Your Next Tours

La aplicación para guías de Your Next Tours ya está disponible en iPhone y Android en 2026

8 min de lecturaÚltima actualización: 6 oct 2026

Resumir con IA:ChatGPTClaudePerplexityGrokGoogle AI Mode

La aplicación para guías de Your Next Tours ya está disponible en ambas tiendas móviles: el App Store y Google Play. Sea cual sea el teléfono que ya lleva un guía turístico, puede convertirse en un transmisor de audio en directo y permitir que un grupo a pie oiga cada palabra con sus propios auriculares. Sin receptores alquilados, sin auriculares que recoger al final del día.

¿Qué es la aplicación para guías y cuánto cuesta?

La aplicación para guías es la aplicación que instala un guía turístico para transmitir un tour en directo. Se descarga gratis en ambas tiendas, está clasificada para todas las edades y figura en la categoría Viajes. Transmitir requiere una suscripción Premium, que se compra dentro de la aplicación; la traducción en directo y los oyentes remotos forman parte de ella.

La aplicación para guías es la mitad emisora de Your Next Tours. Los clientes nunca la instalan. El panel web es la tercera pieza, y se encarga de todo lo que ocurre antes y después de un tour -- plantillas, itinerarios, formularios de registro, valoraciones, estadísticas --, pero nunca de la transmisión en directo en sí.

Aplicación para guías (iPhone / iPad)Aplicación para guías (Android)Cliente
Dónde conseguirlaApp StoreGoogle PlayNada que instalar
Precio de descargaGratisGratisGratis
Ejecuta la transmisión en directoSíSíNo -- solo escucha
Necesita una cuentaSíSíNo
Necesita la red WiFi del tourSíSíSí, en un tour presencial
Tres pantallas de la aplicación para guías de Your Next Tours: la pantalla de inicio, la pantalla de transmisión en directo con 18 clientes escuchando y la pantalla de invitación con un código de acceso y un código QR
Sal al aire y luego muestra al grupo un código QR.

¿Cómo inicia un guía un tour?

Un guía inicia un tour con tres toques y un código QR, igual en ambas plataformas. La aplicación sale al aire, la pantalla muestra un código de acceso y un código QR, el grupo lo escanea y el guía habla. Todo lo demás -- número de oyentes, estado de la conexión, manos levantadas -- aparece en la pantalla del guía mientras dura el tour.

  1. Instala la aplicación para guías desde el App Store o Google Play e inicia sesión en tu cuenta de Your Next Tours (la misma cuenta que la del panel web).
  2. Enciende el router WiFi portátil que llevas y haz que el grupo se una a esa red. En un tour online, omite este paso.
  3. Abre el tour y toca para salir al aire. El teléfono del guía se convierte en la fuente de transmisión para el grupo.
  4. Muestra al grupo el código QR de tu pantalla o lee en voz alta el código de acceso corto. Los clientes lo escanean y el audio empieza en su navegador.
  5. Habla. Envía diapositivas y fichas informativas cuando la historia lo requiera, y atiende a las manos levantadas para responder en voz alta.
Tres pantallas del lado del cliente: el tour reproduciéndose en el navegador de un teléfono, la traducción en directo mostrando saludos en varios idiomas y una notificación push que anuncia la siguiente parada
Lo que reciben los clientes: una página en el navegador, traducción en directo opcional y el itinerario en el bolsillo.

¿Qué necesitan instalar los clientes?

Nada. Un cliente nunca ha necesitado la aplicación de Your Next Tours y sigue sin necesitarla, en ninguna plataforma. Los clientes escanean el código QR que muestra el guía, y el audio en directo se abre en el navegador que venía con su teléfono -- iPhone, Android o cualquier otro con un navegador móvil moderno.

Esa asimetría es la razón de ser del diseño. El guía es la única persona que tiene que estar equipada, y Your Next Tours la equipa en cualquiera de las dos plataformas móviles. El teléfono del guía y el del cliente son completamente independientes entre sí.

¿Sigue funcionando el tour sin internet?

Sí. Durante un tour presencial, el teléfono del guía funciona como servidor en una red WiFi local creada por un pequeño router portátil que lleva el guía. El audio nunca sale de esa red, así que no depende de la cobertura móvil. Esto es lo que hace que funcione siquiera en una cisterna subterránea o en una excavación al aire libre.

Dos funciones son las excepciones deliberadas, y ambas se activan por tour de forma opcional. La traducción en directo envía la propia voz del guía para traducirla en tiempo real, y la escucha remota permite que personas que no están con el grupo se unan por internet. Los micrófonos de los participantes nunca se usan para ninguna de las dos.

Probamos el modo offline durante toda una temporada de campo antes de publicar en ambas tiendas. La prueba de campo en Göbeklitepe y Karahantepe es el relato de un tour al aire libre de 40 personas sin receptores alquilados, y la prueba de campo en la costa del Egeo abarca tres días de transmisión mixta online y offline.

Tres pantallas de preparación del tour: un itinerario de varios días con una cronología parada por parada, los imanes digitales que ha coleccionado un cliente y la pantalla de inicio del guía con estadísticas de tours y una valoración de 4,8
Antes y después del tour: crea el itinerario y luego recoge valoraciones y recuerdos.

¿Qué teléfonos pueden ejecutar la aplicación para guías?

En los dispositivos de Apple, la aplicación requiere iOS 15.1 o posterior, y es una aplicación universal, así que la misma descarga funciona en iPhone y iPad. iOS 15 salió en 2021, lo que significa que un iPhone comprado en los últimos años es compatible sin necesidad de actualizarlo. En Android, la ficha de Google Play indica el requisito para tu dispositivo concreto antes de instalar.

Una nota práctica que no tiene nada que ver con la plataforma: una transmisión en directo es una tarea de larga duración que mantiene ocupadas la pantalla y la radio. Los guías que hacen tours seguidos deberían llevar una batería externa, igual que lo harían con cualquier transmisor alquilado.

Preguntas frecuentes

¿Necesito una suscripción distinta para cada plataforma?
No. Una cuenta de Your Next Tours funciona con la aplicación para guías en ambas plataformas y con el panel web. Inicia sesión con la misma cuenta en cualquier teléfono, y tus plantillas, itinerarios e historial de tours ya estarán ahí.
¿Pueden los clientes usar iPhone si el guía usa Android, o al revés?
Sí, en cualquier combinación. Los clientes no ejecutan la aplicación para guías en absoluto. Abren una página en el navegador tras escanear el código QR, así que la plataforma del guía y la del cliente son completamente independientes entre sí.
¿Cuántos idiomas abarca la traducción en directo?
La traducción en directo abarca 26 idiomas, y un mismo tour puede ofrecer hasta cuatro idiomas de destino a la vez. El guía habla una vez; cada cliente elige un idioma y oye el tour en él, con subtítulos opcionales en su propia pantalla.
¿Son iguales las funciones de pago en ambas tiendas?
Sí. La traducción en directo, los oyentes remotos y la mayor capacidad de oyentes funcionan igual en iPhone, iPad y Android. Se activan por tour, no por plataforma, así que cambiar de teléfono no cambia nada de lo que puede hacer tu cuenta.
¿Qué pasa si la conexión de un cliente se corta en mitad del tour?
La página del navegador se reconecta sola y el audio se reanuda. El cliente no vuelve a escanear el código QR. Esto importa sobre todo en sitios al aire libre, donde la gente se aleja hasta el límite del alcance de la red WiFi local y vuelve.
¿Pueden los participantes responder hablando a través del sistema?
No. La transmisión va solo del guía al cliente. Un cliente que quiere preguntar algo toca levantar la mano en el navegador, lo que muestra una señal silenciosa en la pantalla del guía, y el guía responde en voz alta para todo el grupo.

Pruébalo en tu próximo tour

Ya llevas el hardware: tu teléfono. Crea una cuenta gratuita, instala la aplicación para guías desde el App Store o Google Play y haz un tour sin alquilar ni un solo receptor. Consulta qué sustituye un sistema basado en teléfonos en la página de la alternativa a los sistemas de guiado turístico alquilados, o compara los planes en precios.

Compartir: