Bələdçili qruplar üçün qaydalar
Tur qruplarının qulaqlıq taxmasının məcburi olduğu yerlər
36 ölkədə 198 yazılı qayda: bələdçili qruplardan qulaqlıq istifadəsini tələb edən, səsgücləndiriciləri qadağan edən və ya yalnız məkanın öz cihazlarına icazə verən şəhər sərəncamları və məkan qaydaları. Hər bir qeyd rəsmi mətnə keçid verir və onu sonuncu dəfə yoxladığımız tarixi göstərir.
Qısa cavab
Əksər qaydalar eyni iki şeyi tələb edir: qrup qulaqcıqlar vasitəsilə dinləyir və bələdçi səsgücləndiricidən istifadə etmir. Kiçik bir qrup məkanlar isə daha irəli gedərək yalnız öz icarəyə verilən cihazlarına icazə verir və ya içəridə tətbiqləri və telefonları qadağan edir. Tur planlaşdırmazdan əvvəl hər girişdəki cihaz şərtini oxuyun.
- 39 giriş qrupa öz sistemini gətirməyə imkan verir və bəziləri məkan heç nə icarəyə vermədiyi üçün bunu tələb edir.
- 78 girişlər daxildə öz sisteminizin istifadə oluna bilmədiyi və ya kənar bələdçilərin ümumiyyətlə danışa bilmədiyi yerlərdir.
- Qaydalar 36 ölkəni əhatə edir; ümumşəhər qaydaları həm ictimai yerlərdə, həm də binaların daxilində tətbiq olunur.
Girişi necə oxumaq olar
- Qulaqlıq tələb olunur
- Yazılı qayda bələdçili qruplardan qulaqlıq və ya pıçıltı sistemindən istifadə etməyi tələb edir.
- Səsgücləndiricilər qadağandır
- Səsgücləndiricilər, meqafonlar və ya mikrofonlar qadağandır. Böyük qrup ilə qulaqcıqlar eşidilməyin praktiki yoludur.
- Daxildə kənar bələdçilik qadağandır
- İçəridə yalnız məkanın öz bələdçiləri və ya audio bələdçiləri danışa bilər. İçəri girməzdən əvvəl qrupa məlumat verin.
- Öz sisteminə icazə verilir
- Qrup öz sistemini gətirə bilər və ya məkan heç nə icarəyə vermədiyi üçün gətirməlidir.
- Cihaz göstərilməyib
- Mətndə hansı sistemin nəzərdə tutulduğu deyilmir. Telefona əsaslanan sistemə güvənməzdən əvvəl məkana yazılı şəkildə müraciət edin.
- Yalnız məkanın cihazları
- Yalnız məkanın öz, adətən icarəyə verilən cihazlarına icazə verilir.
- Tətbiqlər qadağandır
- Ziyarətçilərin telefonlarındakı audio bələdçilər və ya tətbiqlər içəridə qadağandır.
- Telefonlar qadağandır
- Telefonlardan içəridə istifadə oluna bilməz.
- Qulaqlıqlar qadağandır
- Hətta qulaqlıqlar və ya ötürücü dəstləri də qadağandır.
Ölkələr üzrə qaydalar
Qrup ölçüləri qaydanın öz həddindən istifadə edir: 8-dən çox qruplar üçün qayda 9 nəfərdən başlayır.
Çin
Shaanxi History Museum (陕西历史博物馆)Xi'an
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibŞaanxi Tarix Muzeyinin 2022-ci il tədbirləri kənar şərhçilərdən yeddi iş günü əvvəl müraciət etməyi və şərh verərkən qrup səs-köməkçi cihazından istifadə etməyi tələb edir; gücləndiricilərə və lazer göstəricilərə icazə verilmir.
Mətnin ifadəsi
第七条、讲解人讲解时需使用团队语音助手设备，不可使用扩音设备和红外线激光笔，不可大声喧哗，影响其他观众的正常参观。
Beijing graded scenic areas (Forbidden City, Temple of Heaven, Summer Palace, Badaling, Ming Tombs and others)Beijing
Səsgücləndiricilər qadağandırÖz sisteminə icazə verilir1 iyun 2008-ci il tarixindən etibarən Pekinin dərəcələndirilmiş mənzərəli ərazilərindəki bələdçilər və mətn oxuyanlar əl meqafonları və mikrofonları əvəzinə audio bələdçi cihazlarından və ya digər səsgücləndirilməyən üsullardan istifadə etməlidirlər; hazırda qüvvədə olduğu qeyd edilən bildiriş agentlikləri simsiz, səsgücləndirilməyən qrup şərh cihazları ilə təchiz olunmağa çağırır.
Mətnin ifadəsi
一、2008年6月1日起，旅行社的导游服务、旅游景区的讲解服务，应当采用语音导览器或其它非扩音的方式。
Beijing Tourism Regulations (北京市旅游条例), incl. UNESCO-listed scenic areasBeijing
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyib1 avqust 2017-ci ildən qüvvədə olan Pekin Turizm Qaydaları mənzərəli ərazilərdə səsgücləndirməyə yalnız müəyyən edilmiş zonalarda, vaxtlarda və 50 dB-dən aşağı səviyyədə icazə verir, telefon əsaslı fərdi turları təşviq edir və altı Dünya İrsi məkanında tur qruplarına bələdçilik etmək üçün məkan tərəfindən verilmiş bələdçi sertifikatı tələb edir.
Mətnin ifadəsi
景区允许使用扩音设备的，应当划定使用区域和时间，明确使用要求，噪声排放不得超过50分贝。
Chengdu Museum (成都博物馆)Chengdu
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibÇendu Muzeyi kənar şərhçiləri gündəlik kvotalarla təsdiqləyir (prinsipcə səhər 15 və günortadan sonra 15) və şərh zamanı səsgücləndirici avadanlıqdan istifadə edən hər kəsin şərhini dayandırır və hüququnu ləğv edir.
Mətnin ifadəsi
我馆将终止其讲解活动并劝离展馆，取消其入馆讲解资格；……2、在讲解过程中使用扩音设备或带领观众在展厅参观通道长时间停留；
Chengdu Wuhou Shrine (成都武侯祠)Chengdu
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibVuhou Məbədi ziyarətlər zamanı alətlərdə çalmağı və səsgücləndiricilər vasitəsilə audio səsləndirməyi qadağan edir və icazəsiz şərhi qadağan edir; onun öz pulsuz audio bələdçisi dinləyicilərdən başqalarını narahat etməmək üçün qulaqlıq taxmağı xahiş edir.
Mətnin ifadəsi
参观期间需保持安静，严禁乐器演奏及音响外放
Du Fu Thatched Cottage Museum (成都杜甫草堂博物馆)Chengdu
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyib5 mart 2026-cı il tarixindən etibarən Du Fu Ot Damı Muzeyində kənar şərh üçün bölmə icazəsi, ən azı bir gün əvvəl müraciət və müvəqqəti şərhçi kartı tələb olunur; muzey həmçinin təsdiq olmadan şərh üçün 'kiçik arı' bel gücləndiricilərini və səsgücləndiriciləri qadağan edir.
Mətnin ifadəsi
（五）未经批准同意，禁止在馆内使用小蜜蜂、音响外放设备开展讲解服务及观众引导服务。
Emperor Qinshihuang's Mausoleum Site Museum (秦始皇帝陵博物院, Terracotta Army)Xi'an
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibTerrakota Ordusu muzeyinin rəsmi ingilisdilli bilet səhifəsi ziyarətçilərin gətirə bilməyəcəyi əşyalar arasında səsgücləndiriciləri sadalayır; o, kənar bələdçilər üçün heç bir cihaz tələbi qoymur.
Mətnin ifadəsi
The Qin Shi Huang Emperor's Mausoleum Site Museum prohibits carrying: … drones, kites; loudspeakers, camera equipment; water guns; …
Fuzimiao–Qinhuai scenic area (夫子庙秦淮风光带)Nanjing
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibNanjinqin Fuzimiao-Qinhuai mənzərəli ərazisində biznes fəaliyyətində səsgücləndiricilərdən istifadə etmək və ya başqalarını ciddi şəkildə narahat edən səs-küy yaratmaq qadağandır; qayda bələdçilikdən ziyadə ümumilikdə ticarəti hədəfləyir.
Mətnin ifadəsi
第五十四条 风景名胜区内禁止下列影响公共秩序和市场秩序的行为：……（二）在经营活动中使用高音喇叭或者以其他方式产生严重干扰他人的噪声；
Guangzhou parks (广州市公园条例, art. 34)Guangzhou
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibQuançjou park qaydaları bütün şəhər parklarında yüksək səsli səsgücləndiriciləri və yayım nəqliyyat vasitələrini qadağan edir; qaydanı pozanlar polis xəbərdarlığı və CNY 200-dən 1,000-dək cərimə ala bilər. Bu, xüsusi olaraq bələdçilər üçün deyil, ümumi səs-küy qaydasıdır.
Mətnin ifadəsi
公园内禁止使用高音广播喇叭和广播宣传车。
Guilin tourism market order regulation (桂林市旅游市场秩序管理条例, art. 29)Guilin
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyib1 dekabr 2025-ci ildən etibarən Guilin turizm bazarı qaydaları turizm müəssisələrinə turistləri cəlb etmək və ya məhsul və xidmətləri satmaq üçün yüksək səsli səsgücləndiricilərdən və ya digər uca səslərdən istifadə etməyi qadağan edir. Bu qayda bələdçi izahatlarına deyil, müştəri cəlbinə yönəlib.
Mətnin ifadəsi
旅游经营者不得使用高音广播喇叭或者采用其他发出高噪声的方式，招徕旅游者或者推销产品、服务。
Gulangyu World Heritage area (鼓浪屿)Xiamen
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibGulangyu Ümumdünya İrsi ərazisində biznes və ya turizm fəaliyyətində səsgücləndiricilərdən və ya digər yüksək səsgücləndirici avadanlıqlardan istifadə etmək qadağandır, 500-3,000 CNY məbləğində cərimələr tətbiq olunur; bələdçilər həmçinin irs idarəsinin pulsuz təlimini başa çatdırmalı və onun standart mətnindən şərh verməlidirlər.
Mətnin ifadəsi
禁止在遗产区内从事下列影响市容环境和公共秩序的行为: …㈤在经营活动或者旅游活动中使用高音喇叭、高噪音音响等扩音设施、设备；
Huangshan Scenic Area (黄山风景名胜区管理条例, art. 23)Huangshan
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibHuangshan Mənzərəli Ərazisi qaydası idarəetmə komitəsindən ərazini təmiz və sakit saxlamaq işinin bir hissəsi olaraq yüksək səslü səsgücləndiricilərin qadağan olunmasını təmin etməyi tələb edir; o, heç bir cəza və cihaz növü adlandırmır və bələdçilərə xas deyil.
Mətnin ifadəsi
管委会应当采取有效措施，监督有关单位和个人做好下列环境卫生工作：…（五）禁止使用高音喇叭；
Hubei Provincial Museum (湖北省博物馆)Wuhan
Səsgücləndiricilər qadağandırÖz sisteminə icazə verilirLisenziyalı agentlik bələdçiləri üç saat etibarlı xidmət kartı üçün bələdçi masasında qeydiyyatdan keçdikdən sonra Hubei Əyalət Muzeyində turlara rəhbərlik edə bilərlər; gücləndiricilər qalereyalarda qadağandır və muzey cihaz növünü qeyd etmədən şərh üçün 'müdaxilə etməyən cihazları' (无干扰设备) təşviq edir.
Mətnin ifadəsi
第五条 展区内组织以上公共服务不得使用扩音设备，避免大声喧哗。讲解提倡尽量使用无干扰设备。
Hunan Museum (湖南博物院)Changsha
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibHunan Muzeyində bələdçilik etmək istəyən tur bələdçiləri şəxsiyyət vəsiqələrini, bələdçi kartlarını və ssenarilərini ildə ən azı bir dəfə nəzərdən keçirilməsi üçün təqdim etməlidirlər və bələdçilik edərkən gücləndiricilərdən istifadə edə və ya uca səslə danışa bilməzlər; təsdiqlənməmiş bələdçilik dayandırılır.
Mətnin ifadəsi
第六条 讲解人员或导游人员在讲解时不可使用扩音设备，不可大声喧哗，影响其他观众的正常参观。
Xi'an Beilin Museum (西安碑林博物馆, Forest of Stone Steles)Xi'an
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibBeilin Muzeyinin qadağan olunmuş əşyalar siyahısına reliktləri təhlükə altına ala və ya ziyarət qaydalarını poza biləcək obyektlər arasında musiqi alətləri və səs avadanlıqları (音响设备) daxildir; qayda bələdçilərə xas deyil.
Mətnin ifadəsi
可能危害文物安全及扰乱参观秩序的物品，…乐器、音响设备等。
Lijiang Old Town (云南省丽江古城保护条例, art. 23)Lijiang
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibLijiang Qədim Şəhərində açıq hava səs-küyü gündüz 55 dB, gecə isə 45 dB ilə məhdudlaşdırılır və biznes cəlb etmək üçün yüksək səslü səsgücləndiricilərdən və ya qışqırıqdan istifadə etmək qadağandır; pozuntular xəbərdarlığa və 100 - 500 CNY məbləğində cəriməyə səbəb ola bilər.
Mətnin ifadəsi
丽江古城的室外噪音白天控制在55分贝以内，夜间控制在45分贝以内。…禁止在丽江古城内使用高音喇叭或者高声招揽生意。
Lingering Garden (留园)Suzhou
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibSuzhounun Lingering Bağında qruplara rəhbərlik edən bələdçilər tur bələdçisi ixtisasına malik olmalıdırlar və bağın daxilində səsgücləndirici avadanlıqla şərh vermək qadağandır.
Mətnin ifadəsi
带团导游必须具备导游资格，园内禁止使用扩音设备进行讲解。
Palace Museum / Forbidden City (故宫博物院)Beijing
Səsgücləndiricilər qadağandırÖz sisteminə icazə verilir1 aprel 2015-ci il tarixindən etibarən səyahət agentliyinin bələdçiləri Saray Muzeyinin daxilində heç bir səsgücləndirici cihazdan istifadə edə bilməzlər; meqafonlar Meridian Qapısında yoxlanılır və çıxışda geri qaytarılır, muzey isə böyük qruplar üçün öz qrup audio cihazlarını təmin edə bilər.
Mətnin ifadəsi
故宫博物院将于2015年4月1日起采取系列措施，禁止旅行社导游在院内使用各种扩音设备。
Pingyao Ancient City (平遥古城)Pingyao
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibPinyao Qədim Şəhərində bələdçi xidmətləri açıq (səsgücləndirici) şərh avadanlığından istifadə edə bilməz; dayandırmaqdan imtina edən bələdçilər 50-200 CNY cərimə ilə üzləşirlər.
Mətnin ifadəsi
古城区内生产经营活动不得使用高噪音设施设备，导游服务不得使用开放式讲解设备。
Putuoshan Scenic Area (舟山市普陀山风景名胜区条例, art. 21)Zhoushan
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibPutuoshanda 1 yanvar 2023-cü il tarixindən qüvvədə olan qayda biznes və ya turizm fəaliyyətində yüksək səslü yayım səsgücləndiricilərini və digər yüksək səs-küylü avadanlıqları qadağan edir.
Mətnin ifadəsi
(四)在经营活动或者旅游活动中禁止使用高音广播喇叭以及其他发出高噪声的干扰周围环境的设施、设备;
Tiger Hill Scenic Area (虎丘山风景名胜区)Suzhou
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibPələng Təpəsinin ziyarətçi qaydaları bildirir ki, icazə olmadan mənzərəli ərazidə heç bir marketinq və ya çəkiliş aparıla bilməz və heç bir növ audio və ya yayım avadanlığı istifadə edilə bilməz; qayda ümumidir və bələdçiləri qeyd etmir.
Mətnin ifadəsi
6、未经许可，不得在景区内进行营销、广告宣传和电影电视拍摄活动；不得使用各类音响或广播器材；禁止使用各类遥控航空器。
Zhejiang province, all scenic areas (浙江省噪声污染防治办法, art. 10)Zhejiang
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyib1 mart 2026-cı ildən etibarən Çjetsyan əyalətinin səs-küy qaydaları mənzərəli ərazilərdən bələdçi xidmətlərini daha az səsgücləndirici avadanlıqdan istifadə etməyə təşviq edən və ziyarətçilərə sakitliyə riayət etməyi xatırladan tədbirlər görməyi tələb edir. Bu, bələdçilərə qoyulan qadağa deyil, məkanların öhdəliyidir və heç bir xüsusi cihazın adını çəkmir.
