Your Next Tours

Quels musées de Madrid laissent les groupes apporter leurs propres écouteurs ? Prado, Reina Sofía et Thyssen (2026)

9 min de lectureDernière mise à jour : 12 oct. 2026

Résumer avec l'IA:ChatGPTClaudePerplexityGrokGoogle AI Mode

Les trois musées exigent un système de guidage pour les groupes guidés, mais deux seulement vous laissent apporter le vôtre. Au Prado, les appareils se paient via les propres canaux de billetterie du musée ; le Reina Sofía et le Thyssen-Bornemisza acceptent par écrit l'équipement du groupe.

Qu'exigent les trois musées ?

Chaque musée rend obligatoire un système de guidage de groupe pour les groupes guidés, avec des seuils, des plafonds et des règles différents sur l'équipement admis. Le tableau résume les règles publiées telles que vérifiées le 2 octobre 2026 ; les sections suivantes citent la formulation de chaque musée.

PradoReina SofíaThyssen-Bornemisza
Un groupe commence à9 personnes, guide compris8 personnes7 personnes, guide compris
Groupe maximal20 (groupes scolaires : 30)20 guides compris (30 pour les groupes de moins de 12 ans)27 dans les collections, 22 dans les expositions temporaires, guides compris
Équipement propreNon mentionné ; appareils payés via le muséeOui : « pueden ser propios »Oui : « receptor propios »
Équipement du musée en 2026Acheté avec les billets1,50 EUR par personne, émetteur gratuit1 EUR par récepteur, gratuit pour les professionnels du tourisme

Pouvez-vous utiliser votre propre système au Prado ?

Pas d'après le règlement. L'article 66 de la résolution du Prado du 12 mars 2026 rend le système de guidage de groupe obligatoire pendant les heures d'ouverture et fait payer les appareils via les canaux de billetterie du musée. Aucun article ne mentionne l'équipement propre d'un groupe : prévoyez donc les appareils du musée.

L'article 58 définit un groupe comme 9 à 20 personnes, guide compris ; les conditions antérieures du musée, du 31 janvier 2020, autorisaient jusqu'à 30 personnes. L'article 61 limite une visite de groupe à 90 minutes.

Qu'autorise le Reina Sofía ?

Le Reina Sofía rend les radioguides obligatoires pour les groupes de visiteurs de plus de 12 ans qui recevront des explications dans les salles, et précise que l'équipement peut appartenir au groupe. La location au comptoir des audioguides près du bâtiment Nouvel coûte 1,50 EUR par personne en 2026 ; l'émetteur du guide est gratuit.

À l'entrée, les membres du groupe reçoivent des autocollants dont la couleur indique si le groupe recevra des explications. Un rassemblement de plus de huit visiteurs non enregistré comme groupe est dispersé dans les salles et ne peut pas recevoir d'explications.

Le bâtiment Sabatini du Museo Reina Sofía à Madrid, avec deux tours d'ascenseur vitrées sur sa façade
Le bâtiment Sabatini du Museo Reina Sofía. Photo : Joseolgon, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.

Qu'exige le Thyssen-Bornemisza ?

Le Thyssen exige un système de guidage de groupe avec micro et récepteurs pour les groupes de sept personnes ou plus, guide compris, et sa page consacrée aux groupes demande que les récepteurs appartiennent au groupe. Les groupes qui n'en ont pas peuvent louer des récepteurs à 1 EUR pièce ; la page du règlement des groupes indique que la location est gratuite pour les professionnels du tourisme.

Les deux pages du musée formulent les exemptions différemment : la page du règlement des groupes n'exempte que les élèves du primaire et du secondaire, tandis que la page des visites de groupe mentionne aussi « visitas guiadas a través de un operador turístico » (visites guidées par l'intermédiaire d'un voyagiste). Si cela peut vous concerner, demandez quelle formulation le musée applique. Le Thyssen précise aussi que les applications sur tablettes et téléphones doivent être utilisées avec des écouteurs.

La façade de brique rouge et de granit du palais de Villahermosa, siège du Museo Thyssen-Bornemisza, avec des arbres en pots le long de la façade
Le palais de Villahermosa, siège du Museo Thyssen-Bornemisza. Photo : Luis García (Zaqarbal), CC BY-SA 3.0 ES, via Wikimedia Commons.

Un système basé sur le téléphone compte-t-il ?

Aucun des trois textes ne mentionne les téléphones ou le WiFi. Le Reina Sofía décrit les radioguides comme des appareils sans fil permettant d'entendre le guide sans élever la voix ; le Thyssen demande un micro et des récepteurs. C'est à chaque musée de confirmer par écrit si un système basé sur le téléphone répond à cette formulation.

