Madde 8/1-b
Headsets for groups over eight
Original (Turkish)Eylemli Turist Rehberi eşliğinde yapılacak ziyaretlerde, ilgili gruptaki birey sayısı 8 kişiyi aştığında headset kullanmak zorunludur.
TranslationOn visits accompanied by a licensed tour guide, using a headset is mandatory when the number of individuals in the group exceeds 8.
Madde 7/2-d
No loud narration indoors
Original (Turkish)Grup halinde gelen rehber eşliğindeki gezilerde, iç mekânlarda rehberler headset sistemi kullanmaksızın yüksek sesle diğer ziyaretçileri rahatsız edecek şekilde anlatım yapamazlar.
TranslationOn guided group visits, guides may not narrate indoors without a headset system in a loud voice that disturbs other visitors.
Madde 7/5
What happens if a group does not comply
Original (Turkish)Ziyaret kurallarına uymayan ziyaretçi, görevli personel tarafından ziyaret alanı dışına çıkartılır.
TranslationA visitor who does not follow the visiting rules is removed from the visiting area by staff.