Mətnin ifadəsi
景区应当采取措施，推动讲解服务减少使用扩音设备，提醒游客保持安静。
Zhejiang Provincial Museum (浙江省博物馆)Hangzhou
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibZhejiang Əyalət Muzeyi ziyarətçilərdən qalereyalarda səsi uca səslə səsləndirən cihazlardan istifadə etməməyi xahiş edir, nümunə olaraq simsiz gücləndiriciləri və 讲解器 (bələdçi cihazları) göstərir, ödənişli mühazirələr isə muzeyin icazəsini tələb edir. Qulaqlıq əsaslı qəbuledicilərin belə cihazlara daxil olub-olmadığı göstərilmir.
Mətnin ifadəsi
展厅内请勿使用闪光灯、激光笔、语音外放设备（如无线扩音器、讲解器等）、自拍杆以及支架类摄影器材；
İtaliya
Basilica di AquileiaAquileia
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirBələdçi ilə Aquileia bazilikasını ziyarət edən yeddi və ya daha çox nəfərdən ibarət bron edilmiş qruplar zəng qülləsi və Domus istisna olmaqla, kompleks boyunca radio bələdçilərdən istifadə etməlidirlər; öz radio bələdçiləri olan qruplar bronla sərbəst şəkildə daxil olurlar və icarə hər nəfər üçün 2 EUR təşkil edir.
Mətnin ifadəsi
i gruppi, dalle sette persone in su, che desiderano visitare - previa prenotazione - la Basilica con guida autorizzata o propria dovranno munirsi di radioguide, che dovranno essere utilizzate in tutto il complesso basilicale ad esclusione del campanile e della Domus – Palazzo Episcopale.
Basilica di San Francesco (Sacro Convento)Assisi
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirAssizidəki Müqəddəs Fransis Bazilikası daxilində bələdçili ziyarətlər radio bələdçilərdən istifadə etməlidir; öz radioları olan qruplar üçün bron hər nəfər üçün 2.50 EUR, icarəyə götürənlər üçün isə 3.00 EUR təşkil edir və qruplar 50 nəfərlə məhdudlaşdırılır.
Mətnin ifadəsi
Per lo svolgimento della visita guidata all’interno della Basilica è obbligatorio l’uso delle radioguide.
Basilica di San PetronioBologna
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirBolonyadakı San Petronio kilsəsini ziyarət edən 15 və ya daha çox nəfərlik böyük qruplar öz radio bələdçilərini gətirməli (bazilika onları təmin etmir) və e-poçt vasitəsilə rezervasiya etməlidirlər; məktəb və kilsə icması qrupları isə ölçüsündən asılı olmayaraq radio bələdçisi və turizm bələdçisi ilə təmin olunmalıdırlar.
Mətnin ifadəsi
La visita alla Basilica è gratuita per i gruppi di adulti e studenti universitari, per i quali è obbligatorio munirsi di radioguide (la Basilica non fornisce le radioguide) ed effettuare la prenotazione scrivendo a prenotazioni@basilicadisanpetronio.org se composti da 15 o più persone.
Basilica di Santa Croce (Opera di Santa Croce)Florence
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirSanta Krocədə 15 və ya daha çox qrupu olan bələdçilər qrupu girişdə qeydiyyatdan keçirməli və qulaqlıqla təmin etməlidirlər; qruplar bələdçi daxil olmaqla 35 nəfərlə məhdudlaşdırılır və qulaqlıqları bilet kassasından 1.50 EUR-ya icarəyə götürmək olar. Qiymət siyahısında "15-dən çox" yazılıb.
Mətnin ifadəsi
Sono ammessi gruppi di massimo 35 persone più la guida. Le guide sono tenute a comunicare all’ingresso la presenza del gruppo e a munirsi di auricolari se il gruppo che accompagnano è di 15 o più persone.
Basilica di Santo SpiritoFlorence
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibSanto Spirito-dakı tur bələdçiləri qrup ölçüsündən asılı olmayaraq audio sistemdən istifadə etməlidirlər; bazilika növünü dəqiqləşdirmir və qruplar e-poçt vasitəsilə bron edirlər.
Mətnin ifadəsi
Per le guide turistiche è obbligatorio l’uso di sistemi audio.
Castello Sforzesco (Musei del Castello)Milan
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibCastello Sforzesco muzeylərində on nəfərdən çox bələdçili qruplar mikrofon sistemindən istifadə etməlidirlər; radio bələdçiləri kitab mağazasından hərəsi 1.50 EUR-ya icarəyə götürülə bilər və qruplar bələdçi istisna olmaqla 10-dan 25 nəfərə qədərdir.
Mətnin ifadəsi
Per i gruppi in visita guidata superiore alle 10 persone, è obbligatorio l'uso di un sistema di microfonaggio. Il noleggio delle radioguide è disponibile al costo di € 1,50 cad. presso il Bookshop (all'ingresso dei Musei).
Complesso di Santa Maria NovellaFlorence
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirAltı nəfərdən etibarən Santa Maria Novella kompleksində qulaqlıqlar məcburidir və içəri girməzdən əvvəl həll edilməlidir; qruplar bir bələdçi daxil olmaqla 25 nəfərlə məhdudlaşdırılır. Səhifə heç bir icarə təklif etmir.
Mətnin ifadəsi
Sono ammessi all'interno gruppi fino a 25 persone + 1 guida. Dalle 6 persone in poi diventano obbligatori gli auricolari. Gli auricolari devono essere reperiti prima di entrare nel complesso.
Duomo di Milano (Complesso Monumentale, Veneranda Fabbrica del Duomo)Milan
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirMilanın Duomo kompleksində ən azı altı nəfərdən (beş iştirakçı və bələdçi) ibarət qruplar mikrofon və radio-bələdçi sistemindən istifadə etməlidirlər; səsgücləndirici olmadığı təqdirdə öz sistemlərinə icazə verilir, lakin Fabrika girişdə onun uyğunluğunu yoxlaya və rədd edə bilər.
Mətnin ifadəsi
i Gruppi devono aver effettuato preventivamente la prenotazione della Visita, unitamente all’acquisto dei Biglietti di ingresso, ed essere dotati dei sistemi di microfonaggio forniti da VFD e/o noleggiati presso il Complesso Monumentale oppure di propri sistemi purché non altoparlanti.
Florence, whole municipality (Regolamento di Polizia Urbana, art. 25 c.1-bis)Florence
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirFlorensiyanın istənilən yerində səkkiz nəfərdən çox (rəhbər nəzərə alınmır) tur qrupuna rəhbərlik edən hər kəs ötürücü və qulaqlıqla təchiz olunmuş qəbuledicilərdən ibarət simsiz sistemdən istifadə etməlidir; səsgücləndiricilər istənilən qrup ölçüsü üçün qadağandır.
Mətnin ifadəsi
a) E’ vietato condurre persone (singoli o gruppi) illustrando la città per qualsiasi scopo (turistico, didattico etc.) e per qualsiasi numero di partecipanti con strumenti atti all’amplificazione della voce. b) Chi conduce per finalità turistiche gruppi con più di otto persone (escluso il conduttore) deve utilizzare sistemi di comunicazione wireless con trasmettitore e ricevitori dotati di cuffie.
Galleria dell'Accademia di FirenzeFlorence
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirGalleria dell’Accademia-da altı və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar fısıltı qulaqlıqlarından istifadə etməlidirlər və qruplar bələdçi daxil olmaqla 20 nəfərlə məhdudlaşdırılır. 2022-ci il ziyarət qaydaları və şəhər turizm siyahısı hələ də səkkiz və ya daha çox olduğunu deyir; qalereyanın cari səhifəsi altı deyir.
Mətnin ifadəsi
É ammessa la presenza di gruppi composti da massimo 20 persone esclusa la guida. L’uso degli auricolari (whisper) è obbligatoria per i gruppi composti da 6 persone in su.
Gallerie degli Uffizi (Uffizi Gallery and Palazzo Pitti museums)Florence
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirUffizi və Palazzo Pitti muzeylərində bələdçilər daxil olmaqla altı nəfərdən çox qruplar öz fısıltı sistemini (mikrofon və qulaqlıq) gətirməlidirlər; qruplar 16 nəfərlə məhdudlaşdırılır və qulaqlığı olmayan hər kəs onları içəridə icarəyə götürə bilər. İngilisdilli səhifə altı və ya daha çox deyir.
Mətnin ifadəsi
con decorrenza 11 ottobre 2021 è fatto obbligo ai gruppi che superano le 6 unità (guide e accompagnatori inclusi) di automunirsi di auricolari e microfono (sistema whisper) in modo da consentire a coloro che forniscono informazioni di tenere basso il tono della voce.
Museo di San MarcoFlorence
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibMuseo di San Marco-da bələdçi daxil olmaqla altı nəfərdən çox olan bələdçili qruplar və bütün məktəb qrupları qulaqlıqlardan istifadə etməlidirlər; qrup bronları bələdçi daxil olmaqla 6-dan 20 nəfərə qədərdir və Fra Angelico otağı 20 dəqiqə ilə məhdudlaşdırılır.
Mətnin ifadəsi
Obbligo Auricolari/Whisper per Gruppi: oltre 6 persone, l'uso degli auricolari è obbligatorio per i gruppi accompagnati superiori alle 6 unità (guida e accompagnatori inclusi) e per i gruppi scolastici
Palazzo Ducale (Doge’s Palace)Venice
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirDojlər Sarayında on nəfərdən çox olan qruplar fısıltı cihazlarından istifadə etməlidirlər və MUVE muzeylərində heç bir gücləndiriciyə icazə verilmir; səlahiyyətli bələdçilər tərəfindən gətirilən fısıltı dəstləri muzey perimetrindən kənarda paylanılır və səlahiyyətli bələdçisi olmayan qruplar onları hərəsi 1 EUR-ya icarəyə götürürlər.
Mətnin ifadəsi
Le spiegazioni devono essere fornite con un tono di voce che non disturbi o distragga gli altri visitatori; non è consentito l’uso di alcun tipo di amplificazione. A Palazzo Ducale i gruppi di oltre 10 persone devono utilizzare apparecchi silenziatori (whisper).
Palazzo StrozziFlorence
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirPalazzo Strozzi-də öz bələdçisi olan qruplar bələdçi daxil olmaqla beş nəfərdən etibarən qulaqlıq audio sistemindən istifadə etməlidirlər; qrup özününkünü gətirə bilər və ya bron edərkən tələb edə bilər (15 EUR).
Mətnin ifadəsi
È obbligatorio l’uso del sistema audio con auricolari a partire da gruppi composti da 5 persone più la guida: è possibile utilizzare il proprio o richiederlo al momento della prenotazione.
Parco archeologico del Colosseo (Colosseo, Foro Romano, Palatino, Domus Aurea)Rome
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibKolaseymdə, Roma Forumunda, Palatində və Domus Aurea-da bələdçi daxil olmaqla doqquz və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar qulaqlıqlardan (radioguide) istifadə etməlidirlər, əks halda bələdçi abidəni izah edə bilməz. Tənzimləmə heç bir təchizatçı adlandırmır və qulaqlıqların girişdən əvvəl paylanmasını xahiş edir.
Mətnin ifadəsi
Per i gruppi composti a partire da 9 (nove) persone guida compresa, è obbligatorio l’uso di auricolari (radioguide) che permettano agli accompagnatori di tenere basso il tono della voce. Diversamente chi accompagna il gruppo non potrà illustrare il monumento.
Parco Archeologico di PompeiPompeii
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyib23 dekabr 2025-ci il tarixli 446 nömrəli Fərmana əsasən, 35 nəfərdən çox olan mütəşəkkil qruplar Pompey Arxeoloji Parkına daxil ola bilməzlər və 15 nəfərdən çox qruplar fısıltı cihazlarından və/və ya qulaqlıqlardan istifadə etməlidirlər.
Mətnin ifadəsi
4.3 Non è consentito l’accesso di gruppi organizzati che contino più di 35 persone. In ogni caso, per i gruppi che contino più di 15 persone, è obbligatorio l’utilizzo di dispostivi whisper e/o auricolari.
Pinacoteca di BreraMilan
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibPinacoteca di Brera-da üç və ya daha çox nəfərdən ibarət bələdçili qruplar birdəfəlik qulaqlıq daxil olmaqla hər biri 2 EUR qiymətinə radio bələdçilərdən istifadə etməlidirlər; səhifə öz sisteminizi gətirməkdən bəhs etmir və qruplar bələdçi daxil olmaqla 23 nəfərlə məhdudlaşdırılır.
Mətnin ifadəsi
RADIOGUIDE al costo di € 2 (compreso auricolare usa e getta) dovranno essere utilizzate dai gruppi di visitatori durante le visite guidate (sono esenti dall’utilizzo delle radioguide i gruppi inferiori alle 3 persone e quelli che hanno ricevuto l’autorizzazione dalla direzione del museo).
Pisa Cathedral (Cattedrale di Pisa, Piazza dei Miracoli)Pisa
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibPiza Kafedralında 6 və ya daha çox qrupa izahatlar müqəddəs yerin sakitliyini qorumaq üçün yalnız radiogayd sistemi ilə verilə bilər; mətn bunun kimin sistemi olmalı olduğunu demir. İbadət və dini mərasimlər zamanı bələdçilər və qrup rəhbərləri ümumiyyətlə izahat verə bilməzlər.
Mətnin ifadəsi
Le spiegazioni ai gruppi di 6 o più persone possono essere effettuate solo con il sistema di radioguide, nel rispetto del silenzio richiesto dal luogo sacro.
Riomaggiore (whole municipality incl. Manarola, Cinque Terre)Riomaggiore
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilir1 aprel 2026-cı il tarixindən etibarən Riomaggiore-də (Manarola daxil olmaqla) 10 nəfərdən çox olan bələdçili qruplar qulaqlıq vasitəsilə dinləməlidirlər, qruplar 25 ziyarətçi ilə məhdudlaşdırılır və səsin gücləndirilməsinin hər hansı digər forması qadağandır.
Mətnin ifadəsi
2.1 Nel caso in cui il gruppo di visitatori sia composto da più di 10 persone è obbligatorio l’uso di auricolari per l’ascolto della spiegazione della visita.
Royal Palace of Caserta (Reggia di Caserta)Caserta
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyib6 nəfərdən çox ziyarətçisi olan bələdçili qruplar pıçıltı qulaqlıqlarından («auricolari whisper») istifadə etməlidir; qaydalarda onları kimin təmin etdiyi göstərilmir. 23 fevral 2026-cı ildə yenilənmiş bələdçili ziyarət qaydalarına əsasən, Kral Mənzillərində bələdçi maksimum 20 nəfərə rəhbərlik edə bilər.
Mətnin ifadəsi
I gruppi con guida composti da più di 6 visitatori sono tenuti all’utilizzo di auricolari whisper.
Venice historic centre, Murano, Burano and Torcello (Regolamento di Polizia e Sicurezza Urbana, art. 71-bis)Venice
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirVenetsiyanın tarixi mərkəzində və Murano, Burano və Torçelloda on nəfərdən çox bələdçili qruplar izahatı qulaqlıq vasitəsilə dinləməlidir; qruplar maksimum 25 nəfərlə məhdudlaşır, bələdçilər heç bir səsgücləndiricidən istifadə edə bilməz və tələbə səfərləri bu tələbdən azaddır.
Mətnin ifadəsi
Nel caso in cui il gruppo di visitatori sia composto da più di 10 persone, è fatto obbligo dell'uso di auricolari per l'ascolto della spiegazione della visita.
Giardino di BoboliFlorence
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibBoboli Bağlarında fısıltı sistemləri məcburi deyil, lakin səsgücləndiricilər, mikrofonlar və hər hansı digər gücləndirmə qəti şəkildə qadağandır; bələdçilər daxil olmaqla qruplar 28 nəfərlə məhdudlaşdırılır.
Mətnin ifadəsi
Pur non sussistendo l'obbligo per accompagnatori e guide turistiche di servirsi del sistema whisper negli spazi del Giardino di Boboli, si fa presente il divieto assoluto di utilizzo di altoparlanti, microfoni e altri sistemi di amplificazione nel Giardino di Boboli.