Avec Your Next Tours, le guide parle dans son propre téléphone ; les participants scannent un QR code et écoutent dans le navigateur de leur téléphone avec leurs propres écouteurs. Aucun récepteur n'est loué, et un routeur WiFi de poche transporte le son sans internet. Notre guide des règles de commentaire dans les musées traite la question plus largement.

Comment organiser une journée sur la promenade de l'art avec des groupes ?

  1. Réservez chaque musée en ligne à l'avance ; la vente des billets de groupe du Prado ferme 24 heures avant la visite, et le Thyssen accorde une place par réservation.
  2. Scindez les groupes selon chaque plafond, guides compris : 20 au Prado et au Reina Sofía, 27 ou 22 au Thyssen.
  3. Au Prado, ajoutez les appareils de groupe lors de l'achat des billets.
  4. Au Reina Sofía et au Thyssen, choisissez entre votre propre système et la location ; obtenez d'abord une réponse écrite si le vôtre repose sur le téléphone.
  5. Demandez aux participants d'apporter des téléphones chargés et des écouteurs, et prévoyez des paires filaires de rechange.
  6. Faites les longues introductions dehors : le Prado accorde 90 minutes aux groupes, le Thyssen 75 dans sa collection et 60 dans les expositions temporaires.

Questions fréquentes

Les groupes scolaires ont-ils besoin du système ?
Cela dépend du musée. Le Prado exempte les groupes de maternelle et de primaire, le Reina Sofía n'exige des radioguides que pour les groupes de plus de 12 ans qui reçoivent des explications, et la page du règlement du Thyssen exempte les élèves du primaire et du secondaire.
Le système est-il nécessaire pour une visite du Prado avant l'heure d'ouverture ?
Pas en règle générale. L'article 74 indique que le système n'est pas obligatoire pour les visites avant l'heure d'ouverture, sauf cas précis annoncés lors de l'achat des billets. Ces visites matinales accueillent des groupes jusqu'à 30 personnes.
Le guide compte-t-il dans la taille du groupe ?
Au Prado et au Thyssen, oui : les 9 à 20 personnes du Prado incluent le guide, et le Thyssen compte le guide dans sa limite de six personnes pour les billets individuels. Le maximum de 20 du Reina Sofía inclut les guides ; son minimum de huit ne le précise pas.
Les participants ont-ils besoin d'internet dans les musées pour un système basé sur le téléphone ?
Non. Avec Your Next Tours, le téléphone du guide diffuse via un routeur WiFi de poche, si bien que le son ne dépend pas du réseau mobile dans les salles. La traduction en direct est l'exception : elle est facultative et nécessite une connexion internet.

Essayez-le lors de votre prochaine visite

Là où un musée l'accepte, les propres téléphones et écouteurs des participants peuvent servir de côté écoute. Créez une visite dans l'application du guide, partagez le QR code avant que le groupe n'entre et découvrez comment fonctionne la diffusion. Notre panorama mondial présente les règles du Prado, du Reina Sofía et du Thyssen aux côtés de celles d'autres pays.

Sources

Sources officielles

  1. Resolución de 12 de marzo de 2026 por la que se establece la normativa para la visita al Museo del Prado(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Museo Nacional del PradoArticles 4, 10, 58, 61, 66 and 74; in force on the day of signatureVérifié le 2 oct. 2026content3.cdnprado.net

  2. Condiciones generales de acceso en grupo al Museo Nacional del Prado(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Museo Nacional del PradoEarlier group conditions: up to 30 people, receiver rental at 1 EURcontent.cdnprado.net

  3. Visita en grupo(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Museo Nacional Centro de Arte Reina SofíaVérifié le 2 oct. 2026museoreinasofia.es

  4. Toda la información necesaria para las visitas en grupo al Museo Reina Sofía(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Museo Nacional Centro de Arte Reina SofíaGroup rules PDF linked from the group visit pageVérifié le 2 oct. 2026cdn.clorian.com

  5. Visita con tu guía/profesor(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Museo Nacional Thyssen-BornemiszaVérifié le 2 oct. 2026museothyssen.org

  6. Normas de visita para grupos y colectivos(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Museo Nacional Thyssen-BornemiszaVérifié le 2 oct. 2026museothyssen.org

Images

  1. Cover: Villanueva Building, Museo del Prado(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Américo ToledanoCC BY-SA 4.0, Wikimedia Commonscommons.wikimedia.org

  2. Sabatini Building, Museo Reina Sofía(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    JoseolgonCC BY 4.0, Wikimedia Commonscommons.wikimedia.org

  3. Villahermosa Palace, Museo Thyssen-Bornemisza(s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Luis García (Zaqarbal)CC BY-SA 3.0 ES, Wikimedia Commonscommons.wikimedia.org

Les traductions des textes réglementaires espagnols sont les nôtres ; les originaux espagnols font foi.

Partager: