πραγματοποιούνται ξεναγήσεις στην έκθεση του υπόγειου Κέντρου Πληροφοριών, και οι δυνατές συνομιλίες είναι ανεπιθύμητες· οι επισκέπτες καλούνται να απενεργοποιήσουν τα κινητά τηλέφωνα και άλλες συσκευές. Στο πεδίο των στηλών, η πρόκληση θορύβου δεν επιτρέπεται.
Διατύπωση
Während des Rundgangs sind laute Gespräche und jegliches auffällige Verhalten nicht erwünscht. Es finden keine Führungen durch die Ausstellung statt.
Reichstag dome (Reichstagskuppel)Berlin
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι επισκέψεις στον θόλο είναι πάντα αυτοκαθοδηγούμενες, με τον δωρεάν ηχητικό οδηγό της Μπούντεσταγκ να διατίθεται σε δώδεκα γλώσσες· η σελίδα δεν αναφέρει τίποτα σχετικά με εξωτερικούς ξεναγούς που παρέχουν εξηγήσεις εντός του κτιρίου.
Διατύπωση
Der Besuch auf der Kuppel findet immer in Eigenregie statt, es steht jedoch für Erwachsene sowie Kinder ein eigener Audio-Guide „Reichstagskuppel“ als kostenloser Informationsservice zur Verfügung.
Schloss NeuschwansteinSchwangau
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΤο Κάστρο Neuschwanstein μπορεί να επισκεφθεί μόνο σε μια περιήγηση κάστρου περίπου 30 λεπτών, με επικεφαλής το προσωπικό της Διοίκησης Ανακτόρων της Βαυαρίας στα γερμανικά και αγγλικά και από τον συνοδευόμενο οδηγό ήχου του κάστρου σε άλλες γλώσσες.
Διατύπωση
Schloss Neuschwanstein kann nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden.
Ταϊβάν
Chimei Museum (奇美博物館)Tainan
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΑπό την 1η Μαρτίου 2024, οι ομάδες ταξιδιωτικών γραφείων και άλλες ομάδες 10 ή περισσοτέρων ατόμων που επισκέπτονται το Μουσείο Τσιμέι στο Tainan πρέπει να νοικιάσουν το σετ ακουστικού ξεναγού του μουσείου έναντι 30 NT$ ανά άτομο και να εισέρχονται και να εξέρχονται ως ομάδα.
Διατύπωση
自2024/3/1起，10人以上之旅行社團體或一般團體參觀，請依規定租借語音導覽設備（子母機30元/人），並採團進團出方式，以利團體帶隊的順暢度，同時維持館內參觀品質。
National Palace Museum Southern Branch (故宮南部院區)Chiayi
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΣτο Νότιο Παράρτημα του Εθνικού Μουσείου Παλατιών στην Τσιάι, κάθε ομάδα 10 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να νοικιάζει το ομαδικό σύστημα ήχου του μουσείου (έναν πομπό για τον αρχηγό και δέκτες για την ομάδα) και να εισέρχεται και να εξέρχεται μαζί. Ο κανόνας ισχύει επίσης για ομάδες χωρίς επαγγελματικό ξεναγό.
Διατύπωση
爲維持館內參觀品質並輔助團體帶隊，10人以上團體參觀者請依規定租用團體語音導覽設備（子母機）團進團出。
National Palace Museum, Northern Branch (國立故宮博物院)Taipei
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΣτο Εθνικό Μουσείο Παλατιών στην Ταϊπέι, ομάδες 10 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να κλείνουν το ομαδικό σύστημα ήχου του μουσείου πριν από την επίσκεψη, να αγοράζουν ομαδικά εισιτήρια και να νοικιάζουν και να φορούν τους δέκτες πριν εισέλθουν. Οι ομάδες χωρίς το σύστημα δεν γίνονται δεκτές στις αίθουσες εκθέσεων.
Διατύπωση
團體十人以上，請於參觀日前完成預約團體語音導覽器，購買團體參觀券，租借語音導覽器並佩掛後始得入場。
Natural and cultural ecological landscape areas (發展觀光條例 art. 19), nationwideNationwide
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΒάσει του Νόμου περί Ανάπτυξης του Τουρισμού της Ταΐβάν (τελευταία τροποποίηση 28 Νοεμβρίου 2025), οι επισκέπτες που εισέρχονται σε καθορισμένες φυσικές και πολιτιστικές οικολογικές περιοχές τοπίου πρέπει να υποβάλουν αίτηση για να συνοδεύονται από επαγγελματία ξεναγό (專業導覽人員).
Διατύπωση
旅客進入該地區，應申請專業導覽人員陪同進入，
Βατικανό
Basilica di San PietroVatican City
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΟμάδες άνω των τεσσάρων επισκεπτών που περιηγούνται στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου με τον δικό τους ξεναγό πρέπει να εγγραφούν στο Γραφείο Επισκέψεων στο αίθριο και να πληρώσουν 1,50 EUR ανά επισκέπτη. Το Fabbrica di San Pietro παρέχει στη συνέχεια έναν δέκτη για κάθε επισκέπτη και έναν πομπό για τον ξεναγό· το όριο είναι 30 επισκέπτες συν ο ξεναγός.
Διατύπωση
Tali visite possono essere fatte, previa registrazione al Desk Visite posizionato nel portico della Basilica di San Pietro, con la messa a disposizione da parte della Fabbrica di San Pietro di una radioguida per ciascun visitatore componente il gruppo e della radioguida trasmittente per la guida. È fatto obbligo di registrazione, al costo di 1,50€ per visitatore, per tutti i gruppi composti da più di 4 visitatori.
Musei VaticaniVatican City
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΣτα Μουσεία του Βατικανού, κάθε καθοδηγούμηνη επίσκεψη με περισσότερους από 10 συμμετέχοντες, συμπεριλαμβανομένων προσκυνημάτων, πανεπιστημίων και σχολείων, πρέπει να χρησιμοποιεί ραδιοφωνικά ακουστικά αυτιού και επιτρέπεται μόνο το σύστημα GROUP TOUR των ίδιων των μουσείων. Το κόστος ενοικίασης είναι 1,50 EUR ανά μέλος της ομάδας, δωρεάν για τον ξεναγό, και προορίζεται για ξεναγούς διαπιστευμένους στα μουσεία για το τρέχον έτος.
Διατύπωση
È obbligatorio l'uso dei sistemi auricolari radio per tutte le visite, inclusi pellegrinaggi, università e scuole, con un numero di partecipanti superiore a 10 fino ad un massimo di 20 (30 per le scuole). [...] Non è consentito l'utilizzo di altri sistemi auricolari radio.
Cappella SistinaVatican City
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ ομιλία και η επξήγηση στο εσωτερικό της Καπέλα Σιξτίνα απαγορεύονται αυστηρά βάσει του κώδικα δεοντολογίας των μουσείων του Βατικανού για τους ξεναγούς, οπότε οι ξεναγοί ενημερώνουν τις ομάδες τους πριν εισέλθουν. Τα ακουστικά αυτιού δεν το αλλάζουν αυτό: δεν υπάρχει αφήγηση στο εσωτερικό του παρεκκλήσιου.
Διατύπωση
è fatto assoluto divieto di parlare e spiegare in Cappella Sistina.
Γαλλία
Cathédrale Notre-Dame de ParisParis
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΑπό την 1η Ιουλίου 2026, κάθε πληρωμένη οργανωμένη επίσκεψη μέσα στην Παναγία των Παρισίων πρέπει να κλείνεται εκ των προτέρων, να καθοδηγείται από πιστοποιημένο ξεναγό-conférencier και να χρησιμοποιεί αποκλειστικά τα audiophones που παρέχονται από τον καθεδρικό ναό· τα εξωτερικά συστήματα δεν επιτρέπονται.
Διατύπωση
Utilisation exclusive des audiophones fournis par la cathédrale (les systèmes externes ne seront pas autorisés).
Musée d'OrsayParis
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΣτο Musée d'Orsay, τα γκρουp επτά ή περισσοτέρων ατόμων συν τον ομιλητή πρέπει να φορούν τα audiophones που παρέχονται από το μουσείο, τα οποία παραλαμβάνονται από το γραφείο audiophone με επίδειξη της ταυτότητας του αρχηγού του γκρουp.
Διατύπωση
le port d’audiophones fournis par le musée est obligatoire pour tous les groupes
Musée de l'OrangerieParis
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΣτο Musée de l'Orangerie, κάθε γκρουp πρέπει να φοράει τα audiophones που παρέχονται από το μουσείο, τα οποία συλλέγονται από το γραφείο audiophone με επίδειξη της ταυτότητας του αρχηγού του γκρουp.