Verona, municipal police regulation (Regolamento di Polizia Urbana)Verona
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibVeronanın bələdiyyə polis qaydaları ümumiyyətlə səs gücləndiricilərinin istifadəsini qadağan edir (maddə 40), əgər Kommun icazə vermirsə və pozuntular 25-dən 500 EUR-dək cərimə ilə nəticələnir. Bu, tur-bələdçi və ya qulaqlıq qaydası deyil, ümumi səs-küy qaydasıdır.
Mətnin ifadəsi
Sono vietate: [...] c) l’uso di amplificatori sonori;
Amerika Birləşmiş Ştatları
Arlington National CemeteryArlington
Səsgücləndiricilər qadağandırÖz sisteminə icazə verilirArlington da daxil olmaqla, Ordu milli hərbi qəbiristanlıqları üçün federal qaydalar səsgücləndiricidən və ya qulaqlıqsız audio cihazdan istifadəni qadağan edir; qəbiristanlığın təhlükəsizlik səhifəsində qulaqlıqsız istifadə edilən radiolar və ratsiyalar qadağan olunmuş əşyalar arasında göstərilir.
Mətnin ifadəsi
(9) Operate a musical instrument, a loudspeaker, or an audio device without a headset within an Army National Military Cemetery.
Art Institute of ChicagoChicago
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibSəsdə gücləndirici qurğulardan (yardımcı dinləmə qurğuları istisna olmaqla) istifadə etmək qadağandır və muzeyin heç bir yerində, onun bağlarında və ya ictimai məkanlarında əl mikrofonlarına icazə verilmir. Qruplar özləri bələdçisiz turlar təşkil edə bilərlər və 20-dən çox nəfərdən ibarət qruplardan daxil olmaq üçün qruplara bölünmələri xahiş olunur.
Mətnin ifadəsi
Prohibited Activities [...] using sound amplification devices (excluding assistive-listening devices) [...] Flash, tripods, monopods, handheld microphones, selfie sticks, and other extraneous equipment are not allowed anywhere in the museum, its gardens, or public spaces.
Beaufort walking tours (Historic District)Beaufort
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibCənubi Karolina ştatının Beaufort şəhəri piyada turlar zamanı dinamikli telefonların və səsdə gücləndirici qurğuların istifadəsini qadağan edir, şəhərin səs-küy qaydalarına riayət olunmasını tələb edir və piyada turları 20 qonaqla məhdudlaşdırır.
Mətnin ifadəsi
(e) Speaker phones and amplification devices are prohibited on walking tours.
Charleston walking tours (public right-of-way)Charleston
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibÇarlston piyada turlarında səsdə gücləndirici qurğuların istifadəsini qadağan edir və ictimai keçidlərdə haqqı ödənilən piyada turlarını bələdçi istisna olmaqla, hər qrup üçün 20 nəfərlə məhdudlaşdırır. Məcəllə səsdə gücləndirici qurğunu geniş mənada – insan səsini gücləndirən və ya böyüdən hər hansı avadanlıq kimi müəyyən edir.
Mətnin ifadəsi
The use of an amplifying device while conducting a walking tour is prohibited.
Library of Congress, Thomas Jefferson BuildingWashington, D.C.
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibThomas Jefferson Building daxilində səsgücləndirici sistemlərə icazə verilmir və səs-küy gücləndirici cihazlar qadağan olunmuş əşyalar siyahısındadır. 21 və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar vaxt təyin olunmuş giriş biletlərini forma vasitəsilə tələb edir (qrup səhifəsində 20 və ya daha çox göstərilir) və hazırda bələdçili turlar təklif olunmur, buna görə də qruplar fərdi qaydada ziyarət edirlər.
Mətnin ifadəsi
Please be advised - voice amplification systems are not permitted inside the Thomas Jefferson Building.
National Mall and Memorial Parks, Memorial Restricted Areas (Lincoln, Jefferson, WWII, Vietnam Veterans and other memorials)Washington, D.C.
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibVaşinqtonun əsas memoriallarının Memorial Məhdudiyyətli Zonalarında Nəzarətçi yazılı şəkildə, o cümlədən icazə yolu ilə təsdiq etmədiyi təqdirdə səs gücləndirilməsi qadağandır. Qayda 11 sentyabr 2026-cı ildə təsdiq edilmiş Nəzarətçi Məcəlləsində mövcuddur.
Mətnin ifadəsi
viii. Sound amplification unless approved by the Superintendent in writing, including via permit.
New Orleans walking tours (French Quarter, Garden District, city-wide)New Orleans
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibNyu-Orleanda bələdçilər piyada turlarında səsgücləndiricilərdən istifadə edə bilməzlər, qruplar 28 iştirakçı ilə məhdudlaşır, qruplar izahat zamanı 50 fut məsafə saxlayır və turlar axşam saat 22:00-a qədər (Garden District-də 18:00-a qədər) başa çatır.
Mətnin ifadəsi
(1) Tour guides shall not be allowed to use voice amplifiers on walking tours. [...] (3) Tour groups shall be limited to 28 patrons per tour.
Salem downtown public guide tours (B5 district, Howard St., Brown St.)Salem
Səsgücləndiricilər qadağandırÖz sisteminə icazə verilirSalem ictimai bələdçiləri tur ölçüsünə görə lisenziyalaşdırır (10, 29 və ya 40 iştirakçıya qədər) və heç bir gücləndiricidən istifadə etməyən bələdçilərə rüsum cədvəlində “simsiz rabitə sistemi endirimi” kimi göstərilən 50 ABŞ dolları məbləğində rüsum endirimi verir. Şəhər mərkəzinin bir neçə küçəsində və B5 rayonunda axşam saat 8-dən sonra səsin gücləndirilməsi qadağandır.
Mətnin ifadəsi
Public guides not utilizing any form of amplification after January, 2025 shall be eligible for a fee discount as provided in section 14-38 of this Code. [...] Wireless communication system discount .....50.00
Savannah walking tours (Landmark Historic District)Savannah
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibSavannah-nın Landmark Tarixi Rayonundakı piyada turlarında səsgücləndirici sistemlər qadağandır, iştirakçıların səs-küyü danışıq səviyyəsində qalmalıdır və qruplar 30 qonaqla məhdudlaşır.
Mətnin ifadəsi
Voice amplification systems are forbidden. Number of guests. Walking tours are limited to 30 guests.
Solomon R. Guggenheim MuseumNew York
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibƏlilliyi olan ziyarətçilər üçün yardımçı dinləmə cihazları istisna olmaqla, səsgücləndirmə və səs-küy vasitələri qadağandır. On və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar və istənilən üçüncü tərəf bələdçili ziyarəti üçün əvvəlcədən rezervasiya tələb olunur.
Mətnin ifadəsi
Sound amplification and noisemakers (except for assistive listening devices for visitors with disabilities) are prohibited.
Statue of Liberty National Monument and Ellis IslandNew York
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibİcazə verilən tədbirlər istisna olmaqla, dinamik sistemləri, fərdi simsiz dinamiklər, radiolar, meqafonlar və səsgücləndirici trubalar qadağandır. Azadlıq Heykəli Muzeyinin daxilində, postamentin 6-cı mərtəbəsindəki müşahidə meydançasında və ya Ellis Island Milli İmmiqrasiya Muzeyinin daxilində kommersiya bələdçiliyinə icazə verilmir (soyuq və ya əlverişsiz havada Baggage Room-da 5-7 dəqiqəlik oriyentasiya istisna olmaqla).
Mətnin ifadəsi
Operating audio amplification devices designed to amplify sounds such as speaker systems, personal wireless speakers, radios, megaphones, bull horns, and other similar devices is prohibited, except in connection with a public gathering or special event for which a permit has been issued pursuant to 36 CFR §2.50 or §2.51.
The Metropolitan Museum of Art (The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters)New York
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibYardımçı dinləmə cihazları istisna olmaqla, səsgücləndirmə və səs-küy vasitələri qadağandır. Qalereyalarda mühazirə oxuyan hər kəsə muzey tərəfindən verilən mühazirəçi nişanı lazımdır və bu yalnız əvvəlcədən qrup rezervasiyası ilə əldə edilə bilər; hər mühazirəçiyə maksimum 25 nəfər düşə bilər və xüsusi sərgilərdə mühazirə oxumaq qadağandır.
Mətnin ifadəsi
The unauthorized playing of music and video, unauthorized performances, and sound amplification and noisemakers (except for assistive-listening devices) is prohibited.
U.S. National Park System (all NPS units, 36 CFR 2.12)Nationwide
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibABŞ Milli Park Sistemi daxilində audio qurğunu 50 fut məsafədə 60 dB(A)-nı ötəcək və ya əsassız səs-küy yaradacaq şəkildə işlətmək, həmçinin ictimai toplantı və ya xüsusi tədbir üçün icazə almadan ictimai səsucaldıcı sistemini işlətmək qadağandır. Qulaqlıqlar və telefonlar qeyd olunmayıb.
Mətnin ifadəsi
(4) Operating a public address system, except in connection with a public gathering or special event for which a permit has been issued pursuant to § 2.50 or § 2.51.
Whitney Museum of American ArtNew York
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibSəsgücləndirmə və səs-küy vasitələri (yardımçı dinləmə cihazları istisna olmaqla) qadağandır, dinamiklər və ya digər səsgücləndirici cihazlar qadağan olunmuş əşyalar siyahısındadır. 10 və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar əvvəlcədən rezervasiya etməlidir.
Mətnin ifadəsi
Prohibited conduct includes: [...] sound amplification and noisemakers (except for assistive-listening devices)
İspaniya
Alhambra y GeneralifeGranada
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirAltı nəfərdən çox olan bələdçi qrupları Alhambra və Generalifeyə qrup bələdçisi sistemi (mikrofon və simsiz qulaqlıqlar) ilə baş çəkməlidir; 2020-ci il qaydaları 'hər hansı qulaqlıq sistemi' tələb edir, qruplar maksimum 30 nəfərlə məhdudlaşır və Patronatonun saytında qəbuledici icarəsi qeyd olunmur.
Mətnin ifadəsi
Con el fin de reducir el nivel de ruido en los espacios es obligatorio el uso de sistemas de guiado de grupos (micrófono y auriculares inalámbricos), que permita realizar la visita de forma discreta, salvo las excepciones que se establezcan para determinados programas específicos y situaciones excepcionales que impidan su uso y cuando el número de componentes del grupo no supere las seis personas.
Mosque-Cathedral of Córdoba (Mezquita-Catedral de Córdoba)Córdoba
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyib10 nəfərdən çox olan bələdçili qruplar Patio de San Eulogio informasiya və qəbul mərkəzindən icarəyə götürülə bilən radio bələdçi sistemindən istifadə etməlidirlər; mətn qrupun öz sisteminə nə icazə verir, nə də onu qadağan edir. Bazar ertəsindən şənbə gününə kimi 8:30-9:30-dək olan sərbəst ziyarət saatlarında qruplar qəbul edilmir.
Mətnin ifadəsi
Para grupos de más de 10 personas con guía es obligatoria la utilización de un sistema de radioguiado. Este servicio de alquiler se encuentra disponible en el Centro de Información y Recepción "Patio de San Eulogio".
Museo Nacional Centro de Arte Reina SofíaMadrid
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirQalereyalarda izahat alan 12 yaşdan yuxarı ziyarətçilərdən ibarət qruplar (8 və ya daha çox) radio bələdçilərdən istifadə etməlidirlər; avadanlıq qrupun özünə məxsus ola bilər və ya hər nəfər üçün 1.50 EUR ödənişlə muzeydən icarəyə götürülə bilər, bələdçinin ötürücüsü isə pulsuzdur. Muzeyin qrup qaydaları PDF sənədində (fayl tarixi: may 2026) yenidən təsdiq edilmişdir.
Mətnin ifadəsi
El sistema de guiado de grupos (radioguías), es obligatorio para grupos constituidos por visitantes mayores de 12 años que vayan a recibir explicaciones en salas. [...] Los equipos pueden ser propios o alquilados en el Museo.
Museo Nacional Thyssen-BornemiszaMadrid
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirBələdçi daxil olmaqla yeddi və ya daha çox nəfərdən ibarət bələdçili qruplar qrupun özünə məxsus ola bilən qrup bələdçisi sistemindən (mikrofon və qəbuledicilər) istifadə etməlidirlər; bu sistemi olmayan qruplar qrup qaydaları səhifəsinə əsasən muzeydən hərəsi 1 EUR olmaqla qəbuledici icarəyə götürə bilərlər, turizm peşəkarları üçün isə bu, pulsuzdur.
Mətnin ifadəsi
Sigue siendo obligatorio el uso de un sistema de guiado de grupo (micrófono + receptor propios), para la realización de la visita guiada tanto a las exposiciones temporales como a la colección permanente. Para aquellos grupos que no dispongan de este sistema, el museo pone a su disposición un servicio de alquiler (1€ por cada receptor).
Museu PicassoBarcelona
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirBələdçili səfərdə olan qruplar (muzey qrupu 10-20 nəfər kimi müəyyən edir) öz radiobələdçilərini gətirməli və ya onları muzeydən icarəyə götürməlidirlər. Qalereyaların daxilində izahatlar Generalitat de Catalunya tərəfindən akkreditə olunmuş rəsmi bələdçilər və səlahiyyətli müəllimlər üçün nəzərdə tutulub.
Mətnin ifadəsi
Els grups que segueixin una visita guiada hauran de portar radioguies o bé llogar-les al Museu.
Patrimonio Nacional (Palacio Real de Madrid, Galería de las Colecciones Reales, El Escorial, Aranjuez, La Granja, Riofrío, La Almudaina, Yuste, Las Huelgas and the other royal sites)Madrid
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirQrup bələdçisi sisteminin mövcud olduğu hər bir Patrimonio Nacional məkanında doqquz və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar ondan istifadə etməlidirlər; agentlik qrupları və rəsmi turizm bələdçilərinin rəhbərlik etdiyi qruplar öz bələdçi sistemlərindən istifadə edə bilərlər (qərar tarixi: 18/12/2025, DÉCIMO SEGUNDO bölməsi, 5-6).
Mətnin ifadəsi
5. Será obligatorio el uso de sistema guiado de grupos, para aquellos grupos con 9 o más integrantes en todos aquellos espacios en donde esté disponible dicho sistema. [...] 6. Los grupos de agencia/guías oficiales de turismo podrán usar sus propios sistemas de guiado.
Real Alcázar de SevillaSeville
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirRəsmi bələdçinin rəhbərlik etdiyi səkkiz nəfərdən çox (altı yaşdan yuxarı) qruplar bələdçinin özü ilə gətirdiyi radio bələdçilərdən istifadə etməklə səfər etməlidirlər; Alkasar onları artıq icarəyə vermir. Müəllimlərin rəhbərlik etdiyi məktəb səfərləri istisnadır. Bu qayda Alkasarın təhsil səhifəsində qeyd olunub; əsas 'normativa' (qayda) saytda dərc olunmayıb.
Mətnin ifadəsi
A partir de 6 años de edad, la normativa obliga a que los grupos de más de 8 personas y guiados por un guía oficial hagan la visita con radioguías y las traigan consigo los guías. Ya no se pueden alquilar aquí.
Seville Cathedral and the Giralda (Catedral de Sevilla)Seville
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibSəsin qarşısını almaq üçün 10 nəfərdən çox qruplar radiobələdçilərdən istifadə etməlidirlər və avadanlıq girişdən əvvəl əldə olunmalıdır; daxildə izahat verən bələdçi və ya müəllim radiobələdçi avadanlığından istifadə etməlidir. Qaydalar qrupun öz sisteminin qəbul olunub-olunmadığını qeyd etmir və bu qaydalar həmçinin İglesia del Divino Salvador ziyarətinə də şamil edilir.
Mətnin ifadəsi
Los grupos mayores de 10 personas deberán hacer uso de radioguías para evitar el ruido. Estos equipos deben ser adquiridos por los visitantes antes del acceso.
Ciutat Vella (Gòtic, Raval, Sant Pere-Santa Caterina-la Ribera, Barceloneta)Barcelona
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibBarselona Ciutat Vella rayonunda bələdçili turizm qrupları maksimum 20 nəfərlə məhdudlaşır və bələdçilər səsgücləndiricilərdən istifadə edə bilməzlər; şəhər rəhbərliyi bildirir ki, qadağanın məqsədi radio bələdçilərin istifadəsini təşviq etməkdir. Fərmanın müddəti 2028-ci ilə qədər uzadılıb.
Mətnin ifadəsi
El decret també manté la prohibició de l’ús dels altaveus per a les explicacions, per propiciar l’ús de radioguies en tots els barris, per tal de minimitzar el seu impacte acústic.
Donostia / San Sebastián (city-wide, Parte Vieja)San Sebastian
Səsgücləndiricilər qadağandırÖz sisteminə icazə verilirSan Sebastianın rəsmi bələdçi dekaloqu küçədə fərdi audio sistemlərini məcburi edir, meqafon və mikrofonları qadağan edir; bələdçili qruplar bələdçi daxil olmaqla maksimum 25 nəfərlə məhdudlaşır və şəhər rəhbərliyinə əvvəlcədən bəyannamə təqdim olunmalıdır.
Mətnin ifadəsi
Para evitar exceso de ruidos en la calle es necesario utilizar sistemas de audio individualizados. Está prohibida la utilización de megáfonos, micrófonos, etc.
Park GüellBarcelona
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibPark Güell-in daxilində bələdçilər meqafonlardan, səsgücləndiricilərdən və ya hər hansı səs gücləndirici qurğudan istifadə edə bilməzlər; park fərdi radio bələdçiləri tövsiyə edir və izahatı maksimum 30 nəfərlik qruplarla məhdudlaşdırır.
Mətnin ifadəsi
Está prohibido el uso de megáfonos, altavoces o cualquier dispositivo similar que amplifique la voz durante el servicio de guía dentro del recinto.
Toledo Casco HistóricoToledo
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibToledo turizm qərarı küçədə meqafon və səsgücləndiriciləri qadağan edir və calle Hombre de Palo, Plaza del Consistorio və Pasaje Balaguer kimi həssas nöqtələrdə qrupları maksimum 30 nəfərlə məhdudlaşdırır. Şəhər rəhbərliyi bunun 1 yanvar 2026-cı ildən tətbiq olunacağını elan etdi.
Mətnin ifadəsi
Toledo es “la única ciudad de España que regula el turismo mediante una ordenanza municipal propia, de la mano de todo el sector”, y que regula la saturación de ejes turísticos, limita el número de personas por grupos y prohíbe megáfonos y altavoces
Fransa
Cathédrale Notre-Dame de ChartresChartres
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibŞartr Katedralinin daxilində 10 və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar audiofon sistemindən istifadə etməlidirlər; bələdçili səfərlər əvvəlcədən icazə tələb edir və bələdçi qruplar masasında peşəkar kartını göstərir.
Mətnin ifadəsi
l’emploi des systèmes audiophones est obligatoire pour les groupes de 10 personnes ou plus
Cathédrale Notre-Dame de StrasbourgStrasbourg
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirHər bir bələdçili qrup Strasburq Katedralinin daxilində audiofon taxmalıdır və qrup nə qədər kiçik olursa-olsun, heç bir bələdçi onlarsız içəridə danışa bilməz; ümumi izahatlar, materialların paylanması və yığılması çöldə həyata keçirilir.
Mətnin ifadəsi
Aucun guide ne peut parler à l’intérieur de la Cathédrale sans audiophones
Château de VersaillesVersailles
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirVersal 5-30 nəfərlik qruplar və məruzəçi üçün audiofonların istifadəsini məcburi edir. Səhifədə öz avadanlığınızı gətirmək və ya yerdə icarəyə götürmək qeyd olunur, lakin həmçinin beş nəfərdən çox qruplar üçün audiofonların bron edilməsinin məcburi olduğu bildirilir. Öz sisteminizə güvənməzdən əvvəl yazılı şəkildə təsdiqlədin.
Mətnin ifadəsi
L'usage des audiophones est obligatoire pour tous les groupes
Musée du LouvreParis
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirLuvrda böyük qrupun rəhbəri (7-20 iştirakçı) yalnız iştirakçılar muzey tərəfindən təmin olunmayan qulaqlıqlar taxdıqda danışa bilər; qulaqlığı olmayan qruplar buraxılmır.
Mətnin ifadəsi
l'utilisation d'un casque et des écouteurs par les participants non fournis par le musée
Musée national Picasso-ParisParis
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibMusée Picasso-Paris məktəb qrupları və danışma hüququ olan beş nəfərdən az qruplar istisna olmaqla, bütün qruplar üçün audiofon tələb edir; rezervasiya zamanı tələb edildikdə muzey onları pulsuz təqdim edir.
Mətnin ifadəsi
Le port d’audiophone est obligatoire pour tous les groupes sauf les groupes scolaires
Palais Garnier (Opéra national de Paris)Paris
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirPalais Qarnyedə bələdçi yeddi və ya daha çox nəfərdən ibarət qrupa danışdıqda audiofonlar məcburidir; Opera onları təmin edir və kənar avadanlıqlar qəbul edilir.
Mətnin ifadəsi
Les audiophones sont obligatoires pour toute prise de parole [...] Le matériel extérieur est accepté.
Polşa
Katedra na Wawelu i Muzeum Katedralne (Wawel Cathedral)Kraków
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyib18 aprel 2026-cı il tarixindən etibarən 25 və ya daha çox nəfərdən ibarət bələdçili qruplar Vavel Kafedralını ziyarət edərkən qulaqlıqlardan istifadə etməlidirlər; kafedral idarə heyəti müstəsna hallarda istisnalar verə bilər.
Mətnin ifadəsi
Grupy z przewodnikiem liczące co najmniej 25 osób zobowiązane są do korzystania ze słuchawek w trakcie zwiedzania.
Museum of the Second World War (Muzeum II Wojny Światowej)Gdańsk
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibSərgiləri bələdçi ilə gəzən 15-dən çox nəfərdən ibarət təşkil olunmuş qruplar muzeyin audio nöqtəsində haqqı ödənilərək icarəyə götürülə bilən 'tur bələdçilərindən' (qrup tur sistemi) istifadə etməlidirlər; qaydalarda qrupun öz sistemi haqqında heç nə deyilmir. Yalnız muzeylə əməkdaşlıq müqaviləsi imzalamış bələdçilər bələdçilik edə bilər və muzey hər bələdçi üçün 30 nəfərdən çox olmamağı tövsiyə edir.
Mətnin ifadəsi
Grupy zorganizowane powyżej 15 osób, które zwiedzają Wystawy z przewodnikiem, są zobligowane do używania tzw. tourguidów (systemu grupowego zwiedzania).
Royal Castle in Warsaw (Zamek Królewski w Warszawie)Warsaw
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilir10-30 nəfərlik bələdçili qruplar GTS qulaqlıq sistemindən istifadə etməlidir. Qəsr dəstləri adam başına PLN 5 qiymətinə icarəyə verir və rezervasiya səhifəsində qrupların bələdçi tərəfindən təmin edilən və ya qəsrdən icarəyə götürülən öz dəstlərindən istifadə edə biləcəyi bildirilir. Çərşənbə axşamı və cümə axşamından bazara qədər yalnız qəsr tərəfindən sertifikatlaşdırılmış bələdçilər hər biri maksimum 30 nəfərə bələdçilik edə bilər.
Mətnin ifadəsi
Grupy z przewodnikiem od 10 do 30 osób mają obowiązek korzystania z systemu słuchawkowego GTS. / Można używać własnych zestawów słuchawkowych GTS.
Wawel Royal Castle (Zamek Królewski na Wawelu)Kraków
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyibSəkkizdən çox olan bələdçili qruplar (məktəbəqədər və erkən ibtidai qruplar istisna olmaqla) ziyarət boyu qulaqlıqlardan istifadə etməlidirlər; qəsr ərazidə əlavə ödəniş müqabilində dəstlər icarəyə verir və istisnalar verə bilər. Mətndə qrupun öz sistemini gətirə bilib-bilməyəcəyi deyilmir. Sərgilərə və ya Vavel Təpəsinə gücləndirici avadanlıqların gətirilməsi qəsrin razılığını tələb edir.
Mətnin ifadəsi
W przypadku zwiedzania grupowego z przewodnikiem, grupy (z wyjątkiem dzieci w wieku przedszkolnym i z grup nauczania początkowego) liczące powyżej 8 osób zobowiązane są do korzystania ze słuchawek w trakcie zwiedzania.
Museum of King Jan III's Palace at Wilanów (palace and park)Warsaw
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibDoqquzdan çox ziyarətçisi olan qruplar saraya yalnız muzey tərbiyəçisi və ya bələdçi ilə, rezervasiya əsasında baş çəkirlər. Saray qaydaları ziyarətçilərdən telefon zəngləri etməməyi və ya spikerfon cihazlarından istifadə etməməyi xahiş edir, park qaydaları isə bələdçilərdən spikerfon cihazlarından istifadə etməməyi xahiş edir. Heç nə qulaqlıq tələb etmir və ya qadağan etmir.
Mətnin ifadəsi
nie używaj odtwarzaczy muzyki lub głośników (także urządzeń głośnomówiących, jeśli jesteś przewodnikiem).
State Museum at Majdanek (including the Bełżec and Sobibór branches)Lublin
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibSərgilərdə və muzey ərazisində bələdçilik edən şəxslər daşınan səs gücləndiricilərindən istifadə edə bilməzlər və muzeyin icazəsi olmadan bələdçilik etmək qadağandır. Xarici bələdçilər üçün ayrı qaydalar (19 may 2025-ci il tarixindən qüvvədədir) həm də muzey binalarının daxilində spikerfon dəstlərini qadağan edir və 1 yanvar 2026-cı il tarixindən etibarən qrupları hər bələdçi üçün 30 nəfərlə məhdudlaşdırır.
Mətnin ifadəsi
r) używania przenośnych wzmacniaczy głosu przez osoby oprowadzające po wystawach i terenie Muzeum.
Yaponiya
Avstriya
Kaisergruft (Imperial Crypt, Kapuzinergruft)Vienna
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirYalnız sertifikatlı Austria Guides və sərdabə əməkdaşları bələdçilik edə bilər. Qruplar maksimum 25 nəfər, razılaşdırıldıqdan sonra audio sistemlə 30 nəfər ola bilər. Bələdçi səhifəsində 26 nəfərdən, rezervasiya formasında isə 25 nəfərdən etibarən audio sistem məcburidir: hər qəbuledici üçün EUR 2.50 qiymətinə sərdabənin öz sistemi və ya qrupun şəxsi sistemi.
Mətnin ifadəsi
Ab einer Gruppengröße von 26 Personen ist die Verwendung dieses Systems obligatorisch, sofern kein eigenes System benutzt wird. / Bitte beachten Sie, dass ab einer Gruppengröße von 25 Personen die Verwendung eines Audio-Tour-Systems verpflichtend ist!
Schloss SchönbrunnVienna
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirŞönbrunnun bələdçilər üçün ev qaydalarına əsasən, 25 aprel 2026-cı il tarixindən etibarən qüvvədə olmaqla, 10 və ya daha çox nəfərdən ibarət bütün qruplar ya öz qrup bələdçi sistemindən, ya da sarayın pulsuz təqdim etdiyi sistemdən istifadə etməlidirlər.
Mətnin ifadəsi
Für alle Gruppen ab 10 Personen ist die Verwendung entweder ihres eigenen oder unseres Group Guide Systems verpflichtend. Die Geräte des Group Guide Systems stehen kostenlos zur Verfügung.
Hofburg: Sisi Museum, Kaiserappartements, SilberkammerVienna
Səsgücləndiricilər qadağandırÖz sisteminə icazə verilirHofburqdakı Sisi Muzeyində, İmperator Mənzillərində və Gümüş Kolleksiyasında otaqlarda səsgücləndiricilərə və gücləndiricilərə icazə verilmir, mikrofona və qulaqlıqlara malik qrup bələdçilik sistemləri isə istifadə oluna bilər; ev qaydaları 25 aprel 2026-cı il tarixindən qüvvədədir.
Mətnin ifadəsi
Lautsprecher oder Verstärker aller Art sind wegen der damit verbundenen Lärmbelästigung in den Schauräumen nicht gestattet. Die Verwendung von Gruppenführungssystemen mit Mikrofon und Headsets ist möglich.
Mauthausen Memorial (KZ-Gedenkstätte Mauthausen)Mauthausen
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibZiyarətçilərdən səs-küy salmamaq xahiş olunur və memorialın heç bir yerində meqafondan və səs gücləndiricilərindən istifadə oluna bilməz; bütün krematoriya ərazisində bələdçilərin öz qrupları ilə danışması qəti qadağandır. Ziyarət qaydaları 5 may 2025-ci il tarixlidir.
Mətnin ifadəsi
Im gesamten Krematoriumsbereich dürfen Guides nicht zur Gruppe sprechen. [...] Bitte nicht lärmen! Megaphone und Stimmverstärker dürfen nicht verwendet werden.
Belçika
Bruges canal tour boats (rondvaartboten)Bruges
Qulaqlıq tələb olunurCihaz göstərilməyib1 yanvar 2029-cu ildən etibarən Brügge kanal turu qayıqlarında səsgücləndiricilərdən istifadə qadağandır və tələb olunan məlumat yalnız qayığın sərnişinlərinin eşidə biləcəyi bir sistem vasitəsilə təqdim edilməlidir. Şəhər şurası bu qaydanı 29 iyun 2026-cı ildə qəbul edib.
Mətnin ifadəsi
Met ingang van 1 januari 2029 is het gebruik van geluidsversterking verboden. Vanaf dan dient er gebruik te worden gemaakt van een systeem waarbij uitleg zoals bedoeld in art. 17 § 5 enkel nog hoorbaar is voor de passagiers in de rondvaartboten.
Brugge, organised tourist walks (politieverordening, version from 1 March 2026)Bruges
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyib1 mart 2026-cı il tarixindən etibarən Brüggendə təşkil olunmuş piyada turlarında bələdçilər maksimum 20 iştirakçı götürə bilər və səs gücləndiricisindən istifadə edə bilməzlər; qərarda heç bir qulaqlıq tələbi yoxdur.
Mətnin ifadəsi
5.8. De begeleider van een toeristische wandeling mag geen lawaaihinder veroorzaken. Het gebruik van geluidsversterking is verboden.
Royal Museums of Fine Arts of Belgium (Oldmasters, Wiertz and Meunier museums)Brussels
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibSəsgücləndiricilərdən istifadə edən sərbəst bələdçilər və pulsuz turlar qadağandır. Kənar bələdçilərə ən azı iki həftə əvvəldən yazılı icazə lazımdır (hər 20 nəfərlik qrup üçün hər spikerə görə 40 EUR) və qrup 20 nəfərdən çox ola bilməz (26 may 2025-ci il tarixli qaydalar).
Mətnin ifadəsi
Les free guides ou free tours avec haut-parleurs sont interdits.
St Bavo's Cathedral and visitor centre (Sint-Baafskathedraal)Ghent
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibRadiolar, MP3 pleyerlər, daşınan səsgücləndiricilər və 'digər səs avadanlıqları' kafedralda və ziyarətçi mərkəzində açıq şəkildə qadağandır, telefonlar isə söndürülməli və ya səssiz rejimə qoyulmalıdır. Qaydalarda pıçıltı və ya telefon əsaslı bələdçilik sistemlərinin 'digər səs avadanlığı' hesab olunub-olunmadığı qeyd edilmir.
Mətnin ifadəsi
Radio’s, MP3-spelers, draagbare luidsprekers en andere geluidsapparatuur [...] zijn uitdrukkelijk verboden. GSM-toestellen en smartphones dienen uitgeschakeld of op stille stand gezet te worden tijdens het bezoek aan de Sint-Baafskathedraal en het Bezoekerscentrum.
Niderland
Rijksmuseum (KPN wing)Amsterdam
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirKPN qanadında bələdçili turlara yalnız bələdçinin özü və qonaqları üçün gətirdiyi pıçıltı dəsti ilə, ən çoxu 12 qonaq plus bələdçi olmaqla və ayrı başlanğıc vaxtı ilə icazə verilir. Muzeyin digər yerlərində heç bir pıçıltı dəsti tələb olunmur. Turların canlı yayımlanmasına və ya rəqəmsal şəkildə qeydə alınmasına heç yerdə icazə verilmir; qonaq bələdçilər illik qeydiyyatdan keçirlər (EUR 50, döş nişanı tələb olunur).
