Nemzeti Paloták látogatási szabályai
A szabály a Nemzeti Paloták Igazgatósága által fenntartott összes palotára, pavilonra és múzeumra vonatkozik, beleértve a Dolmabahçét is. Íme a pontos szöveg, hogy hol érvényes, és hogyan felelhet meg egy csoport vevőkészülékek bérelése nélkül.
Fotó: Julian Lupyan, CC0, Wikimedia Commons
Igen. A Nemzeti Paloták látogatási szabályzata (8/1-b cikkely) értelmében a hivatalos idegenvezetővel látogató csoportnak fejbeszélőt kell használnia, ha létszáma meghaladja a(z) 8 főt. Beltérben az idegenvezetők nem beszélhetnek hangosan anélkül (7/2-d cikkely). A szabályzat nem határozza meg az eszköz típusát.
A Nemzeti Paloták Igazgatósága Látogatási Eljárási és Alapelvei elnevezésű dokumentumának három rendelkezése, az eredeti török szöveg alapján idézve.
Madde 8/1-b
Eredeti (török)Eylemli Turist Rehberi eşliğinde yapılacak ziyaretlerde, ilgili gruptaki birey sayısı 8 kişiyi aştığında headset kullanmak zorunludur.
Engedéllyel rendelkező idegenvezető kísértségében a fejhallgató használata kötelező, ha a csoport létszáma meghaladja a 8 főt.
Madde 7/2-d
Eredeti (török)Grup halinde gelen rehber eşliğindeki gezilerde, iç mekânlarda rehberler headset sistemi kullanmaksızın yüksek sesle diğer ziyaretçileri rahatsız edecek şekilde anlatım yapamazlar.
Vezetett csoportos látogatás során az idegenvezetők nem narrálhatnak beltérben fejhallgatós rendszer nélkül olyan hangosan, hogy az zavarja a többi látogatót.
Madde 7/5
Eredeti (török)Ziyaret kurallarına uymayan ziyaretçi, görevli personel tarafından ziyaret alanı dışına çıkartılır.
Azokat a látogatókat, akik nem tartják be a látogatási szabályokat, a személyzet eltávolítja a látogatói területről.
A fordítások a sajátjaink, és nem hivatalos szövegek. A török eredeti az irányadó.
A szabályok a Nemzeti Paloták Igazgatóságához tartoznak, így azok annak valamennyi látogatható helyszínén érvényesek, nem csak Topkapıban. A helyszínek közé tartoznak:
Az Aya Szófia, az Isztambuli Régészeti Múzeumok és a Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium által üzemeltetett egyéb helyszínek saját szabályokkal rendelkeznek. Ez az oldal csak a Nemzeti Paloták helyszíneit fedi le.
Egy csoport követheti a palota audiokalauzát, hozhat bérelt vevőkészülékeket, vagy hallgathatja az idegenvezetőt a már nála lévő telefonokon. Ezek különböző problémákat oldanak meg.
| Kérdés | Palota audiokalauza | Bérelt vevőkészülék-készlet | Telefonok Your Next Tours rendszerrel |
|---|---|---|---|
| Ki beszél | Egy felvétel. Az idegenvezető nem narrál. | Az Ön idegenvezetője, élőben. | Az Ön idegenvezetője, élőben. |
| Költség vendégenként | A belépőjegy tartalmazza. A MüzeKart-tulajdonosok számára nem érhető el (8/1-ç cikkely). | A török piacon általában személyenként és naponta 1,50 EUR és 1,80 EUR között. | A vendégek számára semmi. Az idegenvezető egyetlen előfizetést fizet. |
| Mit visz magával az idegenvezető | Semmit. | Egy doboz vevőkészülék, egy adó, töltők és pótakkumulátorok. | Egy telefon, plusz egy zseb-Wi-Fi router, ha nincs térerő. |
| Higiéna | Megosztott eszközök. | Megosztott fülhallgatók, csoportok között tisztítva. | Minden vendég a saját fülhallgatóját használja. |
| Kevert nyelvű csoportok | Rögzített nyelvek rögzített listája. | Egy nyelv csatornánként, egy idegenvezető nyelvenként. | Élő fordítás minden vendég nyelvén (internet szükséges). |
A bérleti árak 2026. szeptember 21. napon a közzétett török tarifák alapján mérve. Összehasonlítás a fejhallgató készlet bérlésével
Mi teszi zökkenőmentessé a belépést a telefonos rendszerrel.
Tüntesse fel a túra előtti üzenetben. A vezetékes és a Bluetooth is működik. A legtöbb embernél már van egy fülhallgató.
Valaki mindig elfelejti. Néhány olcsó vezetékes pár fedezi a csoportot.
Nyissa meg a túrát az alkalmazásban, és mutassa meg a QR kódot, amíg a csoport a jegy- vagy biztonsági sorban várakozik.
Az első beltér előtt mondjon egy mondatot, éskérje meg a keze feltartására azt, aki nem hallja önt.
A szabály a hangos narrációt célozza. Ha mindenkin fülhallgató van, a normális beszédhang elegendő.
A szöveg szerint a csoportban lévő személyek számának meg kell haladnia a nyolcat, tehát kilenc vagy több. Nem mondja meg, hogy a vezetőt számítják-e. Ha a csoportja a határ közelében van, tervezzen fejhallgatóval.
Nem. A szabály a Nemzeti Paloták Igazgatóságának látogatási eljárásainak része, így az összes helyszínén érvényes: Dolmabahçe, Beylerbeyi, Yıldız, a pavilonokban és a múzeumokban is.
A szabály fejhallgatót ír elő, és nem nevez meg eszköztípust. A Your Next Tours segítségével minden vendég a saját telefonján lévő fülhallgatón keresztül hallgatja az idegenvezetőt, így senki sem hallja a narrációt a csoporton kívül. Ha bizonyosságot szeretne egy adott látogatáshoz, a palota igazgatósága a megkérdezendő hatóság.
Nem. Az idegenvezető telefonja internetkapcsolat nélkül is képes közvetíteni egy zseb-Wi-Fi routeren keresztül, ami kiküszöböli a vastag falak mögötti gyenge térerőt is. Ahol megfelelő a mobilnet, a vendégek az interneten keresztül is hallgathatják, ami az élő fordításhoz is szükséges.
Az audioguide helyettesíti a narrációt egy felvétellel. A belépőjegy tartalmazza, de a MüzeKart nem. A fejhallgatós beállítás lehetővé teszi, hogy saját maga vezesse a csoportot.
A 7/5-ös cikkely szerint a látogatási szabályokat be nem tartó látogatókat a személyzet eltávolítja a látogatási területről. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a megfelelni nem tudó csoportot talán nem engedik be.
Telepítse az idegenvezetői alkalmazást, hozzon létre egy túrát, és ossza meg a hozzá tartozó QR-kódot. A csoport a saját telefonján hallgatja az adást, Ön pedig normál szobahangerővel beszélhet.
Minden fent leírt dolog a túravezető telefonjáról fut, így ez az egyetlen eszköz, amelyre telepíteni kell az alkalmazást. A vendégek továbbra is beolvassák a QR-kódot, és a böngészőjükben hallgatják a közvetítést.
Ingyenesen letölthető · iPhone, iPad és Android · Mire képes az idegenvezetői alkalmazás
