Pabellones de Maslak

El sultán Abdülaziz mandó construir los Pabellones de Maslak en la década de 1860 y en 1868 se los regaló a su sobrino, el príncipe Abdülhamid. El nombre procede de los maslak, los depósitos de distribución de agua que abastecían a la ciudad desde esta zona. El príncipe compró las tierras de alrededor de los pabellones, crió caballos, cultivó la tierra y vivía aquí cuando fue llamado al trono en 1876 como Abdülhamid II; ya como sultán, conservó la finca como granja imperial de Maslak.

De 1937 a 1982 los edificios sirvieron como preventorio militar. Tras su restauración en 1984 abrieron como casa museo bajo la Administración de Palacios Nacionales.

La Administración enumera más de una docena de construcciones en el recinto: el Kasr-ı Hümâyûn, que servía de harén; el Mâbeyn-i Hümâyûn, donde se recibía a los invitados; un pabellón mirador desde el que se observaban los ejercicios ecuestres; y, entre otros, una piscina, un baño, un invernadero de naranjos, una sala de telégrafos, el establo y la cocina. Siguen el esquema de una casa turca y no el de las salas de un palacio, y se alzan en un jardín que la Administración cifra en unos 170 000 metros cuadrados, con un invernadero de plantas tropicales.

Esa forma determina cómo funciona la visita. El grupo se desplaza entre edificios separados por terreno abierto en lugar de seguir un único pasillo. Di lo que todos deben oír -- la historia del príncipe, el plan de la visita, el punto de encuentro y la hora -- en el jardín, antes de la primera puerta.

Los Pabellones de Maslak los gestiona la Administración de Palacios Nacionales, y sus normas de visita hacen obligatorio un sistema de auriculares cuando un grupo con un guía con licencia supera las ocho personas (artículo 8). Los guías no pueden narrar en voz alta en interiores sin él (artículo 7), y el personal puede expulsar del recinto a un visitante que ignore las normas. Es una norma escrita, no una cortesía.

Las normas no especifican ningún tipo de sistema. Si piensas usar algo distinto de los habituales equipos de alquiler, incluido un sistema basado en el teléfono como el nuestro, confirma con la administración del palacio antes del día de la visita que lo aceptan. Los textos de los artículos, todos los sitios que cubre la regla y las formas de cumplirla están en nuestra página sobre la regla de auriculares de Topkapı.

Maslak es donde vivió Abdülhamid II antes de convertirse en sultán, y el relato de la Administración sobre esos años es inusualmente doméstico: una vida familiar modesta, clases de música para sus hijos, poemas y composiciones, y largas horas en su propio taller de carpintería.

Ese hilo continúa en el Museo de Colecciones del Palacio, junto a Dolmabahçe, que expone efectos personales de Abdülhamid II traídos del Palacio de Yıldız, entre ellos sus herramientas de carpintería y el faetón que utilizaba. Un grupo que ha oído hablar del taller en Maslak reconoce las herramientas cuando llega al museo.

Las normas de visita incluyen una entrada combinada para el Palacio de Dolmabahçe junto con los pabellones y el museo de la orilla europea: Aynalıkavak, Maslak, Ihlamur y el Museo de Colecciones del Palacio (artículo 9). Las entradas combinadas son válidas durante 30 días, y en ese plazo se puede entrar una vez en cada recinto. La MüzeKart, la tarjeta que usan los ciudadanos turcos, es válida aquí: las normas la aceptan en todos los Palacios Nacionales (artículo 12), y Maslak no figura en la lista de excepciones de la Administración.

Maslak queda bastante más al norte que los demás, a unos 9 km de Dolmabahçe en línea recta. En un programa es una parada propia y no una puerta más en la línea del Bósforo.