Mətnin ifadəsi
Rondleiden is toegestaan maar alleen met gebruik van een zelf meegenomen fluisterset voor jezelf en je gasten. Er zijn maximaal 12 gasten + een gastrondleider toegestaan.
Royal Palace Amsterdam (Koninklijk Paleis, Paleis op de Dam)Amsterdam
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirQonaq bələdçilər 15 nəfərdən az qruplar üçün belə onlayn qeydiyyatdan keçməli, hər bələdçi üçün maksimum 20 nəfərlik limiti qoruyub saxlamalı, asta səslə danışmalı və lazım gəldikdə özləri ilə gətirdikləri qulaqlıqlı pıçıltı dəstindən istifadə etməlidirlər. 15 və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar ən azı bir gün əvvəl elan edilməlidir.
Mətnin ifadəsi
Spreek zacht en gebruik indien nodig een fluisterset met koptelefoons (zelf mee te nemen).
Van Gogh MuseumAmsterdam
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirQeydiyyatdan keçmiş qonaq bələdçilər asta səslə danışmalı və izahat verərkən lazım gəldikdə pıçıltı dəstindən istifadə etməlidirlər və onlar özləri ilə gətirməlidirlər. Muzeyin qrup səhifəsi hər bələdçi üçün ən çoxu 5 və ya 15 nəfərə icazə verir və muzey bələdçiləri qalereyalarda üstünlüyə malikdirlər.
Mətnin ifadəsi
Spreek zachtjes om andere bezoekers niet te storen en gebruik zo nodig een fluisterset bij het geven van uitleg. Zorg zelf voor een fluisterset.
Amsterdam, stadsdeel Centrum (street tours)Amsterdam
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibAmsterdamın Centrum rayonunda 5-dən 15-dək iştirakçısı olan turlar üçün istisna tələb olunur, qrupların ən çoxu 15 iştirakçısı ola bilər və səsin gücləndirilməsinə icazə verilmir; qırmızı işıqlı ərazilərin pəncərələrinin qarşısından keçən turlar qadağandır.
Mətnin ifadəsi
Groepen bestaan uit maximaal 15 deelnemers. [...] Geluidsversterking is niet toegestaan.
Birləşmiş Krallıq
British MuseumLondon
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibBritaniya Muzeyində tur bələdçiləri və rəhbərlər qruplara rəhbərlik edərkən səsgücləndiricilərdən, səs gücləndiricilərdən və ya mikrofonlardan istifadə edə bilməzlər; mətnin pıçıltı sistemləri üçün heç bir istisnası yoxdur.
Mətnin ifadəsi
Loudspeakers, voice amplifiers or microphones must not be used by tour guides or leaders
Edinburgh CastleEdinburgh
Səsgücləndiricilər qadağandırÖz sisteminə icazə verilirEdinburq Qalası açıq audio səsgücləndiriciləri qadağan edir, lakin bələdçiləri simsiz pıçıltı sistemlərindən istifadə etməyə dəvət edir; kənardan uzaqdan bələdçilik də daxil olmaqla, heç bir dam örtüklü binanın daxilində bələdçiliyə icazə verilmir.
Mətnin ifadəsi
open audio loudspeakers [...] feel free to use wireless transmission whisper systems
National GalleryLondon
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibMilli Qalereya gücləndirici qurğuları, turların fotoşəkilini çəkməyi, audio yazmağı və ya yayımlamağı qadağan edir; bələdçisiz qruplar maksimum 30 nəfərlə məhdudlaşır və Qalereyada elektron əşyaların doldurulmasına icazə verilmir.
Mətnin ifadəsi
Amplification devices are not permitted inside the Gallery
Honq Konq Xüsusi İnzibati Rayonu Çin
LCSD museums, e.g. Hong Kong Museum of History (Museums Regulation, Cap. 132AT, s.12(g))Hong Kong
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibHonq-Konq Muzeylər Qaydalarına tabe olan muzeylərdə narahatlıq yaradan və ya yarada biləcək səs yayan cihazdan, yaxud hər hansı simsiz avadanlıqdan və ya ötürücüdən Muzey Rəhbərinin icazəsi olmadan istifadə etmək qanun pozuntusudur; cərimə HKD 2,000-dəkdir.
Mətnin ifadəsi
Except with the permission of a Head of Museum, no person shall— … (g) use in a museum any radio apparatus, record, tape or cassette player, musical instrument or other apparatus which emits sound, or any type of wireless equipment or transmitter the operation of which causes or is likely to cause a disturbance within a museum, or otherwise cause a disturbance within a museum;
M+ museum (West Kowloon Cultural District)Hong Kong
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibM+ səsgücləndiriciləri və agentlik bayraqlarını qadağan edir, qeydiyyatdan keçməmiş tur qruplarının girişindən imtina edir və kommersiya sərgi turlarına icazə vermir; kənar bələdçi yalnız bələdçi daxil olmaqla 12 nəfərə qədər təsdiqlənmiş, ödənişli 'Xarici Tur' keçirə bilər (tur üçün 2,800 HKD, 14 iş günü əvvəlcədən müraciət edilir).
Mətnin ifadəsi
Loudspeakers and agency flags are not permitted within M+.
Public places (Noise Control Ordinance, Cap. 400, s.5)Hong Kong
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibHong Kongun Səs-Küyə Nəzarət Qaydalarına əsasən, səs-küy hər hansı şəxsi narahat etdikdə ictimai yerdə səsgücləndiricidən, meqafondan və ya digər səsucaldan cihazdan istifadə etmək hüquqpozmadır; cərimə 10,000 HKD-yə qədərdir.
Mətnin ifadəsi
(b) uses any loud-speaker, megaphone, or other device or instrument for magnifying sound;
Cənubi Koreya
Hwaseong Haenggung and Hwaryeongjeon (화성행궁, 화령전)Suwon
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibHwaseong Haenggung kral sarayları ilə eyni meqafon bəndini tətbiq edir: meqafon (확성기) daşıyan şəxslərin girişinə icazə verilməyə və ya ziyarətləri dayandırıla bilər. Məkan Korea Tourism Organization-ın Odii audiobələdçi tətbiqini tövsiyə edir.
Mətnin ifadəsi
4. 운동·놀이기구, 악기, 확성기 및 다른 사람의 관람 또는 국가유산의 보존‧관리에 지장을 줄 우려가 있는 물건 소지자
Royal palaces, Jongmyo and Joseon royal tombs (Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung and others)Seoul
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibKoreyanın kral sarayları və məqbərələri üçün ziyarət qaydalarına əsasən, məkan rəhbərləri meqafon (확성기) daşıyan hər kəsin girişini məhdudlaşdıra, əşyasını saxlaya və ya səfərini dayandıra bilər; qayda heç bir cərimə müəyyən etmir və qulaqlıq sistemləri haqqında heç nə demir.
Mətnin ifadəsi
4. 운동ㆍ놀이기구, 악기, 확성기 및 다른 사람의 관람 또는 국가유산의 보존ㆍ관리에 지장을 줄 우려가 있는 물건 소지자
Peru
Inca Trail (Red de Caminos Inka, Machu Picchu Historic Sanctuary)Machu Picchu Historic Sanctuary
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibİnka Cığırına səs avadanlığı və musiqi alətləri kimi narahatedici səs mənbələri gətirilə bilməz. Qruplar 16 turistle məhdudlaşır, 9-dan 16-dək turistdən ibarət qruplar üçün iki bələdçi tələb olunur.
Mətnin ifadəsi
No está permitido el ingreso de los siguientes elementos: [...] Equipos de sonido y otros generadores de ruidos molestos (instrumentos musicales).
Machu Picchu citadel (Llaqta de Machupicchu)Machu Picchu
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibMusiqi alətləri, meqafonlar və səsgücləndiricilər Maçu Piçu sitadelinə gətirilə və ya orada istifadə oluna bilməz. Bələdçili qrupların ən çoxu 16 ziyarətçisi ola bilər və bələdçi bütün marşrut boyu qrupla birlikdə qalmalıdır.
Mətnin ifadəsi
19.1 No se permite ingresar, portar o utilizar los objetos que a continuación se detallan [...] Instrumentos musicales, megáfonos o parlantes.
Almaniya
Dachau Concentration Camp Memorial Site (KZ-Gedenkstätte Dachau)Dachau
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibKeçmiş düşərgə ərazilərində səsgücləndiriciləri olan media cihazları, həmçinin bələdçi turlarındakı məzmunu film, audio və ya çap şəklində təkrar istehsal etmək qadağandır. Yalnız memorialın təhsil departamenti tərəfindən lisenziyalaşdırılmış şəxslər bələdçi proqramları həyata keçirə bilərlər.
Mətnin ifadəsi
Nicht gestattet ist [...] im ehemaligen Lagergelände: [...] der Einsatz von Mediengeräten mit Lautsprechern [...] die wörtliche Wiedergabe der Inhalte von geführten Rundgängen vollständig oder auszugsweise in Film, Ton oder gedruckter Form
Avstraliya
NSW national parks (Parks Eco Pass general licence conditions for tours)New South Wales
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibNSW Parks Eco Pass lisenziyasına malik kommersiya turizm operatorları lisenziya verənin qəbuledilməz hesab etdiyi səviyyədə musiqi, elanlar və ya digər səsləri gücləndirən cihazdan istifadə etməməli və ya heç kimə istifadə etməyə icazə verməməlidir. Şərt qulaqlıqlardan bəhs etmir.
Mətnin ifadəsi
5.15.1 The Licensee will not operate or permit to be operated in the park(s) any apparatus or device for the amplification of music, announcements or other sound to a degree which is objectionable in the opinion of the Licensor.
Çexiya
Jewish Museum in Prague (Židovské muzeum v Praze: Josefov synagogues and Old Jewish Cemetery)Prague
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibMuzeyin bütün ziyarət yerlərində şərh üçün səsgücləndirici mikrofondan istifadə etmək qadağandır və Pinkas sinaqoqunda yerin xatirə xarakteri uca səslə danışıq və ya bələdçilərin şərhi ilə pozulmamalıdır. Yalnız akkreditə olunmuş bələdçilər bələdçilik edə bilər; ziyarət qaydaları 1 oktyabr 2018-ci il tarixinə malikdir və hələ də muzeyin saytından keçid verilən versiyadır.
Mətnin ifadəsi
Ve všech návštěvnických objektech ŽMP je zakázáno používat k výkladu mikrofon zesilující hlas.
Xorvatiya
Dubrovnik historic core (Povijesna jezgra)Dubrovnik
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilirTarixi mərkəzdə 20 nəfərdən çox qrupa rəhbərlik edən tur bələdçiləri audio cihazlardan istifadə etməlidirlər və tur təşkilatçısı onları hər bir qrup üzvünə təmin etməlidir. Tarixi mərkəzin ictimai yerlərində səsgücləndiricilərin, gücləndiricilərin və ya mikrofonların quraşdırılması da qadağandır. Qərar 14 iyun 2023-cü il tarixində dərc olunduqdan səkkiz gün sonra qüvvəyə minib; 1 aprel 2024-cü ildən bəri cərimələr tətbiq olunur.
Mətnin ifadəsi
turistički vodiči koji u Povijesnoj jezgri Grada obavljaju stručno vođenje turističke grupe više od 20 osoba obvezni su koristiti audio-uređaje. Organizator turističkog vođenja dužan je osigurati svim korisnicima iz stavka 1. ovog članka usluge korištenja audio-uređaja.
Misir
Grand Egyptian Museum (galleries)Giza
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibQalereyaların daxilində canlı yayım və 'audio qurğulardan istifadə' qadağandır və ziyarətçilərdən asta danışmaları xahiş olunur. Qaydalar 'audio qurğu' terminini müəyyən etmədiyi üçün pıçıltı və ya telefon əsaslı bələdçi sistemlərinin bu kateqoriyaya daxil olub-olmadığı bəlli deyil.
Mətnin ifadəsi
Live streaming and the use of audio devices are not permitted.
Portuqaliya
Parques de Sintra: Palácio Nacional da Pena, Palácio Nacional de Sintra, Palácio Nacional de Queluz (all indoor spaces managed by Parques de Sintra - Monte da Lua)Sintra
Qulaqlıq tələb olunurÖz sisteminə icazə verilir15 may 2023-cü il tarixindən etibarən hər biri ondan çox ziyarətçisi olan bələdçilər Parques de Sintra tərəfindən idarə olunan hər bir qapalı məkanda radio-bələdçi sistemindən istifadə etməlidirlər; qrup icarəsi dayandırılıb, ona görə də xarici bələdçilər öz avadanlıqlarını gətirirlər. Limitlər: Penada hər bələdçi üçün 25 ziyarətçi, Sintra və Queluzda 50; Pena marşrutu boyu dayanmaq qadağandır.
Mətnin ifadəsi
3.2.4. A utilização obrigatória de sistema de rádio-guia para grupos com mais de 10 visitantes por guia em todos os espaços interiores;
Sinqapur
NParks national parks, nature reserves and public parks (Parks and Trees Regulations)Singapore
Səsgücləndiricilər qadağandırCihaz göstərilməyibKomissarın yerləşdirilmiş və ya yazılı bildirişlə musiqi alətlərini və ya səs avadanlığını qadağan etdiyi yerdə, heç kim həmin parkda və ya ərazidə 2000 SGD-yə qədər cərimə ilə onlardan istifadə edə bilməz; parklarda ödənişli təlim və ya fəaliyyətlər də təsdiq tələb edir.
Mətnin ifadəsi
(a) prohibited the use of any musical instrument or sound equipment in the national park, nature reserve or public park or that part thereof; … a person shall not use such instrument or equipment
Öz sisteminizin içəridə istifadə oluna bilmədiyi yerlər
Bu yerlərdə telefon əsaslı sistem məkanın cihazlarını əvəz edə bilməz və ya telefonlara, tətbiqlərə və ya kənar səsləndirməyə içəridə icazə verilmir. Lakin o, çöldə və girişdən əvvəlki brifinq zamanı hələ də kömək edə bilər.
Birləşmiş Krallıq
Blenheim Palace (State Rooms)Woodstock, Oxfordshire
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibMavi Nişan Bələdçiləri ziyarətçilərini sarayın 11 dövlət otağı boyunca müşayiət edə bilərlər, lakin məkan məhdudiyyətlərinə görə saray orada heç bir bələdçiliyin aparılmamasını xahiş edir; bunun əvəzinə saray işçiləri suallara cavab verirlər. Park zonasında və rəsmi bağlarda bələdçilik alqışlanır.
Mətnin ifadəsi
Blue Badge Guides are welcome to escort their Visitors through our 11 state rooms, however, we request that no guiding takes place, due to space restrictions.
Bodleian Library (Radcliffe Camera)Oxford
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibRadklif Kameranın daxilinə daxil olmağın yeganə yolu Bodleinin özünə məxsus Radklif Kamera və Oksford Şəhəri Gəzinti Turudur və oxucuları narahat etməmək üçün Bodleydə tur qrupları 14 nəfərlə məhdudlaşdırılır.
Mətnin ifadəsi
Can I go inside the Radcliffe Camera? Yes – the only way to go inside the Radcliffe Camera is by joining the Radcliffe Camera & City of Oxford Walking Tour, which includes a tour inside the Radcliffe Camera. [...] Tour groups are limited to 14 people.
Buckingham Palace (State Rooms)London
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibBukinqem Sarayında heç bir kənar bələdçiliyə icazə verilmir; London Mavi Nişan Bələdçiləri mövcudluq şərti ilə ödənişsiz daxil ola bilərlər, lakin izahat verə bilməzlər.
Mətnin ifadəsi
Guiding isn't allowed at Buckingham Palace.
Christ Church (College and Cathedral)Oxford
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırYalnız məkanın cihazlarıChrist Church kolleci və kafedralında bələdçilik növbəti bildirişə qədər dayandırılıb; qruplar həm də giriş bileti rolunu oynayan müəssisənin multimedia bələdçisi ilə ziyarət edirlər.
Mətnin ifadəsi
Guiding in the College and Cathedral has been suspended until further notice.
Kensington PalaceLondon
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibBələdçili turlar Mavi Nişan və ya Akkreditə olunmuş Bələdçilər tərəfindən idarə olunmalıdır, lakin Kensington Sarayı Qaydalarına əsasən, yalnız Mavi Nişan Bələdçiləri sarayın içində bələdçilik edə bilər; Akkreditə olunmuş Bələdçilər qruplar gətirə bilər, lakin içəridə bələdçilik edə bilməzlər.
