قواعد جولات المشي في الولايات المتحدة بشأن مكبرات الصوت وحجم المجموعات: سافانا وتشارلستون ونيو أورلينز وسالم (2026)

تُدرج عدة مدن تاريخية في الولايات المتحدة قواعد جولات المشي في قوانينها البلدية، والنمط يتكرر: لا تضخيم للصوت وحد أقصى لحجم المجموعة. فسافانا وتشارلستون ونيو أورلينز وبوفورت تحظر مكبرات الصوت حظرًا صريحًا. وتذهب سالم أبعد من ذلك فتفرض رسوم ترخيص أقل على المرشدين الذين يستغنون عنها. ولا يشترط أيٌّ من هذه القوانين سماعات الرأس، لكن مع 20 إلى 30 شخصًا على الرصيف، تصبح سماعات الأذن الطريقة العملية ليسمع الجميع مرشدًا لا يضخّم صوته.

تحظر سافانا وتشارلستون ونيو أورلينز وبوفورت تضخيم الصوت في جولات المشي، وتحدد المجموعة بما بين 20 و30 شخصًا. وتحظر سالم التضخيم في عدة شوارع في وسط المدينة وفي منطقة واحدة ليلًا، وتحدد فئات تراخيص المرشدين بحسب حجم المجموعة. يعرض الجدول كل قاعدة مع المادة القانونية الخاصة بها.

ولكل مدينة أيضًا بند في صفحة قواعد سماعات الرأس للمجموعات السياحية لدينا، ومنها مثلًا سالم.

الصياغة قصيرة ومباشرة. تنص المادة 6-1581 في سافانا على ما يلي: “أنظمة تضخيم الصوت محظورة. عدد الضيوف. تقتصر جولات المشي على 30 ضيفًا.” وتطلب المادة نفسها من المرشدين إبقاء ضجيج المشاركين في مستوى المحادثة.

وتنص المادة 29-262 في تشارلستون على ما يلي: “يُحظر استخدام جهاز تضخيم أثناء إجراء جولة مشي.” وتحدد المادة 29-261 جولات المشي المأجورة في الطريق العام بـ20 شخصًا، دون احتساب المرشد؛ ويجب أن تنقسم المجموعة الأكبر، مع مرشد لكل جزء. وتُعفى المجموعات المدرسية من حد الحجم.

تنص المادة 30-1489 في نيو أورلينز على ما يلي: “(1) لا يُسمح لمرشدي الجولات باستخدام مضخمات الصوت في جولات المشي. [...] (3) تقتصر مجموعات الجولات على 28 زبونًا لكل جولة.” ويجب أيضًا أن تبقى المجموعات على بعد 50 قدمًا بعضها عن بعض أثناء الشرح، وأن تنتهي الجولات بحلول الساعة 22:00، أو 18:00 في حي الحدائق (Garden District).

وتنص المادة 7-11074 في بوفورت على ما يلي: “(e) الهواتف بمكبر الصوت وأجهزة التضخيم محظورة في جولات المشي.” ويجب أن يلتزم الشرح بلائحة الضوضاء في المدينة، وتقتصر المجموعات على 20 ضيفًا، ويجب أن يكون المرشدون معتمدين من المدينة.

سالم هي المدينة الوحيدة هنا التي تكافئ المرشدين ماليًا على الاستغناء عن تضخيم الصوت. فمنذ 1 يناير 2025، ينص قانونها على ما يلي: “يحق للمرشدين العامين الذين لا يستخدمون أي شكل من أشكال التضخيم بعد يناير 2025 الحصول على خصم في الرسوم وفقًا للمادة 14-38 من هذا القانون.” ويدرج جدول الرسوم الخصم على النحو التالي: “خصم نظام الاتصال اللاسلكي .....50.00”، أي تخفيض قدره 50 دولارًا أمريكيًا.

تأتي التراخيص بثلاثة أحجام: جولات تصل إلى 10 أو 29 أو 40 مشاركًا، دون احتساب المرشد، مقابل 150 أو 250 أو 350 دولارًا أمريكيًا سنويًا. ويُحظر تضخيم الصوت في شارع براون وشارع هوارد وشوارع أخرى محددة بالاسم، وفي منطقة B5 بعد الساعة 20:00. وتؤدي ثلاثة إشعارات مخالفة خلال فترة ترخيص واحدة إلى جلسة استماع لإلغاء الترخيص.

لا يعرّف القانون نظام الاتصال اللاسلكي. اسأل إدارة التراخيص في سالم كتابيًا عما إذا كان النظام الذي تنوي استخدامه مؤهلًا للخصم.

القانون لا يحدد ذلك. تعرّف المادة 29-2 المصطلح تعريفًا واسعًا: “يُقصد بجهاز التضخيم أي معدات أو جهاز يوسّع صوت الإنسان أو الموسيقى أو أي صوت آخر أو يضخّمه.” والنظام الذي يرسل صوت المرشد إلى سماعات أذن المستمعين فقط لا يضيف أي صوت إلى الشارع، لكن التعريف لا يرسم هذا الحد. قبل استخدام أي نظام صوتي في شوارع تشارلستون، اسأل المدينة كتابيًا.

يطلب كلا الموقعين الفيدراليين سماعات الرأس. فالقواعد الفيدرالية الخاصة بالمقابر العسكرية الوطنية التابعة للجيش، 32 CFR 553.33، تحظر تشغيل “مكبر صوت، أو جهاز صوتي دون سماعة رأس” في أرلينغتون، ويطلب المعرض الوطني للفنون من الزوار استخدام سماعات الرأس مع الأجهزة المحمولة.

تدرج صفحة الأمن في أرلينغتون أجهزة الراديو وأجهزة الاتصال اللاسلكي المحمولة المستخدمة دون سماعة رأس ضمن المواد المحظورة. وتمنع المادة الفيدرالية نفسها إلقاء الخطب أمام المجموعات المحتشدة خارج المراسم المأذون بها، لذا تحقق من كيفية انطباق ذلك على شرحك. وتذكر إرشادات المجموعات لعام 2026 في أرلينغتون أن المقبرة تستقبل ما بين 2 و3 ملايين زائر سنويًا.

في المعرض الوطني للفنون، المجموعات التي تُقاد بشكل مستقل مرحّب بها دون تسجيل. وتنص القاعدة على ما يلي: “استخدم سماعات الرأس عند الاستماع إلى الأجهزة المحمولة في القاعات. ونرجو عدم إجراء مكالمات هاتفية.”

لا يسمي أيٌّ من هذه القوانين نوعًا من الأجهزة أو يذكر الهواتف بوصفها أجهزة استقبال. فكلها تستهدف الصوت في الشارع، وبوفورت تحظر الهواتف بمكبر الصوت بالاسم، لذا فإن سماعات الأذن ليست اختيارية.

مع Your Next Tours، يتحدث المرشد في هاتفه ويمسح الضيوف رمز QR، ثم يستمعون في متصفح هواتفهم عبر سماعات الأذن الخاصة بهم. لا شيء يُستأجر، ويحمل البثَّ جهاز توجيه WiFi محمول، فلا حاجة إلى الإنترنت أثناء الجولة. تعامل معه كأي نظام صوتي بموجب هذه القواعد، وتحقق محليًا، وكتابيًا، قبل الموسم. ولمقارنة التكاليف، اطّلع على تكلفة استئجار أجهزة الاستقبال.

ضيوفك يحملون جهاز الاستقبال بالفعل. ثبّت تطبيق المرشد، وأنشئ جولة، وشارك رمز QR الخاص بها عند نقطة الالتقاء: يستمع الضيوف عبر هواتفهم وسماعات أذنهم الخاصة، وتشرح أنت بصوت المحادثة العادي. اطّلع على طريقة عمل البث وتحقق من الأسعار.