Διατύπωση
le port d’audiophones fournis par le musée est obligatoire pour tous les groupes
Ινδία
Taj MahalAgra
Απαγόρευση μεγαφώνωνΑπαγόρευση ακουστικώνΗ Αρχαιολογική Υπηρεσία της Ινδίας περιλαμβάνει τα «μικρόφωνο και ακουστικά» στα απαγορευμένα αντικείμενα στο Taj Mahal, ενώ ο επίσημος ιστότοπος του Taj Mahal απαγορεύει επίσης τους φορτιστές κινητών και τα ηλεκτρονικά είδη πλην των φωτογραφικών μηχανών. Τα κινητά τηλέφωνα επιτρέπονται κατά τη διάρκεια της ημέρας εφόσον είναι απενεργοποιημένα ή σε λειτουργία σίγασης.
Διατύπωση
Prohibited Items in Taj Mahal : Food Products / Toys / Smoking Items/Matchbox /Gutkha/etc. / Flag/Banner / Flowers/Garland and religions items / Drone / Mike and Headphone / Weapons / Explosives
ASI protected monuments (nationwide)Nationwide
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΕντός των κεντρικά προστατευμένων μνημείων της Ινδίας, η ξενάγηση επισκεπτών έναντι αμοιβής απαιτεί άδεια από αρχαιολογικό υπάλληλο, με πρόστιμο έως 500 INR· η πολιτική ξεναγών της ASI αναγνωρίζει μία ενιαία κατηγορία αδειοδοτημένου «ξεναγού μνημείων ASI». Οι κανόνες δεν περιέχουν καμία ρήτρα για μικρόφωνο ή μεγάφωνο.
Διατύπωση
No person shall, within a protected monument,-- … (d) [hawk or sell any goods or wares … or show a visitor round or take his photograph for monetary consideration, except under the authority of … a licence granted by an archaeological officer;]
Red Fort (Lal Qila)Delhi
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΣύμφωνα με την The Hindu (Απρίλιος 2026), εγκύκλιος της ASI του Δεκεμβρίου 2025 επαναλαμβάνει ότι μόνο εκπαιδευμένοι ξεναγοί με άδεια από το Υπουργείο Τουρισμού και επικύρωση από την ASI δικαιούνται να προσφέρουν υπηρεσίες περιήγησης και ξενάγησης στο Red Fort· η ίδια η εγκύκλιος δεν εντοπίστηκε μεταξύ των δημοσιευμένων εγκυκλίων της ASI.
Διατύπωση
The ASI circular reiterates that only duly trained individuals holding licences from the Ministry of Tourism and endorsed by the body are authorised to offer tour and guide services.
Βέλγιο
Magritte Museum and temporary exhibitions (Royal Museums of Fine Arts of Belgium)Brussels
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι εξωτερικοί ξεναγοί δεν έχουν δικαίωμα να μιλούν στο Μουσείο Magritte ή σε προσωρινές εκθέσεις· μόνο ξεναγοί διαπιστευμένοι από τα μουσεία επιτρέπεται να ξεναγούν εκεί (κανόνες με ημερομηνία 26 Μαΐου 2025).
Διατύπωση
Aucun droit de parole n’est possible au Musée Magritte et dans les expositions temporaires. Seul.es les guides accrédités aux Musées peuvent guider.
Musea Brugge: Groeningemuseum, Gruuthusemuseum, Museum Sint-Janshospitaal, BRUSKBruges
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΣε τέσσερα μουσεία του Musea Brugge (Groeningemuseum, Gruuthusemuseum, Sint-Janshospitaal, BRUSK), οι ξεναγοί που δεν είναι συνδεδεμένοι με το Musea Brugge δεν επιτρέπεται να ηγούνται ξεναγήσεων χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια.
Διατύπωση
Het is verboden voor gidsen die niet aan Musea Brugge verbonden zijn om rondleidingen te organiseren in het Gruuthusemuseum, Groeningemuseum, Museum Sint-Janshospitaal en BRUSK, behalve met de voorafgaande schriftelijke toestemming van Musea Brugge.
Ιρλανδία
Kilmainham GaolDublin
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ πρόσβαση στο Kilmainham Gaol επιτρέπεται αποκλειστικά μέσω της καθοδηγούμενης περιήγησης του ίδιου του χώρου, με προκρατημένα εισιτήρια· οι ομαδικές κρατήσεις 10 ή περισσοτέρων εισιτηρίων γίνονται μέσω email.
Διατύπωση
Access to the Gaol is by guided tour only, and you must pre-book your ticket.
Trinity College Dublin (campus, Book of Kells)Dublin
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγήσεις στην πανεπιστημιούπολη του Trinity College μπορούν να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από τους επίσημους ξεναγούς και το εξουσιοδοτημένο προσωπικό του Visit Trinity, συνεπώς οι εξωτερικοί ξεναγοί δεν επιτρέπεται να οδηγούν ομάδες στην πανεπιστημιούπολη, ακόμη και σε εξωτερικούς χώρους.
Διατύπωση
Tours of the campus can only be conducted through Visit Trinity’s official tour guides and authorized staff members.
Νότια Κορέα
Jongmyo Shrine (timed guided visits)Seoul
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΤις καθημερινές με χρονικό περιορισμό επισκέψεων, το Τσονγκμγιο μπορεί να εισαχθεί μόνο σε καθορισμένες ώρες ανά γλωσσική ομάδα μαζί με έναν ξεναγό του Τσονγκμγιο, χωρίς ελεύθερη είσοδο· ομάδες 10 ή περισσοτέρων ατόμων πρέπει να κάνουν κράτηση. Η σελίδα ωραρίου αναφέρει τη Δευτέρα, την Πέμπτη και την Παρασκευή ως ημέρες με χρονικό περιορισμό, ενώ η σελίδα των ξεναγών περιλαμβάνει ακόμη την Τετάρτη.
Διατύπωση
종묘는 언어권별로 정해진 시간에 입장하여 종묘해설사와 함께 하는 관람제도를 시행하고 있습니다. (월·수·목·금)
Small official guided programs (Gyeonghoeru special viewing, Chilgung, Deoksugung Seokjojeon)Seoul
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΔιάφορα μικρά προγράμματα παλατιών στη Σεούλ καθοδηγούνται από ξεναγούς και κλείνονται διαδικτυακά εκ των προτέρων: η ειδική προβολή του Γκιόνγκχοερου δεν δέχεται ομαδικές κρατήσεις (δύο εισιτήρια ανά άτομο, μόνο στα κορεατικά), το Τσιλγκούνγκ είναι περιορισμένης θέασης με ξεναγό, και το Σεκτζοτζεϊόν του Ντεοκσουγκούνγκ δέχεται 15 άτομα ανά συνεδρία με έως πέντε εισιτήρια ανά άτομο.
Διατύπωση
※ 안전거리 확보를 위해 단체예약은 받지 않습니다.
Πολωνία
Auschwitz-Birkenau State Museum (Auschwitz I and Auschwitz II-Birkenau)Oświęcim
Απαιτούνται ακουστικάΑπαγόρευση εφαρμογώνΟι οργανωμένες ομάδες άνω των 10 ατόμων πρέπει να πραγματοποιούν την επίσκεψη με ομαδικά εισιτήρια εισόδου που περιλαμβάνουν τα ακουστικά του μουσείου· το ανώτατο όριο ανά ομάδα είναι 30 άτομα και ξεναγούν μόνο εγκεκριμένοι από το μουσείο εκπαιδευτές. Σε ολόκληρο τον χώρο απαγορεύεται ο εξοπλισμός ενίσχυσης ήχου καθώς και οι ακουστικοί ή οπτικοακουστικοί οδηγοί, είτε σε ειδικές συσκευές είτε ως εφαρμογές σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. Το τρέχον κείμενο ισχύει από την 1η Ιουλίου 2026· η υποχρέωση χρήσης ακουστικών χρονολογείται από τις 15 Απριλίου 2008.
Διατύπωση
Odwiedzający w grupach zorganizowanych liczących powyżej 10 osób zobowiązani są do zwiedzania Muzeum na podstawie Kart Wstępu dla Grup Zorganizowanych obejmujących korzystanie ze sprzętu słuchawkowego [...] Używania sprzętu nagłaśniającego, audio-przewodników i video-przewodników, zarówno w formie dedykowanych urządzeń, jak i w formie aplikacji na innych urządzeniach elektronicznych.
Wieliczka Salt Mine (Kopalnia Soli Wieliczka)Wieliczka
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΤο Αλατωρυχείο Βιέλιτσκα επισκέπτεται μόνο με ξεναγό ορισμένο από το ορυχείο, σε ομάδες έως 40 (Τουριστική Διαδρομή) ή 20 (Διαδρομή Μεταλλωρύχων) ατόμων, και η απομάκρυνση από την ομάδα απαγορεύεται αυστηρά. Από την 1η Ιανουαρίου 2026, η Υπόγεια Τουριστική Διαδρομή επισκέπτεται με συσκευές «ξεναγού» που εκδίδονται από το ορυχείο πριν από την ξενάγηση και επιστρέφονται στο τέλος.
Διατύπωση
Zwiedzanie odbywa się z przewodnikiem wyznaczonym przez Kopalnię. Odłączanie się od grupy i samowolne zwiedzanie jest surowo zabronione. [...] Zwiedzanie Podziemnej Trasy Turystycznej (bez podziemnej ekspozycji Muzeum Żup Krakowskich) odbywa się z użyciem urządzeń typu tour guide, udostępnionych zwiedzającym przez Kopalnię bezpośrednio przed rozpoczęciem zwiedzania.
Τσεχία
Sedlec Ossuary (Church of All Saints with the Ossuary, Kostnice Sedlec)Kutná Hora
Απαιτούνται ακουστικάΑπαγόρευση τηλεφώνωνΟι κανόνες επισκεπτών της ενορίας απαγορεύουν οποιοδήποτε δυνατό σχολιασμό στην Εκκλησία των Αγίων Πάντων και το νεκροταφείο της: οι ξεναγοί μπορούν να εξηγούν μόνο μπροστά από το νεκροταφείο και, εντός των χώρων, μόνο μέσω ηλεκτρονικών συστημάτων ξενάγησης. Οι ίδιοι κανόνες απαγορεύουν τη χρήση κινητών τηλεφώνων εντός του κτιρίου της εκκλησίας.
Διατύπωση
V prostoru hřbitovního kostela Všech svatých včetně přilehlého hřbitova je zakázáno podávat jakýkoliv hlasitý výklad, který by rušil ostatní návštěvníky a narušoval pietu hřbitova. Průvodci doprovázející skupinu mohou podávat výklad pouze před areálem hřbitova, v areálu pouze za pomoci elektronických průvodcovských systémů.
Český Krumlov State Castle (NPÚ visiting rules)Český Krumlov
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγήσεις γίνονται από τους δικούς ξεναγούς του κάστρου. Ένας εξωτερικός ξεναγός μπορεί να ερμηνεύσει τον σχολιασμό του ξεναγού του κάστρου μόνο κατόπιν προηγούμενης συνεννόησης και μόνο εάν ο ξενόγλωσσος σχολιασμός δεν μπορεί να παρασχεθεί από ξεναγό του κάστρου, γραπτό κείμενο ή τις ακουστικές συσκευές του κάστρου. Απαγορεύεται η ενόχληση άλλων με τηλέφωνα ή φορητές συσκευές αναπαραγωγής. Οι ομάδες περιήγησης περιορίζονται σε 45 (διαδρομή I), 25 (διαδρομή II) και 20 (Μπαρόκ Θέατρο).
Διατύπωση
Tlumočit výklad průvodce je povoleno pouze po předchozí domluvě a pouze v případě, že cizojazyčný výklad není možné zajistit průvodcem památkového objektu, cizojazyčným textem nebo prostřednictvím poskytovaných audiozařízení.
Ινδονησία
Borobudur Temple upper structureMagelang
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ αναρρίχηση στη ναοδομή του Borobudur απαιτεί ειδικό εισιτήριο (150.000 IDR) που περιλαμβάνει πρόσβαση στη δομή, περιβραχιόνιο, σανδάλια upanat και ξεναγό. Ένα ημερησιο όριο 1.200 ορειβατών ανακοινώθηκε το 2022· η τρέχουσα σελίδα εισιτηρίων δεν αναφέρει ποσόστωση.
Διατύπωση
Harga Termasuk / Akses naik ke Struktur Candi / Tiket gelang (wristband) / Upanat (sandal khusus kawasan candi) sebagai souvenir / Pemandu Wisata
Ισραήλ
Yad Vashem – Holocaust History MuseumJerusalem
Απαιτούνται ακουστικάΜόνο συσκευές του αξιοθέατουΌλη η καθοδήγηση στο Μουσείο Ιστορίας του Ολοκαυτώματος του Yad Vashem πρέπει να γίνεται με ακουστικά που ενοικιάζονται στο Κέντρο Επισκεπτών, και κατά τη διάρκεια των ξεναγήσεων επιτρέπεται η χρήση αποκλειστικά των ακουστικών του Yad Vashem. Από την 1η Μαΐου 2025 τα ακουστικά περιλαμβάνονται στην τιμή των ξεναγήσεων που παρέχονται από τους ξεναγούς του ίδιου του Yad Vashem.
Διατύπωση
All guiding in the Holocaust History Museum must be conducted with headsets, which can be hired in the Visitors Center. / Only Yad Vashem headsets may be used during guided tours.
Κάτω Χώρες
Anne Frank House (Anne Frank Huis)Amsterdam
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΜόνο εξουσιοδοτημένο προσωπικό του Σπιτιού της Άννας Φρανκ μπορεί να δίνει ξεναγήσεις στο εσωτερικό του μουσείου, εκτός εάν η διοίκηση δώσει ρητή άδεια· το ίδιο το μουσείο δεν προσφέρει ξεναγήσεις, παρά μόνο ακουστική ξενάγηση σε εννέα γλώσσες και 30λεπτο εισαγωγικό πρόγραμμα. Οι ταξιδιωτικοί οργανισμοί και οι τουριστικοί πράκτορες δεν μπορούν να κάνουν κρατήσεις για τρίτους, και οι ομάδες περιορίζονται σε 35 άτομα.
Διατύπωση
Het is de bezoeker verboden in het museumcomplex: ... rondleidingen in het museum te geven anders dan door daartoe bevoegd personeel van het Anne Frank Huis of na expliciete toestemming van de directie van het Anne Frank Huis;
Μακάο ΕΔΠ Κίνας
Macau: Travel Agency and Tour Guide Profession Law (Lei 5/2025)Macau
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΑπό την 1η Φεβρουαρίου 2026, μόνο οι κάτοχοι κάρτας ξεναγού που εκδίδεται από το γραφείο τουρισμού του Μακάο (MGTO), κατά κανόνας κάτοικοι του Μακάο, μπορούν να παρέχουν υπηρεσίες ξεναγού στο Μακάο· η παράνομη ξενάγηση τιμωρείται με πρόστιμο 30.000 έως 50.000 MOP. Ο νόμος επιτρέπει στο MGTO να εκδίδει δεσμευτικές οδηγίες σχετικά με τον τρόπο παράδοσης των σχολίων, αλλά καμία δεν αναφέρεται στη σελίδα αδειοδότησης ξεναγών του.
Διατύπωση
一、僅獲旅遊局發出導遊證者，方可在澳門特別行政區向顧客及團員提供本法律規定的導遊服務。
Νεπάλ
Pashupatinath TempleKathmandu
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ σελίδα τελών εισόδου του Συμβουλίου Τουρισμού του Νεπάλ σημειώνει ότι οι τουρίστες μπορούν να δουν τον ναό Πασουπατινάθ από τους πίσω χώρους· αυτός είναι ένας περιορισμός πρόσβασης για τους επισκέπτες (οι αλλοδαποί υπήκοοι πληρώνουν 1.000 NPR ανά είσοδο), όχι ένας κανόνας ξενάγησης.
Διατύπωση
Tourists can view the temple from the back premises.
Νορβηγία
MUNCH (Munchmuseet)Oslo
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΜόνο οι δικοί του ξεναγοί του MUNCH μπορούν να οδηγούν ξεναγήσεις στο εσωτερικό του μουσείου, εκτός από τις 15 Ιουνίου έως τις 15 Σεπτεμβρίου, Τετάρτη έως Σάββατο, 18:00-21:00, οπότε οι ομάδες μπορούν να φέρουν τον δικό τους ξεναγό. Οι επικεφαλής ξεναγήσεων και οι ξεναγοί πληρώνουν το τυπικό εισιτήριο εισόδου.
Διατύπωση
Only MUNCH’s own guides are permitted to lead tours inside the museum
Νότια Αφρική
Robben Island MuseumCape Town
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ ξενάγηση στη φυλακή διεξάγεται από ξεναγό του Νησιού Robben ως μέρος του ολοκληρωμένου μοντέλου ξενάγησης του μουσείου και οι ξεναγήσεις δεν προσφέρονται σε πολλές γλώσσες. Οι επισκέπτες μπορούν να φέρουν τους δικούς τους διερμηνείς και εξετάζονται πολύγλωσσα ακουστικά ήχου.
Διατύπωση
The prison tour will be conducted by a Robben Island Tour Guide. This is part of our integrated tour model.
Πορτογαλία
Quinta da Regaleira (Palácio e Poço Iniciático)Sintra
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι εξωτερικοί ξεναγοί δεν μπορούν να ηγούνται ξεναγήσεων στο εσωτερικό του παλατιού ή στο Φρέαρ Μύησης στην Κίντα ντα Ρεγκαλέιρα· το κτήμα νοικιάζει τους δικούς του ακουστικούς ξεναγούς στο εκδοτήριο εισιτηρίων (5 EUR) και δεν δημοσιεύεται κανένας περιορισμός για την ξενάγηση στους κήπους.
Διατύπωση
É proibida a realização de visitas guiadas por guias externos no interior do Palácio e do Poço Iniciático;
Ρουμανία
Palace of the Parliament (Palatul Parlamentului)Bucharest
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι ξεναγήσεις στο Παλάτι του Κοινοβουλίου πωλούνται και διεξάγονται από το Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο (CIC) του κοινοβουλίου· ένας συνοδός ξεναγός ή μεταφραστής εισέρχεται δωρεάν με οργανωμένη ομάδα τουλάχιστον 15 ενηλίκων, και οι ιδιωτικές ξεναγήσεις περιορίζονται σε 35 άτομα. Η αποχώρηση από την ομάδα ή η απόκλιση από τη διαδρομή ξενάγησης απαγορεύεται και αποτελεί παράβαση σύμφωνα με τον Νόμο 61/1991.
Διατύπωση
Este interzisă părăsirea grupului sau abaterea de la traseul de vizitare.
Σαουδική Αραβία
Hegra (AlUla)AlUla
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ Χέγρα εξερευνάται σε οργανωμένες ξεναγήσεις, με λεωφορείο ή σε ιδιωτικό premium 4x4, και η αυτοοδήγηση δεν επιτρέπεται· η ημερήσια ξενάγηση καθοδηγείται από τους αφηγητές Ράουι του Αλ-Ούλα. Η σελίδα δεν αναφέρει εάν ένας εξωτερικός ξεναγός μπορεί να αφηγείται στον χώρο.
Διατύπωση
The best way to explore the ancient city of Hegra is by joining an organised tour, either in a private premium 4x4 vehicle or on a coach. [...] Self-driving is not allowed.
Σουηδία
Stockholm City Hall (Stadshuset)Stockholm
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΟι τοπικοί ξεναγοί χρειάζονται έγκυρη άδεια Δημαρχείου για να ξεναγούν στο κτίριο, και μια ομάδα μπορεί να έχει το πολύ 50 επισκέπτες: έως 35 μπορούν να δουν όλα τα δωμάτια, ενώ ομάδες 36-50 μπορούν να δουν μόνο την Μπλε Αίθουσα και τη Χρυσή Αίθουσα.
Διατύπωση
Local guides need to have a valid license to guide at the City Hall.
Χιλή
Rapa Nui National Park (Parque Nacional Rapa Nui)Rapa Nui (Easter Island)
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΗ είσοδος στο Εθνικό Πάρκο Rapa Nui απαιτεί εισιτήριο και πιστοποιημένο ξεναγό από την ιθαγενή κοινότητα Ma'u Henua, η οποία διαχειρίζεται το πάρκο από τις 23 Νοεμβρίου 2017. Η παράβαση των κανονισμών του πάρκου μπορεί να επιφέρει πρόστιμα από 5 έως 100 UTM βάσει του Νόμου 17.288.
Διατύπωση
Es OBLIGATORIO comprar una entrada y contratar un guía, acreditado por Ma’ u Henua, para poder ingresar al Parque Nacional Rapa Nui.
Χονγκ Κονγκ ΕΔΠ Κίνας
Hong Kong: Travel Industry Authority licensing (旅遊業條例)Hong Kong
Απαγορεύεται η εξωτερική ξενάγηση στο εσωτερικόΔεν καθορίζεται συσκευήΣτο Χονγκ Κονγκ, η εργασία ως ξεναγός χωρίς άδεια από την Αρχή Ταξιδιωτικής Βιομηχανίας αποτελεί αδίκημα που τιμωρείται με πρόστιμο έως 50.000 HKD και φυλάκιση ενός έτους· η ΤΙΑ και το Υπουργμείο Μετανάστευσης πραγματοποίησαν κοινούς ελέγχους στο Tsim Sha Tsui και στην Πολιτιστική Περιοχή του Δυτικού Κόουλουν τον Ιούλιο του 2026.
Διατύπωση
根據《旅遊業條例》，任何人如無旅行代理商／導遊牌照，而經營旅行代理商業務或擔任導遊，即屬違法，一經定罪，最高可被判罰款十萬元及監禁兩年（旅行代理商）；五萬元及監禁一年（導遊）。
Πώς δημιουργήσαμε αυτή τη λίστα
Κάθε καταχώριση προέρχεται από το ίδιο το κείμενο του φορέα που θέτει τον κανόνα: μια δημοτική απόφαση, έναν κανονισμό μουσείου ή μια επίσημη σελίδα επισκεπτών. Πρώτα ερευνηθήκαν οι κανόνες την 1η Οκτωβρίου 2026 και κάθε επίσημη πηγή ανοίχθηκε εκ νέου στις 2 Οκτωβρίου 2026 για να επιβεβαιωθούν η διατύπωση, το μέγεθος της ομάδας και η κατάσταση των συσκευών.
Παραλείπουμε κανόνες που μπορέσαμε να βρούμε μόνο σε ειδησεογραφικά άρθρα ή φόρουμ. Όπου μια επίσημη σελίδα δεν φορτώθηκε πλέον, χρησιμοποιήσαμε ένα αρχειοθετημένο αντίγραφό της και το αναφέρουμε στην πηγή.
Αυτό δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Οι κανόνες αλλάζουν και κανένα από αυτά τα κείμενα δεν κατονομάζει συστήματα βασισμένα σε κινητό. Εάν το πρόγραμμά σας εξαρτάται από ένα τέτοιο σύστημα, ρωτήστε γραπτώς τον χώρο πριν από την ξενάγηση.
Ερωτήσεις που κάνουν οι ξεναγοί
Λογίζεται ένα σύστημα βασισμένο σε κινητό ως σύστημα ακουστικών;
Κανένας κανόνας σε αυτή τη λίστα δεν κατονομάζει συστήματα βασισμένα σε κινητό ή WiFi. Τα περισσότερα κείμενα ζητούν ακουστικά ψιθύρου ή σύστημα whisper χωρίς να κατονομάζουν τεχνολογία. Όπου το κείμενο αφήνει τη συσκευή ανοιχτή, ρωτήστε γραπτώς τον χώρο. Όπου απαιτεί τις δικές του συσκευές, ένα σύστημα βασισμένο σε κινητό δεν μπορεί να τις αντικαταστήσει.
Πρέπει οι επισκέπτες να φορούν ακουστικά;
Ναι, παντού σε αυτή τη λίστα. Η αναπαραγωγή της φωνής του ξεναγού από το ηχείο ενός κινητού θα παραβίαζε τους ίδιους κανόνες που απαγορεύουν τα μεγάφωνα.
Υπολογίζεται ο ξεναγός στο μέγεθος της ομάδας;
Εξαρτάται από τον κανόνα, και κάθε καταχώριση το διευκρινίζει όταν το αναφέρει το κείμενο. Όπου το κείμενο δεν αναφέρει τίποτα, σχεδιάστε σαν να υπολογίζεται ο ξεναγός.
Πόσο ενημερωμένη είναι αυτή η λίστα;
Κάθε καταχώριση δείχνει την ημέρα που ανοίξαμε τελευταία φορά την επίσημη πηγή της. Όταν ένας κανόνας αλλάζει, ενημερώνουμε την καταχώριση και την ημερομηνία της.
Δοκιμάστε το στην επόμενη ξενάγησή σας
Οι επισκέπτες σας ακούνε από τα δικά τους κινητά και ακουστικά ενώ εσείς μιλάτε στην εφαρμογή. Δεν υπάρχουν δέκτες προς ενοικίαση, φόρτιση ή συλλογή.