Mətnin ifadəsi
Only Blue Badge Guides may guide groups inside Kensington Palace, following the Kensington Palace Guidelines. Accredited Guides are welcome to bring groups to Kensington Palace, but cannot guide inside.
King's College (Chapel)Cambridge
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibKembricdəki Kinq Kollecində bələdçisiz qruplar öz bələdçili turlarını təşkil edə bilməzlər və üçüncü tərəf tur operatorlarının audio bələdçiləri əvvəlcədən yazılı icazə tələb edir; nişanlı bələdçi qrupları aprel-sentyabr ayları ərzində maksimum 15, digər vaxtlarda isə 20 nəfərlə məhdudlaşır.
Mətnin ifadəsi
Audio guides provided by 3rd party tour operators are not permitted
Palace of HolyroodhouseEdinburgh
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibHolirudhaus Sarayının daxilində heç bir bələdçiliyə icazə verilmir; ön meydanda, Holirud Abbatlığında və kral bağlarında bələdçilik alqışlanır.
Mətnin ifadəsi
No guiding is permitted inside the Palace of Holyroodhouse
Roman BathsBath
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibBat şəhərindəki Roma Hamamlarında qrup rəhbərləri ərazinin heç bir yerində bələdçilik edə bilməzlər və hər bir qrup 15 dəqiqəlik gəliş vaxtı bron edir.
Mətnin ifadəsi
No guiding by group leaders is allowed anywhere on site.
Windsor Castle (State Apartments)Windsor
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibYalnız Vindzor Qalası tərəfindən səlahiyyət verilmiş Mavi Nişan Bələdçiləri bələdçilik edə bilər və yalnız qala hüdudları daxilində, Dövlət Mənzillərində deyil; icazəsiz bələdçilər və tur rəhbərləri qrup bronuna daxil edilməlidirlər. Doqquz dildə pulsuz multimedia bələdçisi təklif olunur.
Mətnin ifadəsi
Windsor Castle-authorised Blue Badge Guides are allowed to guide within the Precincts, but not in the State Apartments.
Çin
Suzhou Museum (苏州博物馆)Suzhou
Səsgücləndiricilər qadağandırYalnız məkanın cihazlarıSuzhou Muzeyində qruplar bayraqlarını bükməli və içəridə səsgücləndiriciləri söndürməlidirlər, ödənişli bələdçilik isə muzeyin icazəsini tələb edir. Muzeyin öz bələdçi xidməti qrup ötürücü və qəbuledici dəstləri ilə gəlir.
Mətnin ifadəsi
参观团队入馆后禁止拉横幅，须收起导游旗，关掉扩音器，严格遵守本馆相关规定。未经馆方允许，不得从事有偿讲解服务活动。
Gansu Provincial Museum (甘肃省博物馆)Lanzhou
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyib1 mart 2026-cı il tarixindən etibarən yalnız Qansu Əyalət Muzeyinin qiymətləndirməsindən keçmiş sosial bələdçilər onun qalereyalarında bələdçilik edə bilər və 8 oktyabr 2026-cı il tarixindən etibarən bütün xarici bələdçilik xəbərdarlıq edilənə qədər dayandırılır. Muzeyin öz bələdçiləri, kirayə audio bələdçiləri və pulsuz onlayn şərhlər mövcud olaraq qalır.
Mətnin ifadəsi
一、自本公告之日起，未经甘肃省博物馆考核授权的社会讲解人员，不得在各展厅开展讲解活动。
Henan Museum (河南博物院)Zhengzhou
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibHenan Muzeyində yalnız muzey tərəfindən öyrədilmiş, sınaqdan keçirilmiş və lisenziyalaşdırılmış 'sosial bələdçilər' qalereyalarda bələdçilik edə bilər (2026-cı il üçün 80 qeydiyyatdan keçmişdir); adi agentlik qrup rəhbərləri heç bir şərh verməmək barədə öhdəlik götürürlər və lisenziyasız bələdçilik agentliyin qrup rezervasiya hüquqlarını əlindən alır.
Mətnin ifadəsi
四、确有意愿在河南博物院开展社会讲解活动者，须参加我院组织的培训及考核，并取得河南博物院社会讲解许可证。
Nanjing Museum (南京博物院)Nanjing
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırQulaqlıqlar qadağandırNanjing Muzeyi ziyarətçilərdən digər əşyalarla yanaşı, meqafonlar, şərh ötürücüləri, qarnitur mikrofonları və ya ratsiyalar gətirməməyi xahiş edir.
Mətnin ifadəsi
7.为保障文物和观众安全、规范参观秩序，请勿携带专业摄影器材（…）、无人航拍机器等、旗杆、扩音器、讲解发射器、耳麦、对讲机、体育器材、…
National Museum of China (中国国家博物馆)Beijing
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyib1 sentyabr 2025-ci il tarixindən etibarən kənar təşkilatlar Çin Milli Muzeyində yalnız təsdiq edilmiş pulsuz (无偿) turlar və ya təhsil səfərləri üçün, beş iş günü əvvəl müraciət edildikdə və həmin gün bələdçi kartı taxılmaqla bələdçilik edə bilərlər; ziyarətçi qaydaları həmçinin səsi uca səslə səsləndirməyi və tur bayraqlarını yelləməyi qadağan edir.
Mətnin ifadəsi
二、确因工作需要在馆内开展无偿讲解、研学活动的单位，应提前5个工作日提出申请（见附表），报备讲解和研学内容、人员、活动流程、安全责任等材料。
NCHA museum guiding guideline (文物博发〔2023〕896号), nationwideNationwide
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibÇinin Milli Mədəni İrs İdarəsi 2023-cü ildə muzeylərə xarici ('sosial') bələdçilər üçün ağ və qara siyahılarla qeydiyyat, təlim, sınaq və lisenziyalaşdırma qurmağı və ağıllı audio bələdçilər və QR-kod şərhi kimi özünəxidmət seçimləri təklif etməyi tapşırıb.
Mətnin ifadəsi
各地博物馆应探索申请备案、培训考核、持证上岗等机制，将信用良好的社会讲解个人或团体列入“白名单”统一管理；
Sanxingdui Museum (三星堆博物馆)Guanghan
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibSanxingdui Muzeyində səyahət agentliklərinin və ya təhsil turu təşkilatlarının bələdçiləri yalnız muzeyin qrup rezervasiya qaydalarına əsasən verdiyi bələdçi kartı ilə bələdçilik edə bilərlər; ziyarətçi qaydaları həmçinin səsi uca səslə səsləndirməyi qadağan edir.
Mətnin ifadəsi
旅行社、研学机构等须按团队预约相关规定申领我馆颁发的讲解证方可讲解，未取得讲解证的人员一律不得在馆内讲解。
Shanghai Museum (上海博物馆), People's Square and East branchShanghai
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibŞanxay Muzeyinin qalereyalarında hər hansı şərhe rəhbərlik etmək muzeyin icazəsini tələb edir; onun 2024-cü il bələdçilik qaydaları yalnız pulsuz, ictimai maraq doğuran turlar üçün müraciət yolu müəyyən edir (yeddi iş günü əvvəl) və bütün bələdçilik üçün gücləndiriciləri qadağan edir. 20 və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar yeddi gün əvvəlcədən rezervasiya etməlidirlər.
Mətnin ifadəsi
任何机构或个人在展厅内组织讲解活动需报本馆审批。
Amerika Birləşmiş Ştatları
Gettysburg National Military Park and Eisenhower National Historic Site (David Wills House, Eisenhower Home)Gettysburg
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibPark proqramları istisna olmaqla, David Vills Ev Muzeyi və ya Eyzenhauer Evi daxilində heç bir aktiv təlim, bələdçili turlar və ya təşkil olunmuş söhbətlər keçirilə bilməz. Döyüş meydanında ödənişli tarixi turlar Lisenziyalı Döyüş Meydanı Bələdçisi tərəfindən həyata keçirilməlidir (36 CFR 25.2).
Mətnin ifadəsi
David Wills House Access – No active instruction, guided tours, or organized talks may take place within the David Wills House Museum, except for Park programming.
Independence National Historical Park (Independence Hall, Liberty Bell Center, Congress Hall)Philadelphia
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibKommersiya tur operatorları parkın binaları daxilində ziyarətçilərə interpretasiya xidmətləri göstərə bilməzlər və parkdakı istənilən biznes üçün Kommersiya İstifadəsi İcazəsi tələb olunur. Qayda parkın 2026-cı il Nəzarətçi Məcəlləsində yer alır (səhifə sonuncu dəfə 18 iyun 2026-cı ildə yenilənib).
Mətnin ifadəsi
Commercial tour operators are prohibited from providing interpretive services to visitors inside the park’s buildings.
Museum of Modern Art (MoMA)New York
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibMoMA üçüncü tərəflərin muzeydə qruplara bələdçilik etməsinə icazə vermir və icazəsiz mühazirəçilərdən turlarını dərhal dayandırmaları tələb olunur. Yardımçı dinləmə cihazları istisna olmaqla, səsgücləndirmə və daşına bilən dinamiklər qadağandır.
Mətnin ifadəsi
MoMA does not allow third parties to lead groups through the Museum. Any unauthorized lecturers will be asked to end their tours immediately.
National September 11 Memorial & MuseumNew York
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibMemorial Muzeyin daxilində izahat yalnız muzey əməkdaşları tərəfindən verilir; tur operatorları və qrup rəhbərləri bilet bron edə bilərlər, lakin içəridə öz bələdçi şərhlərini verə bilməzlər. Radio və meqafon kimi səs-küy yaradan və ya gücləndirən qurğular qadağandır və səsli məlumat üçün smartfondan istifadə edən ziyarətçilər sərgi məkanlarında şəxsi qulaqlıqlardan istifadə etməlidirlər.
Mətnin ifadəsi
Guided tours within the Memorial Museum conducted by any person, organization, or entity other than a 9/11 Memorial & Museum-sponsored entity are not permitted.
The Frick CollectionNew York
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibThe Frick üçüncü tərəflərin rəhbərlik etdiyi mühazirələrə, turlara, dərslərə və ya bələdçili səfərlərə icazə vermir və bunu edən hər kəsdən dərhal dayandırması tələb olunur. İcazəsiz səsdə gücləndirilməsi qadağandır və qalereyalarda səslərə, o cümlədən muzeyin öz mobil bələdçisinə yalnız qulaqlıqla qulaq asmaq olar.
Mətnin ifadəsi
Note: The Frick does not permit unauthorized lectures, tours, classes, or guided visits led by third parties. Anyone engaged in such activity will be asked to end their tours immediately.
U.S. Capitol + Capitol Visitor CenterWashington, D.C.
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırYalnız məkanın cihazlarıTarixi ABŞ Kapitolunun otaqlarına yalnız bələdçili tur zamanı baxmaq olar və bütün turlara Kapitolun öz peşəkar bələdçiləri rəhbərlik edir. Hər bir ziyarətçi bələdçini eşitmək üçün Kapitolun köməkçi dinləmə cihazını alır.
Mətnin ifadəsi
Our professional tour guides lead all tours. [...] All visitors receive standard assisted listening devices at the conclusion of the orientation film so that they can hear their guide while on tour.
İspaniya
Basílica de la Sagrada FamíliaBarcelona
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıSaqrada Familiyada on nəfərdən çox qruplar bələdçinin izahatı üçün bazilikanın ötürücü-qəbuledicilərindən istifadə etməlidirlər və qrup maksimum 30 nəfərlə məhdudlaşır; qurğular daha sonra bazilikaya qaytarılır.
Mətnin ifadəsi
Es obligatorio para todos los grupos de más de diez (10) personas el uso de emisores-receptores, para que el guía realice la explicación. Los grupos pueden ser de treinta (30) personas como máximo.
Museo Nacional del PradoMadrid
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazları12 mart 2026-cı il tarixindən etibarən Pradoda qruplar bələdçi daxil olmaqla 9-20 nəfərdən ibarətdir (əvvəllər 30 nəfərə qədər idi) və iş saatları ərzində körpələr və ibtidai məktəb qrupları istisna olmaqla, bütün qruplar muzeyin bilet kanalları vasitəsilə ödənilən qrup bələdçisi sistemindən istifadə etməlidir.
Mətnin ifadəsi
Con el fin de reducir el nivel de ruido y evitar molestias a los visitantes, todos los grupos en horario de apertura al público, a excepción de los grupos educativos de infantil y primaria, deben usar, con carácter obligatorio, el sistema de guiado de grupo (micrófono y auriculares inalámbricos).
Catedral Primada de ToledoToledo
Səsgücləndiricilər qadağandırTelefonlar qadağandırToledo Katedrali gücləndirilmiş mikrofonları qadağan edir və ziyarətçilərə daxil olarkən mobil telefonlarını söndürməyi tapşıraraq onların istifadəsinə icazə vermir. Qulaqlıq tələbi yoxdur, lakin telefon qadağası ziyarətçilərin öz telefonlarında işləyən istənilən sistemi istisna edir.
Mətnin ifadəsi
Está prohibido el empleo de micrófonos amplificados. [...] No está permitido el uso del teléfono móvil. Rogamos lo apaguen al entrar en el Templo.
Alhambra: Cuarto Dorado, Sala de las Dos Hermanas, Sala de los Abencerrajes, Galería Norte del GeneralifeGranada
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibCuarto Dorado, İki Bacı zalı, Abenserraxlər zalı və ya Generalifenin Şimal Qalereyasında açıq icazə verilmədiyi təqdirdə heç bir izahat verilə bilməz və Patronato bu qadağanı digər sıx məkanlara da şamil edə bilər; qadağa birbaşa izahatı əhatə etdiyindən qulaqlıqlar vəziyyəti dəyişmir.
Mətnin ifadəsi
Debido a las reducidas dimensiones de espacios como el Cuarto Dorado, la Sala de las Dos Hermanas, la Sala de los Abencerrajes y la Galería Norte del Generalife, no se permite realizar explicaciones, salvo casos expresamente autorizados.
Dalí Theatre-Museum (Teatre-Museu Dalí)Figueres
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibFoyedəki muzey əməkdaşlarının ilkin razılığı olmadan heç bir bələdçili ziyarətə icazə verilmir və daxili həyət (otaq 2) və qübbə (otaq 3) istisna olmaqla, 25 nəfərdən çox qruplara izahat vermək qəti qadağandır.
Mətnin ifadəsi
En ningún caso se permite realizar explicaciones para grupos de más de veinticinco personas, excepto en el patio (sala 2) y la cúpula (sala 3).
İtaliya
Basilica di San MarcoVenice
Qulaqlıq tələb olunurTətbiqlər qadağandır2026-cı ilin sentyabr ayının giriş qaydalarından bəri, 9 və ya daha çox qruplar Müqəddəs Mark Bazilikası daxilində fısıltı radio qulaqlıqlarından istifadə etməlidirlər və B2B biletlərində olan ziyarətçilər audio bələdçilərdən, endirilə bilən və ya onlayn tətbiqlərdən və ya Süni İntellekt platformalarından, hətta tərcümə üçün belə istifadə edə bilməzlər.
Mətnin ifadəsi
È obbligatorio utilizzare all’interno della Basilica le radio-cuffie (sistema whisper) per gruppi a partire da 9 persone. [...] L’utilizzo di audioguide e/o di altri analoghi dispositivi (ivi comprese le applicazioni scaricabili o a disposizione online e le altre piattaforme IA) non è consentito ai visitatori titolari di un biglietto acquistato tramite il canale B2B, nemmeno a scopo di traduzione;
Basilica Papale di Santa Maria MaggioreRome
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıSanta Maria Maggiore papa bazilikasında izahat alan və yeddi nəfərdən çox olan hər bir qrup bazilikanın rəsmi güzəşt sahibinin qulaqlıqlarını taxmalıdır. Öz qulaqlıqları ilə gələn qruplar bütün ziyarət boyu onlardan istifadəni dayandırmalıdırlar; hər bir cihaz 1.50 EUR-ya başa gəlir.
Mətnin ifadəsi
Tutti quei gruppi che ricevono una spiegazione e che superano le 7 persone devono necessariamente indossare gli auricolari forniti dal concessionario ufficiale della Basilica.
Egyptian Museum of Turin (Museo Egizio)Turin
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıMuseo Egizio-da bələdçili qruplar (qrup 7-25 nəfərdir) muzeyin ödəniş müqabilində verilən öz radiogayd sistemindən istifadə etməlidirlər və digər radiogayd sistemləri qadağandır. Lisenziyalı tur bələdçiləri bələdçilik etməzdən əvvəl nişan almaq üçün radiogayd masasında qeydiyyatdan keçməlidirlər.
Mətnin ifadəsi
Per i gruppi in visita guidata è obbligatorio l’uso dei sistemi di radioguida, adottato e fornito a pagamento dal Museo Egizio. Sono vietati altri sistemi di radioguida.
Galleria BorgheseRome
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıGalleria Borghese öz bələdçisi olan qruplar (7-15 nəfər üstəgəl bələdçi və 15 yaşdan kiçik uşaqlar) və 5-6 iştirakçıdan ibarət bələdçili ziyarətlər üçün qulaqlıq tələb edir. Qrup qiymətinə adam başına EUR 1.50 qulaqlıq icarəsi daxildir və səhifədə şəxsi sistemin gətirilməsi barədə heç nə deyilmir.
Mətnin ifadəsi
I gruppi possono essere composti da un minimo di 7 ad un massimo di 15 persone, oltre la guida e i ragazzi entro i 15 anni, ed è previsto l’obbligo di utilizzo degli auricolari. L’obbligo di auricolari permane anche in caso di visite guidate di 5 o 6 partecipanti.
Museo del Cenacolo Vinciano (The Last Supper)Milan
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibÖdənişsiz giriş bazar günlərində və digər pulsuz günlərdə Sonuncu Şam Yeməyi muzeyi heç bir qrup qəbul etmir və peşəkar bələdçili ziyarətləri qadağan edir; normal günlərdə ziyarətlər 40 nəfərə qədər 15 dəqiqəlik intervallarla həyata keçirilir. Heç bir qulaqlıq qaydası dərc olunmayıb.
Mətnin ifadəsi
Inoltre, in occasione delle domeniche gratuite o di altre giornate a ingresso gratuito, non saranno accettati gruppi, né sarà possibile fruire di servizi quali visite guidate e laboratori. È vietato anche svolgere visite guidate professionali.
Yaponiya
Almaniya
Cologne Cathedral (Kölner Dom)Cologne
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibKafedralın turları yalnız xüsusi verilmiş lisenziya ilə mümkündür; bütün turlar qeydiyyatdan keçməli və yalnız səlahiyyətli və ya qeydiyyatdan keçmiş kafedral bələdçiləri tərəfindən idarə oluna bilər, ona görə də qruplar DOMFORUM vasitəsilə rezervasiya edirlər. Kafedral qaydaları 1 oktyabr 2019-cu ildə qüvvəyə minib və 1 iyul 2026-cı ildən bəri ziyarət etmək üçün bilet tələb olunur.
Mətnin ifadəsi
§6 Domführungen (1) Domführungen sind nur mit einer dafür eigens ausgestellten Lizenz möglich.
Memorial to the Murdered Jews of Europe, Information Centre (Ort der Information)Berlin
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibYeraltı İnformasiya Mərkəzinin sərgisində heç bir bələdçi turu keçirilmir və uca səslə söhbətlər arzuolunmazdır; ziyarətçilərdən mobil telefonları və digər cihazları söndürmək xahiş olunur. Stel sahəsində səs-küy salmağa icazə verilmir.
Mətnin ifadəsi
Während des Rundgangs sind laute Gespräche und jegliches auffällige Verhalten nicht erwünscht. Es finden keine Führungen durch die Ausstellung statt.
Reichstag dome (Reichstagskuppel)Berlin
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibQübbəyə ziyarətlər həmişə fərdidir və Bundestaqın on iki dildə təklif olunan pulsuz audiobələdçisi ilə həyata keçirilir; səhifədə kənar bələdçilərin bina daxilində izahat verməsi barədə heç nə qeyd olunmayıb.
Mətnin ifadəsi
Der Besuch auf der Kuppel findet immer in Eigenregie statt, es steht jedoch für Erwachsene sowie Kinder ein eigener Audio-Guide „Reichstagskuppel“ als kostenloser Informationsservice zur Verfügung.
Schloss NeuschwansteinSchwangau
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırYalnız məkanın cihazlarıNeuşvanyştayn Qalasına yalnız Bavariya Sarayı Administrasiyasının əməkdaşları tərəfindən alman və ingilis dillərində və digər dillərdə qalanın müşayiət olunan audio bələdçisi ilə təxminən 30 dəqiqəlik qala turu zamanı baş çəkmək olar.
Mətnin ifadəsi
Schloss Neuschwanstein kann nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden.
Tayvan
Chimei Museum (奇美博物館)Tainan
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazları1 mart 2024-cü il tarixindən etibarən Tainandakı Chimei Muzeyini ziyarət edən turizm agentliyi və digər 10 və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar muzeyin adambaşına NT$30 dəyərində olan audio bələdçi dəstini icarəyə götürməli və qrup kimi daxil olub çıxmalıdırlar.
Mətnin ifadəsi
自2024/3/1起，10人以上之旅行社團體或一般團體參觀，請依規定租借語音導覽設備（子母機30元/人），並採團進團出方式，以利團體帶隊的順暢度，同時維持館內參觀品質。
National Palace Museum Southern Branch (故宮南部院區)Chiayi
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıÇyayidəki Milli Saray Muzeyinin Cənub filialında 10 və daha çox nəfərdən ibarət hər bir qrup muzeyin qrup audio dəstini (bələdçi üçün ötürücü və qrup üçün qəbuledicilər) kirayələməli, birlikdə daxil olmalı və çıxmalıdırlar. Bu qayda peşəkar bələdçisi olmayan qruplara da şamil edilir.
Mətnin ifadəsi
爲維持館內參觀品質並輔助團體帶隊，10人以上團體參觀者請依規定租用團體語音導覽設備（子母機）團進團出。
National Palace Museum, Northern Branch (國立故宮博物院)Taipei
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıTaypeydəki Milli Saray Muzeyində 10 və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar səfərdən əvvəl muzeyin qrup audio sistemini bron etməli, qrup biletləri almalı, daxil olmazdan əvvəl qəbulediciləri kirayələməli və taxmalıdırlar. Sistemi olmayan qruplar sərgi salonlarına buraxılmır.
Mətnin ifadəsi
團體十人以上，請於參觀日前完成預約團體語音導覽器，購買團體參觀券，租借語音導覽器並佩掛後始得入場。
Natural and cultural ecological landscape areas (發展觀光條例 art. 19), nationwideNationwide
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibTaiwanın Turizmin İnkişafı Aktına əsasən (son dəfə 28 noyabr 2025-ci ildə dəyişdirilib), təyin edilmiş təbii və mədəni ekoloji landşaft ərazilərinə daxil olan ziyarətçilər peşəkar bələdçinin (專業導覽人員) müşayiəti ilə gəzmək üçün müraciət etməlidirlər.
Mətnin ifadəsi
旅客進入該地區，應申請專業導覽人員陪同進入，
Fransa
Cathédrale Notre-Dame de ParisParis
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazları1 iyul 2026-cı il tarixindən etibarən Notr-Dam de Paris daxilində hər bir ödənişli bələdçili səfər əvvəlcədən bron edilməli, sertifikatlı bələdçi-konferansye tərəfindən idarə olunmalı və yalnız katedral tərəfindən təmin edilən audiofonlardan istifadə etməlidir; kənar sistemlərə icazə verilmir.
Mətnin ifadəsi
Utilisation exclusive des audiophones fournis par la cathédrale (les systèmes externes ne seront pas autorisés).
Musée d'OrsayParis
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıOrse muzeyində yeddi və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar və məruzəçi qrup rəhbərinin şəxsiyyət vəsiqəsi qarşılığında audiofon masasından verilən, muzey tərəfindən təmin olunan audiofonları taxmalıdırlar.
Mətnin ifadəsi
le port d’audiophones fournis par le musée est obligatoire pour tous les groupes
Musée de l'OrangerieParis
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıOranjeri muzeyində hər bir qrup qrup rəhbərinin şəxsiyyət vəsiqəsi qarşılığında audiofon masasından götürülən, muzey tərəfindən təmin olunan audiofonları taxmalıdır.
Mətnin ifadəsi
le port d’audiophones fournis par le musée est obligatoire pour tous les groupes
Hindistan
Taj MahalAgra
Səsgücləndiricilər qadağandırQulaqlıqlar qadağandırHindistanın Arxeoloji Tədqiqatı Tac Mahalda qadağan olunmuş əşyalar arasında 'Mikrofon və Qulaqlıq' qeyd edir və rəsmi Tac Mahal saytı həmçinin kameralardan başqa mobil enerji yığıcılarını və elektrik mallarını qadağan edir. Telefonlara gündüzlər söndürüldükdə və ya səssiz rejimdə olduqda icazə verilir.
Mətnin ifadəsi
Prohibited Items in Taj Mahal : Food Products / Toys / Smoking Items/Matchbox /Gutkha/etc. / Flag/Banner / Flowers/Garland and religions items / Drone / Mike and Headphone / Weapons / Explosives
ASI protected monuments (nationwide)Nationwide
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibHindistanın mərkəzi səviyyədə mühafizə olunan abidələrində ziyarətçilərə ödənişli bələdçilik etmək üçün arxeoloji məmurdan lisenziya tələb olunur, cəriməsi INR 500-dəkdir; ASI-nin bələdçi siyasəti yalnız bir kateqoriyalı lisenziyalı «ASI Monument guide» tanıyır. Qaydalarda mikrofon və ya səsgücləndirici ilə bağlı heç bir bənd yoxdur.
Mətnin ifadəsi
No person shall, within a protected monument,-- … (d) [hawk or sell any goods or wares … or show a visitor round or take his photograph for monetary consideration, except under the authority of … a licence granted by an archaeological officer;]
Red Fort (Lal Qila)Delhi
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibThe Hindu qəzetinə (aprel 2026) əsasən, 2025-ci ilin dekabr ayına aid ATT dairəvi sənədi təkrar bildirir ki, Qırmızı Qalada yalnız Turizm Nazirliyi tərəfindən lisenziyalaşdırılmış və ATT tərəfindən təsdiqlənmiş təlim keçmiş bələdçilər tur və bələdçi xidmətləri təklif edə bilər; dairəvi sənədin özü ATT-nin dərc olunmuş dairəvi sənədləri arasında tapılmayıb.
Mətnin ifadəsi
The ASI circular reiterates that only duly trained individuals holding licences from the Ministry of Tourism and endorsed by the body are authorised to offer tour and guide services.
Vatikan
Basilica di San PietroVatican City
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıMüqəddəs Pyotr Bazilikasını öz bələdçisi ilə ziyarət edən 4 nəfərdən çox ziyarətçi qrupları portikdəki Ziyarət Masasında qeydiyyatdan keçməli və hər ziyarətçi üçün EUR 1.50 ödəməlidir. Daha sonra Fabbrica di San Pietro hər bir ziyarətçi üçün qəbuledici və bələdçi üçün ötürücü təmin edir; limit bələdçi üstəgəl 30 ziyarətçidir.
Mətnin ifadəsi
Tali visite possono essere fatte, previa registrazione al Desk Visite posizionato nel portico della Basilica di San Pietro, con la messa a disposizione da parte della Fabbrica di San Pietro di una radioguida per ciascun visitatore componente il gruppo e della radioguida trasmittente per la guida. È fatto obbligo di registrazione, al costo di 1,50€ per visitatore, per tutti i gruppi composti da più di 4 visitatori.
Musei VaticaniVatican City
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıVatikan Muzeylərində 10-dan çox iştirakçısı olan hər bir bələdçili səfər, o cümlədən zəvvarlıq, universitetlər və məktəblər radio qulaqlıqlarından istifadə etməlidir və yalnız muzeylərin öz QRUP TURU sisteminə icazə verilir. İcarə haqqı hər qrup üzvü üçün 1.50 EUR təşkil edir, bələdçi üçün pulsuzdur və cari il üçün muzeylərdə akkreditə olunmuş bələdçilər üçün nəzərdə tutulub.
Mətnin ifadəsi
È obbligatorio l'uso dei sistemi auricolari radio per tutte le visite, inclusi pellegrinaggi, università e scuole, con un numero di partecipanti superiore a 10 fino ad un massimo di 20 (30 per le scuole). [...] Non è consentito l'utilizzo di altri sistemi auricolari radio.
Cappella SistinaVatican City
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibVatikan Muzeylərinin bələdçilər üçün davranış kodeksinə əsasən Sikstin kapellasının daxilində danışmaq və izahat vermək qəti qadağandır, buna görə də bələdçilər daxil olmazdan əvvəl öz qruplarına təlimat verirlər. Qulaqlıqlar bunu dəyişdirmir: kapellanın daxilində heç bir bələdçi izahatı aparılmır.
Mətnin ifadəsi
è fatto assoluto divieto di parlare e spiegare in Cappella Sistina.
Belçika
Magritte Museum and temporary exhibitions (Royal Museums of Fine Arts of Belgium)Brussels
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibKənar bələdçilərin Magritte Muzeyində və ya müvəqqəti sərgilərdə danışmaq hüququ yoxdur; orada yalnız muzeylər tərəfindən akkreditə olunmuş bələdçilər bələdçilik edə bilər (26 may 2025-ci il tarixli qaydalar).
Mətnin ifadəsi
Aucun droit de parole n’est possible au Musée Magritte et dans les expositions temporaires. Seul.es les guides accrédités aux Musées peuvent guider.
Musea Brugge: Groeningemuseum, Gruuthusemuseum, Museum Sint-Janshospitaal, BRUSKBruges
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibDörd Musea Brugge muzeyində (Groeningemuseum, Gruuthusemuseum, Sint-Janshospitaal, BRUSK) Musea Brugge ilə əlaqəsi olmayan bələdçilər əvvəlcədən yazılı icazə olmadan turlar keçirə bilməzlər.
Mətnin ifadəsi
Het is verboden voor gidsen die niet aan Musea Brugge verbonden zijn om rondleidingen te organiseren in het Gruuthusemuseum, Groeningemuseum, Museum Sint-Janshospitaal en BRUSK, behalve met de voorafgaande schriftelijke toestemming van Musea Brugge.
Cənubi Koreya
Jongmyo Shrine (timed guided visits)Seoul
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibVaxtlı giriş günlərində Conqmyo məbədinə yalnız dil qrupu üzrə müəyyən edilmiş vaxtlarda Conqmyo bələdçisi ilə birlikdə daxil olmaq olar, sərbəst giriş yoxdur; 10 və ya daha çox nəfərdən ibarət qruplar bron etməlidirlər. İş saatları səhifəsində bazar ertəsi, cümə axşamı və cümə vaxtlı günlər kimi göstərilir, bələdçi səhifəsində isə hələ də çərşənbə günü də yer alır.
Mətnin ifadəsi
종묘는 언어권별로 정해진 시간에 입장하여 종묘해설사와 함께 하는 관람제도를 시행하고 있습니다. (월·수·목·금)
Small official guided programs (Gyeonghoeru special viewing, Chilgung, Deoksugung Seokjojeon)Seoul
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibSeuldakı bir neçə kiçik saray proqramı bələdçi tərəfindən idarə olunur və əvvəlcədən onlayn olaraq bron edilir: Qyeonqhoerunun xüsusi baxışı qrup sifarişi qəbul etmir (adambaşına iki bilet, yalnız koreya dilində), Çilqunq bələdçi ilə məhdud baxışdır, Deoksququnun Seokjojeon sərgisi isə adambaşına beş biletə qədər olmaqla hər seansa 15 nəfər qəbul edir.
Mətnin ifadəsi
※ 안전거리 확보를 위해 단체예약은 받지 않습니다.
Çexiya
Sedlec Ossuary (Church of All Saints with the Ossuary, Kostnice Sedlec)Kutná Hora
Qulaqlıq tələb olunurTelefonlar qadağandırKilsənin ziyarətçi qaydaları Bütün Müqəddəslər Kilsəsində və onun qəbiristanlığında hər hansı uca səslə şərhi qadağan edir: bələdçilər yalnız qəbiristanlığın qarşısında və ərazinin daxilində yalnız elektron bələdçi sistemləri vasitəsilə izahat verə bilərlər. Eyni qaydalar kilsə binasının içərisində mobil telefonlardan istifadə etməyi qadağan edir.
Mətnin ifadəsi
V prostoru hřbitovního kostela Všech svatých včetně přilehlého hřbitova je zakázáno podávat jakýkoliv hlasitý výklad, který by rušil ostatní návštěvníky a narušoval pietu hřbitova. Průvodci doprovázející skupinu mohou podávat výklad pouze před areálem hřbitova, v areálu pouze za pomoci elektronických průvodcovských systémů.
Český Krumlov State Castle (NPÚ visiting rules)Český Krumlov
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibTurlar qalanın öz bələdçiləri tərəfindən idarə olunur. Xarici bələdçi qala bələdçisinin şərhini yalnız əvvəlcədən razılaşdırmaqla və əgər xarici dildə şərh qala bələdçisi, yazılı mətn və ya qalanın audio cihazları tərəfindən təmin edilə bilməzsə, tərcümə edə bilər. Telefonlar və ya daşınan pleyerlərlə başqalarını narahat etmək qadağandır. Tur qrupları 45 (I marşrut), 25 (II marşrut) və 20 (Barokko Teatrı) nəfərlə məhdudlaşdırılır.
Mətnin ifadəsi
Tlumočit výklad průvodce je povoleno pouze po předchozí domluvě a pouze v případě, že cizojazyčný výklad není možné zajistit průvodcem památkového objektu, cizojazyčným textem nebo prostřednictvím poskytovaných audiozařízení.
İrlandiya
Kilmainham GaolDublin
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibKilmainham Həbsxanasına giriş yalnız əvvəlcədən bron edilmiş biletlərlə, obyektin öz bələdçili turu vasitəsilə həyata keçirilir; 10 və ya daha çox biletlik qrup bronları e-poçt vasitəsilə edilir.
Mətnin ifadəsi
Access to the Gaol is by guided tour only, and you must pre-book your ticket.
Trinity College Dublin (campus, Book of Kells)Dublin
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibTrinity Kolleci kampusunun turları yalnız Visit Trinity-nin rəsmi tur bələdçiləri və səlahiyyətli işçiləri tərəfindən həyata keçirilə bilər, ona görə də kənar bələdçilər hətta açıq havada belə kampusda qruplara rəhbərlik edə bilməzlər.
Mətnin ifadəsi
Tours of the campus can only be conducted through Visit Trinity’s official tour guides and authorized staff members.
Polşa
Auschwitz-Birkenau State Museum (Auschwitz I and Auschwitz II-Birkenau)Oświęcim
Qulaqlıq tələb olunurTətbiqlər qadağandır10-dan çox olan təşkil olunmuş qruplar muzeyin qulaqlıqlarını ehtiva edən qrup giriş biletləri ilə baş çəkməlidirlər; qruplar 30 nəfərlə məhdudlaşır və yalnız muzey tərəfindən səlahiyyət verilmiş tərbiyəçilər bələdçilik edirlər. Bütün ərazi üzrə gücləndirici avadanlıqlar və audio və ya video bələdçilər, istər xüsusi cihazlarda, istərsə də digər elektron cihazlarda tətbiq kimi qadağandır. Cari mətn 1 iyul 2026-cı il tarixindən etibarən qüvvədədir; qulaqlıq tələbi 15 aprel 2008-ci il tarixinə aiddir.
Mətnin ifadəsi
Odwiedzający w grupach zorganizowanych liczących powyżej 10 osób zobowiązani są do zwiedzania Muzeum na podstawie Kart Wstępu dla Grup Zorganizowanych obejmujących korzystanie ze sprzętu słuchawkowego [...] Używania sprzętu nagłaśniającego, audio-przewodników i video-przewodników, zarówno w formie dedykowanych urządzeń, jak i w formie aplikacji na innych urządzeniach elektronicznych.
Wieliczka Salt Mine (Kopalnia Soli Wieliczka)Wieliczka
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırYalnız məkanın cihazlarıVieliczka Duz Mədəni yalnız mədən tərəfindən təyin edilmiş bələdçi ilə, 40 (Turist Marşrutu) və ya 20 (Mədənçilər Marşrutu) nəfərə qədər qruplarda ziyarət edilir və qrupdan ayrılmaq qəti qadağandır. 1 yanvar 2026-cı il tarixindən etibarən Yeraltı Turist Marşrutu turdan əvvəl mədən tərəfindən verilən və sonda qaytarılan 'tur bələdçisi' cihazları ilə ziyarət edilir.
Mətnin ifadəsi
Zwiedzanie odbywa się z przewodnikiem wyznaczonym przez Kopalnię. Odłączanie się od grupy i samowolne zwiedzanie jest surowo zabronione. [...] Zwiedzanie Podziemnej Trasy Turystycznej (bez podziemnej ekspozycji Muzeum Żup Krakowskich) odbywa się z użyciem urządzeń typu tour guide, udostępnionych zwiedzającym przez Kopalnię bezpośrednio przed rozpoczęciem zwiedzania.
Cənub Afrika
Robben Island MuseumCape Town
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibHəbsxana turu muzeyin inteqrasiya olunmuş tur modeli çərçivəsində Robben Adası tur bələdçisi tərəfindən həyata keçirilir və turlar bir neçə dildə təklif olunmur. Ziyarətçilər öz tərcüməçilərini gətirə bilərlər və çoxdilli audio qulaqlıqlar nəzərdən keçirilir.
Mətnin ifadəsi
The prison tour will be conducted by a Robben Island Tour Guide. This is part of our integrated tour model.
Çili
Rapa Nui National Park (Parque Nacional Rapa Nui)Rapa Nui (Easter Island)
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibRapa Nui Milli Parkına giriş üçün bilet və 23 noyabr 2017-ci il tarixindən bəri parkı idarə edən Ma'u Henua yerli icması tərəfindən akkreditə olunmuş bələdçi tələb olunur. Park qaydalarının pozulması 17.288 nömrəli Qanuna əsasən 5 ilə 100 UTM arasında cərimələrə səbəb ola bilər.
Mətnin ifadəsi
Es OBLIGATORIO comprar una entrada y contratar un guía, acreditado por Ma’ u Henua, para poder ingresar al Parque Nacional Rapa Nui.
Honq Konq Xüsusi İnzibati Rayonu Çin
Hong Kong: Travel Industry Authority licensing (旅遊業條例)Hong Kong
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibHong Kongda Səyahət Sənayesi İdarəsinin lisenziyası olmadan tur bələdçisi kimi işləmək 50,000 HKD-yə qədər cərimə və bir il müddətinə azadlıqdan məhretmə ilə cəzalandırılan hüquqpozmadır; Sİİ və İmmiqrasiya Departamenti 2026-cı ilin iyul ayında Tsim Sha Tsui və West Kowloon Mədəniyyət Rayonunda birgə yoxlamalar aparıblar.
Mətnin ifadəsi
根據《旅遊業條例》，任何人如無旅行代理商／導遊牌照，而經營旅行代理商業務或擔任導遊，即屬違法，一經定罪，最高可被判罰款十萬元及監禁兩年（旅行代理商）；五萬元及監禁一年（導遊）。
İndoneziya
Borobudur Temple upper structureMagelang
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibBorobudur məbəd strukturuna daxil olmaq struktur girişini, qolbağı, upanat sandalını və tur bələdçisini ehtiva edən xüsusi bilet (150,000 IDR) tələb edir. 2022-ci ildə gündəlik 1,200 nəfərlik dırmaşan limiti elan edilmişdi; cari bilet səhifəsi kvota göstərmir.
Mətnin ifadəsi
Harga Termasuk / Akses naik ke Struktur Candi / Tiket gelang (wristband) / Upanat (sandal khusus kawasan candi) sebagai souvenir / Pemandu Wisata
İsrail
Yad Vashem – Holocaust History MuseumJerusalem
Qulaqlıq tələb olunurYalnız məkanın cihazlarıYad Vashem-in Holokost Tarixi Muzeyində bütün bələdçilik Ziyarətçi Mərkəzində icarəyə götürülmüş qulaqlıqlarla həyata keçirilməlidir və bələdçili turlar zamanı yalnız Yad Vashem qulaqlıqlarından istifadə oluna bilər. 1 may 2025-ci ildən etibarən qulaqlıqlar Yad Vashem-in öz bələdçiləri tərəfindən verilən turların qiymətinə daxildir.
Mətnin ifadəsi
All guiding in the Holocaust History Museum must be conducted with headsets, which can be hired in the Visitors Center. / Only Yad Vashem headsets may be used during guided tours.
İsveç
Stockholm City Hall (Stadshuset)Stockholm
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibYerli bələdçilər binada bələdçilik etmək üçün etibarlı Şəhər Bələdiyyəsi lisenziyasına malik olmalıdırlar və qrupun ən çoxu 50 ziyarətçisi ola bilər: 35-ə qədəri bütün otaqları görə bilər, 36-50 nəfərlik qruplar isə yalnız Mavi Zalı və Qızıl Zalı görə bilərlər.
Mətnin ifadəsi
Local guides need to have a valid license to guide at the City Hall.
Makao XİR Çin
Macau: Travel Agency and Tour Guide Profession Law (Lei 5/2025)Macau
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyib1 fevral 2026-cı il tarixindən etibarən Makao turizm bürosunun (MGTO) verdiyi və qayda olaraq Makao sakinləri olan tur bələdçisi kartının sahibləri Makaoda tur bələdçisi xidmətləri göstərə bilərlər; qeyri-qanuni bələdçilik 30 000-dən 50 000 MOP qədər cərimələnir. Qanun MGTO-ya şərhin necə verilməsi ilə bağlı məcburi təlimatlar verməyə icazə verir, lakin bələdçi lisenziyası səhifəsində heç biri qeyd olunmayıb.
Mətnin ifadəsi
一、僅獲旅遊局發出導遊證者，方可在澳門特別行政區向顧客及團員提供本法律規定的導遊服務。
Nepal
Pashupatinath TempleKathmandu
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibNepal Turizm Şurasının giriş haqqı səhifəsində qeyd olunur ki, turistlər Paşupatinat Məbədinə arxa sahədən baxa bilərlər; bu, bələdçilik qaydası deyil, ziyarətçilər üçün giriş məhdudiyyətidir (xarici vətəndaşlar hər giriş üçün 1000 NPR ödəyirlər).
Mətnin ifadəsi
Tourists can view the temple from the back premises.
Niderland
Anne Frank House (Anne Frank Huis)Amsterdam
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibRəhbərliyin açıq icazəsi olmasa, yalnız səlahiyyətli Anne Frank Evi heyəti muzeyin daxilində turlar keçirə bilər; muzeyin özü bələdçili turlar təklif etmir, yalnız doqquz dildə audio tur və 30 dəqiqəlik tanışlıq proqramı təqdim edir. Turizm təşkilatları və tur operatorları üçüncü şəxslər üçün bron edə bilməzlər və qruplar 35 nəfərlə məhdudlaşır.
Mətnin ifadəsi
Het is de bezoeker verboden in het museumcomplex: ... rondleidingen in het museum te geven anders dan door daartoe bevoegd personeel van het Anne Frank Huis of na expliciete toestemming van de directie van het Anne Frank Huis;
Norveç
MUNCH (Munchmuseet)Oslo
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibQrupların öz bələdçilərini gətirə biləcəyi 15 iyun - 15 sentyabr tarixləri arasında, çərşənbə-şənbə günləri, saat 18:00-21:00 istisna olmaqla, muzeyin daxilində turlara yalnız MUNCH-un öz bələdçiləri rəhbərlik edə bilər. Tur rəhbərləri və bələdçilər standart giriş haqqını ödəyirlər.
Mətnin ifadəsi
Only MUNCH’s own guides are permitted to lead tours inside the museum
Portuqaliya
Quinta da Regaleira (Palácio e Poço Iniciático)Sintra
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibXarici bələdçilər Quinta da Regaleirada sarayın və ya İnisiasiya Quyusunun daxilində bələdçili səfərlərə rəhbərlik edə bilməzlər; malikanə bilet kassasında öz audio bələdçilərini icarəyə verir (5 EUR) və bağlarda bələdçilik etməklə bağlı heç bir məhdudiyyət dərc olunmur.
Mətnin ifadəsi
É proibida a realização de visitas guiadas por guias externos no interior do Palácio e do Poço Iniciático;
Rumıniya
Palace of the Parliament (Palatul Parlamentului)Bucharest
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibParlament Sarayının turları parlamentin Beynəlxalq Konfrans Mərkəzi (CIC) tərəfindən satılır və həyata keçirilir; ən azı 15 nəfər böyüklərdən ibarət təşkil olunmuş qrupla bir müşayiət edən bələdçi və ya tərcüməçi pulsuz daxil olur və şəxsi turlar 35 nəfərlə məhdudlaşır. Qrupdan ayrılmaq və ya tur marşrutundan uzaqlaşmaq qadağandır və 61/1991 saylı Qanuna əsasən hüquqazidd əməldir.
Mətnin ifadəsi
Este interzisă părăsirea grupului sau abaterea de la traseul de vizitare.
Səudiyyə Ərəbistanı
Hegra (AlUla)AlUla
Daxildə kənar bələdçilik qadağandırCihaz göstərilməyibHegra təşkil olunmuş turlarla, avtobusla və ya şəxsi premium 4x4 ilə kəşf edilir və şəxsi maşınla sürməyə icazə verilmir; gündüz turuna AlUla-nın Rawi hekayəçiləri rəhbərlik edir. Səhifədə kənar bələdçinin məkanda izahat verə biləcəyi barədə məlumat verilmir.
Mətnin ifadəsi
The best way to explore the ancient city of Hegra is by joining an organised tour, either in a private premium 4x4 vehicle or on a coach. [...] Self-driving is not allowed.
Bu siyahını necə hazırlamışıq
Hər bir giriş qayda sahibinin öz mətnindən götürülüb: şəhər qərarı, muzey qaydası və ya rəsmi ziyarətçi səhifəsi. Biz əvvəlcə qaydaları 1 oktyabr 2026-cı il tarixində araşdırdıq və ifadəni, qrup ölçüsünü və cihaz şərtini təsdiqləmək üçün hər bir rəsmi mənbəni 2 oktyabr 2026 tarixində yenidən açdıq.
Yalnız xəbər hekayələrində və ya forumlarda tapa bildiyimiz qaydaları daxil etmirik. Rəsmi səhifənin artıq yüklənmədiyi hallarda onun arxivləşdirilmiş nüsxəsindən istifadə etdik və bunu mənbədə qeyd edirik.
Bu hüquqi məsləhət deyil. Qaydalar dəyişir və bu mətnlərin heç birində telefon əsaslı sistemlər adlandırılmır. Planınız bundan asılıdırsa, turdan əvvəl məkanla yazılı şəkildə əlaqə saxlayın.
Bələdçilərin verdiyi suallar
Telefon əsaslı sistem qulaqlıq sistemi hesab olunurmu?
Bu siyahıdakı heç bir qaydada telefon və ya Wi-Fi əsaslı sistemlər adlandırılmır. Mətnlərin əksəriyyəti hər hansı texnologiya adı çəkmədən qulaqlıq və ya pıçıltı sistemi tələb edir. Mətndə cihaz qeyd olunmursa, məkanla yazılı şəkildə əlaqə saxlayın. Əgər məkanın öz cihazları tələb olunursa, telefon əsaslı sistem onları əvəz edə bilməz.
Qonaqlar qulaqlıq taxmalıdırlarmı?
Bəli, bu siyahıdakı hər yerdə. Bələdçinin səsini telefonun dinamikindən səsləndirmək səsgücləndiriciləri qadağan edən eyni qaydaları pozardı.
Bələdçi qrup ölçüsünə daxildirmi?
Bu, qaydadan asılıdır və hər bir girişdə mətn bunu göstərirsə, qeyd olunur. Mətndə heç nə deyilmirsə, bələdçinin daxil olduğunu nəzərə alaraq planlaşdırın.
Bu siyahı nə dərəcədə aktualdır?
Hər bir giriş rəsmi mənbəsini sonuncu dəfə açdığımız günü göstərir. Qayda dəyişdikdə, girişi və onun tarixini yeniləyirik.
Növbəti turunuzda sınayın
Siz tətbiqə danışarkən qonaqlarınız öz telefonları və qulaqlıqları ilə dinləyirlər. İcarəyə götürmək, doldurmaq və ya toplamaq üçün qəbuledicilər yoxdur.